materias

procesos

medidas

estrategias

eventos

entidades

objetos

etapas

sistemas

ubicación

actividades

propiedades

estado

productos

factores

sitio

características

tiempo

organismo

métodos

grupos

tecnología

fenómenos

recursos

Actividad física

Actividades cooperativas

Comercialización cooperativa

Cooperativas de compra

Crédito cooperativo

Explotación agrícola cooperativa

Finanzas cooperativas

Industrias cooperativas

Negociación cooperativa

Servicios cooperativos

Mutualidad agraria

Administración

Administración de tierras

administración catastral

plan parcelario

Administración pública

Gobernancia

Aislación

Alimentación

Alimentacion complementaria

Alimentación artificial

Alimentación parenteral

Alimentación de los animales

Alimentacion de peces

Engorde

Nutrición de abejas

Alimentación humana

Alimentación del niño

Alimentación infantil

Lactancia materna

alimentación de emergencia

Destete

Hipo alimentación

Ayuno

Lactancia

Nivel alimenticio

Flushing

Sobrealimentación

Almacenamiento

Almacenamiento a granel

Almacenamiento atmósfera controlada

Almacenamiento bajo gas inerte

Almacenamiento ulo (ultra low oxyg)

Almacenamiento centralizado

Almacenamiento congelado

Almacenamiento de agua

Almacenamiento de semillas

Almacenamiento en frío

Almacenamiento en la finca

Almacenamiento subterráneo

almacenamiento de alimentos

bag storage

crop storage

Captura animal

Caza con trampa

Cartografía

Cartografía de la cubierta vegetal

Cartografía del uso de la tierra

cartografía de las funciones del bosques

perímetro (de la tierra)

escala

Caza

Pesca de ballena

sealing (hunting)

Clasificación

Clasificación de la información

Clasificación de suelos

Clasificación de tierras

Comunicación

Comunicación participativa

Telecomunicaciones

Telemática

Teletrasmisión de datos

Videotex

advocacy

lobbying

awareness raising

comunicación en grupo

asambleas

conferencias

CNUMAD

foros

reuniones

mass communication

Programas de radio

transferencia de información

Diseminación de la información

Intercambio de información

Contabilidad

Amortización

Auditoría

Contabilidad ambiental

Contabilidad de costos

Contabilidad regional

Cuentas nacionales

Control de incendios

Detección de incendios

Atalaya

Extinción de incendios

Bombeo de agua

Contrafuego

Cortafuego

Prevención de incendios

manejo de los incendios forestales

Control del crecimiento

Control meteorológico

Cultivo protegido

crop overwintering

Lucha antigranizo

Protección contra el viento

Rompeviento

Protección contra la helada

cloud seeding

Desinfección

Destrucción de animales

Eliminación

Eutanasia

Diagnóstico

Diagnóstico de laboratorio

Diagnóstico del sexo

Sexaje de embriones

Diagnóstico diferencial

Diagnóstico precoz

Examen neurológico

Exploración funcional

Inmunodiagnóstico

disease recognition

Diseño

Diseno paisajístico

Diseño de proyectos

Diseño experimental

Latin square

full randomization

randomized block design

split plot design

Diseño por parcelas

diseño universal

Educación

Capacitación

Capacitación para desarrollar

Capacitatión en temas de género

Formación profesional

Aprendizaje (oficios)

Capacitación agricola

Formación de docentes

Educación de adultos

Educación del consumidor

Educación en población

Educación formal

Educación básica

Economía del hogar

Educación informal

Educación nutricional

Educación para niñas

Educación permanente

Educación preescolar

kindergarten

Educación primaria

Educación secundaria

Enseñanza

Enseñanza a distancia

Enseñanza profesional

Educación agraria

SIN ETIQUETA (http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330062)

