Annotated checklist
of aphyllophoroid fungi of Ukraine
© Akulov O.Yu.,1 Usichenko A.S., Leontyev D.V.,
Yurchenko E.O. ,* Prydiuk M.P.**
Department of Mycology and Plant Resistance, V.N. Karazin Kharkiv National
University, Svobody sq. 4, 61077, Kharkiv, Ukraine
e-mail: Akulov@univer.kharkov.ua
*Laboratory of Mycology, V.F. Kuprevich Institute of Experimental Botany,
National Academy of Sciences, Akademichnaya str. 27, 220072, Minsk, Belarus
e-mail: fungi@biobel.bas-net.by
**Department of Mycology, M.G. Kholodny Institute of Botany,
National Academy of Sciences, Tereshchenkivs'ka str. 2, 01601, Kiev, Ukraine
e-mail: mycola_prydiuk@mail.ru
✂✁☎✄✂✆✞✝✠✟☛✡✌☞✎✍✑✏✒☞✔✓✖✕☎✗✘✏✙✗✖✟✛✚✜✏✢✁☎✄✤✣✦✥☎✁☛✧☛✝✠✝✠✟✛✥☎✁☎✟☛✡★✗✘✝✔✄✩✍✪✟✛✆☎✫✭✬✮✡✯✗✘☞✠✚✰✄✲✱✞✄✴✳✮✓✘✄✴✥☎✏✵✓✘✝✔✗✷✶✸✗✘✡✙☞✎✟☛☞✔✕✹✗✘✚☎✕
✺✑✻✒✼✾✽☎✼✔✻❀✿✘✻✒❁✖❂✩✿✘❃❄✻✒❅✰✿✘❆★❁✴❇✠❇✠❈☛✼✔❉❊✻❀✿✴❋✮✿✴●❍✺✑✼✔❃☎❂■❁✂❏✷❑▼▲■◆✦❖✲❁✘❆★❁P✺✑◗❄❘❙❘❚✿✘❆✌✼✠❯✩❁■❉❱✼✔❃✜❂■❈☛❃❄✻✒❁✴❋☛✻✵❈✛❲❄❘❳❈✸❉❄❁✘❆✌❃
❃☎❈☛❘❳❁✘❃☎❂✘❇✔✿✘✻✢◗❄❆★❁✂✼✔❃❊✻✢❅✰❁✖❂✴❅✰❁✘❂✘❨✮❇✾✼✞✺✑✻
1
Corresponding author (for ordering the electronic version of the species list should address
to the corresponding author).
&RQWHQWV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Introduction
Short geographical characterization of Ukraine ................................. 5
The concept of aphyllophoroid fungi accepted in this work .............. 6
History of the investigation of aphyllophoroid fungi in Ukraine ....... 6
Format of the list ................................................................................ 9
Taxonomic structure of the biota of aphyllophoroid fungi of
Ukraine ............................................................................................ 12
Distribution of aphyllophoroid fungi in different areas of Ukraine . 14
List of species ...................................................................................... 16
References ........................................................................................... 57
Summary ............................................................................................. 73
5
Introduction
Short geographical characterization of Ukraine
Ukraine is the second-largest country in Europe — it is 1.1 times larger than France
and 7.5 times less than the European part of Russia, and has an area of 603 700 km2
(233 088 square miles).
Ukraine occupies large part of the East European Plain. The area of the country
consists of vast lowlands, plains, or eminences with flattened or dismembered relief, and not crossed by natural boundaries except of the Carpathian Mountains on
the Southwest and the Crimean Mountain Chain near the Black Sea in the South.
The altitudes hesitate from zero (the Black Sea level) to 2 060 m (Hoverla Mountain
top in the East Carpathians).
Northern part of Ukraine belongs to the forest zone, nemoral subzone, and
named Polissya (marshy woodlands). The predominating formations are forests
composed of Pinus sylvestris, Alnus glutinosa, Betula pubescens, Quercus robur, with
small areas occupied by Betula pendula, Carpinus betulus, and Fraxinus excelsiordominated communities. To the South Polissya is gradually replaced by foreststeppe with massifs of Pinus sylvestris and Quercus robur forests. The Carpathians
are densely covered by Abies alba, Picea abies, Fagus sylvatica, and Carpinus betulus
forests. Mountain forests of Crimea are dominated by Fagus orientalis, F. sylvatica,
Fraxinus excelsior, Carpinus betulus, C. orientalis, Pinus hamata, P. pallasiana, Quercus
petraea, and Q. pubescens communities. The steppe zone occupies southern and eastern parts of Ukraine. Besides open steppe communities on watershed areas, the
river valleys are covered by woody vegetation. The southernmost areas of the
steppe zone adjacent to the Black Sea and Sea of Azov are belonged to deserted
steppes, or hemi-deserts.
Soil cover of Ukraine divides on several zones: sod-podzol and waterlogged
soils under forests of Polissya, chernozem soils in forest steppes and steppes, and
castaneous, partly salt soil in dry (deserted) steppes. Brown and gray forest soils
develop under broadleaf vegetation in the Carpathians and the Crimean Mountains.
The climate of Ukraine is for the most part of temperate continental type. Narrow seaside of southern Crimea is belonged to the zone of subtropical climate. Winters vary from cool near the Black Sea to cold inland; summers are warm over the
greater part of the country, and hot in the South. For example, northern part of
Ukraine may be characterized by temperatures in Kyiv (Kiev), the capital city. Average temperatures range here from –60 C (210 F) in winter to 190 C (670 F) in summer. Precipitations are irregularly distributed: with the highest value in the West
and the North, less towards the East and the Southeast. Annual precipitations constitute about 500 mm (19.7 inches) for the most part of Ukraine, reaching more than
1200 mm in the Carpathians. Droughts are usual event in southern areas.
6
The concept of aphyllophoroid fungi accepted in this work
Volume of the group accepted by us in general corresponds to the former order
Aphyllophorales Rea sensu Donk, 1964. The generalized term “aphyllophoroid
fungi” is quite appropriate for naming of this artificial polyphyletic assemblage of
taxa.
The taxa with typical clavarioid basidiomata, unsufficiently studied for Ukraine,
and stipitate cantharelloid fungi (Cantharellus, Craterellus) were not included in the
present checklist. Heterobasidiomycetous taxa resembling aphyllophoroid fungi
and sometimes considered in the Aphyllophorales (the genera Cerinomyces and
Tulasnella) were also omitted by us.
History of the investigation of aphyllophoroid fungi in Ukraine
The first data on Ukrainian aphyllophoroid fungi were published in the book
“Voyage dans la Russie meridional et la Crimée” (1842), supported by famous Russian Maecenas A. Demidov. The chapter of this book “Observation medicales et
énumeration des plantes recueillies en Tauride” was written by J.H. Léveillé and
included some mycological data. Léveillé reported 18 species of aphyllophoroid
fungi which are known now under the names Bjerkandera adusta, Daedalea quercina,
Fomes fomentarius, Ganoderma lipsiense, G. lucidum, Hericium coralloides, Heterobasidion
annosum, Inonotus dryadeus, Peniophora cinerea, Perenniporia medulla-panis, Phellinus
ferruginosus, Phlebia radiata, Polyporus leptocephalus, Pyrofomes demidoffii (described by
him as Polyporus demidoffii on the base of Crimean material and named in honor of
sponsor of the book), Schizophyllum commune, Stereum hirsutum, Trametes versicolor,
and Trechispora mollusca.
First native Ukrainian researcher of the fungi was V.M. Czerniaiev, professor of
Kharkiv University. He began his work in 1816, long time before publication of
Léveillé’s article, but published his results only in 1845 under the title “Nouveaux
Cryptogames de l’Ukraine et quelques mots sur la flore de ce pays”. Six species of
aphyllophoroid fungi were recorded by him: Lenzites gigantea, Daedalea quercina,
Fistulina hepatica, Gloeophyllum protractum, Hydnum melliodorum, and Trametes
suaveolens.
Since the middle of the 19th century some works on aphyllophoroid fungi of
northern and western Ukraine were issued. The article on fungi of Ukrainian Left
✂✁☎✄✝✆ ✞ ✟
Bank Polissya including 16 species was published by J.
w (1869). Then in
1871 the work of Ya.Ya. Val’ts and L. Rishavi on mycobiota of Right Bank Polissya
was issued. The mycological finds from environs of Lviv were reported by
G. Krupa (1886, 1888).
Beginning of the 20th century is characterized by significant increasing of activity on investigation of West Ukrainian lands belonging to Austro-Hungary. In
1907 H. Bobiyak published the list of aphyllophoroid fungi from Roztochchya region. Some later ✠ ✡☎☛✌☞✎✍✑✏✓✒✕✔✗✖✙✘✑✒✛✚✢✜✣☞✥✤✧✦✩★✪✡✙✫✬✖✙✭✧✮✣✮✣✯✥✰✲✱✳✯✵✴✙☞✎✍✶✜✷✤✣✯✥✦✩✸✹✖☎✺✻✺✗✯✵✸✛✱✼✜✽✖✙✤✩✖✙✾❀✿❁✡☎❂✂✖✙❃ iyak
the knowledge about the Aphyllophorales of this region (Namys❄✽❅✙❆❈❇✕and
❉❋❊✻●■❍✬extended
❅☎❏
ppert, 1909). In 1914 ❑ ▲✂▼✌◆✎❖✑P✓◗✕❘✗❙✙❚✑◗✛❯✢❱❲❚✑❳❨❙✙❩✼❬❁◆✥❭❪◆❫❳✲❩✼❱✗❴✕❵✗❬❁◆✥❛✢❙☎❜✣❩❞❝✼❜✣❭✧❡❢❱❞❙✙❝
7
Halicyya (Roztochchya) and Bukovyna (West Forest-Steppe) based on materials of
his expeditions. In 1910–1920s A. Wróblewski studied the fungi in Precarpathian
region and West Forest-Steppe (Wróblewski, 1916, 1922), F. Petrak in the Central
Carpathians and Roztochchya (Petrak, 1925), Ya.M. Kuda in Volyn’ (West Polissya;
Kuda, 1926).1
In the same period aphyllophoroid fungi were studied in northern lands of
Ukraine — Left and Right Bank Polissya, belonged to Russian Empire and later to
the USSR. In 1915 A.L. Yavorskii published report on the Aphyllophorales of Kyiv
City. In 1920s the same region was studied by Z.K. Hizhyts’ka (Hizhyts’ka, 1926,
1929a, 1929b).
A number of aphyllophoroid fungi were collected by S.S. Ganeshin in Poltava
province (Left Bank Forest-Steppe). These collections were examined by
V.I. Bondartseva-Monteverde and results were published in a large work (Bondartseva-Monteverde, 1921; Ganeshin, Bondartseva-Monteverde, 1922). Famous Russian mycologist A.S. Bondartsev carried out the investigations of aphyllophoroid
fungi near Darnitsa in Kyiv outskirts (Left Bank Polissya; Bondartsev, 1926, 1927).
Two remarkable works on the Aphyllophorales were published in 1940: “Hymenomycetes of the main woody species of Crimean Reserve” by S.A. Gutsevich
and “Hymenomycetes Carpatorum orientalium” by A. Pilát.2 Despite of small volume, these works have brought a great contribution in the present knowledge on
aphyllophoroid fungi of Ukraine. Work of Czech mycologist A. Pilát remains unsurpassed by the quantity of species found for the first time for Ukraine (almost
150) till now.
In the 2nd half of the 20th century the objects for attention of mycologists are different natural regions of Ukraine. Most of floristic works concerned the foreststeppe zone. Fungi of Left Bank Forest-Steppe in period from 1950s till now were
studied by V.M. Solomakhina (1954), R.V. Ganzha (1960, 1970), A.S. Bukhalo (1961a,
1961b), M.F. Smitskaya and G.L. Rozhenko (1974), E.K. Karpenko (1980), A.S. Usichenko, A.Yu. Akulov, and D.V. Leontyev (Usichenko, Akulov, Leontyev, 2001;
Usichenko, 2002). Data on aphyllophoroid fungi of Donetsk Forest-Steppe were
obtained by I.M. Soldatova (1974) and V.P. Isikov (1993), of Right Bank ForestSteppe — by I.O. Rayevs’ka and K.M. Komarets’ka (1949), M.M. Prudenko and
V.M. Solomakhina (1971a, 1971b, 1997, 1998, 1999), and of Western Forest-Steppe —
by P.Ye. Sosin (1940) and O.V. Isayeva (1952).
Left and Right Bank Polissya attracted no less attention of mycologists. Fungi of
Right Bank Polissya (mostly in Kyiv City) were being investigated by M.Ya. Zerova
(1948), E.A. Vinohrads’ka (1958), P.M. Koretskij and I.M. Soldatova (1978). Western
Polissya were covered by studies of V.M. Solomakhina (1956a, 1956b, 1957, 1958a,
1
Unfortunately, working on the checklist we had no possibility to become acquainted with
publications of G. Krupa, ✁✄✂✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞✎✍✑✏✒✡✌✓✄✔ ✕✖☎✘✗✚✙✜✛✢✁✑✣✥✤✌✦★✧✪✩✎✫✬✏✒✡✌✓✄✔ ✕✭✏✯✮✖✔✱✰✲✮✳☎✘✤✌✫✴☎✘✧☛✡✵✫✶✗✸✷✚✔ ✗✹✩✱✔ ✧☛✤✺☎✞✤✻✔✎✫✬✡
or kept in deep conservation, either are damaged in important places. Therefore data published by these authors were not included in the present list.
2 Crimea and Transcarpathian region were out of administrative boundaries of Ukraine in this
time.
8
1958b, 1959, 1960, 1961, 1965a, 1965b), V.P. Helyuta and V.P. Haiova (2001); Left
Bank Polissya — by research of I.M. Soldatova (1984a, 1984b, 1985), A.S. Usichenko
and A.Yu. Akulov (2001).
From 1950s a number of works were devoted to the fungi of Western regions of
Ukraine, e.g. Transcarpathian region (Smitskaya, 1955, 1960, 1965, 1968; Lovas,
2000), the Carpathians and Precarpathian region (Gorovaya, 1979, 1908, 1982;
Tribun, 1968, 1971a, 1971b, 1983, 1987a, 1987b), Roztochchya (Baziuk, 2000).
In the 1st half of the 20th century the aphyllophoroid fungi of Crimean Peninsula
were studied by L.I. Vasil’eva-Pupysheva (1958), E.Z. Koval (1962), I.I. Maslov,
I.S. Sarkina, T.V. Belich, and S.E. Sadogurskii (Maslov et al., 1998; Sarkina, 2001),
and V.P. Isikov (1977, 1981, 1988, 1994, 1997).
The steppe zone remained as “white spot” with respect to knowledge on biota
of aphyllophoroid fungi until 1960s. Before this time only several species were recorded in this zone: A. Golubkov (1916) indicated the find of Serpula lacrymans in
Kherson province (Left Bank Gramineous Steppe); G.G. Radzievsky (1952) reported
the find of Phellinus tuberculosus in Right Bank Gramineous Steppe; Schizophyllum
commune, Polyporus rhizophilus, and P. squamosus were found by M.Ya. Zerova in
Right Bank Gramineous-Meadow Steppe and Right Bank Gramineous Steppe (Zerova, 1953, 1957). Later I.L. Dobrovol’skii and P.E. Sosin published for Right Bank
Gramineous-Meadow Steppe 7 aphyllophoroid species (1960).
The species richness of the steppe zone of Ukraine were greatly elucidated after
the series of works carried out in 1970s by I.M. Soldatova and S.P. Wasser. The first
author focused his research mostly on steppes of the Left Bank part of Ukraine
(Soldatova, 1971, 1972a, 1972b, 1973, 1974b, 1974c, 1974d, 1974e, 1975a, 1975b,
1976a, 1976c, 1977), the second — on Right Bank part lands (Wasser, 1971). Both
authors have summarized their results in the monograph ”Higher basidiomycetes
of the steppe zone of Ukraine“ (1977).3 In 2000 additional data on aphyllophoroid
fungi of the steppe zone (Left Bank Gramineous-Meadow Steppe) were published
by M.P. Prydiuk.
A number of aphyllophoroid fungi are agents of woody plants diseases. So they
are frequently considered in many publications of phytopathological subjects.4 The
main works on pathology of forest and garden plants concerning aphyllophoroid
fungi are: Beilin (1951), Bratus and co-authors (1949, 1964, 1969), Chuprina (1970),
Kharkevich (1952, 1959), Klyushnyk (1955, 1958), Kostyuk (1949), Krivoshei (1958),
Lavitskaya (1958), Morochkovs’ka (1965, 1966), Pavlenko (1963), Shevchenko (1972),
Stasevich (1999).
Some species of aphyllophoroid fungi are active destroyers of timber. “House
fungi” and fungi on practical wood were described in works of S.M. Moskovets’
Also the remarkable review work “Distribution of the Aphyllophorales order fungi in the
Ukraine” has come from pen of I.M. Soldatova (1981).
4 Usually in phytopathological works only the most widespread and harmful pathogens are
considered. Working on the checklist we did not make an effort to embrace all spectrum of
Ukrainian literature on forest pathology, restricting our attention to the publications where
the geographical localities of species is more or less exactly indicated.
3
9
(1932), Z. Hizhyts’ka and M. Berehova (1934), and A.A. Demikhovs’ka (1959).
Data on Ukrainian aphyllophoroid fungi were partly published in monographs
devoted to their various groups in the former USSR, e.g. by A.S. Bondartsev “The
Polyporaceae of the European USSR and the Caucasia” (1953), T.L. Nikolajeva
“Familia Hydnaceae” (1961), T.A. Davydkina “The Stereaceae of the Soviet Union”
(1980), U. Kõljalg ”Tomentella (Basidiomycota) and related genera in temperate
Eurasia” (1996).
Until now, the most complete summary on aphyllophoroid fungi of Ukraine
was the handbook by M.Ya. Zerova, G.G. Radzievsky, and S.V. Shevchenko “Identification guide to fungi of Ukraine, vol. 5, part 1” (1972). In further years a series of
works devoted to mycobiota of selected areas were published, e.g. “Biodiversity of
Carpathian Biosphere Reserve” (Dudka et al., 1997), “Annotated checklist of Crimean macromycetes” (Sarkina, 2001). These works have sufficiently supplemented
the data on fungal diversity on these areas.
In 1996 the generalized digest “Fungi of Ukraine. A preliminary checklist” was
issued by the mycologists of M.G. Kholodny Institute of Botany with assistance of
CAB International Bioscience (Minter, Dudka, 1996). The data on aphyllophoroid
fungi as geography, substrata, dates of earliest records, included in this work, were
based on the M.G. Kholodny Institute of Botany Herbarium (KW). The important
information from this book is reference (inventory) numbers helping to trace the
aphyllophoroid specimens in KW herbarium. This herbarium is the largest fungal
collection in Ukraine. The collections of M.Ya. Zerova, G.G. Radzievsky,
S.P. Wasser, T.P. Tribun, I.M. Soldatova, M.F. Smitskaya, S.F. Morochkovs’kyi and
others are deposited there. The preliminary checklist of the fungi of Ukraine had
the large guiding significance for our work.
Format of the list
Each species entry (and also entries of intraspecific units) consists of the next consequence of data separated by signs “/” or “—“: Latin name of the taxon — Synonym(s) under which the taxon was published for Ukraine or marked in herbarium5
/ Reference herbarium number(s), if available / Name(s) of author(s) and year of
the earliest publication of the taxon for Ukraine / distribution in natural regions of
Ukraine (see below); the regions are arranged in the order from the West to the East
and from the North to the South (with numbered literature references in brackets).6
Identifications of species were carried out using modern taxonomic literature
(e.g. Eriksson, Ryvarden, 1973, 1975, 1976; Eriksson et al., 1978, 1981, 1984;
Davydkina, 1980; Jülich, Stalpers, 1980; Bondartseva, Parmasto, 1986; Hjortstam et
al., 1987, 1988; Kõljalg, 1996; Bondartseva, 1998; Nuñez, Ryvarden, 2000, 2001).
5
The varietas and forms of a species which are perhaps not exceed the bounds of unheritable
variability are typed in italics in the main species paragraph together with synonyms.
6 The numbers of sources from which the geographical position of species locality was unclear
in respect to natural regions, are printed in italics, e.g. separately — (33), or in a string with
other sources — (1, 33, 55).
10
11
9th
The taxa are arranged following the system accepted in the
edition of Ainsworth and Bisby’s dictionary of the fungi (Kirk et al., 2001). Spelling of full and abbreviated forms of authors names of fungal taxa are following Kirk and Ansell
(1992). The author’s names which are absent in Kirk and Ansell’s work and thus
could not verified by us, are given in inverted commas (‘ ’) in the form published in
studied lite-rature sources. The degree of floristic newness of finds we determined
by analysis of original publications. Unfortunately many of species in the checklist
are still known for us only from literature because of the appropriate collections are
lost or inaccessible, and so the single way was to rely upon the qualification of the
author of a find. The species published for Ukraine for the first time are marked in
the checklist with asterisk “*”.
The species were distributed in natural regions of Ukraine following botanicgeographical (geobotanical) division of the territory (Fig. 1 A; Zerova et al., 1972:
223). For naming of the regions (districts) in the text the next abbreviations are used:
WP —Western Polissya;
RP — Right Bank Polissya;
LP —Left Bank Polissya;
VFS — Volynska Forest-Steppe (Volyn’ Forest-Steppe);
Rozt — Forests of Roztochchya and Opil’le;
Transcarp — Transcarpathian region (Transcarpathians, Transcarpathia, Zakarpattya);
Carp — Carpathians;
Precarp — Precarpathian region (Precarpathians, Prykarpattya);
WFS — Western Forest-Steppe;
RFS — Right Bank Forest-Steppe;
LFS — Left Bank Forest-Steppe;
RGMS — Right Bank Gramineous-Meadow Steppe;
LGMS — Left Bank Gramineous-Meadow Steppe;
DFS — Donetsk (Donets’k) Forest-Steppe;
RGS — Right Bank Gramineous Steppe;
LGS — Left Bank Gramineous Steppe;
WS — Wormwood Steppe;
SCr — Steppe Crimea;
FSCr —Forest-Steppe Crimea;
MCr — Mountain Crimea;
SSCr —South Seaside of Crimea.
In some cases other names for regions were used, depending on the exactness of
literature data — Crimean Peninsula (“Cr”), “Podol’e”, “Western Ukraine”,
“Ukraine”.
In Nikolajeva (1961) and Davydkina (1980) the distribution of species is given in
-----------------------------------------------------------------------------------
✁✄✂✆☎✞✝ 1. Geobotanical division of Ukraine (A; means of abbreviations are as indicated above) and comparison of the boundaries of Zakarpats’ka oblast (Zak) and
Carpathian and Transcarpathian regions (B).
12
frameworks of floristic division of the USSR. From these sources we taken the data
belonged to Verkhnednestrovskii, Srednedneprovskii, Prichernomorskii, and Crimean floristic districts, which are for the most part overlap with Ukraine. The correlation of Ukraine and districts of the “Flora of the USSR” is shown on Fig. 2.
Fig. 2. Comparison of geobotanical division of Ukraine with floristic districts according to “Flora of the USSR”. Floristic districts: Verkh.-Dn. — VerhkneDneprovskii (Upper Dnieper), Verkh.-Dnestr. — Verkhne-Dnestrovskii (Upper
Dnestr), Sred.-Dn. — Sredne-Dneprovskii (Middle Dnieper), Volzh.-Don. —
Volzhsko-Donskoi, Bess. — Bessarabskii, Prichern. — Prichernomorskii (Near
Black Sea District), Nizh.-Don. — Nizhne-Donskoi (Low Don), Crimea — Crimean
District.
Taxonomic structure of the biota of aphyllophoroid fungi of Ukraine
Based on data of literature and examined herbarium specimens, biota of aphyllophoroid fungi of Ukraine is represented by 461 species, 171 genera,7 36 families, and
7 orders of the class Hymenomycetes, phylum Basidiomycota (Tab. 1).
Polyporaceae and Hymenochaetaceae are the most species-rich and common for
Ukraine. Such character of distribution is explained by the variety of life forms and
modes of nutrition (obligate saprobes, facultative parasites, etc.). The second place
7
Including 162 valid genera and 9 additional genera from the group of dubious species and
names of unclear application .
13
Tab. 1. — Taxonomic structure of the biota of aphyllophoroid fungi of Ukraine
Order
Agaricales
Boletales
Cantharellales
Hymenochaetales
Polyporales
Russulales
Thelephorales
Familia
Fistulinaceae
Marasmiaceae
Schizophyllaceae
Coniophoraceae
Botryobasidiaceae
Hydnaceae
Hymenochaetaceae
Schizoporaceae
Albatrellaceae
Atheliaceae
Boreostereaceae
Corticiaceae
Cyphellaceae
Cystostereaceae
Fomitopsidaceae
Ganodermataceae
Gloeophyllaceae
Hapalopilaceae
Hyphodermataceae
Meripilaceae
Meruliaceae
Phanerochaetaceae
Podoscyphaceae
Polyporaceae
Sistotremataceae
Steccherinaceae
Xenasmataceae
Auriscalpiaceae
Bondarzewiaceae
Echinodontiaceae
Hericiaceae
Lachnocladiaceae
Peniophoraceae
Stereaceae
Bankeraceae
Thelephoraceae
Doubtful species
Taxa with unknown correct name, dubious and confused names
In all
Number of
species
1
2
6
11
6
1
50
25
3
12
2
4
5
2
23
3
5
19
10
18
25
15
2
57
7
17
1
1
4
1
7
8
16
19
10
28
5
30
461
% of
biota
0.2
0.4
1.3
2.4
1.3
0.2
10.8
5.4
0.7
2.6
0.4
0.9
1.1
0.4
5.0
0.7
1.1
4.1
2.2
3.9
5.4
3.3
0.4
12.4
1.5
3.7
0.2
0.2
0.9
0.2
1.5
1.7
3.5
4.1
2.2
6.1
1.1
6.5
100
with respect to species richness is occupied by the next families: Thelephoraceae,
Schizoporaceae and Meruliaceae, Fomitopsidaceae, Hapalopilaceae and Stereaceae,
Meripilaceae. Each of these families constitutes approximately 4–6% of biota. The
third group are the families constituting about 2–4% of biota: Steccherinaceae, Pe-
14
niophoraceae, Phanerochaetaceae, Atheliaceae, Coniophoraceae, Hyphodermataceae and Bankeraceae.
The families Lachnocladiaceae, Hericiaceae and Sistotremataceae, Schizophyllaceae and Botryobasidiaceae, Cyphellacae and Gloeophyllaceae constitute each
about 1–2% of biota. This picture is quite naturally for Ukraine because the number
of species in these families in global scale is relatively small, e.g. only 21 species in
Botryobasidiaceae. The same principle remains for the families representing less
than 1% of biota.
Distribution of aphyllophoroid fungi in different areas of Ukraine
The species diversity is rather unevenly studies for different natural areas of
Ukraine, and varies from 1 to 314 per a region (Tab. 2). At the same time the differences in species richness is determined by variety of environmental conditions and
Tab. 2. — Number of species of aphyllophoroid fungi recorded in geobotanical
regions (botanic-geographical districts) of Ukraine
Region
Western Polissya
Right Bank Polissya
Left Bank Polissya
Volyn’ Forest- Steppe
Roztochchya
Transcarpathian region
+ SW macro-slope of the Carpathians*
Carpathians
Precarpathian region
Western Forest-Steppe
Right Bank Forest-Steppe
Left Bank Forest- Steppe
Right Bank Gramineous-Meadow Steppe
Left Bank Gramineous-Meadow Steppe
Donetsk Forest- Steppe
Rigth Bank Gramineous Steppe
Left Bank Gramineous Steppe
Wormwood Steppe
Crimean Steppe
Crimean Forest- Steppe
Mountain Crimea
South Seaside of Crimea
Total Crimea**
Number of species
79
168
207
12
188
% of biota
17.1
36.4
44.9
2.6
40.8
314
68.1
223
90
129
107
150
108
198
60
119
115
1
42
26
147
36
181
48.4
19.5
28.0
23.2
32.5
23.4
43.0
13.0
25.8
24.9
0.2
9.1
5.6
31.9
7.8
39.3
Remarks: *Evidently “Transcarpatian region” in sense of a number of authors includes the
part of Carpathians lying to the southwest of the main watershed line (SW macro-slope), i.e. in
the boundaries of Zakarpats’ka oblast (Fig. 1 B). **Including data without mention in which of
natural areas of Crimea the species were found.
15
types of predominating ecosystems in each region (marshy woodlands, mountain
forests, steppe forest islands, steppes, etc.). The natural regions of Ukraine were
ranged in four groups by the number of recorded aphyllophoroid species (Fig. 3).
The most species-rich region is the Carpathian Mountains (including Transcarpathian region — see remark to Tab. 2), that is naturally due to high value of
precipitations, high per cent of old growing forests and high portion of forested
area.
Fig. 3. Species diversity / the degree of floristic study of aphyllophoroid fungi
in geobotanical regions of Ukraine.
16
List of species
ORDO AGARICALES CLEM.
Fam. Fistulinaceae Lotsy
✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌ ✎ ✏
1. Fistulina hepatica (Schaeff. : Fr.) Fr. / CWU (Myc) Khw, 1869 /
WP (71, 111, 139, 174), RP (44), LP (5, 11, 31, 160, 170), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1,
74, 96, 174), Precarp (1, 174), WFS (48, 68, 148, 174), RFS (147, 174), LFS (10, 15, 16,
31, 159, 161), RGMS (116, 118, 120, 123, 128), LGMS (113, 116, 118, 120, 123, 128, 167),
DFS (52, 117), RGS (116, 118, 119, 120, 123, 128), LGS (116, 118, 119, 120, 123, 128),
MCr (7, 40, 105, 174), SSCr (105), Ukraine (19).
Fam. Marasmiaceae Roze ex Kühner
2. Chaetocalathus galeatus (Berk. et M.A. Curtis) Singer — Phaeocyphella galeata
(Schumach.) Bourdot et Galzin / Pilát, 1940 / Transcarp (96).
3. Merismodes anomalus (Pers. : Fr.) Singer — Solenia anomala Pers.; S. confusa
Bres. / Bobiyak, 1907 / RP (44), Rozt (4), Transcarp (96), Carp (94).
Fam. Schizophyllaceae Roze ex Quél.
4. Cytidiella albomellea (Bondartsev) Parmasto — Cytidia albomellea Bondartsev
/ Zerova et al., 1972 / LFS (174).
5. Henningsomyces candidus (Pers. ex Schleich.) Kuntze — H. stipatus (Pers.)
Kuntze; H. stipitatus (Fuckel) Kuntze; Solenia candida Pers.; S. stipata Fr.; S. stipitata
Fr. / Pilát, 1940 / Rozt (174), Transcarp (1, 96), Precarp (174), DFS (174).
6. Porotheleum fimbriatum Pers. : Fr. — Stromatoscypha fimbriata (Pers. : Fr.)
Donk / Pilát, 1940 / WP (174), RP (174), LP (7), Rozt (1, 174), Transcarp (1, 96), Carp
(1, 174), WFS (7, 174), RFS (174), LFS (174), MCr (7, 9, 174).
7. Rectipilus fasciculatus (Pers.) Agerer — Solenia fasciculata Pers. / Bobiyak,
1907 / Rozt (1, 4).
8. Schizophyllum amplum (Lév.) Nakasone — Auriculariopsis ampla (Lév.)
Maire; Cytidia flocculenta (Fr. : Fr.) Höhn. et Litsch.; ✑ ✒☎✓✕✔✗✖✘✔✚✙✛✔ W.B. Cooke / Bondartsev, 1927 / RP (174), LP (6, 174), Transcarp (1, 96), RGMS (118, 125), LGMS (101,
118, 125, 167, 174), DFS (125, 174), RGS (118), LGS (118).
9. Schizophyllum commune (L. : Fr.) Fr. — Sch. alneum J. Schröt. / CWU (Myc)
Kh-232; KW 17873, 17875, 17878, 17880, 17886, 17887, 17890, 17892, 17893, 17897,
17931, 17933, 17935, 17937, 28543-28565, 28860, 28861, 28865, 40506, 45216-45218 /
Léveillé, 1842 / WP (140, 142), RP (65, 77, 85, 164, 171, 172), LP (5, 11, 32, 131, 160,
170), Rozt (4), Transcarp (1, 74), Carp (1, 36, 38, 94, 106), WFS (68), RFS (98, 147), LFS
(16, 56, 57, 79, 159, 161), DFS (57, 58), RGMS (172), LGMS (101), RGS (66, 172), SCr
(49, 50, 105), FSCr (105), MCr (40, 73, 105), SSCr (51), Ukraine (21).