Enseñanza superior

Elaboración de la madera

Fabricación de muebles

Troceado

Elección de especies

Elección de variedades

cultivar selection

Electrificación

Suministro de energía eléctrica

Empaquetado

Embalaje en vacío

Embotellado

Empaquetado aséptico

Empaquetado en atmósfera inerte

Ensacado

Envoltura

Llenado

Entrevistas

Establecimiento de plantas

Establecimiento de pastos

Esterilización

Esterilización del equipo

Esterilización química

Esterilización térmica

Tratamiento UHT

Uperización

Esterilización (reproducción)

Emasculación de plantas

Despenachado

Estimación

Valoración contingente

Evaluación

Ensayo

Análisis del suelo

Ensayo de máquinas

Ensayo de semillas

Ensayos no destructivos

Pruebas de descendencia

Pruebas de rendimiento

Control lechero

Desempeño animal

Aptitud cárnica

Rendimiento cárnico

Textura de la carne

Aptitud lechera

Aptitud al ordeno

Rendimiento lechero

milk fat yield

milk protein yield

Desempeño en la postura

Reproductividad

Tasa de partos en ganado bovino

Tasa de partos en ganado cábrio.

Tasa de partos en ganado ovino

farrowing rate

Desempeño de cultivos

Rendimiento de cultivos

Ensayos de variedades

screening

variety screening

Evaluación de poblaciones ícticas

Evaluación de proyectos

Evaluación de recursos

Evaluación de sementales

Evaluación de tecnologías

Evaluación de tierras

Evaluación del impacto

Evaluación del impacto ambiental

Evaluación del impacto ex-ante

Evaluación del impacto ex-post

Fabricación de papel

Gestión

Administración de empresas

Administración pesquera

Asignación de recursos

Asignación de capital

Distribución del trabajo

Sustitución de recursos

Descentralización

Dirección de proyectos

Garantía de calidad

Gestión ambiental

Control ambiental

Acondicionamiento de aire

Cadena de frío

Calentamiento

Control de la humedad

Enriquecimiento en gas carbónico

Iluminación

Regimenes de luz

Iluminación continua

Iluminación intermitente

Umbría

Ventilación

Vigilancia ambiental

Gestión de datos

Gestión de plagas

Gestión convencional de plagas

Gestión de riesgos

gestión del riesgo de desastres

prevención del riesgo

reducción de riesgos

reducción del riesgo de desastres

Gestión del conocimiento

Gestión integrada

Gestión por objetivos

Manejo de fincas

Asentamiento rural

Manejo de praderas

Intensidad de pastoreo

Sobrepastoreo

Manejo del cultivo

Calendario de los riegos

nursery manuring

nursery raising

dapog nursery

dry-bed nursery

wet-bed nursery

Manejo del ganado

Ordenación de aguas

Abastecimiento de agua

Captación de aguas

Perforación de pozos

Trasvase de aguas

Control de inundaciones

levee management

Purificación del agua

Desalinización del agua

Tratamiento del agua potable

rain water management

water management in lowland

water management in upland

Ordenación de cuencas

Ordenación de recursos

Conservación de los recursos

Conservación de aguas

in-situ water conservation

moisture conservation

trench-mound system

Conservación de la energía

Conservación de la naturaleza

Conservación de la diversidad biológica

Conservación del paisaje

Conservación de recursos genéticos

Conservación de suelos

Control de la erosión

Estabilización del suelo

Fijación de dunas

in-situ soil conservation

Conservación del germoplasma

Gestión de la energía

Introducción de animales

Introducción de plantas

Introducción de clones

Manejo de desechos

Aprovechamiento de desechos

Reciclaje

reciclaje orgánico

recycling of drainage water

Uso de la canal

Elaboración del compost

vermicomposting

Eliminación de desechos

Eliminación de la canal

Evacuación de aguas residuales

Incineración de residuos

Manejo de desechos agrícolas

Reducción de desechos

Tratamiento anaeróbico

Tratamiento de desechos

Tratamiento de aguas residuales

Regeneración vegetal

Repoblación animal

Uso del agua

Reutilización de aguas

gestión de los recursos genéticos forestales

ordenación de recursos naturales

Manejo del suelo

Control de la salinidad

Drenaje

Drenaje de superficie

Drenaje por tuberías

Drenaje profundo

Drenaje subterráneo

tile drainage

Encalado

Preparación del sitio