ORDO BOLETALES E.M. GILBERT
Fam. Coniophoraceae Ulbr.
10. Coniophora arida (Fr.) P. Karst. — C. laxa Fr.; C. puteana f. laxa Fr. / CWU
(Myc) Kh-33 / Bondartsev, 1927 / LP (6, 174), Transcarp (96), LFS (159, 161), LGMS
(101).
17
11. Coniophora marmorata Desm. / Bondartseva, Parmasto, 1986 / Transcarp
(9).
12. Coniophora olivacea (Pers. : Fr.) P. Karst. — Coniophorella olivacea (Pers. : Fr.)
P. Karst. / Bondartsev, 1927 / LP (6, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), RGMS
(23).
13. Coniophora puteana (Schumach. : Fr.) P. Karst. — C. cerebella (Pers.)
J. Schröt.; Corticium puteanum (Schumach. : Fr.) Sacc.; Thelephora puteana
Schumach. : Fr. / CWU (Myc) Kh-53 / Bobiyak, 1907 / WP (174), RP (21, 85, 174),
LP (6, 11, 21, 131, 160, 174), Rozt (1, 4), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), Precarp (21),
WFS (21), RFS (147), LFS (21, 159, 161), LGMS (100, 101, 167).
14. Jaapia ochroleuca (Bres.) Nannf. et J. Erikss. / Bondartseva, Parmasto, 1986
/ Transcarp (9).
15. Leucogyrophana mollusca (Fr. : Fr.) Pouzar — Merulius molluscus Fr. : Fr. /
Hizhyts’ka, 1929 / RP (44, 85, 174), Precarp (1, 174).
16. Leucogyrophana pinastri (Fr. : Fr.) Ginns et Weresub — Merulius pinastri
(Fr. : Fr.) Burt / Demikhovs’ka, 1959 / Ukraine (21).
17. Leucogyrophana pulverulenta (Sowerby : Fr.) Ginns — Merulius minor Falck
in Møller / Demikhovs’ka, 1959 / Ukraine (21).
18. Pseudomerulius aureus (Fr. : Fr.) Jülich — Merulius aureus Fr. : Fr. / CWU
(Myc) S-41 / Hizhyts’ka, 1929 / RP (44, 174), LP (160), Transcarp (1, 96), Carp (1,
174).
19. Serpula himantioides (Fr. : Fr.) P. Karst. / KW 18027 / Soldatova, 1985 /LP
(132).
20. Serpula lacrymans (Wulfen in Jacq. : Fr.) J. Schröt. — Merulius lacrymans
(Wulfen. : Fr.) Schumach.; Gyrophana lacrymans (Wulfen : Fr.) Pat. / CWU (Myc) Kh✂✁☎✄✝✆✟✞✂✠☛✡✌☞ ✍ ✎✑✏✓✒✕✔✗✖✕✘✚✙✜✛✣✢✥✤✧✦✕✒★✏✂✒✪✩✬✫✪✭✮✏✂✯✰✢✥✤✧✦✗✒✗✏
42, 174), LP (11, 21, 170), Rozt (1, 4, 174),
Transcarp (1, 96), Carp (174), Precarp (21, 174), WFS (21), RFS (21, 174), LFS (21, 159,
161), RGMS (118, 121), LGMS (121, 118, 167), DFS (174), LGS (34, 118, 121), RGS
(121, 118, 174), Cr (105, 174).
ORDO CANTHARELLALES GÄUM.
Fam. Botryobasidiaceae (Parmasto) Jülich
21. Botryobasidium conspersum J. Erikss. / Prydiuk, 2000 / LGMS (101).
22. Botryobasidium laeve (J. Erikss.) Parmasto / Isikov, 1988 / SSCr (51).
23. Botryobasidium pruinatum (Bres.) J. Erikss. — Corticium coronatum
(J. Schröt.) Sacc. / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96).
24. Botryobasidium subcoronatum (Höhn. et Litsch.) Donk — Corticium subcoronatum Höhn. et Litsch. / Bondartsev, 1927 / LP (6, 174), Transcarp (1, 96), Carp
(1, 174), RGMS (125), LGMS (167).
25. Botryobasidium vagum (Berk. et M.A. Curtis) D.P. Rogers — Corticium botryosum Bres.; C. vagum Berk. et M.A. Curtis / Hizhyts’ka, 1929 / RP (44, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), LGMS (101, 174), SCr (49, 50).
18
26. Botryohypochnus isabellinus (Fr. : Fr.) J. Erikss. — Hypochnus isabellinus
Fr. : Fr.; Tomentella isabellina (Fr. : Fr.) Höhn. et Litsch. / KW 17941 / Bobiyak, 1907
/ LP (6, 174), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), LGMS (167).
Fam. Hydnaceae Chevall.
✂✁☎✄✝27.✆✟✞✡✠ Hydnum
☛ ☞✍✌✏✎✒✑✔✓✒✕✗repandum
✖✙✘✛✚✢✜✣✎✥✤✒✦✔✌✧L.✎✥★✒✤✒: ✌✒Fr.✎✧✩✪★✒[incl.
✫✬✌✧✭✮✚✯H.✜✰★✔★✧rufescens
✌✒✎✧✩✪★✒✫✬✌✒✱✲✚✯Fr.]✜✣✎✔✎✔✌✧/✎✥✤✧KW
✎✥✌✧✎✧18675,
✩✥✳✔✌✒✎✧✩✪★✒✫✬45292–45294
✌✧✭✵✴✏✶✔✷✲✜✣✎✧✩✸★✧✫✬✌
1
Transcarp (96, 108), Carp (174), Precarp (174), WFS (88, 148, 174), RFS (88, 147), LFS
(88, 174), RGMS (122), LGMS (122, 167), RGS (122), LGS (122), MCr (105), SSCr
(105).
f. albidum Peck / Solomakhina, 1998 / RFS (147).
ORDO HYMENOCHAETALES OBERW.
Fam. Hymenochaetaceae Donk
28. Coltricia cinnamomea (Jacq. ex Pers.) Murrill — Polyporus cinnamomeus Jacq.
ex Pers. / Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 7, 9, 108), Precarp (1, 174),
RGMS (122), LGMS (122, 167), RGS (122), LGS (122).
29. Coltricia focicola (Berk. et M.A. Curtis) Murrill — C. perennis var. focicola
(Berk. et M.A. Curtis) Pilát; Polystictus perennis f. focicola ‘B. et Svid.’ / Pilát, 1940 /
Transcarp (1, 7, 96), LGS (118, 122).
30. Coltricia perennis (L. : Fr.) Murrill — Polyporus pictus Schultz; Polystictus
perennis (L. : Fr.) P. Karst. / CWU (Myc) Kh(140, 174), RP (42, 162, 174), LP (11, 131, 160, 170, 174), VFS (174), Rozt (4), Transcarp
(1, 96), Precarp (1, 174), RFS (145, 147), LFS (159, 161), RGMS (118, 122), LGMS (101,
118, 122, 167), RGS (118, 122).
31. Fomitiporia hartigii (Allesch. et Schnabl) Fiasson et Niemelä — Phellinus
hartigii (Allesch. et Schnabl) Bondartsev / Bondartsev, 1953 / Transcarp (1, 7, 9, 107,
108, 109, 154), Carp (1, 174, 154, 157), Precarp (1, 174), RGMS (128), LGMS (114, 128,
167), RGS (128), LGS (128).
32. Fomitiporia punctata (P. Karst.) Murrill — Phellinus friesianus (Bres.) Bourdot et Galzin; Phellinus punctatus (P. Karst.) Pilát / KW 18401, 18405, 18937–18950 /
Pilát, 1940 / WP (174), VFS (174), Rozt (1, 174), Transcarp (1, 74, 96), Carp (1, 24),
Precarp (1, 174), LGMS (167), RGS (119), LGS (119), MCr (105), SSCr (51, 54, 105,
174).
33. Fomitiporia robusta (P. Karst.) Fiasson et Niemelä — Fomes robustus
P. Karst.; Phellinus robustus (P. Karst.) Bourdot et Galzin; Ph. robustus f. aceris Bondartsev; Ph. robustus f. sterilis Pilát / CWU (Myc) Kh-243; KW 18953, 18954, 18957,
18972, 18974, 18975, 18963, 18968, 18992, 18999 / Gutsevich, 1940; Pilát, 1940 / WP
(137, 138, 139, 143, 174), RP (174), LP (7, 174, 160), Rozt (1, 174), Transcarp (1, 96,
174), Carp (155), Precarp (1, 174), WFS (7, 174), RFS (145, 147), LFS (15, 16, 159, 161),
✹✒✺✔✻✔✼✾✽❀✿❂❁✏❃✒❄✔❅✒❆✍❇✢❈☎❉✏❊✟❋❍● ■✏❏✍❑✾❆✔❄✒✺✒❅✍❇✯✿✛▲
1 The wide species concept of Hydnum repandum accepted in this work entirely takes up the
species concept of H. rufescens.
19
RGMS (115, 116, 128), LGMS (113, 115, 116, 128, 167), DFS (117), RGS (115, 116, 119,
128), LGS (115, 116, 119, 128, 165), FSCr (7), MCr (7, 40, 105, 174), SCr (12).
f. spiraeae Bondartsev / Wasser, Soldatova, 1977 (‘spirea’) / LGMS (167).
34. Fuscoporia contigua (Pers. : Fr.) G. Cunn. — Phellinus contiguus (Pers. : Fr.)
Pat.; Polyporus contiguus Pers. : Fr.; Poria contigua (Pers. : Fr.) P. Karst. / CWU (Myc)
Kh-187; KW 17712, 17713 / Bobiyak, 1907 / RP (174), LP (7), Rozt (1, 4), Transcarp
(1, 74), WFS (7, 174), RFS (174), LFS (159), RGMS (116, 133), LGMS (113, 116, 133,
167), DFS (52, 117), RGS (116, 133), LGS (116, 133), MCr (7, 105, 174), Ukraine (21).
35. Fuscoporia ferrea (Pers.) G. Cunn. — Phellinus ferreus (Pers.) Bourdot et Galzin / CWU (Myc) Cr-34, / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 9, 96), Carp (1, 174), LGMS
(101), SCr (Bakhchisarai district, Manhup Mt., on still-attached branches of Cornus
sp., coll. A.Yu. Akulov, A.S. Usichenko IV 2002).
36. Fuscoporia ferruginosa (Schrad. : Fr.) Murrill — Phellinus ferruginosus
(Schrad. : Fr.) Pat.; Polyporus ferruginosus Schrad. : Fr.; Poria ferruginosa (Schrad. : Fr.)
P. Karst. / CWU (Myc) Kh-264; KW 17659 / Léveillé, 1842 / Rozt (1, 4), Transcarp
(1, 7, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (148, 174), LFS (Kharkiv City, forest
park “Sarzhin Yar”, on still-attached branches of Robinia sp., coll. A.Yu. Akulov,
A.S. Usichenko VIII 2002), RGMS (118), LGMS (101, 118), DFS (117), RGS (118, 119),
LGS (118, 119), MCr (7, 40, 73, 105, 174).
37. Fuscoporia viticola (Schwein. : Fr.) Murrill — Phellinus isabellinus (Fr.) Bourdot et Galzin; Ph. viticola (Schwein. : Fr.) Donk / Bondartsev, 1953 / Transcarp (1, 7,
9), Carp (1, 174).
38. Hymenochaete cinnamomea (Pers. : Fr.) Bres. — H. cinnamomea f. arida
(P. Karst.) Pilát; Hypochnus cinnamomeus (Pers. : Fr.) Bonord.; / Bobiyak, 1907 / LP
(174), Rozt (1, 4), Transcarp (1, 9, 96), Carp (1, 174), LGMS (167).
39. Hymenochaete corrugata (Fr. : Fr.) Lév. — Corticium corrugatum (Fr. : Fr.) Fr.
/ Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4, 9), Transcarp (1, 9, 74, 96), Carp (1, 174).
40. Hymenochaete cruenta (Pers. : Fr.) Donk — H. mougeotii C✁ ke / Bondartsev, 1926 / RP (44), Transcarp (1, 9, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), LGMS (167).
41. Hymenochaete fuliginosa (Pers.) Lév. — H. subfuliginosa Bourdot et Galzin
/ Pilát, 1940 / Transcarp (1, 9, 96), Cr (9).
42. Hymenochaete rubiginosa (Dicks. : Fr.) Lév. — H. ferruginea (Bull.) Massee;
Stereum rubiginosum (Dicks. : Fr.) Fr. / CWU (Myc) Kh-186; KW 2203–2210/ Bobiyak, 1907 / RP (44, 174), LP (6, 131, 160, 170, 174), Rozt (4), Transcarp (1, 74, 96),
Carp (1, 94, 174), Precarp (1, 174), RFS (98, 147), LFS (15, 16, 159, 161, 174), RGMS
(23, 116, 118, 120, 123, 133), LGMS (101, 113, 116, 118, 120, 123, 133, 167), DFS (117),
RGS (116, 118–120, 123, 133), LGS (116, 118–120, 123, 133), SCr (12), FSCr (174), MCr
(40, 174).
43. Hymenochaete tabacina (Sowerby : Fr.) Lév. — Stereum avellanum (Fr. : Fr.)
✂✄✂✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞✎✍ ✏✒✑✔✓✖✕✘✗✄✙✄✚✛☎✞✜✣✢✥✤✦✕✒✧★✂✄✩✪✓
Fr.; S. tabacinum (Sowerby : Fr.) Fr. / CWU (Myc) SLP (6, 11, 160, 174), Rozt (1, 4), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), LFS (159, 161), RGMS
(118), LGMS (118, 167), RGS (118), LGS (118).
44. Inocutis dryophila (Berk.) Fiasson et Niemelä — Inonotus dryophilus (Berk.)
Murrill; Polyporus dryophilus Berk. / KW 17957, 17959 / Gutsevich, 1940 / WP (174),
RP (174), LP (7), Transcarp (174), Precarp (1, 174), WFS (7, 174), RFS (174), LFS (174),
20
LGMS (167), RGS (119, 174), LGS (119), SCr (12), FSCr (105, 174), MCr (7, 40, 105,
174), Cr (9), Ukraine (21).
45. Inocutis rheades (Pers.) Fiasson et Niemelä — Inonotus rheades (Pers.) Bondartsev et Singer; Polyporus vulpinus Fr. / KW 9974, 17951 / Bobiyak, 1907 / WP
(174), RP (44, 174), LP (170, 174), Rozt (1, 4), Transcarp (109), Carp (1, 174), RGS
(119), LGS (119), SCr (50).
46. Inocutis tamaricis (Pat.) Fiasson et Niemelä — Inonotus tamaricis (Pat.) Maire
/ KW 17953 / Bondartsev, 1953 / LGMS (167), SCr (105), MCr (7, 9), SSCr (105,
174).
47. Inonotus andersonii ✂✁☎✄✂✄✝✆✂✞✠✟☛✡☞✁✍✌✎✟✑✏✓✒✕✔ ✖✘✗✙✟✑✏✓✚✜✛ — Mucronoporus andersonii Ellis
et Everh. / KW 18346, 18885 / Solomakhina, 1957 / WP (137).
48. Inonotus cuticularis (Bull. : Fr.) P. Karst. — Polyporus cuticularis Bull. : Fr. /
Bobiyak, 1907 / RP (77), Rozt (1, 4, 150, 174), Transcarp (1, 7, 9, 96), Carp (1, 174),
WFS (7, 174), RFS (174), RGMS (118), LGMS (118, 167), RGS (118), LGS (118), MCr
(7, 9, 105, 174), Cr (21).
49. Inonotus dryadeus (Pers. : Fr.) Murrill — Polyporus dryadeus Pers. : Fr.;
P. pseudoigniarius (Bull.) Chevall. / KW 18602 / Léveillé, 1842 / WP (71), RP (174),
LP (5, 11), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (7), LGMS (167),
SCr (12), MCr (7, 9, 73, 105, 174).
50. Inonotus glomeratus (Peck) Murrill / Lovas, 2000 / Transcarp (1, 74).
51. Inonotus hastifer Pouzar — I. polymorphus (Rostk.) Pilát / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 9, 96).
52. Inonotus hispidus (Bull. : Fr.) P. Karst. — Polyporus hispidus Bull. : Fr. / KW
18596 / Bobiyak, 1907 / RP (65), Rozt (1, 4), Transcarp (1, 74, 96, 174), Precarp (1,
174), WFS (174), RFS (174), RGMS (115, 120, 123), LGMS (115, 120, 123, 167), DFS
(117, 174), RGS (115, 119, 120, 123), LGS (115, 119, 120, 123), SCr (12, 49, 50), MCr (7,
9, 40, 105), SSCr (51, 105, 163, 174).
53. Inonotus leporinus (Fr.) Gilb. et Ryvarden — Inonotus circinatus (Fr.) Gilb.;
Onnia leporina (Fr.) H. Jahn; Polyporus circinatus (Fr.) Fr.; Polystictus circinatus (Fr.)
P. Karst. / Yavorskii, 1915 / RP (174), LP (7, 170), WFS (7), RFS (174).
54. Inonotus nidus-pici (Pilát) Pilát / Bondartsev, 1953 / MCr (7, 9).
55. Inonotus nodulosus (Fr.) P. Karst. — I. radiatus var. nodulosus (Fr.) Quél.;
I. radiatus f. resupinatus Bourdot et Galzin / KW 45193, 45194 / Bobiyak, 1907 / WP
(174), RP (174), LP (174), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 7, 9), Carp (1, 36, 38), WFS (7,
9, 174), RGS (174), SCr (50), MCr (7, 9, 174).
56. Inonotus obliquus (Pers. : Fr.) Pilát — Polyporus obliquus Pers. : Fr.; Poria
obliqua (Pers. : Fr.) P. Karst. / CWU (Myc) Kh-239 / Bobiyak, 1907 / WP (137, 140,
142, 174), RP (174), LP (7, 174), Rozt (1, 4), Transcarp (1, 74), Carp (1, 174), Precarp
(1, 174), WFS (7, 174), LFS (159, 161), LGMS (167), MCr (7, 40, 105, 174).
57. Inonotus radiatus (Sowerby : Fr.) P. Karst. — Polyporus fuscolutescens Fuckel;
P. illinoisensis D.V. Baxter; P. radiatus Sowerby : Fr. / KW 28766, 28767, 40335 / Bobiyak, 1907 / LP (7, 170), Rozt (1, 4, 150), Transcarp (1, 74, 96), WFS (7), LFS (57),
RGMS (116, 133), LGMS (101, 116, 133, 167), RGS (66, 116, 119, 133), LGS (116, 119,
133), SCr (49, 105), MCr (40, 105).
21
58. Inonotus tomentosus (Fr. : Fr.) Teng — Mucronoporus tomentosus (Fr. : Fr.)
Ellis et Everh.; Polyporus tomentosus Fr.; Polystictus tomentosus Fr. : Fr. / Hizhyts’ka,
1929 / RP (44, 130), LP (130, 131, 174), Carp (1, 174), RGMS (122, 130), LGMS (122,
130, 167), RGS (122, 130), LGS (122, 130).
59. Inonotus triqueter (Fr.) P. Karst. — Polystictus circinatus var. triqueter Bres. /
Bondartsev, 1953 / Ukraine (7).
60. Phellinidium ferrugineofuscum (P. Karst.) Fiasson et Niemelä — Phellinus
ferrugineofuscus (P. Karst.) Bourdot et Galzin / KW 17655 / Pilát, 1940 / Transcarp
(1, 7, 9, 96), Carp (1, 174), RGMS (121, 128), LGMS (121, 128, 167), RGS (121, 128),
LGS (121, 128).
61. Phellinidium pouzarii (Kotl.) Fiasson et Niemelä — Phellinus pouzarii Kotl. /
Bondartseva, Parmasto, 1986 / Carp (9).
62. Phellinus alni (Bondartsev) Parmasto — Ph. igniarius f. alni Bondartsev;
Ph. igniarius f. sorbi Bondartsev / Gutsevich, 1940 / Transcarp (1, 74), RGMS (116),
LGMS (116, 167), RGS (116), LGS (116), MCr (40), Ukraine (174).
63. Phellinus conchatus (Pers. : Fr.) Quél. — Ph. salicinus (Pers.) Quél. ss. Bourdot et Galzin; Polyporus salicinus (Pers. : Fr.) Fr., 1821 non Pers., 1825; P. conchatus
Pers. : ✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☛✁✌☞✎✍ ✏ ✑✓✒✕✔✗✖✗✘✚✙✜✛✟✢✤✣✦✥✧✔✗★✪✩✕✫✬✒✗✭✮✣✦✥✯★✪✒☛✔✗✔✝✫✬✒☛✢✱✰☛✲✚✳✡✥✧✔✝✒✗✩✕✒✕✔✕★✪✩✗✫✬✒✕✴✮✵✌✶✚✷✹✸✎✺✻✶✚✵✌✼✽✥✧✔✚✒✾★✪✒✾★✪✩✗✒
96), Carp (1, 174), WFS (7), MCr (105).
64. Phellinus igniarius (L. : Fr.) Quél. — Fomes igniarius L. : Fr.; Polyporus igniarius L. : Fr. / KW 17673, 17675, 17677, 17678, 17680, 17681, 18893, 18894, 18895,
18899 / Bobiyak, 1907 / WP (71, 137, 138, 140, 142, 174), RP (44, 65, 85, 174), LP (5,
131, 160, 170), Rozt (1, 4, 174, 150), Transcarp (1, 74, 96), Carp (1, 24, 106, 174), Precarp (1, 158, 174), WFS (48, 68, 174), RFS (3, 98, 145, 147, 174), LFS (10, 31, 57, 157,
159, 161, 174), RGMS (23, 115, 116, 120, 123, 133), LGMS (100, 101, 113, 115, 116, 120,
123, 133, 157, 167), DFS (52, 57, 78, 117), RGS (115, 116, 120, 123, 133), LGS (115, 116,
120, 123, 133), SCr (12, 49, 50, 105), FSCr (105, 174), MCr (105, 174), Ukraine (21).
f. betulae Bondartsev / Zerova et al. 1972 / Ukraine (174).
f. juglandis ‘Bub.’ / Zerova et al., 1972 / Ukraine (174).
f. salicis Bondartsev / Morochkovs’ka, 1965 / RP (77), RGMS (118), LGMS (118),
DFS (78), RGS (118), LGS (118).
65. Phellinus laevigatus (P. Karst.) Bourdot et Galzin — Polyporus laevigatus Fr.
/ Yavorskii, 1915 / LP (170), MCr (7, 105, 174).
66. *Phellinus lundellii Niemelä — CWU (Myc) S(✿ )-8 / LP (Sumy oblast, near
Znob’-Novhorods’ky settlement, leaf forest, on still-attached twigs of Salix sp., coll.
A.Yu. Akulov, A.S. Usichenko VIII 2001).
67. Phellinus nigricans (Fr.) P. Karst. — Fomes nigricans Fr. / CWU (Myc) Kh240 / Kuda, 1926 / WP (71), RP (65), LP (160), Transcarp (1, 96), LFS (159, 161),
LGMS (167).
68. Phellinus populicola Niemelä — Ochroporus populicola (Niemelä) Niemelä /
CWU (Myc) Kh-242 / Akulov, Usichenko, 2001 / LP (160), LFS (159, 161).
69. Phellinus rimosus (Berk.) Pilát / Bondartsev, 1953 / MCr (7, 9), SSCr (51,
105), Cr (174).
70. Phellinus robiniae (Murrill) A. Ames — Ph. robustus f. robinia Bondartsev /
Wasser, Soldatova, 1977 / LGMS (167).
22
71. Phellinus torulosus (Pers.) Bourdot et Galzin — Fomes torulosus (Pers.)
Lloyd; Polyporus torulosus (Pers.) Pers. / CWU (Myc) Kh-128; KW 18312–18317,
19003–19011, 19013–19020 / Gutsevich, 1940 / RP (77), Transcarp (1, 74), LFS (159),
RGMS (115, 120, 123), LGMS (115, 120, 123, 126, 167), RGS (115, 119, 120, 123), LGS
(115, 119, 120, 123), SCr (12), FSCr (105, 174), MCr (7, 40, 105, 174), SSCr (54, 105,
174).
f. arbuti Bondartseva, Parmasto, 1986 / Bondartseva, 1986 / r (9).
f. laurocerasi Bondartsev / Vasil’eva-Pupysheva, 1958 / SSCr (163).
f. oleae Bondartseva / Bondartseva, Parmasto, 1986 / Cr (9).
f. subfloccosus Bourdot et Galzin / KW 18313 / Wasser, Soldatova, 1977 /
LGMS (167).
72. Phellinus tremulae (Bondartsev) Bondartsev et Borissov — CWU (Myc) Kh244 / Smitskaya, 1955 / WP (137), LP (14, 160), Transcarp (1, 74, 107, 109), RFS (145,
147), LFS (159, 161), RGMS (118), LGMS (118, 167), RGS (118, 119), LGS (118, 119),
FSCr (105), MCr (105).
73. Phellinus tuberculosus (Baumg.) Niemelä — Fomes fulvus (Scop.) Bres.;
Ph. fulvus (Bres.) Pat.; Ph. pomaceus (Pers.) Maire; Polyporus fulvus Scop. / CWU
(Myc) Kh-245; KW 18951, 28016–28018, 28833, 28834, 40261 / Bobiyak, 1907 / WP
(137, 174), RP (44, 65, 77, 164, 174), LP (160, 170, 174), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1,
96, 109), Carp (1, 174), Precarp (158), WFS (7, 68, 148, 174), RFS (145, 147), LFS (10,
31, 56, 57, 174, 159, 161), RGMS (115, 116, 118, 133, 172, 174), LGMS (115, 116, 118,
133, 167, 174), DFS (57), RGS (102, 115, 116, 118, 133, 174), LGS (13, 115, 116, 118,
133, 174), SCr (16, 49, 50, 105), FSCr (105, 174), MCr (40, 105, 174).
f. crataegi D.V. Baxter / Wasser, Soldatova, 1977 / LGMS (167).
74. Phellopilus nigrolimitatus (Romell) Niemelä, Wagner et Fischer — Phellinus
nigrolimitatus (Romell) Bourdot et Galzin; Phellinus nigrolimitatus f. spongiosa Murrill
/ Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174).
75. Phylloporia ribis (Schumach. : Fr.) Ryvarden — Fomes ribis Schumach. : Fr.;
Phellinus ribis (Schumach. : Fr.) Quél.; Phellinus ribis f. arbuti Jacz.; Phellinus ribis
f. evonymi (Kalchbr.) Bourdot et Galzin; Polyporus evonymi Kalchbr.; P. ribis
Schumach. : Fr. / Bobiyak, 1907 / RP (174), LP (170), Rozt (1, 4, 174), Carp (1, 158),
Precarp (1, 174), WFS (148, 174), LGMS (100, 101, 167), DFS (52), SCr (50), MCr (7),
Cr (9).
76. Porodaedalea chrysoloma (Fr.) Fiasson et Niemelä — Inonotus abietis
(P. Karst.) Pilát; Ph. pini var. abietis (P. Karst.) Pilát; Trametes abietis P. Karst. / Pilát,
1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 155), MCr (7), Ukraine (21).
77. Porodaedalea pini (Brot. : Fr.) Murrill — Phellinus pini (Brot. : Fr.) A. Ames;
Trametes pini Thore : Fr. / CWU (Myc) Kh-241 / Bobiyak, 1907 / WP (71, 137, 138,
141, 143, 174), RP (44, 174), LP (5, 131, 160, 170, 174), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1,
107), Carp (1, 37, 38, 106, 174), WFS (174), RFS (145, 147), LFS (159, 161), RGMS
(118), LGMS (118, 167), DFS (52), RGS (118), LGS (118), MCr (40, 105, 174), SSCr
(105, 152, 174), Ukraine (21).
23
Fam. Schizoporaceae Jülich
78. Basidioradulum quercinum (Pers. : Fr.) H. Furuk. — Hydnum fallax (Fr. : Fr.)
Fr.; Hyphodontia quercina (Pers. : Fr.) J. Erikss.; Odontia fallax (Fr. : Fr.) Quél.; Radulum
quercinum (Pers. : Fr.) Fr. / Bobiyak, 1907 / RP (44), LP (170), Rozt (4), Transcarp (1,
96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (88), LGMS (167), MCr (40), Cr (88, 174).
79. Basidioradulum radula (Fr. : Fr.) Nobles — Hyphoderma radula (Fr. : Fr.)
Donk; Radulum orbiculare Fr. : Fr. / Bobiyak, 1907 / RP (174), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), LGMS (167), MCr (53).
80. Basidioradulum tuberculatum (Berk. et M.A. Curtis) Hjortstam — Radulum
pendulum Fr. : Fr. / Hizhyts’ka, 1929 / WP (139), RP (44).
81. Hyphodontia abieticola (Bourdot et Galzin) J. Erikss. — Odontia abieticola
(Bourdot et Galzin) S. Lundell / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96).
82. Hyphodontia alutacea (Fr.) J. Erikss. — Odontia alutacea (Fr. : Fr.) Quél. /
Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (88).
83. Hyphodontia arguta (Fr. : Fr.) J. Erikss. — Hyphodontia stipata (Fr. : Fr.) Gilb.;
Odontia alutacea Bres., 1897 non (Fr. : Fr.) Quél., 1888; O. arguta (Fr. : Fr.) Quél.;
O. arguta f. spathulata (Fr.) Wakef. / Pilát, 1940 / WP (174), RP (174), LP (174), VFS
(174), Rozt (1, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (88, 174),
RFS (88, 174), LFS (88, 174), Cr (88, 174).
84. Hyphodontia aspera (Fr.) J. Erikss. — Odontia aspera (Fr.) Bourdot et Galzin
/ Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (88).
85. Hyphodontia barba-jovis (Bull. : Fr.) J. Erikss. — Odontia barba-jovis
(Bull. : Fr.) Fr./ CWU (Myc) Kh-158 / Bobiyak, 1907/ WP (174), RP (174), LP (174),
VFS (174), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (88,
174), RFS (88, 174), LFS (88, 159, 174), LGMS (101, 174).
86. Hyphodontia breviseta (P. Karst.) J. Erikss. — Odontia lactea (P. Karst.)
P. Karst. / CWU (Myc) Kh-97 / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (88), LFS (159), LGMS (167).
87. Hyphodontia bugellensis (Ces.) J. Erikss. — Odontia bugellensis Ces. / Nikolajeva, 1961 / Cr (88).
88. Hyphodontia crustosa (Pers. : Fr.) J. Erikss. — Grandinia crustosa (Pers. : Fr.)
Fr.; H. albicans (Pers.) Parmasto; Odontia albicans (Pers.) L.W. Mill. et J.S. Boyle;
O. crustosa Pers. : Fr. / CWU (Myc) Cr-5, MSK 5940 / Bobiyak, 1907 / WP (174), RP
(174), LP (174, 170), VFS (174), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (88, 174), RFS (88, 174), LFS (88, 174), LGMS (167), SSCr (51), Cr
(88, 174).
89. Hyphodontia nesporii (Bres.) J. Erikss. et Hjortstam / CWU (Myc) Kh-47; S4-6, 17, 19, 22, 23 / Usichenko, 2002 / LFS (159).
90. Hyphodontia pallidula (Bres.) J. Erikss. — Peniophora pallidula (Bres.) Bres. /
Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96).
91. Hyphodontia pruni ✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌✝✎✑✏✓✒ ✔✖✕ — Odontia pruni Lasch in Rabenh. /
Pilát, 1940 / Transcarp (1, 74, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (88), Cr (88,
174).
24
92. Hyphodontia rimosissima (Peck) Gilb. — Hyphodontia papillosa (Fr. : Fr.)
J. Erikss.; Odontia papillosa (Fr. : Fr.) P. Karst. / Pilát, 1940 / WP (174), RP (174), LP
(174), VFS (174), Rozt (1, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS
(88, 174), RFS (88, 174), LFS (88, 174).
93. Hyphodontia sambuci (Pers. : Fr.) J. Erikss. — Corticium serum (Pers.) Fr.;
Hypochnus sambuci (Pers. : Fr.) Bonord.; H. serus (Pers.) Pers.; Peniophora sambuci
(Pers. : Fr.) Burt. / CWU (Myc) Kh-12, 45, 61; KW 1117 / Bobiyak, 1907 / LP (6,
174), Rozt (1, 4, 174), Precarp (1, 174), LFS (159), LGMS (101, 113, 167, 174), DFS
(117, 126), RGS (119), LGS (119), SSCr (53).
94. Hyphodontia spathulata (Schrad. : Fr.) Parmasto — Hirschioporus fuscoviolaceus f. Xylodon candidum (Ehrenb.) Bourdot et Galzin fide Bondartsev, 1953 /
Bondartsev, 1953 / LP (7).
95. Hyphodontia subalutacea (P. Karst.) J. Erikss. — Odontia intermedia (Bourdot
et Galzin) Nikol.; Peniophora subalutacea (P. Karst.) Höhn. et Litsch. / Pilát, 1940 /
LP (6, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), RFS (147), LGMS (101, 174).
96. Oxyporus corticola (Fr.) Parmasto — Chaetoporus corticola (Fr.) Bondartsev et
Singer; Ch. pearsonii (Pilát) Bondartsev; O. ravidus (Fr.) Bondartsev et Singer; Polyporus corticola Fr.; Poria corticola (Fr. : Fr.) Cooke; Poria pearsonii Pilát; Trametes ravida
Pilát / CWU (Myc) Kh-47, 83, 87, 105 / Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4, 174), Transcarp
(1, 7, 96), Carp (1, 174), WFS (7, 174), RFS (174), LFS (159).
97. Oxyporus latemarginatus (E.J. Durand et Mont.) Donk — Chaetoporus ambiguus (Bres.) Bondartsev et Singer / CWU (Myc) Kh-68a, 72, 132 / Bondartsev,
1953 / Transcarp (1, 74), WFS (7, 174), RFS (174), LFS (159), LGMS (101).
98. Oxyporus obducens (Pers.) Donk — Polyporus obducens Pers. / KW 17581 /
Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174), LGMS (167).
99. Oxyporus populinus (Schumach. : Fr.) Donk — Fomes connatus Fr.; Polyporus
connatus Fr. / CWU (Myc) Kh-246 / Bobiyak, 1907 / RP (65), LP (160), Rozt (1, 4,
174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (174), RFS (3), LFS (16,
159, 161), RGMS (118,120, 123), LGMS (101, 113, 120, 118, 123, 167, 174), DFS (18,
117), RGS (118, 119, 120, 123), LGS (118, 119, 120, 123, 165), SCr (50), MCr (7, 174).
100. Schizopora flavipora (Cooke) Ryvarden — Oxyporus pseudoobducens (Pilát)
Bondartsev / CWU (Myc) Kh-71, 89, 90, 94, 100, 108, 110-112, 129, 159, 165 / Bondartsev, 1953 / Transcarp (1, 7), Carp (174), LFS (159).
101. Schizopora paradoxa (Schrad. : Fr.) Donk — Irpex obliquus (Schrad. : Fr.) Fr.;
I. paradoxus Schrad.; Xylodon versiporus (Pers.) Bondartsev p.p.2 / CWU (Myc) Kh67, 68, 75-78, 91, 96, 101, 103, 106, 160, 166, 170; CWU (Myc) S(P)-5; KW 18028, 18029
/ Bobiyak, 1907 / RP (44, 174), LP (7, 131), Rozt (1, 4), Transcarp (1, 7), Carp (1, 174),
WFS (7, 174), RFS (174), LFS (159), LGMS (167), MCr (40).
102. Schizopora radula (Pers. : Fr.) Hallenb. — Polyporus radula Pers. : Fr.; Poria
radula Pers. / Bobiyak, 1907 / RP (44), Rozt (1, 4).
2 The taxonomic concept of Xylodon versiporus includes two currently accepted species,
Schizopora radula and Sch. paradoxa.
25
ORDO POLYPORALES (HERTER) GÄUM.
Fam. Albatrellaceae (Pouzar) Nuss
103. Albatrellus confluens (Alb. et Schwein. : Fr.) Kotl. et Pouzar — Caloporus
confluens (Alb. et Schwein.) Quél.; Scutiger confluens (Alb. et Schwein. : Fr.) Bondartsev et Singer / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174).
104. Albatrellus cristatus (Fr.) Kotl. et Pouzar — Polyporus cristatus Fr.; Scutiger
cristatus (Pers. : Fr.) Bondartsev et Singer / Bobiyak, 1907 / RP (42, 174), Rozt (1, 4,
174).
105. Albatrellus ovinus (Schaeff. : Fr.) Kotl. et Pouzar — Caloporus ovinus
(Schaeff.) Quél.; Scutiger ovinus (Fr.) Murrill / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp
(1, 174).
Fam. Atheliaceae Jülich
106. Amphinema byssoides (Pers. : Fr.) J. Erikss. — Peniophora byssoides
(Pers. : Fr.) Bres. / Bondartsev, 1927 / LP (6, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174).
107. Amylocorticium cebennense (Bourdot) Pouzar — Corticium cebennense
Bourdot / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 174).
108. Amylocorticium subsulphureum (P. Karst.) Pouzar — Peniophora subsulphurea (P. Karst.) Höhn. et Litsch. / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96).
109. Athelia arachnoidea (Berk.) Jülich — Corticium centrifugum Lév. ss. Bres. /
Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96, 174), Carp (1, 174).
110. Athelia fibulata M.P. Christ. / CWU (Myc) Kh-32 / Usichenko, 2002 / LFS
(159).
111. Athelia teutoburgensis (Brinkmann) Jülich — Corticium flavescens Bres.,
1905 non (Bonord.) G. Winter, 1884; C. teutoburgense Brinkm nn / Bondartsev, 1927
/ LP (6, 174), Transcarp (1, 96).
112. Byssocorticium atrovirens (Fr. : Fr.) Bondartsev et Singer — Corticium atrovirens (Fr. : Fr.) Fr. / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 174).
113. Cristinia helvetica (Pers. : Fr.) Parmasto — Grandinia helvetica Pers. : Fr. /
Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), WFS (88).
114. Irpicodon pendulus (Alb. et Schwein. : Fr.) Pouzar — Irpex pendulus (Alb.
et Schwein.) Fr.; Radulum pendulinum Nikol. / Yavorskii, 1915 / WP (174), RP (174),
LP (170, 174), VFS (174), Rozt (1, 174).
115. Leptosporomyces galzinii (Bourdot) Jülich / CWU (Myc) Kh-21 / Usichenko, 2002 / LFS (159).
116. Piloderma byssinum (P. Karst.) Jülich — Corticium byssinum (P. Karst.)
Massee / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 174).
117. Plicaturopsis crispa (Pers. : Fr.) D.A. Reid — Plicatura faginea (Schrad.)
P. Karst.; Trogia crispa (Pers. : Fr.) Fr. / Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4), Transcarp (1, 96).
Fam. Boreostereaceae Jülich
118. Veluticeps abietina (Pers. : Fr.) Hjortstam et Tellería — Stereum abietinum
(Pers. : Fr.) Fr. / Pilát, 1940 / RP (174), LP (174), Rozt (174), Transcarp (1, 96), Carp
(1, 37, 38, 174), WFS (20).
26
119. Veluticeps ambigua (Peck) Hjortstam et Tellería — Stereum carpaticum Pilát
/ Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), WFS (20).
Fam. Corticiaceae Herter
120. Corticium roseum Pers. — Aleurodiscus roseus (Pers. : Fr.) Höhn. et Litsch.;
Hypochnus roseus (Pers. : Fr.) J. Schröt.; Laeticorticium roseum (Pers. : Fr.) Donk /
CWU (Myc) Kh-174 / Bobiyak, 1907 / RP (85, 174), LP (6, 170, 174), Rozt (1, 4, 174),
Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), LFS (159), LGMS (167).
121. Cytidia salicina (Fr. : Fr.) Burt — Corticium salicinum (Fr. : Fr.) Fr. / Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4), Precarp (1, 174), RGMS (121, 174), LGMS (121, 125, 167), RGS
(121, 125), LGS (121).
122. Dendrothele acerina (Pers. : Fr.) P.A. Lemke — Aleurodiscus acerinus
(Pers. : Fr.) Höhn. et Litsch. / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), LGMS (125, 167), DFS
(125), LGS (125).
123. Vuilleminia comedens (Nees : Fr.) Maire — Corticium comedens (Nees : Fr.)
Fr. / CWU (Myc) Kh-50; KW 1587, 17899, 17902, 17903, 17905-17910, 17912-17916 /
Bobiyak, 1907 / RP (44, 174), LP (5, 6), Rozt (1, 4, 150), Transcarp (1, 74, 96, 107),
Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (174, 68), RFS (147), LFS (159, 174), RGMS (116,
118, 133), LGMS (101, 113, 116, 118, 133, 167, 174), DFS (52, 83, 117, 174), LGS (82,
116, 118, 119, 133, 174), RGS (116, 118, 119, 133, 174), SCr (49, 50), MCr (174).
Fam. Cyphellaceae Lotsy
124. Flavophlebia sulfureoisabellina (Litsch.) K.H. Larss. et Hjortstam — Corticium sulfureoisabellinum Litsch. / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 174).
125. Radulomyces confluens (Fr. : Fr.) M.P. Christ. — Corticium confluens
(Fr. : Fr.) Fr.; C. tephroleucum Bres. / CWU (Myc) Kh-6, 43, S-34; KW 18078, 18081 /
Bondartsev, 1927 / RP (174), LP (6, 160, 174), Precarp (1, 174), LFS (159), LGMS (101,
167, 174).
126. Radulomyces molaris (Chaillet ex Fr. : Fr.) Christ. — Radulum molare Chaillet ex Fr. : Fr.; R. rude (Pers.) S. Lundell / CWU (Myc) Cr-8, Kh-27, 42, 183, 184, S-33,
S(H)-6 / Bobiyak, 1907 / WP (174), RP (174), LP (160, 174), VFS (174), Rozt (1, 4,
174), WFS (174), RFS (88, 147, 174), LFS (88, 159, 174), LGMS (101, 167, 174), MCr
(174).
127. Sarcodontia crocea (Schwein. : Fr.) Kotl. — Hydnum schiedermayeri Heufl. /
CWU (Myc) Kh-142 / Bobiyak, 1907 / RP (174), LP (171, 160, 174), Rozt (1, 4, 174),
WFS (174), RFS (88, 174), LFS (88, 159, 174), RGMS (116), LGMS (116, 167), DFS
(117), RGS (116, 119, 126), LGS (116, 119), FSCr (174), MCr (40), Cr (88).
128. Woldmaria filicina (Peck) Knudsen — Cyphella filicina P. Karst.; Solenia crocea Fr.; W. crocea (P. Karst.) Cooke / Pilát, 1940 / Transcarp (96).
Fam. Cystosterteaceae Jülich
129. Crustomyces subabruptus (Bourdot et Galzin) Jülich — Odontia subabrupta
Bourdot et Galzin / Pilát, 1940 / Transcarp (96), Carp (174), Precarp (174), WFS (88),
Cr (53, 88, 174).
27
130. Cystostereum murrayi (Berk. et M.A. Curtis) Pouzar — Stereum murrayi
(Berk. et M.A. Curtis) Burt. / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), WFS (20, 88), LGMS
(167), Cr (88).
Fam. Fomitopsidaceae Jülich
131. Amylocystis lapponica (Romell) Bondartsev et Singer ex Singer — Leptoporus lapponicus (Romell) Pilát / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 96).
132. Anomoporia bombycina (Fr. : Fr.) Pouzar — Fibuloporia bombycina (Fr. : Fr.)
Bondartsev et Singer; Poria bombycina (Fr. : Fr.) Cooke / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7,
96), Carp (1, 174), RFS (147).
133. Auriporia aurea3 (Peck) Ryvarden — Chaetoporellus aureus (Peck) Bondartsev et Singer; Poria aurea Peck / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 96).
134. Daedalea quercina L. : Fr. — Trametes quercina (L. : Fr.) Pilát / CWU (Myc)
Kh-247; KW 9872–9899, 9901, 9902, 28835–28843, 28850–28853 / Léveillé, 1842 / WP
(71, 139, 143, 174), RP (42, 85, 174), LP (5, 11, 160, 170, 174), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 96, 109), Carp (1, 94, 174), Precarp (1, 174), WFS (48, 68, 148, 174), RFS (98,
145, 147), LFS (10, 15, 16, 31, 159, 161, 174), RGMS (115, 116, 118, 120, 123, 128, 133),
LGMS (101, 113, 115, 116, 118, 120, 123, 128, 133, 167), DFS (52, 58, 78, 117, 174), RGS
(115, 116, 118–120, 123, 128, 133), LGS (115, 116, 118–120, 123, 128, 133, 165), FSCr
(174), MCr (40, 73, 105, 174), Ukraine (19, 21).
135. Fomitopsis pinicola (Sw. : Fr.) P. Karst — Fomes marginatus Fr.; F. pinicola
(Sw. : Fr.) Cooke; F. ungulatus Fr.; Polyporus marginatus Fr.; P. ungulatus Schaeff. /
CWU (Myc) Kh-248; KW 18348–18352, 19073, 19094, 19100, 19101, 28025, 28028✂✁✂✄✆☎✝✄✟✞✡✠☞☛✍✌✏✎✒✑ ✓✝✔✖✕✘✗✂✁✚✙✂✛✟✞✢✜✤✣✦✥✧✗✝★✩✕☞★✚✗✆✕✘✗✆✪✍✄✆✕✘✗
41, 143, 174), RP (17, 174), LP (11, 131,
170, 174), Rozt (1, 4, 150, 174), Transcarp (1, 74, 96, 107, 108–110), Carp (1, 22, 24, 37,
38, 106, 174), Precarp (1, 158, 174), WFS (48, 68, 174), RFS (174), LFS (16, 161), RGMS
(118, 128), LGMS (118, 128, 167), DFS (52), RGS (118, 128), LGS (118, 128), MCr (40,
105, 174).
136. Fomitopsis rosea (Alb. et Schwein. : Fr.) P. Karst. — Fomes roseus (Alb. et
Schwein. : Fr. ) Cooke / KW 19041, 19042 / Pilát, 1940 / RP (130, 174), LP (7, 130,
131), Transcarp (1, 7, 96, 108, 109), Carp (1, 37, 38, 130, 174), Precarp (1, 130, 174),
MCr (7, 105, 174), Ukraine (21).
137. Pilatoporus epileucinus (Pilát) Kotl. et Pouzar — Coriolus epileucus (Fr.)
Bondartsev ss. Bondartsev; Fomitopsis epileucina (Pilát) Ryvarden et Gilb.; Leptoporus
epileucinus Pilát ex Pilát / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), RGMS (118), LGMS (118,
167), RGS (118), LGS (118).
138. Piptoporus betulinus (Bull. : Fr.) P. Karst. — Polyporus betulinus Bull. : Fr. /
✆✪✝✛✖✞✫✠✬☛✍✌✏✎✭✑ ✓✝✔✖✕✮✗✂✁✚✙✂✛✯✞✰✜✤✣✱✥✲★✆✗✚✕✳✗✚☎✝★✆✕✳✗✚☎✝✁✆✕✮✗✩✪✍✄✆✕✮✗✩✪✝☎✂✴✵✕✳✶✷✣✱✥✸✪✚✪✝✴✵✕✺✹✘✣✱✥✧✗✂✗✆✕
CWU (Myc) Kh131, 160, 170), Rozt (1, 4), Transcarp (1, 74, 96, 107–109), Carp (1, 174), Precarp (1,
174), WFS (48), RFS (98, 147), LFS (159, 161), RGMS (115, 128), LGMS (115, 128, 167),
DFS (52), RGS (115, 128), LGS (115, 128).
3
The description of Auriporia aurea given by Pilát (1940) and repeated by Bondartsev (1953)
fits to the species concept of A. aurulenta David, Tort✻ ✼ ✽✒✾✩✿✵✽❁❀❃❂❃❄✒❅
28
139. Piptoporus quercinus (Schrad. : Fr.) Pilát / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7,
96), Carp (1, 174).
140. *Postia alni Niemelä et Vampola — P. subcaesia (A. David) Jülich / CWU
(Myc) Kh-224 / LFS (Kharkiv City, south part of the Forest Park, fragment of ravine
forest, on dead unfallen trunk of Quercus sp., coll. A.S. Usichenko, D.V. Leontyev
IX 2002).
141. Postia balsamea (Peck) Jülich — Oligoporus balsameus (Peck) Gilb. et Ryvarden; Tyromyces kymatodes (Rostk.) Donk / Bondartsev, 1953 / WFS (7, 174), RFS
(174).
142. Postia caesia (Schrad. : Fr.) P. Karst. — Leptoporus caesius (Schrad. : Fr.)
Quél.; Oligoporus caesius (Schrad. : Fr.) Gilb. et Ryvarden; Polyporus caesius
Schrad. : Fr.; Tyromyces caesius (Schrad. : Fr.) Murrill / Bobiyak, 1907 / RP (130, 174),
LP (7, 130, 131), Rozt (1, 4, 130, 174), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 37, 38, 130, 174),
WFS (7, 130, 174), LGMS (101), MCr (7, 130, 105, 174).
143. Postia ceriflua (Berk. et M.A. Curtis) Jülich — Leptoporus minusculoides
Pilát; L. revolutus (Bres.) Bourdot et Galzin; Oligoporus cerifluus (Berk. et M.A. Curtis)
Gilb. et Ryvarden; Tyromyces minusculoides (Pilát) Bondartsev; T. revolutus (Bres.)
Bondartsev et Singer / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 96).
144. Postia floriformis (Quél.) Jülich — Leptoporus floriformis (Quél.) Bourdot et
Galzin; Oligoporus floriformis (Quél.) Gilb. et Ryvarden; Tyromyces floriformis (Quél.)
Bondartsev et Singer / Pilát, 1940 / RP (174), LP (7), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1,
174).
145. Postia fragilis (Fr.) Jülich — Leptoporus fragilis (Fr.) Pat.; Oligoporus fragilis
(Fr.) Gilb. et Ryvarden; Tyromyces fragilis (Fr.) Donk / KW 17859 / Pilát, 1940 / RP
(130, 174), LP (7, 130, 131), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 130, 174), LGMS (167).
146. Postia hibernica (Berk. et Broome) Jülich — Chaetoporellus simanii4 (Pilát)
Bondartsev; Leptoporus simanii Pilát ex Pilát; Oligoporus hibernicus (Berk. et Broome)
Gilb. et Ryvarden / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 96).
147. Postia lactea (Fr.) P. Karst. — Leptoporus lacteus (Fr.) Quél.; Polyporus lacteus
Fr.; Tyromyces lacteus (Fr. : Fr.) Murrill / Gutsevich, 1940; Pilát, 1940 / LP (130, 131),
Transcarp (74, 96), Carp (130, 174), LGMS (167), RGS (130), MCr (7, 40, 130, 174), Cr
(105).
148. Postia leucomallella (Murrill) Jülich — Leptoporus lowei Pilát, nom. inv.
(sine diagn. latin.); Oligoporus leucomallellus (Murrill) Gilb. et Ryvarden; O. lowei
(Pilát) Gilb. et Ryvarden; Tyromyces lowei (Pilát) Bondartsev; T. trabeus (Rostk.)
Parmasto / Pilát, 1940 / LP (130, 131), Transcarp (1, 7, 96).
149. Postia rennyi (Berk. et Broome) Rajchenb. — Fibroporia destructor (Fr.)
Parmasto; Leptoporus destructor (Schrad. : Fr.) Bondartsev et Singer; L. resupinatus
4 Some authors consider Postia simanii (Pilát) Jülich (= Chaetoporellus simanii, Leptoporus simanii,
Oligoporus simanii (Pilát) Bernicchia) as presumably conspecific with Postia hibernica: “This
species is closely related to O. hibernicus and they may be forms of a single species. However,
it seems that the spores of O. hibernicus are wider and longer (up to 6
–
wide), it grows preferably on conifers, and cystidia are usually absent” (Nuñez, Ryvarden,
2001: 373).
✁✄✂✆☎✞✝✠✟☛✡☞✝✍✌✏✎✞✑ ✒ ✓✞✔ ✕✗✖✙✘
29
(Bourdot et Galzin) Pilát; Oligoporus rennyi (Berk. et Broome) Donk; Polyporus destructor Schrad. : Fr.; Tyromyces resupinatus (Bourdot et Galzin ex Pilát) Bondartsev
et Singer / Bobiyak, 1907 / RP (44, 174), LP (131, 174), Rozt (4, 174), Transcarp (7,
96), Carp (174), WFS (7), LFS (174), LGMS (167).
150. Postia sericeomollis (Romell) Jülich — Oligoporus sericeomollis (Romell)
Bondartseva; Tyromyces sericeomollis (Romell) Bondartsev et Singer / Gutsevich,
1940; Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174), RFS (174), MCr (40, 174).
151. Postia stiptica (Pers. : Fr.) Jülich — Leptoporus fodinarus (Velen.) Pilát;
L. stipticus (Pers. : Fr.) Quél.; Oligoporus stipticus (Pers. : Fr.) Gilb. et Ryvarden; Polyporus albidus Fr.; P. stipticus Pers.; Tyromyces albidus (Secr.) Donk. / CWU (Myc) Kh156 / Bobiyak, 1907 / RP (44, 130, 174), LP (130, 131, 170), Rozt (1, 4), Transcarp (1,
7, 96), Carp (1, 130, 174), LFS (159), LGMS (101), MCr (130, 105, 174).
152. Postia tephroleuca (Fr.) Jülich — Leptoporus lacteus f. tephroleucus (Fr.)
Bourdot et Galzin; Oligoporus tephroleucus (Fr. : Fr.) Gilb. et Ryvarden; Tyromyces
melinus (P. Karst.) Bondartsev et Singer; T. tephroleucus (Fr. : Fr.) Donk; Polyporus
tephroleucus Fr. : Fr. / CWU (Myc) Kh-172 / Gutsevich, 1940; Pilát, 1940 / LP (130,
131), Transcarp (1, 7, 74, 96), Carp (1, 130, 174), LFS (159), LGMS (101, 167), RGS
(130), MCr (7, 40, 130, 174), Cr (105).
153. Postia undosa (Peck) Jülich — Leptoporus undosus (Peck) Pilát; Oligoporus
undosus (Peck) Gilb. et Ryvarden; Tyromyces undosus (Peck.) Murrill / Pilát, 1940 /
Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174), LGMS (101, 174).
Fam. Ganodermataceae Donk per Donk
154. Ganoderma lipsiense (Batsch) G.F. Atk. — Fomes applanatus (Pers.) Gillet;
G. applanatum (Pers.) Pat.; Polyporus applanatus (Pers.) Wallr.; P. stevenii Lév. /
Léveillé, 1842 / MCr (73). / CWU (Myc) Kh-236; KW 9690-9694, 9700, 9708, 9710,
9711, 9715, 9717, 28000-28002, 28009, 45213-45215 / Bobiyak, 1907 / WP (71, 140,
174), RP (44, 65, 77, 174), LP (160, 170, 174), Rozt (1, 4, 150), Transcarp (1, 74, 96, 107–
110, 174), Carp (1, 24, 36, 38, 174), Precarp (1, 158, 174), WFS (48, 68, 174), RFS (3,
145, 147, 174), LFS (16, 159, 161, 174), RGMS (116, 118, 120, 123, 128, 133), LGMS
(100, 101, 113, 116, 118, 120, 123, 128, 133, 167), DFS (117), RGS (116, 118–120, 123,
128, 133), LGS (116, 118–120, 123, 128, 133), SCr (49, 50), MCr (40, 105, 174).
155. Ganoderma lucidum (Curtis : Fr.) P. Karst. — Fomes lucidus (Curtis : Fr.)
Cooke; Polyporus lucidum Fr. / CWU (Myc) Kh-237 / Léveillé, 1842 / WP (174), LP
(160), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 74, 96), Carp (1, 174), WFS (48, 148, 174), RFS
(98, 145, 147, 174), LFS (159, 161), LGMS (167), DFS (174), SCr (12), FSCr (174), MCr
(40, 73, 105, 174).
156. Ganoderma resinaceum Boud. in Pat. / CWU (Myc) Kh-250 / Pilát, 1940 /
Transcarp (1, 7, 74, 96), Carp (1, 174), LFS (159, 161), LGMS (167).
Fam. Gloeophyllaceae Jülich
157. Gloeophyllum abietinum (Bull. : Fr.) P. Karst. — Lenzites abietina Bull. /
Bobiyak, 1907 / WP (174), RP (174), LP (7, 131, 170), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 7,
96), Carp (1, 37, 38, 106, 174), LGMS (167), Ukraine (21).
30
158. Gloeophyllum odoratum (Wulfen : Fr.) Imazeki — Anisomyces odoratus
(Wulfen : Fr.) Pilát; Osmoporus odoratus (Wulfen : Fr.) Singer; Trametes odorata Fr. /
KW 2233, 17650 / Hizhyts’ka, 1929 / RP (44, 174), LP (131, 174), Transcarp (96),
Carp (1, 174), Precarp (1, 174), RGMS (118), LGMS (118, 167), RGS (118), LGS (118),
MCr (105, 174), Ukraine (21).
159. Gloeophyllum protractum (Fr.) Imazeki — Anisomyces caucasicus (Bres.)
Bondartsev; Osmoporus protractus (Fr.) Bondartsev; Trametes protracta Fr. / Bondartsev, 1953 / RP (174), LP (7, 174), Transcarp (1, 7), Carp (1, 174), WFS (7), MCr (7,
105, 174), Ukraine (19).
160. Gloeophyllum sepiarium (Wulfen : Fr.) P. Karst. — Lenzites sepiaria
Wulfen : Fr. / KW 9917-9924, 9928, 17939 / Bobiyak, 1907 / WP (174), RP (21, 65,
174), LP (21, 131), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 37, 38, 24, 106, 174),
Precarp (1, 21, 174), WFS (21, 48), LFS (21), LGMS (167), DFS (117).
161. Gloeophyllum trabeum (Pers. : Fr.) Murrill — Coriolopsis trabea (Pers. : Fr.)
Bondartsev et Singer; Coriolopsis trabea f. communis Bourdot et Galzin; Lenzites trabea
Pers.; Trametes trabea (Pers. : Fr.) Bres. / CWU (Myc) Kh-147, 161; KW 28772, 40084
/ Bobiyak, 1907 / RP (174), LP (7, 170, 174), Rozt (1, 4), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1,
174), LFS (57, 159, 161), LGMS (101), DFS (57), MCr (7, 174).
Fam. Hapalopilaceae Jülich
162. Bjerkandera adusta (Willd. : Fr.) P. Karst. — Gloeoporus adustus (Willd. : Fr.)
Pilát; Polyporus adustus Willd. : Fr.; P. crispus Pers. / CWU (Myc) P-2 / Léveillé, 1842
/ WP (136), RP (44, 65, 85, 174), LP (160, 170), Rozt (1, 4, 150), Transcarp (1, 74, 96),
Carp (1, 36–38, 94, 174), WFS (148, 174), RFS (3, 174), LFS (10, 31, 174, 159, 161),
RGMS (116, 120, 123), LGMS (113, 114, 116, 120, 123, 167), DFS (117), RGS (116, 119,
120, 123), LGS (116, 119, 120, 123), SCr (49, 50, 105), MCr (40, 73, 105, 174).
163. Bjerkandera fumosa (Pers. : Fr.) P. Karst. — Polyporus albus (Huds.) Fr.;
P. fumosus Pers.; P. imberbis Fr.; P. pallescens Fr.; P. salignus Fr. / CWU (Myc) Kh-231
/ Bobiyak, 1907 / RP (42, 44, 77, 174), LP (160, 170), Rozt (1, 4, 150, 174), Transcarp
(1, 74, 174), Precarp (1, 174), WFS (148), RFS (3), LFS (57, 159), LGMS (167), DFS (57,
78), MCr (7, 105, 174).
164. Ceriporia purpurea (Fr. : Fr.) Donk — Merulioporia purpurea (Fr. : Fr.) Bondartsev et Singer; Poria purpurea (Fr. : Fr.) Cooke / Gutsevich, 1940; Pilát, 1940 / RP
(174), LP (7), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174), MCr (7, 40, 174).
165. Ceriporia reticulata (Hoffm. : ✂✁☎✄ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞ ✍✏✎☎✑✓✒ — Fibuloporia reticulata
(Hoffm. : Fr.) Bondartsev; Polyporus farinellus Fr.; Poria reticulata (Hoffm. : Fr.) Quél.
/ Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174).
166. Ceriporia viridans (Berk. et Broome) Donk — C. viridans f. aurantiocarnescens (Henn.) M. Pieri et B. Rivoire; C. viridans f. flavidocarneola (Bres.) Bourdot et
Galzin; C. viridans f. obscurior Bourdot et Galzin; Poria viridans (Berk. et Broome)
Cooke / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), WFS (7), RFS (174), MCr (7,
174).
167. Ceriporiopsis aneirina (Sommerf. : ✔✂✕☎✖ ✗✙✘✙✚✜✛✌✢✣✍✤✎☎✑✓✒ — Poria aneirina (Sommerf. : Fr.) Cooke; Tyromyces aneirinus (Sommerf. : Fr.) Bondartsev et Singer / Pilát,
1940 / Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174), LGMS (113).
31
168. Ceriporiopsis gilvescens ✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠ ☛✌☞✎✍✑✏✓✒✕✔✖✞✘✗✚✙ — Ceriporia gilvescens (Bres.)
Donk; Poria gilvescens Bres. / KW 924 / Bondartsev, 1953 / Transcarp (1, 7, 96),
Carp (1, 174), RFS (147), LGMS (167), MCr (174), Cr (7).
169. Ceriporiopsis pannocincta (Romell) Gilb. et Ryvarden — Gloeoporus pannocinctus (Romell) J. Erikss.; Leptoporus semisupinus f. resupinata Pilát; L. zameriensis
Pilát; Tyromyces zameriensis (Pilát) Bondartsev / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 96),
MCr (7).
170. Ceriporiopsis resinascens ✂✛✜✍✑✏✓✆✟✢✂✢✣☛✤☞✥✍✑✏✦✒✧✔✖✞✘✗★✙ — Ceriporia subpudorina
(Pilát) Bondartsev; P. pseudogilvescens Pilát; P. resinascens (Romell) S. Lundell et
Nannf. / Pilát, 1940 / Carp (1, 174), RFS (147), LGMS (167).
171. Climacocystis borealis (Fr.) Kotl. et Pouzar — Abortiporus borealis (Fr.)
Singer; Daedalea borealis Fr.; Leptoporus borealis (Fr.) Pilát; Polyporus borealis Fr. /
Hizhyts’ka, 1929 / WP (130, 174), RP (44, 130), LP (130, 131), Rozt (1, 103, 130),
Transcarp (1, 96), Carp (1, 103, 106, 130, 174), Precarp (1, 103, 130, 174).
172. Hapalopilus croceus (Pers. : Fr.) Donk / Soldatova, 1985 / LP (132).
173. Hapalopilus rutilans (Pers. : Fr.) Murrill — Hapalopilus nidulans (Fr.)
P. Karst.; Phaeolus rutilans (Pers.) Pat.; Polyporus nidulans Fr.; P. rutilans Pers. : Fr. /
CWU (Myc) Kh-221, 222 / Bobiyak, 1907 / RP (130, 174), LP (130, 131, 160), Rozt (1,
4, 130, 174), Transcarp (1, 96), RFS (147), LFS (159, 161), LGMS (130, 167), SCr (50,
105), FSCr (130, 174), MCr (7, 40, 105, 130, 174).
174. Hapalopilus salmonicolor (Berk. et M.A. Curtis) Pouzar — Hapalopilus aurantiacus (Rostk.) Bondartsev et Singer; Poria aurantiaca Rostk. / Pilát, 1940 / RP
(174), LP (7), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174), WFS (174).
175. Ischnoderma benzoinum (Wahlenb. : Fr.) P. Karst. — I. resinosum
f. benzoinus (Wahlenb.) Pilát; I. resinosum f. fuscus (Pers.) Pilát; Polyporus benzoinus
Wahlenb. : Fr. / Bobiyak, 1907 / RP (44), LP (170), Rozt (1, 4), RGMS (118, 120),
LGMS (118, 120, 167), RGS (118, 120), LGS (118, 120).
176. Ischnoderma resinosum (Fr.) P. Karst. — Polyporus fuliginosus Scop. : Fr.;
P. resinosus Fr. / KW 18689 / Bobiyak, 1907 / WP (141, 142), RP (130), LP (131), Rozt
(1, 4, 130, 174), Transcarp (1, 74, 96, 109), Carp (1, 130, 174), RGMS (123), LGMS (123,
130), RGS (123), LGS (123, 130), MCr (7, 40, 105, 130, 174).