microsite preparation

Tratamiento del suelo

Calentamiento del suelo

Desinfección del suelo

Esterilización del suelo

Fumigación del suelo

Inyección en el suelo

Solarización de suelos

Ordenación de tierras

Conservación de tierras

Desmonte

Deforestación

Desbroce

Remoción de tocones

Movimiento de tierras

Explanación

Ordenación de tierras integrada

contrato sobre abono natural

Ordenación de tierras secas

Ordenación de tierras sostenible

Utilización de la tierra

Uso multiple de la tierra

Utilización extensiva de la tierra

latifundio

Utilización intensiva de la tierra

Zonificación

préstamos de tierras

uso de tierras forestales

Uso multiple del bosque

aprovechamiento comercial

arboricultura urbana

conservación de montes

silvicultura comunitaria

conflicto agrario

gestión de tierras agricolas

gestión de bienes

land concentration

renta de la tierra

tierras de pastoreo

indigenous lands

indigenous tenure

land investments

ordenación de la vida silvestre

community-based wildlife management

Racionalización

Toma de decisiones

co-management

community management

coordinación

disease management

gestión de la información

gestión de recursos humanos

logística

ordenación forestal

Ciclo de corta

Consorcio forestal

Corta de aprovechamiento

Corta a hecho

Inventarios forestales

forestación

Aforestación

Reforestación

taungya

gestión de la sanidad forestal

objetivo de gestión

planes de ordenación forestal

sustainable forest management

sustainable forestry

Identificación

Biotipificación

determination of species

virus indexing

Inspección

Inspección de los alimentos

Inspección de la carne

fish inspection

Investigación

Investigación agraria

Investigación en la finca

Investigación aplicada

Investigación básica

Investigación interdisciplinar

Investigación oficial

Investigación privada

Limpieza

Lavado

Limpieza de tubérculos y raíces

Limpieza de zanjas

dust extraction

grain cleaning

Mantenimiento

Lubricación

Reparación

Medición

Acidimetría

Alometría

Biometria

Antropometría

Dendrometría

Cubicación de árboles

Tablas de cubicación

Tablas de clasificación

Eco sondeo

Gravimetría

Hidrometría

Pesada

Pluviometría

Telemetría

Visco simetría

Mejora

Domesticación

semi-domestiación

Fitomejoramiento

Domesticación de plantas

Mejoramiento animal

Domesticación de animales

Mercadeo

Distribución económica

Fijación de precios

Precio diferencial

Servicios de mantenimiento

Venta al por mayor

Venta al por menor

Venta directa

Ventas

Venta a credito

Navegación

Normalización

Calibración

Observación por satélite

Operaciones pesqueras

Detección de peces

Pesca de exploración

Operaciones quirúrgicas

Ablación (quirurgía)

Artroplastia

Colostomia

Conchectomia

Descorne

Despicado

Embriotomía

Enucleación

Esplenectomia

Excisión

Extirpación

Fistulización

Gonadectomía

Castración

caponizing

gelding

Ovariectomía

Histerectomía

Implantación

Incisión

Injerto de la piel

Instilación

Laparotomía

Ligadura

Mastectomía

Nefrectomía

Neurectomía

Operación cesárea

Resección

Amputación

docking (tail)

Rumenotomia

Suturas

Traqueotomía

Trasplantes

Vagotomía

Vasectomía

Participación

Participación comunitaria

Participación de agricultores

Participación de la mujer

Participación de los ciudadanos

Participación de los consumidores

Participación de los hombres

Participación social

Planificación

Ordenación territorial

plan de ordenamiento territorial

Planificación agrícola

Planificación de la explotación

Planificación del trabajo

Planificación microeconómica

Planificación nacional

Planificación regional

Planificación rural

Planificación sectorial

Planificación urbana

forest management planning

Prevención de la crueldad

Procedimiento de la encuesta

Imágenes spot

Reconocimiento aéreo

Teledetección

Procesamiento

Ablandamiento

Acidificación

Agitación

Amasadura

Aglomeración

Pildoración

Ahumado

Aireación

Aromatización

Aserrado

Aserrado al hilo

Aventamiento

Batido

Blanqueadura

Carbonatación

Cloración

Cloración del agua

Concentración

Crioconcentración

Congelación

Conhaje

Corte

halving (carcasses)