177. Leptoporus mollis (Pers. : Fr.) Pilát — Tyromyces erubescens (Fr.) Bondartsev
et Singer / Pilát, 1940 / RP (174), LP (7, 174), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174),
LGMS (101, 174).
178. Porpomyces mucidus (Pers. : Fr.) Jülich — Ceriporiopsis mucida (Pers. : Fr.)
Gilb. et Ryvarden; Fibuloporia donkii Dománski; F. mollusca (Pers. : Fr.) Bondartsev et
Singer ss. Bondartsev et Singer; F. mucida (Pers. : Fr.) Niemelä; Polyporus mucidus
Pers. : Fr.; Poria mucida Pers. : Fr. / KW 19044 ✩ ✁✪✍✑✄✝✞✘✫ ✬✮✭✌✯✕✰✲✱✕✳✲✴ ✩ ✛✶✵✓✂✰✕✷✮✸✧✯✲✰✲✹✟✺✲☛✻✯✕✼☎✵✦✽✹✟✯
11, 130, 131), Rozt (1, 130, 174), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 130, 174), WFS (7),
LGMS (101, 167, 174), MCr (40, 130, 174), Ukraine (21).
179. Spongipellis delectans (Peck) Murrill — Leptoporus bredecelensis Pilát; Polyporus litschaueri (Lohwag) Bondartsev; S. bredecelensis (Pilát) Bondartsev;
S. litschaueri Lohwag / CWU (Myc) Kh-137 / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 96) LP
(7), WFS (7), LFS (159), LGMS (167), MCr (7, 105).
32
180. Spongipellis spumeus (Sowerby : Fr.) Pat. / CWU (Myc) Kh-133 / Bondartsev, 1953 / RP (174), LP (7), LFS (159), RGMS (120, 123), LGMS (120, 123, 167),
RGS (120, 123), LGS (120, 123).
Fam. Hyphodermataceae Jülich
181. Brevicellicium olivascens (Bres.) K.H. Larss. et Hjortstam — Grandinia mutabilis (Pers.) Bourdot et Galzin / Nikolajeva, 1961 / Rozt (1, 174), Carp (1, 174),
WFS (88).
182. Hyphoderma mutatum (Peck) Donk — Kneiffia allescheri (Bres.) Bres.; Peniophora allescheri (Bres.) Sacc. et Syd.; P. mutata (Peck) Bres.; Radulum mutatum
(Peck.) Nikol. / CWU (Myc) Kh-1a, 16, 34, S-12, 15, 50; KW 1125 / Bondartsev, 1927
/ WP (174), RP (174), LP (6, 174), VFS (174), Rozt (1, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1,
174), Precarp (1, 174), WFS (174), RFS (88, 174), LFS (88, 159, 174).
183. Hyphoderma praetermissum (P. Karst.) J. Erikss. et Å. Strid — Corticium
pertenue P. Karst.; Kneiffia tenuis (Pat.) Bres. / CWU (Myc) Kh-36, S-56 / Bobiyak,
1907 / WP (136, 144), LP (6, 174), Rozt (1, 4), RP (174), RFS (147), LFS (159).
184. Hyphoderma puberum (Fr. : Fr.) Wallr. — Corticium puberum (Fr. : Fr.) Fr.;
Peniophora pubera (Fr. : Fr.) Sacc. / CWU (Myc) Kh-191 / Bobiyak, 1907 / LP (6, 160,
174), Rozt (1, 4), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), LFS (Kharkiv oblast, Zolochev district, Svitlichnyi settlement, on strongly decayed processed wood of cf. Acer, Fraxinus in open building, coll. A.Yu. Akulov, A.S. Usichenko VII 2002).
185. Hyphoderma roseocremeum (Bres.) Donk — Gloeocystidium roseocremeum
(Bres.) Brinkmann / Bondartsev, 1927 / LP (6, 174), SSCr (53).
186. Hyphoderma setigerum (Fr. : Fr.) Donk — Kneiffia setigera (Fr. : Fr.) Fr.;
Odontia setigera (Fr. : Fr.) L.W. Mill.; Peniophora setigera (Fr. : Fr.) Höhn. et Litsch. /
CWU (Myc) Kh-3a, 14, S-3, 13, 21, 27, 37, 39; KW 932 / Bobiyak, 1907 / LP (6, 174),
Rozt (1, 4), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (88, 174), RFS (88,
174, 147), LFS (88, 159, 174).
187. Hyphoderma transiens (Bres.) Parmasto — Odontia transiens Bres. / Pilát,
1940 / Transcarp (1, 96, 174), Precarp (174), WFS (174), RFS (88, 174), LFS (88, 174),
Cr (174).
188. Hypochnicium bombycinum (Sommerf. : Fr.) J. Erikss. — Hypochnus
bombycinus (Sommerf. : Fr.) Fr.; Radulum bombycinum (Sommerf. : Fr.) Nikol. / CWU
(Myc) Kh-85 / Zerova et al., 1972 / Rozt (1, 174), LFS (159), LGMS (101, 174).
189. Hypochnicium lundellii (Bourdot) J. Erikss. / CWU (Myc) Kh-11 / Usichenko, 2002 / LFS (159).
190. *Subulicystidium longisporum (Pat.) Parmasto / MSK 6001 / MCr (Main
Range, near Sudak, 2.8 km NW of village Dachnoe, Karadzha canyon, on fallen
branch of Cornus sp., coll. E.O. Yurchenko VIII 2001).
Fam. Meripilaceae Jülich
191. Abortiporus biennis (Bull. : Fr.) Singer — Daedalea labyrinthica Fr.; Polyporus biennis Bull. : Fr. / CWU (Myc) Kh-173, 223 / Bobiyak, 1907 / RP (44, 174), LP
(7), Rozt (1, 4), LFS (Kharkiv oblast, Kharkiv district, near a highway in Nauchnyi
33
settlement, on fallen trunk of Salix sp., A.Yu. Akulov, A.S. Usichenko XI 2001), RGS
(66), SSCr (54, 174).
var. sowerbei (Fr.) Bondartsev — Polyporus rufescens (Pers.) Fr. / Bobiyak, 1907
/ Rozt (4).
192. Antrodia albobrunnea (Romell) Ryvarden — Tyromyces albobrunneus (Romell) Bondartsev / KW 17860 / Wasser, Soldatova, 1977 / LGMS (167).
193. Antrodia crassa (P. Karst.) Ryvarden — Fomitopsis crassa (P. Karst.) Bondartsev; Poria crassa (P. Karst.) Sacc. / Pilát, 1940 / Rozt (1, 2, 174), Transcarp (1, 96),
Carp (1, 174), Precarp (1, 174).
194. Antrodia gossypia (Speg.) Ryvarden — Fibroporia gossypium (Speg.)
Parmasto /Wasser, Soldatova, 1977 / LGMS (167).
195. Antrodia heteromorpha (Fr. : Fr.) Donk — A. albida (Fr.) Donk; Coriolellus
albidus (Fr.) Bondartsev; C. heteromorphus (Fr. : Fr.) Bondartsev et Singer; C. serpens
(Fr.) Bondartsev; Lenzites albida Fr.; Trametes albida (Bres.) Killerm.; T. albida f. serpens
(Fr.) Pilát; T. heteromorpha (Fr. : Fr.) Bres.; T. serpens (Fr.) Fr. / KW 49 / Bobiyak,
1907 / Rozt (1, 4), Transcarp (1, 7, 74, 96), Carp (1, 174), WFS (7), RGMS (120),
LGMS (120, 167), DFS (52), RGS (120), LGS (120), MCr (7, 174).
196. Antrodia juniperina (Murrill) Niemelä et Ryvarden / Sarkina, 2001 / SSCr
(105).
197. Antrodia macra (Sommerf.) Niemelä — Coriolellus salicinus (Bres.) Bondartsev; Trametes albida f. salicina (Bres.) Pilát / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 74, 96, 107,
109), Carp (1, 174), WFS (68).
198. Antrodia malicola (Berk. et M.A. Curtis) Donk — Funalia kuzyana (Pilát)
Bondartsev; Trametes kuzyana Pilát / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174).
199. Antrodia ramentacea (Berk. et Broome) Donk — Coriolellus subsinuosus
(Bres.) Bondartsev et Singer / Sarkina, 2001 / MCr (105).
200. Antrodia serialis (Fr.) Donk — Coriolellus serialis (Fr.) Murrill; Trametes serialis Fr. / CWU (Myc) Kh-95 / Bobiyak, 1907 / WP (130, 174), RP (130, 174), LP (130,
131), Rozt (1, 4, 130, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 106, 130, 174), LFS (159),
Ukraine (21).
f. callosa ✂✁☎✄✝✆ ✞✠✟☛✡✌☞✎✍✑✏✓✒✕✔☎✖ — Trametes serialis f. callosa ‘(Fr.) Popivan’ / Pilát, 1940
/ Transcarp (1, 96).
201. Antrodia sinuosa (Fr.) P. Karst. — Coriolus sinuosus (Fr.) Bondartsev et
Singer; C. vaporarius (Fr.) Bondartsev et Singer; Polyporus vaporarius Pers. : Fr.; Poria
sinuosa (Fr.) Cooke; P. sinuosa var. vaporaria (Fr.) Pilát; Poria incerta Murrill; Poria
vaporaria Pers. / KW 9960, 18886 / Bobiyak, 1907 / WP (21, 174), RP (21, 42, 174), LP
(7, 21, 130, 131, 174), Rozt (1, 4), Transcarp (1, 96), Carp (1, 130, 174), Precarp (1, 21,
174), WFS (21), RFS (21), LFS (21), LGMS (113, 167), RGS (130), MCr (40, 105).
202. Antrodia vaillantii (DC. : Fr.) Ryvarden — Fibuloporia vaillantii (DC. : Fr.)
Bondartsev et Singer; Polyporus vaillantii DC. : Fr.; Poria subtilis (Schrad.) Bres.;
P. vaillantii (DC. : Fr.) Cooke / KW 9962 / Bobiyak, 1907 / RP (44), LP (131, 174),
Rozt (1, 4), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174), WFS (174), RFS (174), LFS (174), MCr
(7, 174).
203. Grifola frondosa (Dicks. : Fr.) Gray — Polypilus frondosus (Dicks. : Fr.)
P. Karst.; Polyporus frondosus Dicks. : Fr. / KW 2716 / Bobiyak, 1907 / RP (174), Rozt
34
(1, 4, 150, 174), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (174), RFS
(174), LFS (7), RGMS (118), LGMS (118, 167), RGS (118), LGS (118), MCr (40, 105,
174).
204. Meripilus giganteus (Pers. : Fr.) P. Karst. — Grifola gigantea (Pers. : Fr.)
Pilát; Polypilus giganteus (Pers. : Fr.) Donk; Polyporus giganteus Pers. : Fr. / CWU
(Myc) Kh-✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌✏✎ ✑☞✒✔✓ 1869 / LP (7, 11, 174), Rozt (150), Transcarp (1, 7, 96),
Carp (1, 174), RFS (7), WFS (7, 174), LFS (159), MCr (7, 40, 105, 174).
205. Physisporinus sanguinolentus (Alb. et Schwein. : Fr.) Pilát — Podoporia
sanguinolenta (Alb. et Schwein.) Höhn.; Polyporus sanguinolentus Alb. et
Schwein. : Fr.; Poria sanguinolenta ✕✗✖✙✘✛✚✢✜✤✣✦✥★✧☞✩✫✪✢✬✭✣✯✮✱✰✲✜✴✳✶✵✸✷✏✜ ✹✻✺✽✼✾✼✾✿✶✣✔❀✝❁✲✼☞✷✍❂✫❃ ❄❅✬❇❆✢❈☎❉☎❊✂❋✭❀
LP (11), Rozt (1, 4), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174), Ukraine (21).
f. subexpallescens Bourdot et Galzin / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96).
206. Physisporinus vitreus (Pers. : Fr.) P. Karst. — Podoporia vitrea (Pers. : Fr.)
Donk; Polyporus vitreus Pers. : Fr. / Bobiyak, 1907 / Rozt (4), Transcarp (1, 7, 96),
Carp (1).
207. Rigidoporus crocatus (Pat.) Ryvarden — Podoporia nigrescens (Bres.) Bondartsev / Zerova et al., 1972 / Carp (1, 174).
208. Rigidoporus undatus5 (Pers. : Fr.) Donk — Poria undata (Pers. : Fr.) Quél. /
Demikhovs’ka, 1959 / Ukraine (21).
Fam. Meruliaceae P. Karst.
209. Byssomerulius albostramineus (Torrend) Hjortstam — B. rubicundus
(Litsch.) Parmasto; Merulius rubicundus Litsch. in Pilát / Pilát, 1940 / Transcarp (1,
96).
210. Byssomerulius corium (Pers. : Fr.) Parmasto — Meruliopsis corium
(Pers. : Fr.) Ginns; Merulius corium (Pers. : Fr.) Fr.; M. papyrinus (Bull.) Quél.; Stereum
ochroleucum (Fr. : Fr.) Quél. / CWU (Myc) Cr-12, Kh-8, 54, 115a, S-2, 38; KW 1585 /
Bobiyak, 1907 / RP (39, 44), LP (160), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 74, 96), Carp (1,
174), Precarp (1, 174), LFS (159), LGMS (101, 167), LGS (125).
211. Chondrostereum purpureum (Pers. : Fr.) Pouzar — Stereum purpureum
Pers. : Fr. / CWU (Myc) Kh-41, 226; KW 2648-2650, 16429, 17764, 17766 / Bobiyak,
1907 / RP (44, 65, 85, 164, 174), LP (6, 170, 174), Rozt (1, 4, 150, 174), Transcarp (1, 74,
96), Carp (1,174), WFS (20), RFS (20), LFS (20, 159, 161), RGMS (116, 118, 128, 133),
LGMS (101, 113, 116, 118, 128, 133, 167, 174), DFS (52, 117), RGS (116, 118, 119, 128,
133), LGS (116, 118, 119, 128, 133), SCr (49, 50), MCr (174), ● r (20).
212. Climacodon pulcherrimus (Berk. et M.A. Curtis) Nikol. — Dryodon pulcherrimus (Berk. et M.A. Curtis) Pilát; Hydnum pulcherrimum Berk. et M.A. Curtis / Pilát,
1940 / RP (174), Transcarp (1, 96), RFS (88), LFS (88), SCr (50, 105), MCr (174), Cr
(88).
213. Climacodon septentrionalis (Fr. : Fr.) P. Karst. — Hydnum septentrionale Fr.
/ Bobiyak, 1907 / RP (174), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 96).
5
In Zerova et al. (1972) the name Poria undata was synonymized with Podoporia vitrea and in
this wide sense indicated for Ukrainian Carpathians (Carp).
35
214. Crustoderma dryinum (Berk. et M.A. Curtis) Parmasto — Coniophorella crocea (P. Karst.) Rick / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96).
215. Cylindrobasidium evolvens (Fr. : Fr.) Jülich — Basidioradulum evolvens
(Fr. : Fr.) Parmasto; Corticium evolvens (Fr. : Fr.) Fr.; C. laeve Pers. : Fr. ss. auct. Ukr.6
/ CWU (Myc) Kh-✂✁☎✄✝✆✟✞✟✄✂✆☎✠✝✄✂✂✡✟☛✌☞✎✍✑✏✓✒✕✔✗✖ ✘✝✙✎✄✂✂✡✂✆✟✚✌☞✜✛✣✢✥✤✦✠✂✠✂✄✝✝✁✧✠✝★✩✄✟✪✑✢✫✤✬✆✟✄✝✟✟✄✟✟✭✂✟★✩✄✟✛✮✏✰✯☎✱
(1, 4, 174), Transcarp (96), Carp (1, 174), LFS (159), LGMS (101, 167), Ukraine (21).
216. Dacryobolus karstenii (Bres.) Oberw. ex Parmasto; Stereum karstenii Bres. /
Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), WFS (20).
217. Dacryobolus sudans (Alb. et Schwein. : Fr.) Fr. — Odontia sudans (Alb. et
Schwein. : Fr.) Bres. / CWU (Myc) S-77 / Pilát, 1940 / LP (Sumy oblast,
Desnyans’ko-Starohuts’kyi National Natural Park, on strongly decayed deciduous
wood, coll. A.Yu. Akulov, A.S. Usichenko VIII 2001), Transcarp (1, 96), Carp (1,
174), Precarp (1, 174), WFS (88, 174), RFS (174), LFS (174), Cr (88, 174).
218. Gloeoporus dichrous (Fr. : Fr.) Bres. — Polyporus dichrous Fr. / CWU (Myc)
Kh-252 / Hizhyts’ka, 1929 / RP (44, 174), Transcarp (1, 7, 74, 96), Carp (1, 174), LFS
(7, 159, 174), MCr (7, 40, 174).
219. Gloeoporus taxicola (Pers. : Fr.) Gilb. et Ryvarden — Meruliopsis taxicola
(Pers. : Fr.) Bondartsev in Parmasto; Polyporus rufus Schrad.; Poria taxicola
(Pers. : Fr.) Bres. / CWU (Myc) Kh-127 / Bobiyak, 1907 / WP (103), RP (103, 174),
LP (131), Rozt (1, 4), LFS (159), RGMS (118), LGMS (101, 118, 167, 174), RGS (118),
LGS (118).
220. Mycoaciella bispora (Stalpers) J. Erikss. et Ryvarden — Sarcodontia denticulata (Pers. non auct.) Nikol. / Nikolajeva, 1961 / LGMS (167), Cr (88, 174).
221. Phlebia aurea (Fr. : Fr.) Nakasone — Acia stenodon (Pers.) Bourdot et Galzin; Sarcodontia stenodon Nikol. / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 174).
222. Phlebia bresadolae Parmasto — Corticium deflectens ss. Bres., 1903 non
(P. Karst.) P. Karst., 1889 / Bondartsev, 1927 / LP (6).
223. Phlebia centrifuga P. Karst. — Phlebia mellea Overh. / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96).
var. roseoinhalata Pilát — Phlebia mellea var. roseoinhalata Pilát / Pilát, 1940 /
Transcarp (1, 96).
var. roseomarginata Pilát — Phlebia mellea var. roseomarginata Pilát / Pilát, 1940
/ Transcarp (1, 96).
224. Phlebia fuscoatra (Fr. : Fr.) Nakasone — Hydnum fuscoatrum Fr. : Fr.; Mycoleptodon fuscoater (Fr. : Fr.) Pilát; Odontia fuscoatra (Fr. : Fr.) Bres.; Radulum membranaceum (Bull. : Fr.) Bres.; Steccherinum fuscoatrum (Fr. : Fr.) Gilb. / Pilát, 1940 / WP
(174), RP (174), LP (174), Rozt (1, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), WFS (174),
LFS (88, 174), RFS (88, 174), LGMS (167), FSCr (174), MCr (174), SSCr (174), Cr (88).
6
The description of Corticium laeve Fr. in Zerova et al. (1972: 28) in general fits to the species
concept of Cylindrobasidium evolvens except of spore form (cylindrical in this source versus pipshaped or citriform in typical C. evolvens).
7
The single examined herbarium specimen is very poor, without cystidia and mature basidia
and so the more correct formulation of its identification should be Dacryobolus cf. sudans.
36
225. Phlebia livida (Pers. : Fr.) Bres. — Corticium lividum Pers. : Fr. / Bobiyak,
1907 / Rozt (1, 4), Transcarp (1, 96).
226. Phlebia radiata Fr. : Fr. — Phlebia aurantiaca (Sowerby) J. Schröt.;
Ph. merismoides (Fr. : Fr.) Fr. / CWU (Myc) Kh-28a, 175, 178 / Léveillé, 1842 / RP
(44), LP (170), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), LFS
(159), LGMS (167), MCr (73).
227. Phlebia rufa (Pers. : Fr.) M.P. Christ. — Merulius phlebioides Bourdot et Galzin; M. rufus Pers. : Fr. / CWU (Myc) Kh-10, 13 / Gutsevich, 1940; Pilát, 1940 / Rozt
(1, 174), Transcarp (1, 74, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), RFS (147), LFS (125,
159), LGMS (167), DFS (125), RGS (119), LGS (119), MCr (40, 174).
228. Phlebia serialis (Fr. : Fr.) Donk — Peniophora serialis (Fr. : Fr.) Höhn. et
Litsch. / Bondartsev, 1927 / LP (6, 174).
229. Phlebia subochracea (Bres.) J. Erikss. et Ryvarden — Acia subochracea
(Bres.) Bourdot et Galzin; Mycoacia subochracea (Bres.) Parmasto; Ph. plumbea
Parmasto; Sarcodontia subochracea (Bres.) Nikol. / Pilát, 1940 / KW 18343, 18891 / LP
(132), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (88).
230. Phlebia tremellosa (Schrad. : Fr.) Nakasone et Burds. — Merulius tremellosus Schrad. : Fr. / CWU (Myc) Kh-169 / Bobiyak, 1907 / RP (44, 85, 174), LP (170,
174), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 94, 174), Precarp (1, 174), RFS (174),
LFS (159), RGMS (118, 121), LGMS (167, 118, 121), RGS (118, 121), LGS (118, 121),
MCr (40, 174).
231. Phlebia uda (Fr. : Fr.) Nakasone — Acia uda (Fr. : Fr.) Bourdot et Galzin;
Mycoacia uda (Fr. : Fr.) Donk; Sarcodontia uda (Fr. : Fr.) Nikol. / Pilát, 1940 / WP
(174), RP (174), LP (174), VFS (174), Rozt (1, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174),
Precarp (1, 174), WFS (88), LGMS (174), Cr (88, 174).
232. Resinicium bicolor (Alb. et Schwein. : Fr.) Parmasto — Hydnum subtile
Fr. : Fr.; Odontia bicolor (Alb. et Schwein. : Fr.) Quél. / CWU (Myc) R-3 / Pilát, 1940
/ Rozt (1, 4), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (88, 174), RFS
(88, 174), LFS (88, 174).
233. Scopuloides rimosa (Cooke) Jülich— Odontia hydnoides (Cooke et Massee)
Höhn.; S. hydnoides (Cooke et Massee) Hjortstam et Ryvarden / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (88), SCr (50), Cr (88, 174).
Fam. Phanerochaetaceae Jülich
234. Ceraceomyces borealis (Romell) J. Erikss. et Ryvarden — Merulius borealis
Romell / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96).
235. Ceraceomyces microsporus K.H. Larss. in K.H. Larss. et E. Larss. / CWU
(Myc) Kh-46, S-16 / Usichenko, 2002 / LP (Sumy oblast, Desnyans’ko-Starohuts’kyi
National Natural Park, on fallen branches of unknown deciduous species, coll.
A.Yu. Akulov, A.S. Usichenko VIII 2001), LFS (159).
236. Ceraceomyces serpens (Tode : Fr.) Ginns — Merulius crispatus
O.F. Müll. : Fr.; M. porinoides Fr. : Fr.; M. porinoides ssp. crispatus (O.F. Müll. : Fr.)
Bourdot et Galzin / CWU (Myc) S-28 / Pilát, 1940 / LP (Sumy oblast, Desnyans’koStarohuts’kyi National Natural Park, on still-attached branches of Acer sp., coll.
37
A.Yu. Akulov, A.S. Usichenko VIII 2001), Rozt (1, 174), Transcarp (1, 74, 96), Carp
(1, 174), Precarp (1, 174).
237. Hyphodermella corrugata (Fr.) J. Erikss. et Ryvarden — Odontia junquillea
Quél. / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (88).
238. Phanerochaete deflectens (P. Karst.) Hjortstam — Grandinia deflectens
P. Karst. / Pilát, 1940 / LP (174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), WFS (88), RFS
(147).
239. *Phanerochaete jose-ferreirae (D.A. Reid) D.A. Reid / CWU (Myc) S-9 /
LP (Sumy oblast, near Znob’-Novhorods’kyi settlement, leaf forest, on strongly decayed branch of cf. Populus, coll. A.Yu. Akulov, A.S. Usichenko VIII 2001).
240. Phanerochaete laevis (Pers. : Fr.) J. Erikss. et Ryvarden — Kneiffia laevis
(Pers. : Fr.) Bres.; Peniophora affinis Burt; P. laevis (Pers. : Fr.) Burt. / CWU (Myc) Kh22, 40 / Solomakhina, 1956 / WP (140, 136), RFS (147), LFS (159).
241. Phanerochaete magnoliae (Berk. et M.A. Curtis) Burds. — Radulum cumulodentatum Nikol. / Solomakhina, 1998 / RFS (147).
242. Phanerochaete sanguinea (Fr. : Fr.) Pouzar — Peniophora sanguinea (Fr. : Fr.)
Höhn. et Litsch. / Pilát, 1940 / LP (6, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174).
243. Phanerochaete sordida (P. Karst.) J. Erikss. et Ryvarden — Peniophora cremea (Bres.) Sacc. et Syd. / CWU (Myc) S-8, 23a, 36, 52 / Pilát, 1940 / Transcarp (1,
96), Carp (1, 174), LFS (159).
244. Phanerochaete tuberculata (P. Karst.) Parmasto — Corticium lacteum
(Fr. : Fr.) Fr. / KW 1116 / Bobiyak, 1907 / RP (44, 174), LP (6, 174), Rozt (4, 174),
Transcarp (96), Carp (174), DFS (117).
245. Phanerochaete velutina (DC. : Fr.) P. Karst. — Kneiffia velutina (DC. : Fr.)
Bres.; Peniophora velutina (DC. : Fr.) Cooke / CWU (Myc) S-46 / Bondartsev, 1927 /
WP (144), LP (6, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174).
246. Phlebiopsis gigantea (Fr. : Fr.) Jülich — Corticium giganteum (Fr. : Fr.) Fr.;
Peniophora gigantea (Fr. : Fr.) Massee; Phlebia gigantea (Fr. : Fr.) Donk / CWU (Myc)
Do-1 / Bondartsev, 1927 / WP (17), RP (17, 44, 174), LP (5, 131, 174), Transcarp (1,
96), Carp (1, 174), RGMS (118, 121), LGMS (118, 121, 125, 167, 174), DFS (Donetsk
oblast, Krasnolymans’kyi State Forest Economy, Torskoe forestry, on stump of
Pinus sylvestris, coll. A.S. Usichenko IX 2002), RGS (118, 121), LGS (118, 121), MCr
(53), Ukraine (21).
247. Porostereum spadiceum (Pers. : Fr.) Hjortstam et Ryvarden — Lloydella
spadicea (Pers. : Fr.) Bres.; Lopharia spadicea (Pers. : Fr.) Boidin; Stereum spadiceum
(Fr. : Fr.) Quél. / CWU (Myc) Kh-25, 189 / Bobiyak, 1907 / LP (6, 160), Rozt (1, 4),
Transcarp (1, 96), WFS (20), LFS (159), Cr (20).
248. Terana caerulea (Lam. : Fr.) Kuntze — Corticium caeruleum (Lam. : Fr.) Fr. /
Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4), RGS (66), LGS (66), SSCr (53).
Fam. Podoscyphaceae D.A. Reid
249. Cotylidia pannosa (Sowerby : Fr.)
(Pers. : Fr.) Pers. / Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4).
D.A. Reid
—
Thelephora
pallida
38
250. Cyphellostereum laeve (Fr. : Fr.) D.A. Reid — Cyphella muscicola Pers.;
C. muscigena (Pers.) Fr. / KW 40764 / Bobiyak, 1907 / Rozt (4, 174), Transcarp (1,
96), Carp (1, 174), MCr (67, 174).
Fam. Polyporaceae Corda
251. Amyloporia xantha (Fr.) Bondartsev et Singer — Antrodia xantha (Fr.) Ryvarden; Poria calcea var. xantha Bourdot et Galzin; P. xantha (Fr. : Fr.) Cooke ss. Bres.
/ Bobiyak, 1907 / LP (130, 131), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 130, 174), MCr (40, 130,
174).
252. Cerrena unicolor (Bull. : Fr.) Murrill — Daedalea latissima Fr.; D. unicolor
Bull. : Fr.; Trametes unicolor (Bull. : Fr.) Pilát / KW 2670, 2671, 28762, 28770, 40182,
✂✁☎✄✝✆☎✞✠✟☛✡✌☞✎✍✑✏✓✒ ✔✖✕✘✗✙✄✝✆☎✚✝✛✘✟✢✜✤✣✦✥✧☎✖✗✙✄☎✚✝★✩✗✙✄✖✪✫✖✬✭✗✯✮✌✣✰✥✱✄✝✄☎✗✲✄✖✪✩✁☎✬✭✗✙✜✳☞✂✴✩✵✶✥✱✄☎✗✷✖✗✲✄☎✸✖✁✩✗✙✄✝✪✹✖✬✭✗✯✺✌✍✑✻
nscarp (1, 74, 96, 109), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (48, 148, 174), RFS (147),
LFS (16, 57), RGMS (116, 118, 128), LGMS (101, 116, 118, 128, 167), DFS (57, 78, 117),
RGS (116, 118, 119, 128), LGS (116, 118, 119, 128), SCr (49, 50, 105), MCr (40, 105,
174).
253. Coriolopsis gallica (Fr.) Ryvarden — C. gallica f. resupinato-reflexa Bourdot
et Galzin; Funalia extenuata (Durieu ✼✹✽✤✾✦✿✖❀✙✽❂❁ ❃✳❄❅✿✂❆❈❇☎❉❋❊✓●✷❍❏■ F. gallica (Fr.) Bondartsev
et Singer / Bondartsev, 1953 / RGMS (115), LGMS (114, 115, 167), RGS (115), LGS
(115), SCr (50, 105), MCr (7, 105, 174), SSCr (105).
254. Coriolopsis trogii ❑✱▲◆▼✹❖✑P✙◗◆❘✧❙❯❚✌❖❲❱✎❳✎❨❬❩❭❱✂❪❴❫✩❵❋❛✓P✯❘ — Funalia trogii (Berk.) Bondartsev et Singer; Trametes hispida Bagl.; T. trogii Berk. / CWU (Myc) Kh-141, 171 /
Yavorskii, 1915 / LP (103, 160, 170, 174), WP (174), RP (174), Rozt (150), Carp (1,
174), Precarp (1, 174), RFS (147), LFS (159), RGMS (118, 128), LGMS (101, 118, 128,
167), DFS (52), RGS (118, 119, 128), LGS (118, 119, 128), MCr (40), SSCr (51).
255. Daedaleopsis confragosa (Bolton : Fr.) J. Schröt. — Daedalea confragosa Bolton : Fr.; Trametes confragosa (Bolton : Fr.) Rabenh. / CWU (Myc) Kh-253 / Bobiyak,
1907 / WP (142, 174), RP (174), LP (160), Rozt (1, 4, 150, 174), Transcarp (1, 7, 96,
107–110), Carp (1, 106, 174), Precarp (1, 174), WFS (174), RFS (98, 145, 147), LFS (159,
161), LGMS (113), LGS (165), MCr (7).
f. bulliardii (Fr.) Donk / Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4), RGMS (118), LGMS (118,
127, 167), RGS (118), LGS (118).
f. rubescens (Alb. et Schwein.) Donk — Daedalea confragosa f. rubescens (Alb. et
Schwein.) Donk; Trametes rubescens (Alb. et Schwein.) Fr. / Petrak, 1925 / Transcarp
(109), Carp (94), LGMS (167), MCr (40).
256. Daedaleopsis tricolor (Bull. : Fr.) Bondartsev et Singer — Daedaleopsis confragosa var. tricolor (Bull. : Fr.) Bondartsev; Lenzites tricolor Bull. : Fr.; Trametes confragosa f. tricolor Bull. : Fr. / CWU (Myc) Khm-1; KW 9937 /Pilát, 1940 / LP (7), Transcarp (1, 7, 74, 96, 109), WFS (7, 148), RFS (98), LGMS (167), MCr (7).
257. Datronia mollis (Sommerf. : Fr.) Donk — Antrodia mollis (Sommerf. : Fr.)
P. Karst; Trametes mollis Sommerf. : Fr. / CWU (Myc) Kh-70, 86, 88 / Bobiyak, 1907
/ Rozt (1, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), LFS (159), LGMS (167), RGS (119),
LGS (119), MCr (7, 174), Cr (105).
258. Datronia stereoides (Fr. : Fr.) Ryvarden — Trametes stereoides (Fr. : Fr.)
Bourdot et Galzin / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96).
39
259. Dichomitus campestris ✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠ ☛✌☞☎✍✏✎✒✑✔✓ ✕✗✖✙✘✛✚✢✜✤✣✦✥★✧✂✘✪✩✬✫ — Coriolellus campestris
(Quél.) Bondartsev; Trametes campestris Quél. / CWU (Myc) Kh-163 / Pilát, 1940 /
Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), LFS (159), LGMS (101, 174), MCr (7, 105, 174).
260. Dichomitus squalens (P. Karst.) D.A. Reid — Coriolellus squalens (P. Karst.)
Bondartsev et Singer; Trametes squalens P. Karst. / CWU (Myc) Kh-107, 138 / Gutsevich, 1940 / RP (174), LFS (159), LGMS (101, 174), MCr (7, 40, 174).
261. Fomes fomentarius (L. : Fr.) Fr. — Polyporus fomentarius L. : Fr. / KW 18353,
18355–18357, 18359, 18361, 18362, 18364, 18365, 18374, 18375, 18377–18381 /
✭✤✮
✥★✕✗✯ ✰✲✱✴✳✶✵✸✷✺✹✺✻✽✼✿✾❁❀❃❂❅❄✸✵✸✳✶✵✔❆✏❄✔✳✶✵✔❆✲✷✸✳✶✵✟❇✏❈✸✳✶✵✟❇✲❆✺✳✶✵✺❄✟❇✲❉❊✳✶❋✌❀❃❂●❇✺❇✺✳✙✵✸✹✺❍✔✳✙✵✺❄✟❇✺❉❊✳✶■✝❀❃❂✂✵✺✵✔✳✙✵✸✹✺❈✔✳❏✵✲❄✸❈✔✳
174), Rozt (1, 4, 150, 174), Transcarp (1, 74, 96, 107–110), Carp (1, 24, 36, 38, 155,
174,), Precarp (1, 174), WFS (48, 68, 174), RFS (3, 98, 145, 147), LFS (57, 159, 161),
RGMS (72, 115, 116, 120, 128, 133), LGMS (83, 101, 113, 115, 116, 120, 128, 133, 167,
174), DFS (52, 57, 117, 174), RGS (115, 116, 120, 128, 133), LGS (115, 116, 120, 128,
133), SCr (12, 49, 105, 174), FSCr (105, 174), MCr (40, 73, 105, 152, 174), SSCr (105,
174).
262. Haploporus suaveolens (L. : Fr.) Donk — Haploporus odorus (Sommerf. : Fr.)
Bondartsev et Singer; Trametes odora Sommerf. : Fr. / Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4).
263. Laetiporus sulphureus (Bull. : Fr.) Murrill — Grifola sulphurea (Bull. : Fr.)
Pilát; L. sulphureus f. imbricatus (Fr.) Bondartsev et Singer; Polyporus sulphureus
Bull. : Fr. / CWU (Myc) Kh-254; KW 17545, 17548, 17559, 17561, 17562, 17578, 17604,
17608, 17609, 17612, 17615, 17617, 17620 / Val’ts, Rishavi, 1871 / WP (71, 137–139,
174), RP (44, 65, 77, 162, 174), LP (5, 131, 160, 170), Rozt (1, 4, 150, 174), Transcarp (1,
74, 96, 107, 109), Carp (1, 111, 174), Precarp (158), WFS (48, 68, 174), RFS (145, 147,
174), LFS (15, 16, 56, 57, 159, 161, 174), RGMS (115, 116, 120, 128, 174), LGMS (100,
101, 113, 115, 116, 120, 128, 167), DFS (52, 57, 117, 174), RGS (115, 116, 119, 120, 128),
LGS (115, 116, 119, 120, 128), SCr (50, 105), MCr (40, 105, 174), Cr (59).
264. Laricifomes officinalis (Vill. : Fr.) Kotl. et Pouzar — Fomitopsis officinalis
(Vill. : Fr.) Bondartsev et Singer / Zerova et al., 1972 / Rozt (1, 174), Carp (1, 174).
265. Lenzites betulina (L. : Fr.) Fr. — Lenzites variegata Fr. / CWU (Myc) Kh-255;
KW 9929-9932, 28769 / Bobiyak, 1907 / WP (71, 140, 174), RP (85, 174), LP (160, 170,
174), Rozt (1, 4, 150, 174), Transcarp (1, 96, 107, 109), Carp (1, 94, 174), Precarp (1,
174), WFS (148, 174), RFS (98, 145, 147), LFS (10, 16, 31, 57, 159, 161, 174), RGMS
(115, 118, 128), LGMS (113, 115, 118, 128, 167), DFS (57), RGS (115, 118, 119, 128),
LGS (115, 118, 119, 128), MCr (40, 174).
f. flaccida Bondartsev / Morochkovs’ka, 1965; Smitskaya, 1965 / RP (77), Transcarp (109).
266. Lenzites warnieri Durieu et Mont. in Mont. / CWU (Myc) Kh-134 /
Usichenko, 2002 / LFS (159).
267. Pachykytospora tuberculosa (DC. : Fr.) Kotl. et Pouzar — Coriolellus colliculosus (Pers.) Bondartsev; Trametes colliculosa (Pers.) S. Lundell et Nannf.; T. micans
Bres. / KW 155 / Gutsevich, 1940; Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174),
RGMS (120, 123), LGMS (120, 123, 167), RGS (120, 123), LGS (120, 123), MCr (7, 40,
174).
268. Perenniporia fraxinea (Bull. : Fr.) Ryvarden — Fomitopsis cytisina (Berk.)
Bondartsev et Singer; Polyporus fraxineus Bull. : Fr. / KW 19040 / Bobiyak, 1907 /
40
RP (173), LP (7), Rozt (1, 4), RGMS (128), LGMS (128, 167), RGS (128), LGS (128),
FSCr (105, 174), MCr (7), Cr (105).
269. Perenniporia medulla-panis (Jacq. : Fr.) Donk — Fomitopsis unita (Pers.)
Bondartsev; F. unita var. multistratosa Pilát; F. unita var. prunicola Pilát; Polyporus
medulla-panis Jacq. : Fr.; Poria medulla-panis Fr. / Léveillé, 1842 / RP (44, 174), LP (7),
Rozt (1, 4), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174), WFS (7, 148, 174), RFS (174), MCr (7,
40, 73, 174), Cr (105), Ukraine (21).
270. Perenniporia tenuis (Schwein.) Ryvarden — Fomitopsis unita var. pulchella
(Schwein.) Bourdot et Galzin / Bondartsev, 1953 / LP (7), WFS (7).
271. Phaeolus schweinitzii (Fr.) Pat. — Polyporus schweinitzii Fr. / CWU (Myc)
Kh-219 / Yavorskii, 1915 / WP (71, 141, 174), RP (65, 174), LP (131, 170), Transcarp
(1, 7), Carp (1, 106, 174), WFS (174), RGMS (119, 128), LGMS (118, 128, 167), DFS
(52), LGS (118, 126, 128), RGS (118, 128), SCr (12), FSCr (105, 174), MCr (105), Cr (7).
272. Polyporus alveolaris (DC. : Fr.) Bondartsev et Singer / CWU (Myc) Kh-155
/ Bondartsev, 1953 / WP (174), LP (7), Rozt (1, 174), Carp (1, 174), RFS (147), LFS
(159), RGMS (116), LGMS (116, 167), RGS (116), LGS (116, 165), MCr (7, 174), Cr
(105).
273. Polyporus arcularius Batsch. : Fr. — Polyporellus arcularius (Batsch)
P. Karst.; Polyporus agariceus Berk.; P. anisoporus Delastre et Mont.; P. arcularius
f. griseus Pilát; P. arcularius f. umblicatus (Saut.) Pilát / CWU (Myc) Kh-233; KW
18430, 18461- 18463, 18468, 18469, 18471, 18475, 18479, 18485 / Yavorskii, 1915 / WP
(41, 174), LP (170), Rozt (1, 174), Transcarp (1, 7, 74, 96), Carp (1, 24, 174), RFS (145,
147), LFS (159, 161), RGMS (116, 120, 123, 126, 133), LGMS (100, 101, 113, 116, 120,
123, 133, 167, 174), DFS (52, 117), RGS (116, 120, 123, 133), LGS (116, 120, 123, 133,
165), MCr (40, 105, 174).
274. Polyporus badius (Pers.) Schwein. — Polyporellus picipes (Fr.) P. Karst.;
Polyporus picipes Fr.; P. picipes f. carpaticus Pilát / Bobiyak, 1907 / KW 18458 / RP
(174), LP (170), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 7, 74, 96, 108), Carp (1, 174), LGMS
(167), DFS (52), MCr (7, 40, 105, 174).
275. Polyporus brumalis Pers. : Fr. — Polyporellus brumalis (Pers.) P. Karst.;
Polyporus brumalis f. gracilis Bourdot et Galzin, P. brumalis f. incendiarius ‘(Bong.)
Pilát’; P. brumalis f. lepideus (Fr.) Pilát; P. subarcularius (Donk) Bondartsev / CWU
(Myc) Kh-195; KW 18481, 45204-45206 / Bobiyak, 1907 / WP (174), RP (44, 174), LP
(170), Rozt (4, 174), Transcarp (7, 96), Carp (36, 38, 174), Precarp (174), WFS (7, 174),
RFS (147), LFS (16, 56, 174), LGMS (101), DFS (52), MCr (7, 40, 105, 174).
276. Polyporus ciliatus Fr. — Polyporus brumalis f. vernalis Weinm.; P. ciliaris Fr.
/ Hizhyts’ka, 1929 / RP (44), LGMS (167), Ukraine (7).
277. Polyporus leptocephalus Pers. : Fr. — Polyporellus varius (Fr.) P. Karst.;
Polyporus varius Pers. : Fr. / CWU (Myc) Kh-145 / Bobiyak, 1907 / RP (44, 174), Rozt
(1, 4, 174), Transcarp (1, 74, 96, 109), Carp (1, 24, 36, 38, 174), RFS (147), LFS (159,
161), RGMS (116), LGMS (116, 167), DFS (117), RGS (116, 119), LGS (116, 119), MCr
(40, 105, 174).
var. elegans (Fr.) Gillot et Lucand / Gutsevich, 1940 / LGMS (167), MCr (40).
var. nummularius Bull. : Fr. — Polyporus nummularius Bull. / Léveillé, 1842 / LP
(7), WFS (7), MCr (7, 40, 73).
41
var. podlachicus (Bres.) Bondartsev / Bondartsev, 1953 / Western Ukraine (7).
f. cyathiformis Bourdot et Galzin / Bondartsev, 1953 / Transcarp (1, 7).
f. flexuosus Bourdot et Galzin / Bondartsev, 1953 / Transcarp (1, 7).
f. squamigerus Pilát / Bondartsev, 1953 / Transcarp (7).
f. undulatus Pilát / Bondartsev, 1953 / Transcarp (1, 7).
f. undulatolobatus Bourdot et Galzin / Bondartsev, 1953 / Transcarp (7).
278. Polyporus melanopus (Pers. : Fr.) Fr. — Polyporellus melanopus (Pers.)
P. Karst.; Polyporus melanopus Sw. : Fr.; Polyporus melanopus f. brumaliformis Pilát /
Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4, 7, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), LGMS (167), MCr
(105).
279. Polyporus rhizophilus (Pat.) Sacc. / Zerova, 1957 / LGMS (167, 173, 174),
LGS (114, 165).
280. Polyporus squamosus Huds. : Fr. — Polyporellus squamosus (Huds. : Fr.)
P. Karst.; Polyporus caudicinus (Schaeff.) J. Schröt. / CWU (Myc) Kh-256; KW 10725,
10726, 10730, 10733, 18047, 18048, 18084, 18086, 18090–18092, 18099, 18101, 18105,
18106, 18108–18110, 18869–18884, 28862–28864, 40107, 40190 / Bobiyak, 1907 / WP
(137, 139), RP (44, 65, 77), LP (160, 170), Rozt (1, 4, 150), Transcarp (1, 74, 96, 107–
110), Carp (1, 24), Precarp (1, 158), WFS (48, 68), RFS (3, 145, 147), LFS (10, 31, 56, 57,
79, 159, 161), RGMS (23, 115, 116, 118, 120, 123, 128, 133, 172), LGMS (80, 83, 84, 113,
115, 116, 118, 120, 123, 128, 133, 167), DFS (52, 57, 78, 117), RGS (115, 116, 118–120,
123, 128, 133), LGS (82, 115, 116, 118, 119, 120, 123, 128, 133, 165), MCr (7, 40, 105),
SSCr (75), Cr (59).
f. polymorphus (Bull.) P.W. Graff / Solomakhina, 1958 / WP (139), LGMS (101,
167).
281. Polyporus tuberaster Jacq. : Fr. — Polyporellus squamosus f. coronatus
(Rostk.) Pilát; Polyporus coronatus Rostk. in Sturm; P. forquignonii Quél. / Gutsevich,
1940; Pilát, 1940 / RP (174), LP (7), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174), RGMS (114),
LGMS (167), DFS (117), MCr (7, 40, 105, 174).
282. Polyporus umbellatus Pers. : Fr. — Dendropolyporus umbellatus (Fr.) Jülich;
Grifola umbellata (Fr.) Pilát; Polypilus umbellatus (Fr.) Bondartsev et Singer / CWU
(Myc) Kh-257 / Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 2, 4, 150, 174), Transcarp (1, 174), Carp (24),
Precarp (174), WFS (7, 174), RFS (97, 99, 147, 174), LFS (159), MCr (105, 174).
283. Pycnoporellus alboluteus (Ellis et Everh.) Kotl. et Pouzar — Hapalopilus alboluteus (Ellis et Everh.) Bondartsev et Singer / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 96),
Carp (1, 174).
284. Pycnoporellus fulgens (Fr.) Donk — Hapalopilus fibrillosus (P. Karst.) Bondartsev et Singer; Phaeolus fibrillosus (P. Karst.) A. Ames; Pycnoporellus fibrillosus
(P. Karst.) Murrill / Pilát, 1940 / RP (174), LP (7), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174),
RGMS (118), LGMS (118, 167), RGS (118), LGS (118).
285. Pycnoporus cinnabarinus (Jacq. : Fr.) P. Karst. — Trametes cinnabarina Fr. /
CWU (Myc) Kh-228 / Bobiyak, 1907 / RP (174), LP (160, 170), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 74, 96, 109), Carp (1, 36, 38, 174), WFS (148), LFS (159, 161), RGMS (121),
LGMS (121, 167), RGS (119, 121), LGS (119, 121), MCr (40, 151, 174), Cr (105).
286. Pyrofomes demidoffii (Lév.) Kotl. et Pouzar — Fomes demidoffii (Lév.)
Cooke; Phellinus demidoffii (Lév.) Bondartsev et Singer; Polyporus demidoffii Lév. /
42
KW 17660 / Léveillé, 1842 / RGMS (115, 120, 123), LGMS (115, 120, 123, 167), DFS
(117), RGS (115, 120, 123), LGS (114, 115, 120, 123), MCr (7, 40, 73), SSCr (105, 174).
287. Skeletocutis amorpha (Fr.) Kotl. et Pouzar — Gloeoporus amorphus (Fr.)
Clem. et Shear; G. amorphus f. resupinatus Bres.; G. amorphus f. vitreus (Quél.) Bourdot et Galzin; Polyporus amorphus Fr. / Hizhyts’ka, 1929 / WP (130, 174), RP (44), LP
(130, 131), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 130, 174), Precarp (1, 130, 174), WFS (7),
LGMS (101, 167, 174), RGS (130), MCr (7, 40, 130, 174).
288. Skeletocutis lenis (P. Karst.) Niemelä — Amyloporia lenis (P. Karst.) Bondartsev et Singer; A. lenis f. bullosa (Weinm.) Bondartsev et Singer; Poria calcea (Fr.)
Bres. / Pilát, 1940 / LP (130, 131), Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174), RGMS (118,
126), LGMS (118, 167), RGS (118), LGS (118).
f. lunulispora (Pilát) Pilát — Amyloporia lenis var. lunulispora Pilát; Poria lunulispora Pilát / Bondartsev, 1953 / Transcarp (1, 7).
f. radicata Bondartsev — Amyloporia lenis var. radicata Bondartsev / Bondartsev,
1953 / MCr (7).
289. Skeletocutis nivea (Jungh.) Jean Keller — Leptoporus semisupinus (Berk. et
M.A. Cutris) Pilát; Polyporus semipileatus Peck; Tyromyces semipileatus (Peck) Murrill
/ CWU (Myc) Kh-80, 81, 104, 144 / Gutsevich, 1940; Pilát, 1940 / LP (7), Transcarp
(1, 7, 96), Carp (1, 174), WFS (7, 174), RFS (174), LFS (159), LGMS (101, 174), MCr (7,
40, 105, 174), Cr (105).
290. Skeletocutis odora (Sacc.) Ginns — Ceriporia gilvella (Pilát) Bondartrsev; Poria gilvella Pilát / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174).
291. Skeletocutis stellae (Pilát) Jean Keller — Incrustoporia stellae (Pilát) Dománski; Fomitopsis stellae (Pilát) Bondartsev / KW 19043 / Zerova et al., 1972 / Carp (1,
174), LGMS (167).
292. Skeletocutis subincarnata (Peck) Jean Keller — Incrustoporia subincarnata
(Peck) Dománski / CWU (Myc) Kh-113 / Zerova et al., 1972 / LP (7, 131), Transcarp
(7), Carp (1), RFS (147), LFS (159), LGMS (101, 174).
293. Skeletocutis vulgaris (Fr.) Niemelä et Y.C. Dai — Polyporus vulgaris Fr.,
1821 non 1874; Poria vulgaris (Fr.) Cooke / Bobiyak, 1907 / RP (174), Rozt (4), Carp
(174).
294. Trametes cervina (Schwein.) Bres. — Coriolus cervinus (Schwein.) Bondartsev / KW 179 / Gutsevich, 1940; Pilát, 1940 / RP (174), LP (7), Transcarp (1, 7, 96),
Carp (1, 174), WFS (7, 174), RGMS (120, 123), LGMS (101, 120, 123, 167), RGS (120,
123), LGS (120, 123), MCr (7, 40, 105, 174).
295. Trametes gibbosa Pers. : Fr. — Daedalea gibbosa Pers.; Pseudotrametes gibbosa
(Pers.) Bondartsev et Singer / CWU (Myc) Kh-188, 229 / Bobiyak, 1907 / WP (140,
174), RP (44, 174), LP (160, 170), Rozt (1, 4, 150, 174), Transcarp (1, 7, 74, 96, 107, 108,
109, 110), Carp (1, 36, 38, 174), Precarp (1, 174), WFS (174), RFS (147), LFS (159, 161),
RGMS (121), LGMS (121, 167), RGS (119, 121), LGS (119, 121), MCr (40).
f. kalchbrenneri Fr. — Trametes kalchbrenneri Fr. / Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4).
f. tenuis Pilát — Pseudotrametes gibbosa f. tenuis Pilát / Pilát, 1940 / Transcarp (1,
7, 96).
296. Trametes hirsuta (Wulfen : Fr.) Pilát — Coriolus hirsutus (Wulfen : Fr.)
Quél.; Polyporus hirsutus Wulfen : Fr.; Polystictus hirsutus Wulfen : Fr. / CWU (Myc)
43
Kh-220; KW 9993–9999, 28805–✂✁✂✁☎✄✂✄✝✆✂✞✠✟✝✡☛✟✂✁✌☞✎✍✑✏✓✒✕✔✗✖ ✘☛✙✚✆✠✄✂✁☎✛✂✜✢☞✤✣✦✥★✧✩✞☛✄☎✆✠✄✪✞✠✟✝✫✬✆✠✭✮✥✯✧✩✞✂✞✂✆
65, 77, 85, 171, 174), LP (11, 160, 170), Rozt (1, 4, 150, 174), Transcarp (1, 7, 74, 96,
107–109), Carp (1, 94, 174), Precarp (1, 174), WFS (68, 148, 174), RFS (98, 145, 147,
174), LFS (57, 159, 161), RGMS (116, 118, 133), LGMS (113, 116, 118, 127, 133, 167),
DFS (99, 117), RGS (116, 118, 119, 133), LGS (116, 118, 119, 133), FSCr (105), SCr
(105), MCr (40, 105, 174).
f. fagicola ‘(Vet.) Pilát’ / Bondartsev, 1953 / Transcarp (1, 7, 109).
f. fibula (Fr.) Bondartsev / Bondartsev, 1953 / LP (7).
297. Trametes ochracea (Pers.) Gilb. et Ryvarden — Coriolus zonatus (Nees : Fr.)
Quél.; Polyporus hirsutus var. fusco-marginatus Bres.; P. zonatus Nees : Fr.; Trametes
zonata (Nees : Fr.) Pilát in Kavina et Pilát / CWU (Myc) Kh-✄✝✞☛✟✎☞✰✍✑✏✠✒✕✔✱✖ ✘✠✙✚✆✲✄☎✁✂✛✂✜✚☞
WP (142), RP (42, 162, 164, 174), LP (11, 160, 170, 174), Rozt (1, 4, 150, 174), Transcarp (1, 74, 96, 109), Precarp (1, 174), RFS (98, 145, 147), LFS (159, 161), RGMS (115,
116, 118, 120, 133), LGMS (113, 115, 116, 118, 120, 133, 167), DFS (117), RGS (115, 116,
118–120, 133), LGS (115, 116, 118, 119, 120, 133), FSCr (105), SCr (49, 50, 105), MCr
(40, 105, 174).
298. Trametes pubescens (Schumach. : Fr.) Pilát — Coriolus pubescens
(Schumach. : Fr.) Quél.; Polyporus pubescens Schumach. : Fr. / KW 1113 / Bobiyak,
1907 / RP (44, 85), Rozt (1, 4, 150), Transcarp (1, 96, 109), Precarp (1), RFS (147), LFS
(10, 31), LGMS (113), MCr (40).
299. Trametes suaveolens (Fr.) Fr. — Polyporus suaveolens Fr., 1828 non L. : Fr.,
1821 / CWU (Myc) Kh-☎☎✡✂✳☛✴✵✣✶✄☛✷✝✜✝✞☛✡✢☞✎✍✑✏✓✒✕✔✗✖ ✘☛✙✚✆✠✄✂✁☎✛✂✜✢☞✤✣✦✥★✧ 174), RP (44, 174), LP
(11, 160, 170, 174), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 74, 96), Carp (1, 94, 174), Precarp (1,
174), WFS (68, 174), RFS (174), LFS (159), RGMS (118), LGMS (118, 167), RGS (118),
LGS (118), MCr (40), Ukraine (19).
f. gibbosiformis Nikol. / Bondartsev, 1953 / WFS (7).
300. Trametes velutina8 (Pers.) G. Cunn. — Polyporus velutinus Pers.; Polystictus
velutinus Fr. / Bobiyak, 1907 / RP (44, 85), Rozt (4), LFS (10).
301. Trametes versicolor (L. : Fr.) Pilát — Coriolus versicolor (L. : Fr.) Quél.; Polyporus versicolor L. : Fr.; Polystictus versicolor (L. : Fr.) Fr. / CWU (Myc) Kh-235; KW
9963–9966, 9971, 9972, 9975–9989, 28791, 28792, 28812–28827, 40509, 40533–40567,
45201–45203 / Léveillé, 1842 / WP (71, 142, 174), RP (44, 65, 77, 85, 162, 164), LP (11,
131, 160, 170, 174), Rozt (1, 4, 150, 174), Transcarp (1, 74, 96, 107–109, 111), Carp (1,
24, 36, 38, 94, 174), Precarp (1, 174), WFS (48, 68, 174), RFS (3, 145, 147, 174), LFS (10,
16, 31, 56, 159, 161, 174), RGMS (115, 116, 118, 120, 123), LGMS (101, 113, 115, 116,
118, 120, 123), DFS (58, 117, 174), RGS (115, 116, 118, 120, 123), LGS (115, 116, 118,
120, 123, 167), FSCr (105), SCr (49, 50, 105), MCr (40, 73, 105, 174).
f. cyaneus Velen. / Smitskaya, 1965 / Transcarp (109).
f. griseus / Gutsevich, 1940 / MCr (40).
302. Trichaptum abietinum (Dicks. : Fr.) Ryvarden — Hirschioporus abietinus
(Dicks. : Fr.) Donk; Polyporus abietinus Dicks. : Fr.; Trametes abietina (Pers. : Fr.) Pilát
/ CWU (Myc) Kh-258; KW 18680 / Moskovets’, 1932 / WP (17), RP (17, 85, 130,
8 In Zerova et al. (1972) the name Polystictus velutinus was synonimized with Coriolus pubescens
(Trametes pubescens) and in this sense the taxon was published for RP, Rozt, Precarp, LFS.
44
174), LP (130, 131, 160), Rozt (1, 130, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 37, 38, 130, 174),
LFS (159, 161), RGMS (118), LGMS (113, 118, 167), RGS (118, 130), LGS (118), MCr
(40, 130, 174), Ukraine (21).
303. Trichaptum fuscoviolaceum (Ehrenb. : Fr.) Ryvarden — Hirschioporus fuscoviolaceus (Ehrenb. : Fr.) Donk; Irpex fuscoviolaceus Ehrenb. : Fr. / CWU (Myc) Kh121; KW 18620, 18624, 18626 / Gutsevich, 1940 / WP (17, 130, 174), RP (17, 130, 174),
LP (7, 130, 131), Rozt (1, 130, 174), LFS (159), RGMS (118), LGMS (100, 101, 118, 130,
167), RGS (118), LGS (118), MCr (40).
304. Trichaptum pargamenum (Fr.) G. Cunn. — Hirschioporus pergamenus (Fr.)
Bondartsev et Singer; Polyporus pargamenus Fr. ‘pergamenus’; Trametes biformis (Fr.
in Klotzsch) Pilát; Trichaptum biforme (Fr. in Klotzsch) Ryvarden / CWU (Myc) Kh259; KW 18627, 18630, 18634, 18636–18642, 18645–18647 / Yavorskii, 1915 / RP
(174), LP (160, 170), Transcarp (1, 96, 109), Carp (1, 174), LFS (159), RGMS (116, 118,
120, 133), LGMS (101, 113, 116, 118, 120, 133, 167), DFS (117), RGS (116, 118, 120,
133), LGS (116, 118, 120, 133, 165), MCr (40, 105, 174), SSCr (163).
305. Tyromyces chioneus (Fr.) P. Karst. — Polyporus albellus Peck; P. chioneus Fr.;
Tyromyces albellus (Peck.) Bondartsev et Singer / KW 17869 / Bobiyak, 1907 / LP
(130, 131), Rozt (1, 4), Carp (1, 24, 130, 174), RGMS (115), LGMS (114, 115, 130, 167),
RGS (115, 119), LGS (115, 119), MCr (40).
306. Tyromyces fissilis (Berk. et M.A. Curtis) Donk — Leptoporus fissilis (Berk. et
M.A. Curtis) Pilát / KW 17857, 17866 / Pilát, 1940 / RP (130, 174), LP (7, 130, 131),
Transcarp (1, 96), Carp (1, 130, 174), LFS (7, 130, 174).
307. Tyromyces kmetii (Bres.) Bondartsev et Singer — Leptoporus carpatorossicus
Pilát ex Pilát; L. kmetii (Bres.) Pilát; Tyromyces carpatorossicus (Pilát ex Pilát) Bondartsev / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174).
Fam. Sistotremataceae Jülich
308. Sistotrema brinkmannii (Bres.) J. Erikss. — Grandinia brinkmannii (Bres.)
Bourdot et Galzin / CWU (Myc) S-26, 31; MSK 6075 / Pilát, 1940 / LP (Sumy oblast,
railway station Vorozhba, small garden near station building, on dead separating
bark of living trunk of Malus sp., coll. E.O. Yurchenko VII 1996), LFS (159), Transcarp (1, 96).
309. Sistotremastrum niveocremeum (Höhn. et Litsch.) J. Erikss. / CWU (Myc)
Kh-52 / Usichenko, 2002 / LFS (159).
310. Trechispora cohaerens (Schwein.) Jülich et Stalpers — Corticium byssinellum
Bourdot; T. byssinella (Bourdot) Liberta / Bondartsev, 1927 / LP (6, 174).
311. Trechispora candidissima (Schwein.) Bondartsev et Singer — Cristella candidissima (Schwein.) Donk; Phlebiella candidissima (Schwein.) W.B. Cooke / Bondartsev, 1953 / Transcarp (1, 7), Carp (1, 174), MCr (7, 174).
312. Trechispora farinacea (Pers. : Fr.) Liberta — Grandinia nivea (Pers. : Fr.)
S. Lundell; Hydnum farinaceum Pers. : Fr.; H. niveum (Pers. : Fr.) Pers.; T. nivea
(Pers. : Fr.) K.H. Larss. / Bobiyak, 1907 / RP (44, 174), LP (174), Rozt (4), Transcarp
(1, 96), Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (88), RFS (147, 174), LFS (174), LGMS
(101), SCr (49, 50).
45
313. Trechispora microspora (P. Karst.) Liberta — Grandinia microspora P. Karst.
/ KW 17940 / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), WFS (88), RGS (Kherson
oblast, Tsyurupins’kyi district, Tsyurupins’koe forestry, on decaed stump of Robinia
sp., coll. I. . Soldatova VII 1970).
314. Trechispora mollusca (Pers. : Fr.) Liberta — Polyporus molluscus Pers. : Fr.;
Poria mollusca (Pers. : Fr.) Cooke / KW 19044 / Léveillé, 1842 / RP (44), Rozt (1, 4),
Transcarp (1, 96), MCr (73).
Fam. Steccherinaceae Parmasto
315. Antrodiella fissiliformis (Pilát) Gilb. et Ryvarden — Tyromyces
mentschulensis (Pilát) Bondartsev / Bondartsev, 1953 / Transcarp (1, 7).
316. Antrodiella foliaceodentata (Nikol.) Gilb. et Ryvarden — Irpex
foliaceodentatus Nikol. / Solomakhina, 1956 / WP (136, 140, 174), RFS (147).
317. Antrodiella hoehnelii (Bres.) Niemelä — Coriolus hoehnelii (Bres.) Bourdot
et Galzin; Polyporus hoehnelii Bres. in Höhn.; Trametes hoehnelii (Bres.) Pilát / Gutsevich, 1940; Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96, 109), Carp (1, 174), WFS (7, 174), RFS
(147, 174), MCr (7, 40, 105, 174).
318. Antrodiella romellii (Donk) Niemelä — Aporpium vulgare (Fr.) Bondartsev
et Singer ex Bondartsev / CWU (Myc) Kh-92 / Bobiyak, 1907 / LFS (159), Ukraine
(7).
319. Antrodiella semisupina (Berk. et M.A. Curtis) Ryvarden — Aporpium
semisupinum (Berk. et M.A. Curtis) Bondartsev; Leptoporus semisupinus (Bourdot et
Galzin) Pilát / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174), WFS (7, 174), RFS
(174).
320. Diplomitoporus flavescens ✁✄✂✆☎✞✝✠✟☛✡ ☞✍✌✏✎✒✑✔✓✖✕✗✟✙✘✛✚ — Coriolellus flavescens (Bres.)
Bondartsev et Singer; Trametes flavescens Bres. / Gutsevich, 1940; Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 96), Carp (1, 174), WFS (174), LGS (165), MCr (7, 40, 174).
321. Diplomitoporus lindbladii (Berk.) Gilb. et Ryvarden — Tyromyces cinerascens (Bres.) Bondartsev et Singer / KW 17856 / Bondartsev, 1953 / LP (130, 131),
Transcarp (1, 7), Carp (1, 130, 174), RGMS (121), LGMS (121, 130, 167), RGS (121),
LGS (121).
322. Irpex lacteus Fr. : Fr. — I. canescens Fr.; I. lacteus f. canescens (Fr.) Bourdot et
Galzin; I. lacteus f. sinuosus (Fr.) Nikol.; I. sinuosus Fr.; Trametes lactea (Fr. : Fr.) Pilát;
T. lactea f. sinuosus ‘(Fr.) Svid.’ / CWU (Myc) Kh-23, 26, 84, 98, 114, 119, 130, 150, 167
/ Bobiyak, 1907 / WP (141), LP (7, 131, 160, 170, 174), Rozt (1, 4, 150, 174), Transcarp
(1, 7, 74, 96, 109, 110), WFS (148, 174), RFS (98, 147), LFS (16, 159, 161, 174), RGMS
(116, 118, 120, 123, 128, 133), LGMS (113, 116, 118, 120, 123, 128, 133, 167, 174), DFS
(52, 117), RGS (116, 118–120, 123, 128, 133), LGS (116, 118–120, 123, 128, 133, 165),
FSCr (174), MCr (40, 105, 174), Cr (88).
323. Junghuhnia collabens (Fr.) Ryvarden — Poria rixosa P. Karst. / Pilát, 1940 /
Transcarp (1, 96).