Curado (procesamiento)

Curtido

Delignificación

Desacarificación

Desacidificación

Desalación

Descafeinación

Descarozado

Descascarado

Descongelación

Descortezado

Descortezado mecánico

Descortezado químico

Desengomado

Desespumado

Desgasificado

Desgrase

Deshuesado

fish filleting

Desintoxicación

Descontaminación química

Descontaminación radiactiva

Desmenuzamiento

Desmoronado de los alimentos

Machacado

Rallado

Trituración

chopping

flaking

shredding

Desmineralización

Desmoteado de algodón

Desnaturalización

Desodorización

Desplumado

Desuello

Desverdización

Elaboración de piensos

Ensilaje

Trituración de granos

Elaboración de pulpa

alkaline pulping

Emulsificación

Encapsulación

Microencapsulación

Enfriamiento

Enfriamiento evaporativo

Preenfriamiento

Enriamiento

Envasado

Escabechado

Espumación

Evaporación (en industria)

Evisceración

Extrusión

Fabricación

Fabricación de confites

Fermentación

Fermentación acética

Fermentación aeróbia

Fermentación alcohólica

Fermentación anaeróbia

Fermentación butírica

Fermentación cítrica

Fermentación cójica

Fermentación en estado sólido

Fermentación láctica

Fermentación maloláctica

Fermentación metánica

Fermentación propiónica

leavening of dough

Fusión

Gasificación

Hidratación

Reconstitución

Hilado

Homogeneización

Inmovilización

Insolubilización

Instantaneización

Maceración

Mezclado

Micronización

Moldeo

Moldeado

Molienda

Mondado

Ozonización

Pelado

Pelado mecánico

Pelado químico

Pervaporación

Prensado

Preservación

Conservación biológica

Conservación de embriones

Conservación de ovocitos

Conservación del semen

Criopreservación

Conservación de la madera

Encerado

Preservación de alimentos

Encurtido (proceso)