324. Junghuhnia lacera (P. Karst.) Niemelä et Kinnunen — Chaetoporus radulus
(Pers. : Fr.) Bondartsev et Singer / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 7, 96), WFS (7).
325. Junghuhnia nitida (Fr.) Ryvarden — Chaetoporus euporus (P. Karst.) Bondartsev et Singer; Polyporus incarnatus Pers. : Fr.; P. micans Ehrenb.; P. nitidus Fr.;
46
Poria eupora (P. Karst.) Cooke / Bobiyak, 1907 / RP (174), LP (7), Rozt (1, 4), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), WFS (7, 174), RFS (174), MCr (7, 174).
326. Steccherinum bourdotii Saliba et A. David — Hydnum dichroum Pers. ss.
Bourdot et Galzin, 1927; Mycoleptodon dichroum (Pers.) Bourdot et Galzin ss. Bourdot
et Galzin, 1927 / Pilát, 1940 / Transcarp (96), Carp (174).
327. Steccherinum fimbriatum (Pers. : Fr.) J. Erikss. — Mycoleptodon fimbriatus
(Pers. : Fr.) Bourdot et Galzin; Odontia fimbriata Pers. : Fr. / CWU (Myc) Kh-177 /
Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), RFS (88, 147, 174),
LFS (88, 174), LGMS (101, 167, 174), MCr (174), Cr (88).
328. Steccherinum ochraceum (Pers. in J.F. Gmel. : Fr.) Gray — Hydnum
ochraceum Pers. in J.F. Gmel. : Fr.; H. pudorinum Fr.; Mycoleptodon dichrous (Pers.)
Bourdot et Galzin ss. Bourdot et Galzin, 1914 ‘dichroum’; M. gracilis Pilát;
M. ochraceus (Pers. : Fr.) Pat.; M. reflexum (Burt.) Pilát; M. rhois (Schwein.) Nikol. /
CWU (Myc) S-20, 42; KW 15627, 18661, 28759, 28760, 28763, 28771 / Yavorskii, 1915
/ RP (44, 174), LP (160, 170, 174), Transcarp (1), Carp (1), WFS (88), RFS (88, 125,
174), LFS (88, 125, 159, 161, 174), RGMS (125), LGMS (101, 125, 174), RGS (66), FSCr
(174), MCr (174), SSCr (174).
329. Steccherinum queletii (Bourdot et Galzin) Hallenb. et Hjortstam — Odontia
queletii Bourdot et Galzin / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), Precarp (1,
174), WFS (88).
330. Steccherinum robustius (J. Erikss. et S. Lundell) J. Erikss. — Mycoleptodon
laeticolor (Berk. et M.A. Curtis) Pat.; M. laeticolor f. robustior (J. Erikss. et S. Lundell)
Nikol.; S. laeticolor (Berk. et M.A. Curtis) Banker / Nikolajeva, 1961 / FSCr (174),
MCr (174), Cr (88).
331. Steccherinum subcrinale (Peck) Ryvarden — Mycoleptodon kavinae Pilát /
Pilát, 1940 / WP (174), RP (174), LP (174), Rozt (1, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1,
174), WFS (88).
Fam. Xenasmataceae Oberw.
332. Phlebiella sulphurea (Pers. : Fr.) Ginns et M.N.L. Lefebvre — Corticium croceum (Kuntze) Bres., 1897 non (Pat.) Sacc., 1895; probable synonym Tomentella fumosa (Fr.) Pilát, nom. dub. / Bondartsev, 1927 / LP (6, 174), Transcarp (1, 96), Carp
(1, 174).
ORDO RUSSULALES KREISEL EX KIRK, CANNON ET DAVID
Fam. Auriscalpiaceae Maas Geest.
333. Auriscalpium vulgare Gray — Hydnum auriscalpium L.; H. luteolum Fr.;
Pleurodon luteolum (Fr.) Bourdot et Galzin / CWU (Myc) Kh-260; KW 2712, 3158,
✂✁☎✄✂✆✞✝✠✟☛✡✌☞✎✍✑✏ ✒✂✓✕✔✖✁✖✗✙✘✖✆✚✝✠✛✢✜✤✣
141), RP (42), LP (11, 131, 160, 170), Rozt (1, 4), RFS (88,
104, 147), LFS (88, 159, 161), RGMS (118), LGMS (101, 113, 118, 167), RGS (118), LGS
(188), MCr (105), Cr (88).
47
Fam. Bondarzewiaceae Kotl. et Pouzar
334. Bondarzewia mesenterica (Schaeff.) Kreisel — Bondarzewia montana (Quél.)
Singer; Grifola montana (Quél.) Pilát/ Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 174).
335. Gloiodon hirtus (Fr.) P. Karst. — Hydnum hirtum Fr. / KW 28761 / Bobiyak, 1907 / Rozt (4).
336. Gloiodon strigosus (Sw. : Fr.) P. Karst. — Hydnum strigosum Sw. : Fr.; Mycoleptodon strigosus (Sw. : Fr.) Pat.; Sclerodon strigosus (Sw. : Fr.) P. Karst. / KW 18035
/ Bobiyak, 1907 / WP (174), RP (174), LP (174), VFS (174), Rozt (1, 4, 174), Transcarp
(1, 96), Carp (1, 174), WFS (88), RGMS (121), LGMS (121, 167), RGS (119, 121), LGS
(119, 121), SCr (50, 105).
337. Heterobasidion annosum (Fr.) Bref. — Fomes annosus (Fr.) P. Karst.; Fomitopsis annosa (Fr.) P. Karst.; Polyporus annosus Fr.; Trametes radiciperda R. Hartig /
CWU (Myc) Kh-261; KW 2145-2147, 2201, 2701, 2702, 19022-19039, 28005, 28575,
28764 / Yavorskii, 1915 / WP (17, 62, 71, 137, 138, 141, 174), RP (17, 174), LP (62,
131, 160, 170, 174), Rozt (1, 150, 174), Transcarp (1, 74, 96), Carp (1, 37, 38, 106, 154,
155, 157, 174), Precarp (1, 153, 174), Podol’e (174), LFS (16, 57, 62, 159, 161, 174),
RGMS (118), LGMS (100, 101, 118, 167), DFS (57, 174), RGS (118), LGS (118), MCr (7,
40, 105, 174).
Fam. Echinodontiaceae Donk
338. Laurilia sulcata (Burt) Pouzar / KW 17625 / Davydkina, 1980 / LP (132),
WFS (20).
Fam. Hericiaceae Donk
339. Creolophus cirrhatus (Pers. : Fr.) P. Karst. — Dryodon cirrhatus (Pers. : Fr.)
Quél.; Hericium cirrhatum (Pers. : Fr.) Nikol. / CWU (Myc) Kh-234 / Pilát, 1940 / RP
(174), Transcarp (1, 96), Carp (174), WFS (88), RFS (88), LFS (88; Kharkiv oblast,
Kharkiv district, oak forest 1.5 km southeast of Pokotilovka settlement, on fallen
trunk of Populus sp., oll. A.S. Usichenko IX 2002).
340. Dentipellis fragilis (Pers. : Fr.) Donk — Dryodon nodulosus (Fr.) Cejp.; Hydnum fragile Pers. : Fr.; H. squalinum Fr. : Fr. / Pilát, 1940 / Rozt (4, 174), Transcarp (1,
96), Precarp (174), WFS (88), MCr (174), Cr (88, 105).
341. Dentipellis separans (Peck) Donk — Odontia macrodon (Pers.) Bourdot et
Galzin / Pilát, 1940 / Transcarp (96).
342. Hericium alpestre Pers. / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 38), Precarp (1, 174).
343. Hericium coralloides (Scop. : Fr.) Pers. — Dryodon coralloides (Scop. : Fr.)
P. Karst.; Hericium alpestre f. caput-ursi (Fr.) Nikol.; Hydnum caput-ursi Fr.; Hydnum
coralloides Scop. : Fr. / KW 40765, 45221-45223 / Léveillé, 1842 / RP (174), LP (11),
Rozt (1, 2, 4, 174), Transcarp (1, 74, 96, 108), Carp (1, 36, 38), WFS (88), RFS (88, 97,
99, 147), LFS (88), RGMS (118), LGMS (118, 167), RGS (118), LGS (118), SSCr (174),
MCr (40, 67, 73, 105, 174), Cr (88).
48
344. Hericium erinaceum (Bull. : Fr.) Pers. — Hydnum erinaceum Bull. : Fr.;
H. hystrix Pers. : Fr.; Irpex echinus Scop. / Bobiyak, 1907 / RP (44, 174), Rozt (1, 4,
174), RFS (88, 174), LFS (88, 174), MCr (40, 105, 174), Cr (88).
f. caput-medusae (Bull. : Fr.) Nikol. — Hydnum caput-medusae Bull. : Fr. / Sosin,
1940 / WFS (148).
345. Mucronella calva (Alb. et Schwein. : Fr.) Fr. — M. aggregata Fr. / Hizhyts’ka, 1929 / RP (44), Transcarp (96, 174), Carp (174), WFS (88), RFS (88, 147),
LFS (88, 112), Cr (88, 174).
Fam. Lachnocladiaceae D.A. Reid
346. Asterostroma ochroleucum Bres. — A. cervicolor (Berk. et M.A. Curtis)
Massee / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 9, 96), Carp (9), Precarp (9).
347. Dichostereum boreale (Pouzar) Ginns et M.N.L. Lefebvre — Asterostromella
granulosa (Pers. : Fr.) Bourdot et Galzin; D. granulosum (Pers. : Fr.) Boidin et Lanquetin; Grandinia granulosa (Pers. : Fr.) P. Karst.; Vararia granulosa (Pers. : Fr.) Laurila
/ KW 17900 / Bobiyak, 1907 / LP (132), Rozt (1, 4), Transcarp (1, 96).
348. *Dichostereum durum (Bourdot et Galzin) Pilát / CWU (Myc) S-11, 18 /
LP (Sumy oblast, near Znob’-Novhorods’kyi settlement, leaf forest, on fallen twigs
of Fraxinus sp., coll. A.Yu. Akulov, A.S. Usichenko VIII 2001).
349. Scytinostroma aluta Lanquetin / CWU (Myc) Cr-9 / Bondartseva,
Parmasto, 1986 / Transcarp (9), MCr (Anhars’kyi Mountain Pass, Demerdzhy Mt.,
on still-attached branch of Fagus sp., coll. A.Yu. Akulov, A.S. Usichenko VIII 2001).
350. Scytinostroma galactinum (Fr.) Donk / CWU (Myc) Kh-19, 48 /
Usichenko, 2002 / LFS (159).
351. Scytinostroma odoratum (Fr. : Fr.) Donk — Corticium odoratum (Fr. : Fr.)
Bourdot et Galzin; Stereum odoratum (Fr. : Fr.) Fr. / Hizhyts’ka, 1929 / RP (44),
Transcarp (1, 96).
352. Scytinostroma portentosum (Berk. et M.A. Curtis) Donk — Corticium portentosum Berk. et M.A. Curtis / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96).
353. Vararia investiens (Schwein.) P. Karst. / KW 17901 / Soldatova, 1985 / LP
(132).
Fam. Peniophoraceae Lotsy
354. Peniophora aurantiaca9 (Bres.) Höhn. et Litsch. — Gloeopeniophora aurantiaca (Bres.) Höhn. et Litsch. / Bondartsev, 1927 / LP (6, 174), Transcarp (1, 96).
355. Peniophora cinerea (Pers. : Fr.) Cooke — Corticium cinereum Pers. : Fr.;
Kneiffia cinerea (Pers. : Fr.) Bres.; Peniophora obscura (Pers.) Bres.; Thelephora cinerea
(Pers. : Fr.) Pers. / CWU (Myc) Kh-4, 21, 24, S-14, 20; KW 17600 / Léveillé, 1842 /
RP (44, 174), LP (6, 160, 174), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 94), LFS
9
The earlier concept of this species included two currently accepted species, P. erikssonii (with
clampless hyphae) and P. aurantiaca (with clamped hyphae, on Alnus viridis and A. fruticosa in
subarctic and subalpine areas of Europe). The data listed in this entry evidently belonge to
P. erikssonii in Polissya, with certain likelihood of P. aurantiaca occuring in Carpathian region.
49
(159, 161), RGMS (118), LGMS (101, 167, 174), DFS (52, 117), RGS (118, 119), LGS
(118, 119), SCr (49, 50), MCr (73), SSCr (39, 51, 174).
356. Peniophora incarnata (Pers. : Fr.) P. Karst. — Corticium incarnatum
(Pers. : Fr.) Fr.; Gloeopeniophora incarnata (Pers. : Fr.) Höhn. et Litsch. / CWU (Myc)
Kh-180, 192– 194, 227 / Bobiyak, 1907 / LP (6, 174), Rozt (4), Precarp (1, 174), Carp
(1, 94), LFS (Kharkiv oblast, settlement Pokotylovka near Kharkiv, near Specialized
State Enterprise “Ukrlisozakhyst”, oak wood, on fallen branches of Acer sp., Quercus sp., coll. A.S. Usichenko III 2002), RGMS (18, 133), LGMS (101, 113, 118, 133,
167), RGS (118, 133), LGS (118, 133), FSCr (53), MCr (53), SSCr (53).
357. Peniophora junipericola J. Erikss. / Isikov, 1997 / SSCr (54).
358. Peniophora laeta (Fr. : Fr.) Donk — P. incarnata var. hydnoidea (Pers.) Bourdot et Galzin; P. hydnoidea (Pers. : Fr.) Donk; Radulum laetum Fr. : Fr. / CWU (Myc)
Cr-6 / Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4), Transcarp (1, 96), RGMS (118), LGMS (118, 167),
RGS (118), LGS (118), MCr (Anhars’kyi Mountain Pass, near the base of east slope
of Demerdzhy Mt., on fallen branches of Fagus sp., coll. A.Yu. Akulov,
A.S. Usichenko VIII 2001).
359. Peniophora limitata (Chaillet ex Fr. : Fr.) Cooke — P. cinerea var. interrupta
(Pers. : Fr.) Bourdot et Galzin / CWU (Myc) Kh-176, S-40 / Pilát, 1940 / LP (Sumy
oblast, Desnyans’ko-Starohuts’kyi National Natural Park, on strongly decayed unknown deciduous wood, coll. A.Yu. Akulov, A.S. Usichenko VIII 2001), Transcarp
(1, 96), LFS (159).
360. Peniophora lycii (Pers.) Höhn. et Litsch. — P. caesia (Bres.) Bourdot et Galzin / CWU (Myc) Cr-1 / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), MCr (south slope of
Demerdzhy Mt., on fallen branch of Fagus sp., coll. A.Yu. Akulov, A.S. Usichenko
VIII 2001).
361. Peniophora nuda (Fr. : Fr.) Bres. — Kneiffia nuda (Fr. : Fr.) Herter / KW
17622; MSK 5942 / Hizhyts’ka, 1929 / RP (44, 174), LP (174), Transcarp (1, 96), Carp
(1, 174), MCr (near Sudak, 2.8 km NW of Dachnoe village, Karadzha canyon, on
fallen and still-attached dead branches of Ulmus carpinifolia, coll. E.O. Yurchenko,
VIII 2001).
362. Peniophora piceae (Pers.) J. Erikss. — P. cinerea var. piceae (Pers.) Bourdot
et Galzin, 1928 non (P. Karst.) P. Karst., 1889 / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96).
363. Peniophora pini (Schleich. et DC. : Fr.) Boidin — Stereum pini (Schleich. et
DC. : Fr.) Fr. / CWU (Myc) S-51 / Bondartsev, 1927 / LP (6, 131, 160, 174), RGMS
(121), LGMS (101, 121, 167, 174), DFS (52), RGS (121), LGS (121), WS (53), SCr (53),
FSCr (53), MCr (53), SSCr (53).
364. Peniophora pithya (Pers.) J. Erikss. — Kneiffia plumbea (Fr.) Bres. / Hizhyts’ka, 1929 / WP (140), RP (44).
365. Peniophora polygonia (Pers. : Fr.) Bourdot et Galzin — Aleurodiscus polygonius (Pers. : Fr.) Höhn. et Litsch. / KW 17594, 17597 / Bondartsev, 1927 / LP (6,
174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), RGMS (118, 121), LGMS (101, 118, 121, 167,
174), RGS (118, 121), LGS (118, 121).
366. Peniophora quercina (Pers. : Fr.) Cooke — Corticium quercinum (Pers. : Fr.)
Fr.; Kneiffia corticalis (Bull.) Bres.; Peniophora corticalis (Bull.) Bres.; Thelephora quercina
Pers. : Fr. / CWU (Myc) Cr-4, 7, Kh-7, S-47, 48; KW 9586, 9587, 28776-28790 / Bobi-
50
yak, 1907 / WP (139), RP (44, 77, 174), LP (6, 160, 170, 174), Rozt (1, 4, 150, 174),
Transcarp (1, 96, 110), Carp (1, 94, 174), LFS (83, 159), LGMS (83, 101, 167, 174), DFS
(52, 58), RGS (119), LGS (119).
367. Peniophora rufa (Pers. : Fr.) Boidin — Cryptochaete rufa (Fr. : Fr.) P. Karst.;
Hymenochaete rufa (Fr. : Fr.) Jacz.; Stereum rufum (Fr. : Fr.) Fr. / CWU (Myc) S-45 /
Bobiyak, 1907 / WP (139), RP (44), LP (6, 160, 174), Rozt (1, 4, 174), RGMS (118),
LGMS (118, 167), RGS (118), LGS (118).
368. Peniophora rufomarginata (Pers.) Litsch. / KW 17592 / Soldatova, 1974 /
LGMS (125, 167), RGS (119), LGS (119).
369. Peniophora violaceolivida (Sommerf.) Massee — Corticium violaceolividum
(Sommerf.) Fr. / CWU (Myc) S-53 / Bobiyak, 1907 / LP (Sumy oblast, Desnyans’koStarohuts’ky National Natural Park, on fallen branches of Populus sp., coll.
A.Yu. Akulov, A.S. Usichenko VIII 2001), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 74), Precarp
(174).
Fam. Stereaceae Pilát
370. Aleurodiscus amorphus (Pers. : Fr.) J. Schröt. — Corticium amorphum
(Pers. : Fr.) Fr.; Stereum amorphum (Pers. : Fr.) E.H.L. Krause / Hizhyts’ka, 1929 / RP
(44), LP (131), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), RGMS (118, 121), LGMS (118, 121,
167), RGS (118, 121), LGS (118, 121).
371. Aleurodiscus disciformis (Vill. : Fr.) Pat. — Aleurocystidiellum disciforme
(Vill. : Fr.) Boidin; Stereum disciforme (Vill. : Fr.) Fr. / Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4),
Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), LGMS (167).
372. Aleurodiscus mirabilis (Berk. et M.A. Curtis) Höhn. et Litsch. — A. alboroseus Bres. / Zerova et al., 1972 / LGMS (167), DFS (125, 174).
373. Amylostereum areolatum (Chaillet ex Fr. : Fr.) Boidin / Davydkina, 1980 /
WFS (20).
374. Amylostereum chailletii (Pers. : Fr.) Boidin — Stereum chailletii (Pers. : Fr.)
Fr. / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), WFS (20).
375. Conferticium ochraceum (Fr. : Fr.) Hallenb. — Corticium ochraceum
(Fr. : Fr.) Fr.; Gloeocystidiellum ochraceum (Fr. : Fr.) Donk; Gloeocystidium ochraceum
✂✁☎✄ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✎✍☎✏✠✄ ✑✠✒✔✓✖✕✔✗✙✘✛✚✜✘✣✢✛✁✥✤✦☞✧✄✩★✫✪✭✬✯✮✔✁✥☞✎✡✰✄ ✆✱✢✛✁✥✤✦☞✧✄ ✲✳✑✠✒✔✓✖✒✔✒✵✴✶✢✷✚✸✁✥☞☎✹ ✺✜✻✼✑✷✒✖✗✔✽✖✓✵✴✾✝✷✿❀✪✭✽✔✑✷✒✔✒✔✑
(Fr. :
174), Transcarp (1, 96), RGMS (118), LGMS (101, 118, 167, 174), RGS (118), LGS
(118).
376. Gloeocystidiellum porosum (Berk. et M.A. Curtis) Donk — Kneiffia straminea Bres. / Hizhyts’ka, 1929 / RP (44).
377. Gloiothele citrina (Pers.) Ginns et G.W. Freeman — Corticium alutaceum
(Schrad.) Bres., 1897 non Pers., 1796; C. pelliculare (P. Karst.) P. Karst; C. radiosum
(Fr. : Fr.) Fr.; Gloeocystidiellum citrinum (Pers.) Donk; Gloeocystidium alutaceum
(Schrad. ex J.F. Gmel.) Bourdot et Galzin; Vesiculomyces citrinus (Pers.) E. Hagstr. /
CWU (Myc) S-10 / Bobiyak, 1907 / LP (6, 174), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 96),
Carp (1, 174), RGMS (125), LGMS (101, 167, 174), Ukraine (21).
378. Laxitextum bicolor (Pers. : Fr.) Lentz — Stereum fuscum (Schrad.) Quél. /
CWU (Myc) Kh-39 / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), LFS (159), WFS
(20).
51
379. Megalocystidium luridum (Bres.) Jülich — Gloeocystidiellum luridum (Bres.)
Boidin; Gloecystidium luridum (Bres.) Höhn. et Litsch. / KW 925 / Bondartsev, 1927
/ RP (44), LP (6, 174), LGMS (101, 174), SSCr (53).
380. Megalocystidium leucoxanthum (Bres.) Jülich — Gloeocystidiellum leucoxanthum (Bres.) Boidin; Gloeocystidium leucoxanthum (Bres.) Höhn. et Litsch. / CWU
(Myc) Kh-173 / Usichenko, 2002 / LFS (159).
381. Stereum gausapatum (Fr.) Fr. / CWU (Myc) Kh-172 / Bondartsev, 1927 /
LP (6, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), RFS (20), LFS (20, 159, 161), RGMS (123),
LGMS (101, 123, 167, 174), DFS (52), RGS (123), LGS (123), SCr (50, 105), MCr (105),
SSCr (51, 105), Cr (20).
382. Stereum hirsutum (Willd. : Fr.) Gray — Thelephora hirsuta Willd. : Fr. /
CWU (Myc) Kh-5, S-55, 56; KW 2851, 2853, 2855, 2857, 17734, 17735, 17737–17739,
17741–17743, 17748, 28804 / Léveillé, 1842 / WP (139, 140, 174), RP (42, 65, 77, 85,
171, 174), LP (6, 11, 123, 131, 160, 170, 174), Rozt (1, 4, 150, 174), Transcarp (1, 74, 96),
Carp (1, 24, 36, 38, 94, 174), Precarp (1, 158, 174), WFS (48), RFS (20, 98, 147, 174),
LFS (10, 16, 57, 159, 161, 174), RGMS (23, 115, 116, 118, 120, 133), LGMS (100, 113,
115, 116, 118, 120, 133, 167), DFS (52, 57, 58, 93, 117, 174), RGS (115, 116, 118–120,
133, 174), LGS (115, 116, 118, 119, 120, 133), SCr (12, 49, 50, 105), FSCr (105, 174),
MCr (40, 73, 105, 174), SSCr (105), Ukraine (21).
383. Stereum ochraceoflavum (Schwein.) Ellis — S. sulphuratum Berk. et Ravenel / KW 17765 / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), LGMS (167).
384. Stereum ostrea10 (Blume et Nees : Fr.) Fr. — S. fasciatum (Schwein. : Fr.) Fr.;
S. hirsutum var. fasciatum (Schwein.) Fr.; S. insignitum Quél. / KW 17759 / Gutsevich, 1940; Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), WFS (20), RFS (147), RGMS (121),
LGMS (121, 167), RGS (121), LGS (121), SCr (49, 50), MCr (40, 174), Cr (20).
385. Stereum rugosum (Pers. : Fr.) Fr. / KW 17760, 45190-45192 / Bobiyak, 1907
/ RP (44, 174), LP (6, 170, 174), Rozt (1, 4, 150, 174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 24, 36,
38, 94, 174), WFS (20), RFS (20, 98, 147), LFS (20), LGMS (101, 167).
386. Stereum sanguinolentum (Alb. et Schwein. : Fr.) Fr. — S. crispum J. Schröt.
/ CWU (Myc) P-1; KW 3155 / Yavorskii, 1915 / LP (5, 131, 170), Rozt (1, 174),
Transcarp (1, 74, 96), Carp (1, 37, 38, 106, 174), RFS (98, 147), RGMS (118, 120, 123),
LGMS (118, 120, 123, 167), DFS (117, 126), RGS (118–120, 123), LGS (118–120, 123),
MCr (40, 174), Cr (20).
387. Stereum subtomentosum Pouzar / CWU (Myc) Kh-185 / Wasser, Soldatova, 1977 / LP (160), RFS (20), LFS (20, 159, 161), LGMS (167).
388. Xylobolus frustulatus (Pers. : Fr.) Boidin — Stereum frustulosum Fr. / CWU
(Myc) Kh-18; KW 17997 / Bobiyak, 1907 / RP (65), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 96),
Carp (1, 174), Precarp (1, 174), WFS (20), RFS (20), LFS (20, 159), SCr (12, 49, 50),
FSCr (174), MCr (40), Cr (20), Ukraine (21).
10
Possibly some Ukrainian records of this rare for temperate areas species are belonged to
related species, Stereum subtomentosum Pouzar (= S. fasciatum ss. auct. Eur.)
52
ORDO THELEPHORALES ORNER EX OBERW.
Fam. Bankeraceae Donk
389. Bankera fuligineoalba (Schmidt : Fr.) Pouzar — Hydnum fuligineo-album
Schmidt : Fr. / KW 18668, 18679 / LP (Chernihiv oblast, Semenovs’k district, near
Semenovka village, on strongly destroyed wood, coll. M.Ya. Zerova X 1956)
390. Boletopsis leucomelaena (Pers. per Pers.) Fayod / Bondartsev, 1953 / LFS
(7, 174).
391. Hydnellum aurantiacum (Fr.) P. Karst / Zerova et al., 1972 / Rozt (1, 174).
392. Hydnellum concrescens (Pers.) Banker — Calodon zonatus (Batsch)
P. Karst.; Hydnellum zonatum (Fr.) P. Karst.; Hydnum zonatum Batsch / Bobiyak, 1907
/ Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 96), MCr (105).
393. Hydnellum ferrugineum (Fr. : Fr.) P. Karst. — Hydnum ferrugineum (Fr.)
P. Karst. / KW 18673 / Soldatova, 1975 / LP (131), RGMS (122, 167), LGMS (122,
167), RGS (122, 127), LGS (122).
394. Hydnellum suaveolens (Scop. : Fr.) P. Karst. / Zerova et al., 1972 / Rozt (1,
174), MCr (105), SSCr (105).
395. Phellodon melaleucus (Sw. : Fr.) P. Karst. — Hydnum graveolens Pers. / Bobiyak, 1907 / LP (174), Rozt (1, 4), RGMS (121, 122), LGMS (121, 122, 167), RGS (119,
121, 122), LGS (119, 121, 122), MCr (105).
396. Phellodon niger (Fr. : Fr.) P. Karst. — Hydnum nigrum Fr. : Fr. /
Solomakhina, 1956 / WP (136, 141, 174).
397. Phellodon tomentosus (L. : Fr.) Banker — Hydnum cyathiforme Schaeff. /
KW 18345, 18890 / Solomakhina, 1956 / WP (136, 174), RP (174), LP (174), Rozt (1,
174).
398. Sarcodon imbricatus11 (L. : Fr.) P. Karst. — Hydnum imbricatum L. / KW
18036 / ✁✄✂✆☎✞✝✠✟ ✡ ☛✌☞✎✍✑✏✓✒✑✔✖✕✘✗✚✙✜✛✢✍✤✣✦✥✤☞✎✍✧✥✤★✓☞✩✍✧★✑✪✓✫✬☞✩✭✮✙✜✛✢✍✤✣✯✥✑✫✬☞✎✰✱✙✜✛✢✍✑✍✓☞✲✍✑✣✯✥✤✫✬☞✆✳✵✴✲✶✷✛✢✍✤✣✦✥✤✫✬☞✲✭✹✸✆✺✓✻
(1, 174), Transcarp (1, 96), LFS (15).
Fam. Thelephoraceae Chevall.
399. Pseudotomentella flavovirens ✼✾✽✷✿✤❀❂❁✄❃✓❄✦❅❇❆❉❈❊❅✬❋❍●✠❀✄❃ ■❇❏✑❑✩▲✞▼◆❄✯❖ — Tomentella flavovirens Höhn. et Litsch. / Pilát, 1940 / Transcarp (96).
400. Pseudotomentella tristis (P. Karst.) M.J. Larsen — Tomentella umbrina (Fr.)
Litsch. in Pilát / Pilát, 1940 / Transcarp (96).
401. Thelephora anthocephala (Bull. : Fr.) Fr. / CWU (Myc) Kh-162; KW 17847
/ Bondartsev, 1927 / RP (44, 174), LP (6, 174), LFS (159), RGMS (122), LGMS (122,
167), RGS (122), LGS (122), SCr (105).
var. clavularis (Fr.) Quél. — Th. clavularis Fr. / KW 17842 / Soldatova, 1975 /
RGMS (122), LGMS (122, 167), RGS (122), LGS (122).
11
Sarcodon badius (Pers.) Bourdot et Galzin [= Hydnum badium Pers. ss. Nikol. / KW 18677 /
Zerova, 1956 / LP (Kiev oblast, mixed forest (Quercus-Pinus community) near settlement
Boyarka, on ground, coll. M.Ya. Zerova, X 1956), LFS (16)] has unclear taxonomical position
and may be considered as synonym of either S. imbricatus or S. lundellii Maas Geest. et Nannf.
53
402. Thelephora aff.
Corner / CWU (Myc) Kh-174 / Usichenko,
2002 / LFS (159).
403. Thelephora atra Weinm. / Hizhyts’ka, 1929 / RP (44).
404. Thelephora caryophyllea Schaeff. : Fr. — Th. radiata Fr. / KW 17851 / Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4), RGMS (122), LGMS (122, 167), RGS (122), LGS (122).
405. Thelephora crustacea Schumach. : Fr. — Tomentella crustacea (Schumach.)
Höhn. et Litsch. / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Carp (1, 174).
406. Thelephora palmata Scop. : Fr. — Phylacteria palmata (Scop. : Fr.) Pat.;
Th. coralloides Fr. / KW 17848 / Bobiyak, 1907 / RP (44, 174), LP (6, 131, 170, 174),
Rozt (1, 4), Transcarp (1, 96), RGMS (122), LGMS (122, 167), RGS (122), LGS (122).
407. Thelephora penicillata Fr. — Th. mollissima Pers. : Fr. / Dobrovol’skii,
Sosin, 1960 / Rozt (1), RGMS (23).
408. Thelephora spongiosa Schwein. : Fr. — Tomentella spongiosa (Schwein. : Fr.)
Höhn. et Litsch. / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96).
409. Thelephora terrestris Ehrh. : Fr. — Phylacteria terrestris (Ehrh. : Fr.) Pat.;
Th. laciniata Pers. / CWU (Myc) Kh-262; KW 2244-2247, 17810, 17817, 17822, 17827–
17829, 17830–17833, 17835–17837, 17840–17843, 17848, 17849, 17851, 17893 /
✂✁☎✄✝✆✟✞ ✠☛✡✌☞✎✍✑✏✎✒✑✓✕✔✗✖✙✘✛✚
71), RP (44, 174), LP (5, 6, 11, 131, 160, 170, 174), Rozt (1, 4, 150,
174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 106), WFS (68), RFS (147), LFS (15, 16, 159, 174),
LGMS (100, 101, 113, 115, 118, 128, 167, 174), RGMS (23, 115, 118, 128), RGS (115,
118, 128), LGS (115, 118, 128), SSCr (105).
410. Tomentella atramentaria Rostr. — T. flaccida Bourdot et Galzin; T. porulosa
(Bou✜✣✢✥✤☛✦★✧✩✦★✪✬✫✎✭✯✮✎✰✲✱✴✳★✵✑✶✷✜✝✸ ✹✻✺✽✼✙✾✥✿✲❀✲❁✎❂❄❃❆❅✎❇❉❈☎❊❋✼✙●■❍✝❏❉❑▼▲❖◆❖❏✑❍✝P❘◗✯❅✎❃ 96), RGMS (118), LGMS
(118, 167), RGS (118), LGS (118).
411. Tomentella badia (Link) Stalpers — T. atroviolacea Litsch. / Pilát, 1940 /
Transcarp (1, 96).