Salazón

irradiación de los alimentos

salting

Procesamiento de información

Acceso a la información

Almacenamiento de información

Documentación

Elaboración de resúmenes

Indización de la información

Procesamiento de datos

Tratamiento de imágenes

Procesamiento digital de imágenes

Recuperación de información

Registro de la información

catalogación

Pulido

Purificación

Clarificación

Despectinización

Proceso de decoloración

Winterización

Quema

Quema controlada

Quema de restos de corta

stubble burning

smouldering

Recuperación del aroma

Refrigeración

Remoción de solventes

Remojo

seed soaking

Revestimiento

Sacrificio

Desangrado

Secado

Curado del tabaco

Liofilización

Secado artificial

Secado en capas de espuma

Secado en tambor

Secado natural

Secado al sol

Secado por aire

Secado osmótico

Secado por aire caliente

Secado por aire frío

Secado por pulverización

Secado por vacío

Secado por ventilación

mechanical drying

Separación

Aislamiento

Centrifugación

Ultracentrifugación

Clasificación de productos

Clasificación por aire

Decantación

Desnatado

Destilación

Diálisis

Electrodiálisis

Extracción

Extracción por disolventes

Extracción supercrítico de fluído

minería

Extracción por presión

Filtración

Filtración de membrana

Microfiltración

Ultrafiltración

Flotación

Fraccionamiento

fraccionamiento isotópico

Tamizado

Ósmosis inversa

Solubilización

Sulfitación

Texturizado

Tratamiento alcalino

Amoniación

Tratamiento en lecho fluido

Secado en lecho fluido

Tratamiento por microondas

Cocinado por microondas

Tratamiento térmico

Blanqueo

Cocción

Cocción al horno

Escaldado

Fusión de grasas

Pasteurización

flash pasteurization

Templado

Torrefacción

Tratamiento hidrotérmico

Vaporización

Vulcanización

sawmilling

Producción

Producción alimentaria

Producción animal

Avicultura

Helicicultura

Producción de carne

Producción de huevos

Producción de lana

Producción de miel de abeja

Producción lechera

Sericicultura

Vermicultura

producción pecuaria

Producción biológica

Producción de medios

Producción de piensos

Producción de semillas

Extracción de semillas

Producción de semillas híbridas

Producción forestal

Producción de madera

Producción pesquera

Producción vegetal

Cultivo

Aclareo

Alomado

Aporque

Cava

Cosecha

Cosecha mecánica

Descoronado (de las remolachas)

Henificación

Hilerado

Prensado en balas

Rebusca

Recolección

Resinación

resin tapping

Siega

manual harvesting

Cubrimiento del suelo

Cultivo forzado

Desmoche

Eliminación de flores

Escarda mecánica

Formación de la planta

Incisión anular

Labranza

Aradura

deep ploughing

Despedregado

Escarificación del suelo

Fangueado

Labor superficial

Labranza convencional

Labranza de conservación

Cero-labranza

Labor en caballones

Labranza mínima

Labranza del subsuelo

Labranza profunda

Rastreo

Roturación

bunding

contour bunding

disking

field preparation

main field preparation

nursery bed preparation

planking

primary tillage

ripping (tillage)

secondary tillage

Limpia de rastrojos

Plantación

Plantación de alta densidad

Plantación en grupos

Plantación en línea

Replantación

Siembra a golpe

Siembra en maceta

Trasplante

Plantación a raíz desnuda

Plantación con cepellón

Plantación en contenedor

Plantación en cesto

pot planting

Repicado

double transplanting

Poda

Corta de las raíces

Descabezado (pida)

Despunte

Poda apical

Poda de ramas muertas

Poda en verde

Poda mecánica

Poda química

Recorte

Supresión de yemas

Trasmocho

thinning (branches)

Preparación del almácigo

Rodrigación

Rulado

Siembra

Resiembra

Siembra bajo cultivo

Siembra directa

Siembra a voleo

Siembra en líneas

Sobresiembra

wet seeding

Supresión de frutos

Aclareo químico de frutos

Tratamiento anterior a la siembra

Estratificación

Vernalización

dry and semi-dry cultivation

rotary cultivation

wet cultivation

Producción de flores cortadas

Producción de plántulas

Propagación de plantas

Micropropagación

Microsquejado

Propagación vegetativa

Acodo

air layering

Enraizamiento

Esquejado

Injerto

Injerto de endosperma

Injerto de yema

Sobreinjertos

Propagación bajo neblina

Propagación por esqueje

Regeneración in vitro

Retonado

Utilización de renuevas de la raíz

Programación informática

Programación cuadrática

Programación dinámica

Programación en números enteros

Programación paramétrica

Programación reactiva

Programación recursiva

Prácticas ilegales

Adulteración

Adulteración de alimentos

Adulteración de piensos

Doping

Robo

praedial larceny

illegal logging

Recreación

Camping

Deportes

Turismo

Turismo rural

Vacaciones en la finca

turismo ecológico

Reducción del peso

Reforma institucional

Relaciones públicas

Riego

Fertirrigación

drip fertigation

Regadura

Riego a la demanda

Riego complementario

Riego con aguas residuales

Riego continuo

Riego por arriba

Riego rotativo

Servicios

Actividad bancaria

Ahorros

Ahorros de grupo

Servicios de alimentación

Alimentación institucional

canteen meals

communal feeding

catering

Servicios de información

Agrinter

Difusión de información

Comunicación sobre salud

DSI

Periodismo

propaganda

Internet

World Wide Web

red semántica

Servicios de información mercado

Investigación de mercados

Servicios profesionales

Avisos agrícolas

Extensión

Extensión agrícola

Demostración agrícola

Extensión orientada al cliente

Extensión para temas ambientales