412. Tomentella bryophila (Pers.) M.J. Larsen — T. fuscoferruginosa (Bres.)
Litsch.; T. spongiosa var. brevispina Bourdot et Galzin; T. subferruginea (Burt) Donk /
Pilát, 1940 / Rozt (64), Transcarp (1, 64, 96).
413. Tomentella cinerascens (P. Karst.) Höhn. et Litsch. — T. subcervina Litsch.
in Pilát / Bondartsev, 1927 / RP (174), LP (6), Transcarp (1, 74, 96).
414. Tomentella coerulea (Bres.) Höhn. et Litsch. / Hizhyts’ka, 1929 / RP (44,
174), Rozt (64), LGMS (101, 174).
415. Tomentella crinalis (Fr.) M.J. Larsen — Caldesiella ferruginosa (Fr.) Sacc.;
Hydnum ferruginosum Fr. / Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4), Transcarp (1, 96), LGMS
(167), RGS (127).
416. Tomentella ellisii (Sacc.) Jülich et Stalpers — T. microspora (P. Karst.) Höhn.
et Litsch. / KW 17939 / Wasser, Soldatova, 1977 / LGMS (167).
417. Tomentella ferruginea (Pers. : Fr.) Pat. — Hypochnus ferrugineus (Pers. : Fr.)
Quél.; T. coriaria (Peck) Bourdot et Galzin; T. fusca (Pers.) J. Schröt. / KW 17938 /
Bobiyak, 1907 / RP (174), LP (6, 174), Rozt (1, 4, 174), Transcarp (1, 64, 96), Carp (1,
174), WFS (174), RGMS (118), LGMS (118, 167), RGS (64, 118), LGS (118), Cr (64).
arbuscula12
12 This record indicates only the similarity of examined specimen with Th. arbuscula. The character of Th. arbuscula distribution makes the likelihood of its find in Ukraine very small.
54
418. Tomentella fibrosa (Berk. et M.A. Curtis) Kõljalg — T. bombycina (P. Karst.)
J. Erikss.; Tomentellina bombycina (P. Karst.) Bourdot et Galzin / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96), Ukraine (174).
419. Tomentella fuscocinerea (Pers. : Fr.) Donk — Corticium macrosporum Ellis et
Everh.; T. alutaceoumbrina (Bres.) Litsch.; T. macrospora Höhn. et Litsch.; T. mycophila
✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠✟✄☞☛✍✌✎☛✑✏✓✒✕✔✂✖✕✗✙✘✍✚✑✛✢✜✍✞✤✣✥✌✧✦✩★✫✪✟✗✂✔✙✬✕☛✮✭✢✯✢✰✧✱✝✲✓★✩✳☎✞✤✒✕✘✵✴✷✶✸✒✕✞✤✹✺✂✯✕✭✢✰✢✻✕✚✽✼
420. Tomentella italica (Sacc.) M.J. Larsen — Caldesiella italica Sacc. / Pilát, 1940
/ Transcarp (1, 96).
421. Tomentella pilosa (Burt) Bourdot et Galzin / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96).
422. Tomentella punicea (Alb. et Schwein. : Fr.) J. Schröt. — T. atrovirens (Bres.)
Höhn. et Litsch.; T. epiphylla Bourdot et Galzin; T. subrubiginosa Litsch. / KW 17943
/ Pilát, 1940 / RP (174), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174), RFS (64), LGMS (167), SSCr
(64).
423. Tomentella stuposa (Link) Stalpers — T. bresadolae (Brinkmann) Höhn. et
Litsch. / Pilát, 1940 / Rozt (64), Transcarp (1, 96), Carp (1, 174).
424. Tomentella sublilacina (Ellis et Holw.) Wakef. — T. albomarginata (Bourdot
et Galzin) M.P. Christ. / Wasser, Soldatova, 1977 / Rozt (64), Transcarp (64), LGMS
(167).
425. Tomentella terrestris (Berk. et Broome) M.J. Larsen / Kõljalg, 1996 / Precarp (64).
426. Tomentella testaceogilva Bourdot et Galzin / Pilát, 1940 / Transcarp (1,
96).
Doubtful data
427. Ganoderma australe (Fr. : Fr.) Pat. / Soldatova, 1975 / RGMS (123, 128),
LGMS (123, 128, 167), RGS (123, 128), LGS (123, 128). This is the species with tropical and subtropical distribution. The taxon is close to G.✼ ✿ lipsiense,
and differs from it,
❀ ❁❃❂❅❄❇❆✟❈❊❉✮❋✍●✂❍✥■❑❏✧▲◆▼❖❄✕P✷❉❘◗✂❄✧❙✍❏✧▲
besides geography, by larger spores (8.5–10 (12) × 5–✾
of cap (Nuñez, Ryvarden, 2000).
428. Mycorrhaphium adustum (Schwein.) Maas Geest. — Mycoleptodon adustum
(Schwein.) Nikol. / Soldatova, 1985 / LP (132). The species is distributed in North
America and East Asia.
429. Phellinus lonicerinus (Bondartsev) Bondartsev et Singer / KW 17146,
18900-18907 / Soldatova, 1971 / RGMS (115, 120, 123), LGMS (113–115, 123, 167,
174), DFS (117), RGS (115, 120, 123), LGS (115, 120, 123). The species is distributed
mostly in Middle Asia. Some authors consider Phellinus lonicerinus as synonym of
Ph. linteus (Berk. et M.A. Curtis) Teng (Bondartseva, Parmasto, 1986; Gilbertson,
Ryvarden, 1994).
430. Porostereum crassum (Lév.) Hjortstam et Ryvarden — Laxitextum crassum
(Lév.) Lentz / Soldatova, 1974 / RGMS (121), LGMS (121, 167), RGS (119, 121), LGS
(119, 121). It is pantropical species, known from East and South Asia, Africa, America (Davydkina, 1980).
431. Thelephora intybacea Pers. / Bobiyak, 1907 / LP (170), Rozt (4). The species has areal out of West and Central Europe.
55
Taxa with unknown correct name, dubious and confused names
432. Ceraceomyces sublaevis (Bres.) Jülich, nom. conf. — Corticium sublaeve
Bres. ss. Zerova et al. / Zerova et al., 1972 / RP (174). The concept of C. sublaevis ss.
auct. includes two current species, C. eludens and C. microsporus.
433. Chaetoporus flavescens (Bres.) Bondartsev et Singer / Wasser, 1971 / LGS
(165).
434. Corticium calceum (Pers. : Fr.) Fr. / Bobiyak, 1907 as ‘C. calceum Pers.’ /
Rozt (1, 4). Corticium calceum ss. Bourdot et Galzin is a synonym of Sistotremastrum
suecicum Litsch. (Eriksson et al., 1984: 1377; Parmasto, 1997). At the same time it is a
synonym of Exidiopsis calcea (Pers. : Fr.) K. Wells (Parmasto, 1997). Herbarium
specimens collected by G. Bobiyak in 1907 were not accessible for examining, that
does not allow to determine what species was published under this name.
435. Corticium luteum Bres. / Bondartsev, 1927 / LP (6), SSCr (53).
436. Corticium microsporum (Bres.) Herter, nom. conf. — C. byssinum
var. microsporum Bres. / Pilát, 1940 / Transcarp (96). The concept of C. microsporum
includes two current species, Ceraceomyces eludens and Trechispora cohaerens.
437. Corticium straminicola Pidopl. / Pidoplichko, 1948 / LGMS (95).
438. Corticium sulfureomarginatum Litsch. / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96).
Probably Amylocorticium canadense (Burt) J. Erikss. et Weresub is correct name for
the taxon.
439. Cyphella citrispora Pilát /Pilát, 1940 / Transcarp (96).
440. Cyphella kavinae Pilát / Pilát, 1940 / Transcarp (96).
441. Cyphella lacera Pers. — Merulius luteus Secr. / Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4).
442. Cyphella solenioides P. Karst. / Pilát, 1940 / Transcarp (96).
443. Grandinia mucida Fr. — Thelephora mucida Fr. / Hizhyts’ka, 1929 / RP (44).
Probably this taxon is a species of the genus Phanerochaete.
444. Hydnum melliodorum / Czerniaiev, 1845 / Ukraine (19).
445. Hypochnus anthochrous (Pers. : Fr.) Fr., nom. dub. / Bobiyak, 1907 / Rozt
(1, 4).
446. Irpex crispatus Berk. in Cooke / Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4).
447. Irpex crispus Schaeff. / Bobiyak, 1907 / Rozt (4).
448. Lenzites gigantea Czern. , nom. dub. — Cellularia gigantea (Czern.) Kuntze
/ Czerniaiev, 1845 / Ukraine (19).
449. Odontia diaplana J. Schröt. / Solomakhina, Prudenko (1998) / RFS (147).
Probably this is misspelling of Odontia diaphana (Schrad. : Fr.) Gray.
450. Odontia obtusa (Schrad. : Fr.) Gray, nom. dub. — Hydnum obtusum
Schrad. : Fr. / Zerova, 1948 / RP (77, 171).
451. Polyporus subtomentosus / Hizhyts’ka, 1929 as ‘P. subtomentosum Fr.’ /
RP (44). Possible correct name is Coltricia focicola (Berk. et M.A. Curtis) Murrill.
452. Poria nordmannii (Lév.) Cooke, nom. dub. — Polyporus nordmannii Lév. /
Leveille, 1842 / Cr (73, 129).
453. Radulum tomentosum Fr. / Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4).
454. Schizophyllum abietinum ‘Schr.’ / Isayeva, 1952 / WFS (48).
455. Solenia araneosa (Bourdot et Galzin) Cooke / Pilát, 1940 / Transcarp (96).
56
456. Tomentella biennis (Fr. : Fr.) A.M. Rogers, nom. dub. — Thelephora biennis
Fr. : Fr / Bobiyak, 1907 / Rozt (1, 4).
457. Tomentella jaapii (Bres.) Bourdot et Galzin / Pilát, 1940 / Transcarp (1,
96).
458. Tomentella ochraceofusca / Pilát, 1940 / Transcarp (1, 96).
459. *Tomentella pellicularioides Wakef. / CWU (Myc) Kh-196 / LFS (Kharkiv
oblast, Zmiev district, Haidary, Kharkiv University Biological Station, on fallen
twigs of Quercus sp., coll. A.Yu. Akulov, A.S. Usichenko VII 2002).
460. Tomentella subfusca (P. Karst.) Höhn. et Litsch., nom. dub. / Bondartsev,
1927 / LP (6, 174).
461. Trechispora filia (Bres.) Liberta — Corticium filium Bres. / Pilát, 1940 /
Transcarp (1, 96).
57
References
∗
✁ ✂☎✄✝✆✟✞✡✠ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✒
✏ ✑✔✓ ✕✟✖✘✗✚✙✝✛✢✜✤✣ ✥✧✦ ★ ✩ ✪✟✫✭✬✯✮✱✰ ✲✴✳ ✵✶✳
1 Akulov A.Yu., Usichenko A.S., Prydiuk M.P.
✷ ✸✤✹ ✺✟✻✼✸✽✻✝✾✯✿❀✺❂❁❄❃❅✹ ❆❈❇✟❉❋❊✡❉ ●✒❍✝■✯❏❈❑▼▲✚◆✔❖❀❍✡P❘◗ ❙ ❚❄❯✟❱❅❚❀❲❳❲❨❚ ❩ ❬✡❭❫❪❨❬☎❴❂❴✼❵
[Aphyllophorales of Ukrainian
Carpathians and Roztochchya]. 2003. (in press)
2 Baziuk I.V. ❛✯❜❄❝❡❞✱❢ ❣ .❤ . ✐✝❥✟❦❋❧✡❦ ♠✢♥✘♦✟♣❨q✡r❘q❀s t✡r✚✉❅✈❈✉ ✇✒t✡♦✯①✔s▼r❅✉ ② ✇✒t✡♦✯①✔s▼r❅③✔④❄t✝q✝✈❈q ⑤✯q✡②⑦⑥❄q✡⑧✼⑧❂⑨ . Fungi
species of the Red Data Book of Ukraine from Ukrainian Roztochia // ✇✒t✡♦ . ⑩✼q☎⑥❄①❄r . ❶❸❷✼❹✟❺ .
Ukr. Botan. Journ. 2000. ❻ . 57, N 2. P. 178–180.
3 Beilin N.G. ❼ ❽✘❾❅❿❂➀✚➁ ➂➄➃ ➅✟➃➇➆✒➈❄➉❅➊❅➋❄➈❄➌✟➉✚➍✼➎➐➏✘➍✡➏❈➋❨➍☎➑✡➉❅➊❘➎ ➒❅➓☎➔✟→✘➣↕↔❄➙➄➛❅➜❀➝✚➞❸➟➠➝✚↔❄➡✘↔❀➢✒➤✯→ ➝❅➛✚➥➦➛
➧➩➨✘➫✯➭✝➯✯➫✟➲✯➳☎➵❄➲✯➳➸➯❅➭➺➯✯➫✯➨↕➻✟➼✼➯✯➫✯➨✘➽✒➻✯➨➚➾❅➲❅➪➶➧➩➹❄➘✔➘✘➭✝➴❀➷✧➬✤➮❡➹☎➱✼➭☎✃✟➨✘➴❨➹❄➾❅➲❅❐❒➴❳➾✚➲✚➬✝❮ Sanitary state of fieldprotective stands and measures on prevention of diseases in them] // ❰➺Ï❀Ð✝Ñ✭Ò❅Ó✧Ô Õ❄Ö✝×✯Ø✯Ö✡Ù✔Ó
×❅Ö☎Ú✟Ô✘Û↕Ï❀ÜÞÝ❅ß❀Ò✚Ö✝à✔Ö Ú✟Ô✘Ù✘Ö✡Ø✯Ï❄Û❡Õ❄Ô❈á✯Ô➚Ò❅Ý✯â [Scientific questions of field-protective forestation]. 1951.
N 1. P. 265–275.
4 Bobiyak H. ã✯Ö❂ä å â✡æ ç . ç✝Ø✟Ý❘ä✝Ý è✡é✼è☎ê✭ë❅ì✯í î✯ï✘ð✯ï✘ñóò❀ô [Fungi of Berezhany outskirts] // õ❂ö i÷✟ø❅ù✚ú
û➩ü❀ý❄þ ÷ ÿ ü✁ ÿ✄✂ ☎ ÷✟ù❅÷✝✆✟✞✝✆ ☎ ù✡✠✔ø☛✆ - ÿ ú ü ÷☞✠✍✌❄ú✎✆✁✏ ✠ þ ú✒✯
✑ ÿ ✏ ø ü✁✓ ú✎✆✎✂✔✆✎✕✍✆ ý ✆✒✂ ü ÷✟ù✡✠ ý ✂ ü ÿ û . ✖ .✗ . ✘✚✙✜✛✁✢✣✙✥✤✡✦✎✧ ★
✩✫✪✔✬✟✭✒✬✔✮
[Collection of works of the Branch of Natural History and Medicine of
T.H. Shevchenko Scientific Society in Lviv]. 1907. Issue 2. P. 1–41.
✭✒✰☞✱✝✲✔✳☞✴✡✵✥✬
✭✒✺✣✭✎✻
✵✜✽ ✭✾✵ ✭❀✿✒✽❁✺☞✵❂✱✡✭✒✬✟✲✔✰ ✵ ✺☞✵✜✽✍✰❄❃❆❅
✲✔✽✍✽ ✬✟✭✒✬
5 Bondartsev A.S. ✯
A.C. ✶✸✷✡✹
✷✝✼
✹
✷
❇
✷
✭ ✳✝✵✥✽❁❈✁✰❄✭✎✽❁❈✔✵✥❉
✵✥✬✔✲ ✬
✹
❊❋✷
●✒❍✁■❄●✎❏▲❑✜■✡▼❄▼
◆❂❖✔P✝❖✥◗❘❑✥■✡■❄●✎❙❁❍✁▼
▼❄❚ ■☛❖✔▼☛❯✾●❲❱☞❑✥❑ ❳✔P✝❑❂❨✡●✒■☛●✒❙✍■❄❩❋❬❭▼
❳✁P✝❑❁❨☞▼✡❍✔❑✍❱❀❪✒❬❫▼ [Mycological inspection of forest massifs in Kiev outskirts in concern to their
infection rate by the most harmful pests] // ❴✝P✣❵✒❨☞❩ ❛❄● ❱☞❑✜❙✍■☛●✒❬❜❵ ●✒❛✝❩❋❍✔■❄●✒❬❫❵ ❨✡❑✍❱❀❵ ❝❋❞✒P✝❖✔▼✡■❄❩ ,
❡❫❢✁❣☞❤✔✐✎❥✎❦
[Proceedings on Forest Experimental Affair of Ukraine, Kharkov]. 1926. Issue 6.
P. 119–130.
❥✒♠☞♥✝❢✔❣☞♦✡♣✥❦
qsr t❆r✈✉①✇③②☞④✒⑤✝⑥⑧⑦❁⑨❄⑩❭⑥✜❶☛④✒⑩❫⑨❄❷✡⑥✍❸✟④✒❹✁❺
6 (Bondartsev A.S.) Bondarzew A. ❧
❹✁❻❁❸✔⑤✝⑥✍❼☞❽✁❾s❿➀⑨❄➁✟❻❁➂➀❶❄❽③➃☞⑤✝⑥✥❹✔⑥✥❻✍⑨✡❶❄⑥③❹➄❶☛❽✁❻✜❽✁➅➆➃✡⑥✜❶✡⑨✡➂✎➁ ➇③➈✔➉☞➊✡➋❄➌✝➍✎➎✎➏❁➎➀➎✎➐✝➑❋➒✁➊❄➎✎➏✍➎➔➓☞→✜➣✍➊❄➋✝↔☞→✜➣❁➒✔↕✔➈✒➙
Zur
➎✒➓✣→✥➜➝➊❄➋
Hymenomycetenflora auf Holzbeständen der Versuchsförsterei zu Darniza // ➛
➉✝➈✁➣❁➒✟→✜➊❄➋✡➞
→✜➣❁➒✔➊✡➋❄➍➠➎❲➒✜➡✝→✜➓✣➈❆➢s➋✡➒✔➎✒➐ ➈✥➒✟➎❲➓☞➎✒➏❁➋✡➋➥➤✒➓☞➈✔↕✁➊☛➎✒➏✍➎➧➦✾➎❲➒✟➈✁➊❄➋✝↔☞→✜➣✍➍✎➎✎➏✍➎❆➣✜➈✜➡✝➈ ➨
.➟
Plant diseases.
Bulletin of the Department of Phytopathology of the Main Botanical Garden]. 1927. Year 16,
N 1. P. 82–119.
7 Bondartsev A.S. ➩✡➫✒➭✣➯✡➲✔➳☞➵✡➸✜➺ ➻ .➼ . ➽✝➳✣➾✎➚✟➫✒➺✔➪✫➸ ➶❁➳☞➹☛➘✎➪ ➸✥➺✁➳✝➫✎➴✡➸✜➷❄➬✍➮✎➫✒➷ ➱☞➲✁➬❁➚✔➹ ➼➆➼❋➼❭✃ ➹ ❐❋➲✔➺✔➮✎➲✔❒❮➲
[The Polyporaceae of the European USSR and the Caucasia]. ❰Ï➫✒➬✍➮✒➺✟➲✁ÐÒÑ❘➸✜➭❄➹✡➭✡➶❁➳✝➲✜➯ Ó
ÔÖÕØ×✡Ù✁Ú✔Û✍Ü✣Ý✔Þ❁Ú✁ß✟à③á➠âäã❋ã❋ã❭å✸æ
Moscow, Leningrad: Acad. Sci. USSR Publ. House], 1953. 1106 p.
à✒è☞×✝Ù✔é☞ê✡Û✥ß✔Ùìëîí ásíïã➆Û✥ð❭Û✜ñ❄Þ❁Ú✁ß✟Ù á❆Ü✣Ý✟ò✾Ù✁Ú✁é✝Û✜Ü✾Ü☞à✒ß✔ó❆Û✍ôõá❘ö✡à✎é☞ö✝÷❄Û✥ß✁ó❆Û✜ô
8 Bondartseva M.A. ç
à❲Ü☞Û✍Ú✟à✒ö✝Þ✍÷☛Û✜ß✔ó✫Û✜ô à✒è✣×✡Ù✔é☞ê✡Û✜ß✔÷❄Û✥ß✁ó❆Û✜ô✔ø❀Ù✁è☛à ×✡Û✜é☞ð❭à✎ß✁ó❆Û✜ô✟ù✫à✒é✣Ú✔÷✡ê✝÷☛Û✜ß✔ó❆Û ú û✁ü☞ý☞þî✁
ÿ ✄✂✆☎✝✂✞✂✠✟✆☎✝✡☞☛✍✌✡✏
þ ✎
ç
ç
✑ ✄ü ✎✓✒✔✌✕✂✗✖✘✂✞☎✝✂✆✎ ✙✛✚✢✜✤✣✦✥✦✧✕★✆✩✫✪✬✣✔✭✬✮✕✯✔✰☞✱✏✯✳✲ ✰✴✮✬✭✬✱✶✵✸✷✴✹✻✺✻✼✆✽✬✣✾✷☞✱✏✿❁❀❂✮❃✿✓✯✾✧✄★✠❄✘★✆✹✝★✞✿✁✙❅✚✢❆❇★✫✪✻✮❃❈❃★✞✹✝★✆✰☞✱✤✯
✲ ✹✝★☞✭✝✱ ✵❉✷✴✹✻✺✻✼✆✽✬✣✾✷☞✱✏✿ ❀❂✮❃✿❊✯✔✧✄★✠❄✘★✆✹✝★✞✿✁✙❅✚❋❆❇★✆✹✬✮✕✯✔✰☞✱✤✯●✚❋❍✬✮❃❀❂✮✻✭❃★✆❈❃★✞✹✝★✆✰☞✱✤✯●✚ ■❑❏✾▲✆▼✻▲✞◆✴❖✤❏✔P
■❘◗❃❙❂❚✴❯✞▼✻◗❃❱✕▲✆◆☞❖✏❏✳❲❨❳❬❩✝❭✝❏❂❪✝❏✔▼✠◗❃❚☞❏✔▼✠❫❵❴❂❭✬◗✕❛✗▲✆◆❵❜✝▲✆❙●❙●◗✄◗❞❝❢❡❇▲✆❭✻❣☞❪❃▲✆❤❥✐❧❦✢◗❃▼✗▼✬▲✗❦✘▲✞❭✝▲✆◆☞❖✤❏☞❝❬♠✬❖✏❩ ♥✤♦✦♣q♥
Familiae Albatrellaceae, Aporpiaceae, Boletopsidaceae, Bondarzewiaceae, Corticiaceae
(genera tubuliferae), Fistulinaceae, Ganodermataceae, Lachnocladiaceae (genus
∗
The transliteration of author’s names is based on standards, proposed in Mycena Vol. 1, N 1,
p. 94–96, except of the English spelling was published in one or several of the sources listed in
the bibliography. The more preferable transliteration of the name is placed in brackets before
more rarely using version. When English title of the paper or journal/book is absent or
unknown for us, the translation is added in square brackets.
58
tubuliferus), Phaeolaceae, Polyporaceae (genera tubuliferae), Poriaceae, Rigidoporaceae.
(Definitorum fungorum Rossiae. Ordo Aphyllophorales. Fasc. 2). ✂✁☎✄✝✆✟✞ -✠☛✡☞✞☎✡✍✌✝✎✑✏✒✌✔✓☞✕
✖ ✁✍✏✒✆✗✁✟✘ Petropoli: Nauka, 1998. 391 p.
9 (Bondartseva M.A., Parmasto E.) Bondarceva M.A., Parmasto E.H. ✙✛✚✟✄✔✜✛✁☎✌✔✢✝✡✍✣☎✁ ✤ . ✥ .,
✠☛
★✩✞✪✚ ✫ .✬ . ✭☛✮✗✯ . ✰✲✱✴✳✛✵✒✵✔✮✶✱✷✮✗✯✛✮✟✸☎✹✻✺✪✼✶✽✔✹✻✾ ✿✶❀✑✿✶❁❃❂☞❄❃✿✗❅✶❆✝❄✧❂✍❇❉❈✗❊✑❂☞❋☎❈✗●■❍❏❂▲❑◆▼P❖✪❊✪❇❉❈✗◗✑❘◆❖☞❙✛❆❉❂✍●■❍❏❂▲❑
❚ ❈✗✁☎❇✝✌✔❆❉✦✧❈✒✁☎❯✷
❈✟❱✛❈✗●■❍❏❂☞❑ ❲❨❳☞❩◆❳☞❩✒❬❉❭✩❪■❫✝❬❉❴✗❵✟❛☎❜❏❳☎❝❡❞ ❢❤❣✛✐✛❳❦❥✝❳▲❩◆❬✛❪ ❳▲❩◆❧ ♠❦✐✔❬♦♥✗❵✗❛ ♣✂♣❃♣✧q✔rs❝ Ordo
Aphyllophorales. Fasc. 1. Familiae Hymenochaetaceae, Lachnocladiaceae, Coniophoraceae,
Schizophyllaceae (Clavis diagnostica fungorum URSS). t ❳☞❫❉❬✝❫❉♠❦✐✛✉☞❥✇✈ ①②✉■③✶❴✶✉ . Leningrad:
Nauka, 1986. 192 p.
10 Bondartseva-Monteverde V.I. ④✝❵✟❫◆❥✝✉☎✐✔⑤✝❳☞❛✪✉ -⑥⑦❵ ❫✝❪☎❳☞❛✪❳☞✐✶❥✝❳ ⑧ .⑨ . ⑩ ❶❷❬✝❴✗❵✒❸✲❩✔❵✟✐✛❳ ❹☛❵✑❩✒❪☎✉☎❛☎❭▲❴✗❵✟❺
♠❻③✔♥✗❳✍✐✔❫✝❬❉❬ [To the mycoflora of Poltava province] // ⑥⑦✉■❪☎❳✍✐✔❬❉✉■❩✒❜ ❣✝❵ ❶❷❬❉❴✗❵✑❩✔❵✟♠✩❬✝❼◆❳✍❭▲❴✗❵✟❶❽③
❵✶♥✗❭✩❩◆❳✩❥✛❵✗❛☎✉☎❫✝❬❉❾ q✛❵✗❭▲❭▲❬✝❬ [Materials on mycological inspection of Russia]. 1921. Issue 5, N 4.
P. 1–32.
11 ❿❷➀✟➁❻➂ ➃ ➄ w J. Les champignons de la Gouvernement de Tchernigof // Bull. Acad. Imp. Sci.
S.-Petersburg. 1869. N 3. P. 216–245.
12 Bratus V.N. ➅✔➆✛➇■➈✍➉✶➊▲➋ ➌ .H. ➍✗➎◆➇☎➏☎➐❉➑✍➒✝➓→➔❉➑ ➣✶↔✑➎✔➑☞↕❻➐✝➔ ➙✛➆✛➑☞➏✪➑☞➊▲➐✝➛❏➜ ➝✝↔✟➆✛↔✪➙ ➅✛➇✪➜☎➞◆➔✝➊☞➇☎➆✛➇☎➒✝➊▲➟✗↔✗➠✩↔
➎◆➑✍➊☞➜✑↔✟↕❻➇ ➡❃➆✔➛❃➢✧➊▲➟✗↔✟➒ ↔✒➣✑➎✔➇☎➊✩➈■➔ [Mainest diseases of woody species in Bakhchisarai Forest
Economy, Crimean oblast] // ➤ ➆◆➉✑➙✛➛ ➡❃➔✇➑☞➏☎➊▲➟✗↔✟➠▲↔ ➊☞➑☞➎✒➋☎➊▲➟✗↔✗➜✑↔✗↕➦➥✟➒❉➊✩➈■➏✪➑☞➐✝➐✇↔✟➠▲↔ ➔❉➐✝➊✩➈■➔✝➈✍➉✶➈☎➇
[Transactions of Kiev Agricultural Institute]. 1949. N 5. P. 270–279.
13 Bratus V.N., Ovsyannikova Ye.S. ➅✔➆✛➇■➈■➉✶➊▲➋ ➌ .➧ ., ➨❤➏■➊✩➥✟➐❉➐✝➩➫➟✗↔✗➏☎➇ ➭ . ➯ . ➲✲➳▲➵✟➸✟➺ ➻◆➼✝➽✝➽❉➼✝➸✟➼
➾✩➚ ➺➫➪✝➸✶➶ ➾✩➚ ➺ ➹ ➳✍➘✛➳☞➴☎➼✝➽❉➼ ➻✔➳☞➘✛➳✍➷→➽✝➺ ➹ ➶ ➾✩➬ ➼❉➴☎➶✗➴☎➶✗➮▲➶ ➚ ➘◆➱ ➚ ➶✟➴☎➼✝➸✗✃ (Phellinus pomaceus Maire) [Some
agents of resistance of sweet cherry wood to plum polypore (Phellinus pomaceus Maire)].
In: ❐⑦✃ ➚ ➳☞➘✔➺❒✃ ➬ ➼ IV ❮ ’❰Ï❮ ➹ ➱ Ð❃➸✟➘✛✃▲❰Ñ➽ ➾▲Ò ➸✗➶✟➮▲➶ Ó✶➶ ➚ ✃■➽❉➺ ➻✒➽✇➶✟➮▲➶ ➚ ➶✗➴☎✃☎➘✔➼ ➾✩➚ ➴✪✃ [Materials of IV Congress
of Ukrainian Botanical Society]. Ô ➼✒❰Ñ➴ [Kyiv], 1969. P. 79–80.
14 Bratus V.N., Tsilyurik A.B. Õ✔➘✛✃ ➚ ➱ ➾▲Ò Ö .M., ×✷Ø✛Ù◆Ú✴Û✔Ø✝Ü Ý .Þ . ß②à✍á▲â✛Û✛ã☎ä✍å❏æ✝ç➫è é■Û◆ê✶é☎ë✗ä■Ø❉Ü
(Phellinus tremulae Þ✛ë nd. et Boriss.) æ✇ã é✪à☞ì❷æ✇ë✟Ü✗ë✗Û✔ç➫è ç í❻à☞Ù◆à✍æ❉ë✗Ü✗ë✟Û✔ç➫è î☛ë✟Û✔ì✧ã✪ï ë✟á▲Ø❉Ü✟Ø . The
fungus Phellinus tremulae Þ✛ë nd. et Boriss. on dark-bark and green-bark forms of aspen //
ð Ü✟Û . ñ✶ë✑é✪ã■æ . å❃ê✒Û✔æ . Ukr. Botan. Journ. 1964. ò . 21, N 1. P. 90–97.
15 Bukhalo A.S. ó◆ê✒ï✑ã■Ù✔ë Ý .C. ôõç➫Ü✗ë✟Ù◆ë✗ö✩ç ÷✒æ✇ã ï✑ã☎Û✛ã■Ü✟é☎à☞Û✔Ø❉á✩é■Ø❉Ü✗ã Ù✒ç➫á▲ç➫ä Û✛ã☎è❉ë✗æ✛ê á☞à☞Û✛à✩ø✔æ❉ù☎ë☎ú é☎à▲÷◆ç ú
characteristics of the forests in the district of the middle reaches
Û . Þ✝ë✟Û✔á▲Ü✑Ù◆Ø . Mycological
ð
of the Vorskla // Ü✟Û . ñ✗ë✟é☎ã☎æ . å✻ê✶Û✔æ . Ukr. Botan. Journ. 1961a. ò . 18, N 4. P. 113–120.
16 Bukhalo A.S. ó◆ê◆ï✑ã■Ù◆ë Ý .C. ôûç➫Ü✗ë✟Ù◆ë✗ö❦ç ÷◆æ✝ç ø✝ë✟á✩Ù◆ç ø✔å❏à✍æ✝æ✝ü ä Ù◆ç➫á☞ã✪ï Û✛ã■è✇ë✟æ✝ê á☞à☞Û✛à✩ø✔æ❉ù☎ë☎ú é☎à▲÷◆ç ú
Ûð . Þ✝ë✟Û✔á▲Ü✑Ù◆Ø . Mycological investigations in the forests of the Middle Vorskla river area //
Ü✟Û . ñ✶ë✑é✪ã■æ . å❃ê✒Û✔æ . Ukr. Botan. Journ. 1961b. ò . 18, N 1. P. 104–113.
17 Chernykh O.H. ýþà☞Û✔æ❉Ø❉ï ÿ . . ✒
✁ ã☎á☞à▲Ù✔à☞æ✝æ✝ü á☞ë✟á▲æ✇ë✟ä☎Ø❉ï â❉à☞æ✝ù☎Ü✟ç➫ä ö✩Û✔Ø✇ñ✶ã■ì✧Ø [Colonization of pine
ð Ü✟Û✛ã▲úÑæ✝á▲ù☎Ü✗ë✗ö✩ë ñ✶ë✑é☎ã☎æ❉ç ÷✒æ✇ë✟ö▲ë é✪ë✟ä✪ã☎Û✔Ø✝á✩é■ä✪ã [VI Congress of
stumps by fungi]. In: V✂ í ’úÏísø
Ukrainian Botanical Society]. ❃
✄ Ø✒úÑä [Kyiv], 1977. P. 220.
18 Chuprina A.G. ý❏ê✶â✝Û✔Ø✝æ❉ã Ý . . ✛
☎ ë✒ñ✟Ø❉æ✝Ø✛ü Ù✔ë✑å❏æ✇ë✗ã☎Ü✗ã✝✛
✆ Ø✛ü Ø ö❦Ù◆à✩ø✔Ø✝÷✒Ø✝ü ä æ✇ã■á☞ã■å✂ø✝à☞æ✝Ø✝ü✗ï
✞
plantations of
ë✟æ❉à✟✛✆ Ü✗ë✗ö✩ë ñ✶ë✑é✪ã■æ❉Ø✛÷✔à☞á▲Ü✗ë✗ö▲ë á☞ã☞ø✝ã [Robinia pseudoacacia and Gleditcshia in ð✡
✠☛✠
Donetsk Botanical Garden]. In: ✒
✁ à▲Ù✔à☞æ✇ë✗à á✩é■Û✛ë✟Ø✝é☎à☞Ù✒ù☎á é■ä✪ë ä á✩é✪à☞â✛æ✇ë✟è í❻ë✟æ✇à
☎ [Green
building in the steppe zone of the Ukrainian SSR]. ❃
✄ Ø❉à✍ä [Kiev], 1970. P. 140–151.
19 Czerniaiev V.M. Nouveaux Cryptogames de l’Ukraine et quelques mots sur la flore de ce
pays // Bulletin de la Société Imperiale des Naturalistes de Moscou. 1845. Vol. 18, N 3.
P. 132–157.
59
20 Davydkina T.A. ✂✁☎✄☎✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✁ ✍ .✎ . ✏✞✑☎✒✔✓✕✒✗✖✙✘✛✚☛✄☎✆✜✒ ✢✣✓✠✡✥✤✦✆
✏✧✚☛✄★✒✗✑☎✩✗✟✦✚☛✢✗✚ ✏✛✚✦✪✬✫✭✁ [The
Stereaceae of the Soviet Union]. ✮ .: ✯✰✁✱✖✙✟✙✁ . Leningrad: Nauka, 1980. 143 p.
21 Demikhovs’ka A.A. ✂✒✔✘✳✲✵✴✶✚☛✄☎✩✗✷☎✟✦✁ ✎ .✎ . ✂✒✹✸☛✟☛✲ ✝✕✁☎☞✌✲ ✺ ✓✕✚ ✝✻✚☛✘✞✚✦✄✱✲ ✢✣✓✠✡✼✤☛✡ ✽ ✟☛✓✕✁✗✾✿☞✻✩✗✷☎✟✦✚☎✾ ❀ ✏ ❀
[Some data on house fungi of the Ukrainian SSR] // ❁❂✲❃✟☛✓✕✚❄✤☛✲✵✚☛❅❆✚✦✢ i❇❄☞✌✡✻❈ ❉✜✖❄✓✠☞✌✁✱❅ ✎❊✯
✽✛❀ ✏ ❀ [Microbiological Journal of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR]. 1959.
Vol. 21, N 4. P. 19–24.
22 Demkiv O.T., Shevchuk A.I. ✂✒✔✘✳✟☛✲❃✄ ❋ .✍ ., ●❍✒✹✄ ❇✙✖❄✟ ✎ . ■ . ❏❑✓✕✚ ✺ ✓✠✡✌✓✕✚☎✝✕☞✕✖ ✓✕✁✹✝✕✲✵✚✦✁☎✟✶✑☎✡✻✄☎☞✻✲❃✩✣✑✱✷
✝✕✒✹✸☛✟☛✡✌✴ ▲▼✁ ✺ ✡✌☞✻✟✦✚✦✄✱✡✥✴ ✢✣✓✠✡✥✤✦✲❃✄ ◆❊✚☛✓✠☞✥✚☛✢✗✚☛✓✠✡ . On the natural radioactivity of certain
Czornogora mushrooms // ✽ ✟☛✓ . ✤✦✚☛✑☎✁☎☞ . ❉✜✖✙✓✠☞ . Ukr. Botan. Journ. 1963. Vol. 20, N 3. P. 97–
101.
23 Dobrovol’skii I.L., Sosin P.E. ✂✚✙✤✦✓✕✚☛✄★✚✶❅❆✷☎✩✗✟☛✡✻❈ ❖ .✮ ., ✏✧✚☛✩✗✡✌☞ ❏ .P . ◗❙❘✱❚☎❯✔❱✠❲✌❘✱❳❄❨
❩
❬ ❲✻❩✙❭✙❪✂❳✠❭☛❱✕❯ ❳✠❯✹❫✗❴✻❨❛❵ ❴✥❘☎❫✹❘✔❜✛❝✻❯✹❴✌❲✻❞ ❡ ❫✣❚★❯✹❢✠❣✦❵ ❤✧✐✧✐✞❥ [Materials for the mycoflora of forest
plantations in steppes of Ukraine]. In: ❦✰❫✗❩✶❧✙❫✗❫✣❚ ❡ ❯✔❴✻❴✻❨❛❯ ❳✠❯✹❫✹❘ ❫✣❚☎❯✔❢✕❴✌❭✦❞ ♠✭❭✦❴✻❨ ❤ ❩✦❱✕❘✱❲✌❴✻❨
[Artificial forests of the steppe zone of Ukraine]. ♥✳❘☎❱✠♦✱❩✦❭ ❡❑♣ Kharkov], 1960. P. 237–241.
24 Dudka I.O., Heluta V.P., Haiova V.P. et al. q ❧☛❝✠❩✦❘ r .s ., t ❯✹❳❄✉✂❚★❘ ✈ .✇ ., t ❘✱❞✥❭ ❡ ❘ ✈ .✇ . ❚☎❘ ① ❴✌② ① .
③ ① ❭☛❱ ① ♠✭❴✌❭ ❬ ❘☎❴ ① ❚✔❚✱❣ ④✜❘☎❱✠❢✻❘✱❚✱❫✗♦☎❩✦❭✦⑤✣❭ ⑥ ① ❭☛❫✔❪❑❯✔❱✠❴✌❭✦⑤✣❭ ♠⑦❘✱❢✌❭ ❡☎① ❝✠❴✌❲✻❩✦❘ [Biodiversity of Carpathian
Biosphere Reserve]. ④✧❲❄⑧ ❡ : r ❴✕❚★❯✹❱✕❯✔❩✦❭☛⑨✻❯✔❴✕❚☎❱ [Kyiv: Interekotsentr], 1997. 710 p.
25 Eriksson J., Hjortstam K., Ryvarden L. The Corticiaceae of North Europe. Vol. 5:
Mycoaciella – Phanerochaete. Oslo: Fungiflora, 1978. P. 887–1047.
26 Eriksson J., Hjortstam K., Ryvarden L. The Corticiaceae of North Europe. Vol. 6: Phlebia –
Sarcodontia. Oslo: Fungiflora, 1981. P. 1048–1276.
27 Eriksson J., Hjortstam K., Ryvarden L. The Corticiaceae of North Europe. Vol. 7:
Schizopora – Suillosporium. Oslo: Fungiflora, 1984. P. 1277–1449.
28 Eriksson J., Ryvarden L. The Corticiaceae of North Europe. Vol. 2: Aleurodiscus –
Confertobasidium. Oslo: Fungiflora, 1973. P. 60–286.
29 Eriksson J., Ryvarden L. The Corticiaceae of North Europe. Vol. 3: Coronicium –
Hyphoderma. Oslo: Fungiflora, 1975. P. 287–546.
30 Eriksson J., Ryvarden L. The Corticiaceae of North Europe. Vol. 4: Hyphodermella –
Mycoacia. Oslo: Fungiflora, 1976. P. 547–886.
✐ .✐ ., ③ ❭✦❴❆❝✻❘☎❱✠⑨✻❯ ❡ ❘ 31 Ganeshin S.S., Bondartseva-Monteverde V.I. t ❘✱❴✥❯✹②▼❲✻❴
❬
◗⑩❭✦❴✕❚★❯ ❡ ❯✹❱✙❝✻❯ ✈ .❦ . ④ ❲✻❩✦❭☛❳❆❭✦⑤✣❲✕❶✠❯✹❫✗❩✦❭✦❞ ❪✂❳❆❭✦❱✕❯ ✇ ❭✶❳❄❚☎❘ ❡ ❫✗❩✦❭☛❞ ⑤⑦❧❆⑥✙❯✹❱✠❴✌❲✻❲ [To the mycoflora of
Poltava province] // ◗❙❘✔❚★❯✹❱✠❲✥❘✔❳❆❨ ❢✻❭ ❬ ❲✻❩✦❭☛❳❆❭✦⑤⑦❲✻❶❆❯✔❫✗❩✦❭ ❬ ❧ ❭✙⑥✦❫✣❳✠❯⑦❝✻❭ ❡ ❘✱❴✌❲✻✉ ❥ ❭☛❫✗❫✗❲✌❲ [Materials
on mycological inspection of Russia]. 1922. Issue 5, N 4. P. 1–14.
32 Ganzha R.V. t ❘☎❴✕❜❷❘ ❥ .✈ . t ❱✠❲✥⑥✦❲ ❢✌❭☛❱❆❣☎❝✕❩✶❧ Agaricales ❸✙❘ ❡ ❭☛❱✠❫✗❩✶❳❄❣☛❴✻❫✗♦☎❩☛❲✥❵ ❫✣❧❆⑥✙❭☛❱ ①❃❡ .
Mushrooms of the order Agaricales from the Transvorsklian pine-oak woods // ❤ ❩✦❱ .
⑥✦❭☛❚☎❘☎❴ . ❜✜❧✙❱✠❴ . Ukr. Botan. Journ. 1960. Vol. 17, N 5. P. 72–84.
33 Ganzha R.V. t ❘☎❴✕❜❷❘ ❥ . ✈ . ◗⑩❘✱❚★❯✹❱ ① ❘✱❳❄❲ ❝✻❭ ❬ ① ❩✦❭✙❪✬❳❆❭✦❱✠❲ ❚★❘ ❯✹❩✙❭✶❳✠❭☛⑤ ① ⑧ ❡ ❲✻❹ ① ❵ ⑥✙❘☎♠❺❲❆❝ ① ❭ ❬ ① ⑨✻❯✗❚ ①❃❡ ❧
❳ ① ❫✹❭✦❫ ❬ ❧✙⑤✗❘★❵ ✇ ❭✶❳❄❚☎❘ ❡ ❹▼❲✌❴✻❲ . Data concerning mycoflora and ecology of high basidiomycetes
in the forest strips of the Poltava region // ❤ ❩☛❱ . ⑥✦❭☛❚☎❘☎❴ . ❜✜❧✙❱✠❴ . Ukr. Botan. Journ. 1970.
Vol. 27, N 5. P. 582–586.
34 Golubkov A. t ❭✶❳❄❧❆⑥✦❩✦❭ ❡ ❻ . ◗⑩❘✱❚☎❯✔❱✠❲✌❘✱❳❆❨ ❩ ❬ ❲✻❩✦❭☛❳❆❭✦⑤⑦❲✻❶❆❯✔❫✗❩✦❭☛❞ ❪✂❳✠❭☛❱✕❯ ♥✳❯✔❱✠❫✹❭☛❴✻❫✗❩✙❭☛❞ ⑤✭❧✠⑥✦❯✔❱✠❴✻❲✌❲
[Materials for the mycoflora of Kherson province] // ◗⑩❘✱❚★❯✹❱✠❲✌❘✱❳❆❨ ❢✻❭ ❬ ❲✻❩✦❭☛❳❆❭✦⑤✣❲✻❲ ❲
❪✬❲✕❚★❭☛❢✻❘✱❚★❭✶❳✠❭☛⑤✣❲✻❲ , ✇ ❯✹❚✱❱✕❭✦⑤⑦❱✕❘✹❝ [Materials on Mycology and Phytopathology, Petrograd].
1916. Year 1st, issue 1st. P. 16–18.
60
35 Gilbertson R.L., Ryvarden L. North American polypores. Vol. 2. Megasporoporia —
Wrightoporia. 0slo: Fungiflora, 1987. P. 437–885.
36 Gorovaya T.L. ✂✁☎✄✆✁✞✝✠✟☛✡✌☞ ✍✎☞✑✏✒✟✠✓☎✄✆✁☎✔✖✕✘✗✚✙✜✛✠✢✤✣✦✥✂✓✞✁☎✝✠✢★✧✪✩✫✕✘✬✜✕✘✝✮✭✯✓✞✄✆✟✱✰✳✲★✬✜✴✵✓☎✢✌✧☛✶✷✟✠✄✹✸✚✟✵✛ .
Macromycetes of beech forests of the Ukrainian Carpathians ✺✚✺✼✻✾✽☎✿★❀✫❁❃❂✦❄❆❅✵❇❈❀✞❉✷❊❃✿✹❇❋❀ Ukr.
Botan. Journ. 1979. Vol. 36, N 5. P. 431–437.
37 Gorovaya T.L. ● ❂☎✿✆❂☎❍❆❅❏■✌❀ ❑▲❀✖▼✒❅✵✽✞✿✆❂☎◆P❖✘◗✚❘❙❄✵❚❱❯✚❂✞❲❆❖ ❳✆❇✚❚✌❲❏❨✦❩✫❚✚❇✚❇★❚✚✽☎❖✘❍❏✻✾✽☎✿✆❅✜❬✳❇✚❭✜❪✠✽☎❚★❲❴❫✷❅✠✿✹❯✚❅✵❄✦❀
Macromycetes of secondary spruce forests in the Ukrainian Carpathians ✺✆✺❏✻✯✽✞✿★❀✹❁✞❂☎❄✠❅✠❇❋❀
❉✾❊ ✿✹❇❋❀ Ukr. Botan. Journ. 1980. Vol. 37, N 1. P. 44–50.
38 Gorovaya T.L. ● ❂✞✿✆❂☎❍❆❅❵■✌❀ ❑✎❀❜❛❝❂✞✿✹❖✘❍✵❇✚❨✦❩✂❪✠❇★❅❞❲✦❅✠✿✆❅✠✽✦❄✠❘❡✿✹❚✚❭✱❄✠❚✚✽✞❅❵❍✠❚✫❳✚❂☎❍❆❂☎❢✜❂❣❭✜✽✦❩✹❅❙❳✫❊
◆✖❅✠✽☎✿✆❂☎◆P❖✘◗★❘✜❄✵❖✘❍❤✽✞❂✞✿✹❖✘❇✚❇✚❚✌❲✐❁✦❊✂✽✞❂☎❍✠❚★❲❤❄❆❅❤❯✚❂✞❲❆❖ ❳✆❇✚❚✌❲❤❨✦❩✂❚★❇★❂☎❍✠❚★❲❤❩✫❖✘❭✜❖✘❍❤✻✯✽☎✿✆❅✜❬✳❇✚❭✜❪✠✽☎❚✌❲❤❫✷❅✠✿✹❯✚❅✵❄✦❀
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
A comparative characteristic of macromycetes species composition in primary beech and
secondary spruce forests of the Ukrainian Carpathians ✺✚✺❥✻✾✽☎✿★❀✞❁❃❂✦❄❆❅✠❇❋❀✠❉✷❊✂✿✹❇❋❀ Ukr. Botan.
Journ. 1982. Vol. 39, N 6. P. 37–41.
Grabovenko V.N. ● ✿✆❅✦❁❃❂☎❍❆❘❙❇✚✽❃❂❧❦★❀ ♠♥❀ ● ✿✹❚✌❁✞♦❜❇★❅❱✽☎❚✚♣q❚✆❩✫❪✵❇★❚✚✽✞❅❆❲✑❍❱✻✯✽✞✿✆❅✵❚★❇★❘sr Fungi on
cotoneasters in Ukraine] ✺✆✺✉t✆✈✎❩✂❩✹❘✜❄✠❘❡❇✚❪ ● ❂☎❭✱❊☎❳✆❅✠✿✹❭✱❄✠❍✠❘❡❇✚❇★❂✞❢✜❂✇♠❝❚✚✽✞❚✆❄✵❭✜✽❃❂☎❢✜❂①❁❃❂✦❄✠❅✠❇★❚✆②✹❘❙❭✜✽✞❂✞❢✱❂
❭❙❅✜❳✚❅✵③ ④❈⑤❃⑥❆⑦⑨⑧ Bulletin of Nikita State Botanical Garden, Yalta]. 1997. Vol. 78. P. 58–62.
Gutsevich S.A. ⑩✞❶❃❷✚❸❡❹✵❺✚❻❏❼❾❽ ❿➀❽✫⑩✞❺★➁✖❸❙➂✌➃☎➁P❺★❷✚❸✜⑥✠➄➅➃☎➆✜➂★➃✞❹✵➂★➄❾➇➉➈✹➊✆❸❡❹✠❸❡➆✜➂✚➄❾➇➌➋✚➃☎➊✆➃❆➈✉➍✾➊✹➄✷➁P➆✜➎✞➃✞➏✱➃
➐ ⑦✠➋✚➃☎❹❆❸➑➈✆➂✚❺★➎✞⑦❝⑧ Hymenomycetes of the main woody species of Crimean Reserve➒✹➓✆➓→➔✆➣✫↔✦↕✆➙
➛
➣✹➙✷➜P➝✜➞❃➟☎➠✜➟✑➠✜➟☎➝✱↔✦↕✚➡✠➣✹➝✱➢✵➤❆➥❙➦★➦★➟☎➠✜➟✑➧➑➡✵➨★➟☎➤❆➥➑↕✆➦✚➩✚➞❃➡➭➫ Proceedings of Crimean State Reserve].
➯
➟✞➝✜➞☎➤✠➡❝➫ Moscow], 1940. Issue 2. P. 3–37.
Helyuta V.P., Haiova V.P. ➲❃➥❙➳✂➵➸➢✠➡➻➺★➼ ➽→➼ ➾➚➲✂➡✵➪✌➟☎➤❆➡➶➺✌➼ ➽→➼☛➽⑨➣✹➩✚➣✆➟❆↕✹➦★➹➚↔✂➜✖➟☎➤✠➩✆➾
➘
➘
➹➴➟✞➣✹➹✘➧➷➦★➟✞➜✖➡✠➦✚➹ ➢✠➦✚➹✘➝✱➢ ➬✵➾➮➧ ➥❡➣✆➥✜➱✃➥❙➦★➦✆❐❒➢❆➡❮↔✂➨✆➣✆➡✠➤❡➳✫➹✘➦✚➦✚❐❰➫ Natural conditions, biodiversity,
conservation, and management]. In Ï ➲❃➥❙➳✂➵➸➢✠➡➸➺★➼ ➽→➼✞Ð ➣✆➥✱↕★➼ Ñ✚Ò❃➡✠➞✞➡✠➧q➦✚➩✚➞ Ó❡Ô❾Õ❝Ö✦×✹Ø Ù➉Ú Helyuta V.P.
(ed.) “Lyubche” SanctuaryÛÝÜ✵Þ✯ß✫à✳á⑨Ú Kyiv], 2001. P. 83–86.
☎✝✆✟✞✝✠☛✡✝☞☛✌✝✍✄✎✑✏✓✒
Hizhyts’ka Z.K. â❃ã ä ß★å✆æ✠ç✞è é✞ê ë✃ê❃ì❃í✹î✌ï✞î✆ð✆ñ✇ò❥ï✦ó❃ô✫ò➌õqö÷ï í✆ø✠ù✌ò➌ú✆í✆ò✦û✵ü☎ý✱ò✞þÿò✁✄✂❙ù★ö
✔✟✕✟✖✘✗✚✙✜✛✣✢✁✤✦✥★✧
✔✝✕✩✖✘✗✟✪✬✫✜✫✮✭✯✤✦✰✑✱✓✲✳✢
Fungi collected during autumn of 1925 and spring of
✴✵✲✷✶✸✥✩✰✑✹✟✢✣✛✁✺✑✛✼✻✣✛✁✽✟✾✟✱ ✱✳✛✣✺✑✛❀✰✄✾✄❁✯❂❃✧
i✿
Bulletin of the Kiev Botanic Garden]. 1926. Issue 4. P. 22-33.
✤ ❅❆✲✓❇✜✹✟✢✣✾❉❈✣❊ ✴❋❊✵●❍✾■✽✝❏✄✙✯✤❑✾✩▲✷✲✚❁✓✛◆▼❖✤✦✢✣✛ P✼▲✷✛✣✙✯✲❘◗❙✢✁✙✜✾✑✶✸✱✓✲✮✧
Hizhyts’ka Z.K. ❄
Materials for the
✪☛✫✜✫❚✭✯✤✦✰✑✱✳✲✓✢❯✴❙✲❱✶✸✥✩✰✑✹✟✢✣✛✣✺❲✛✚✻❳✛✘✽✝✾✟✱ ✱✳✛✁✺✑✛❨✰✄✾✄❁✷❂❩✧
i✿
Bulletin of the Kiev
mycoflora of Ukraine
Botanic Garden]. 1929a. Issue 9. P. 92–101.
✤ ❅❆✲✓❇✜✹✟✢✣✾❉❈✣❊ ✴❋❊✵●❍✾■✽✝❏✄✙✯✤❑✾✩▲✷✲✚❁✓✛◆▼❖✤✦✢✣✛❳P✼▲✷✛✣✙✯✲❘◗❙✢✁✙✜✾✑✶✸✱✓✲✮✧
Hizhyts’ka Z.K. ❄
Materials for the
✪☛✫✜✫❚✭✯✤✦✰✑✱✳✲✓✢❯✴❙✲❱✶✸✥✩✰✑✹✟✢✣✛✣✺❲✛✚✻❳✛✘✽✝✾✟✱ ✱✳✛✁✺✑✛❨✰✄✾✄❁✷❂❩✧
i✿
Bulletin of the Kiev
mycoflora of Ukraine
Botanic Garden]. 1929b. Issue 10. P. 4–41.
✤ ❅❆✲✓❇✜✹✟✢✣✾❬❈✣❊ ❭✘❪✜❏✄✙✜❏■✺✑✛✁✥✝✾
❊ ✛✁▲✷✛✣✥✩✱✳✤✩❁✜✛✣▼❫✛✁✥✟✤✘✺❲✙✯✲❴✻✣✲❵✧
Hizhyts’ka Z., Berehova M. ❄
M ❄
Main house
✪❛❊✝✴❙✲❱✶✸✥✘❜✘✭✯✲✷❁✓✾✟✥✩✱✳✲✓❇✯✽✟✥✟✛☛❝❀❞❩◗✵❡✜❢✵❡❣✧
Kyiv: Acad. Sci. Ukrainian SSR Publ. House], 1934.
fungi
44 p.
Hjortstam K., Larsson K.-H., Ryvarden L. The Corticiaceae of North Europe. Vol. 1:
Introduction and keys / drawings J. Eriksson. Oslo: Fungiflora, 1987. P. 1–59.
Hjortstam K., Larsson K.-H., Ryvarden L. The Corticiaceae of North Europe. Vol. 8:
Phlebiella, Thanatephorus — Ypsilonidium. Oslo: Fungifora, 1988. P. 1450–1631.
Isayeva O.V. ❤ ✐✄❥✝❦❲❧✝❥ ♠ .♥ . ♦✣♣✯qsr✁t✳✉ ✈✝❧✟✇✣♣✜✇❳r✣q ①✓②✄♣✜②■❧✩t✳q✳✈ ③✝❥ ④✷❥✟⑤✑❥✟♣✯t✓q✳⑥✣✇✁❧✟q✳✈ ⑦✷✉✦✐✄✇✁❧✟q✳✈ ⑧✓✇✁♣✯✉ ①
✐✄②✄♣✜②⑨①✜t✓⑩✝✇✩❶ ❷ ❥✄①❱①✯t✳✉✦✐❲③✩♣✷❸✁t✓❹❺q✳t✓q [Fungi-caused diseases of tree and shrub species of Middle
Naddnistryanshchyna] // ❻✜✇✁③✟❥✟t✓✉ ④✷t✓q✳❼ ❽❬❾❳♣✯t✳❥✩⑦ ❿ ❷ ➀✵➁✜➂✵➁ [Botan. Journ. Acad. Sci. Ukr.
SSR]. 1952. Vol. 9, N 2. P. 36–43.
61
49 Isikov V.P. ✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠ ☛ .☞ . ✌✍✄ ✎✏✞✟✑✓✒✔✎✏✞✡✕☎✖✘✗✓✗✓✄ ✕✚✙✜✛✣✢✡✛ ✗✤✒ ✥✓✖✦✙✧✖✘✠✏✒✩★ ✎✩✒ ✪✫✒✏✕☎✒✏✙✜✗✓✛✤✆✟✒✩★ ✬ C✎✏✖✘✑✓✞✡✠✩✞✡✭✮✬
✯
✙✜✛✓✭✰✬ . Phytopathogenic fungi on trees and shrubberis in the steppe Crimea // ✱✲✆✟✙ .
✢✟✞✡✎✏✒✏✗ . ✳ ✬✴✙✜✗ . Ukr. Botan. Journ. 1977. Vol. 34, N 4. P. 417–420.
✯
50 Isikov V.P. ✵✶✁☎✛✤✆✟✞✡✠ ☛ .☞ . ✷✸✖✘✙✧✖✦✠✩✞✡✙✧✒✏✹✺✙✫✬✼✻✽✒✔✾❀✿❁✛✤✖ ✕✚✙✜✛✣✢✡❂ ❃❄✎✏✖✦✑✓✗✤✞✡✕☎✞
✙✜❂❅✭❄✒ . Wooddestructive fungi in the steppe Crimea // ❆❇✖✦✁✦✞✟✠✏✖❈✥✧✖✘✗✓✛✤✖ [Forest Science]. 1981. N 1. P. 54–
59.
✯
51 Isikov V.P. ✂✁☎✄✝✆✟✞✟✠ ☛ .☞ . ❉✴✙✜✛❊✢✟✛ , ✠✏✛✧❋✡✠✔●✫✖✘✗✓✄ ✗✤✒ Pistacia mutica Fisch. et Mey ✠
✙✜✛✤✭✰✬ . Fungi
detected on Pistacia mutica Fisch. et Mey in the Crimea // ✱❍✆✡✙ . ✢✟✞✡✎✏✒✏✗ . ✳ ✬✼✙✜✗ . Ukr. Botan.
Journ. 1988. Vol. 45, N 1. P. 59–61.
52 Isikov V.P. ■✁☎✄✝✆✟✞✟✠ ☛ .☞ . ❏❑✄✝✆✟✞✼▲✸●✜✞✡✙✧✒ ✥✓✖✦✙✧✖✘✠✔✗✤✛✤★ ✄ ✪✜✒✏✕☎✒✔✙✜✗✤✛✓✆✟✞✟✠✔✛❊★ ✑✤✞✡✙✜✄ ✥ ✹✚✒✔✑✤✞✡✠✏✄ ✥✜✗✤✛✓✆✟✒
✯
« ✙✧✖✘▼✫✥✓✞✡✠✩✒ ▲✸●✫✞✟✙✧✒ » ✎✩✒ ▼✤✞✡✕☎✞ ✞✡✆✟✞✡●✼✛✤◆✧❖ (✷✸✞✡✗❊✖✦◆✧❖✏✆✟✒ ✞✴✢✡●✫✒✏✁❈✎✏❖ , ✱✲✆✡✙✧✒☎P✂✗✤✒ ). Mycoflora of arboreal
and shrub species of the “Melovaya flora” Reserve and vicinities (the Donetsk region,
Ukraine) // ✱❍✆✡✙ . ✢✴✞◗✎✏✒✏✗ . ✳ ✬✼✙✜✗ . Ukr. Botan. Journ. 1993. Vol. 50, N 2. P. 85–92.
53 Isikov V.P. ✵❘✁☎✛✓✆✟✞✟✠❙☛✤❚ ☞✍❚❁❯✴✒✏✆✟✞✟✗✤✞✟✭❄✖✦✙✜✗❊✞✡✁❈✎✔✛❱▲❲✞✡✙✜✭✮✛✤✙✧✞✡✠✩✒✏✗✓✛✧❋❳✭✮✛✤✆✟✞✴✢✟✛✤✞✡✎✔❂❨✥✜✙✧✖✘✠✏✖✘✁☎✗✓❂ ★
✯
✙✧✒✏✁❈✎✏✖✦✗✤✛✓▼
✙✜❂❅✭❄✒ . ✷❩✛✓✁ ✁✦✖✘✙✫✎✏✒✏◆✧✛✧❋ ✥✓✞✡✆◗✎✩✞✡✙✧✒ ✢✟✛✤✞✡● ✞✟✕❈✛✧✪✜✖✦✁☎✆✡✛❊★ ✗❊✒✘✬✼✆ : 03.00.24 [Regularities of
Crimean woody plants mycobiota formation. Doctor's degree thesis: 03.00.24]. ❬✰●✴✎✩✒ .
[Yalta]. 1994. 444 p.
✯
54 Isikov V.P. ✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠ ☛ .☞ . ❏❭✄✝✆✟✞✴✢✟✄❪✞◗✎✩✒ ✙✧✞✡✁❈●✫✛✓✗ ✙ . Cupressus ✄✝✗✧✎✏✙✧✞✏✥✜✬✴✆✟✞✟✠ ✒✏✗✤✛✤★ ✠
✙✜✛✓✭✰✬ .
Mycobiota of plants from genus Cupressus introduced in Crimea // ✱❍✆✡✙ . ✢✴✞◗✎✩✒✔✗ . ✳ ✬✴✙✜✗ .
Ukr. Botan. Journ. 1997. Vol. 54, N 4. P. 376–381.
55 Jülich W., Stalpers J.A. The resupinate non-poroid Aphyllophorales of the temperate
northern hemisphere (Verh. Kon. Ned. Akad. Wetensch., Afd. Natuurk. II 74). Amsterdam,
Oxford, N.Y.: North–Holland Publ. Co., 1980. 335 p.
✯
✯ ✯
56 Karpenko E.K. ✒✏✙✜✑✓✖✘✗✓✆✟✞
« ❏❑✛❊★◗✒✏▼✧●✫✄✝✠✔✁☎❖✏✆✟✒❵◆✓✄ ●✼✛✤✗✤✒ ».
❚ ❚✸❏❫✒✏✆✡✙✧✞✡✭❄✄✝◆✓✖☎✎✏✛❳✹❴✒✏✑✓✞✡✠✏✄ ✥✧✗✓✛✓✆✴✒
Macromycetes of the “Mikhailovskaya tselina” Reservation // ✱❍✆✡✙✤❚❊✢✟✞✡✎✏✒✏✗✣❚ ✳ ✬✴✙✜✗✰❚ Ukr.
Botan. Journ. 1980. Vol. 37, N 3. P. 73–78.
57 Kharkevich G.S. ❛ ✒✏✙✜✆✟✖✘✠✔✛✓✪❵❉✫❚ ❃❅❚❄❉✟✙✜✛✣✢✡✗✤✄❩★✩✠✩✞✡✙✧✞✼✢✡✛❜✥✜✬✫✢✴✒❝✠❞❃✮✎✩✒✔●✼✄✝✗✤✁☎❖✔✆✡✄✝▼❡✞✼✢◗●✜✒✏✁❈✎✔✛❢✱✲❣✧❃✲❣
[Fungi-caused diseases of oak in Stalino oblast of the Ukrainian SSR❤✸✐✓✐❜❥✧✞✡✎✏✒✏✗✓✄ ✪✫✗✓✛✤▼
✳ ✬✴✙✜✗✤✒✔●❘❦♠❧♥✱❍❣✧❃❄❣❭♦ Botan. Journ. Acad. Sci. Ukr. SSR]. 1952. Vol. 9, N 1. P. 53–56.
58 Kharkevich G.S. ❛ ✒✏✙✜✆✟✖✦✠✏✛✧✪♣❉✜❚ ❃q❚❙❏❑✄✝✆✟✞✼▲✸●✜✞✡✙✧✒r✥✓✖✦✙✧✖✦✠✏✗✓✛❊★s✄❳✪✜✒✏✕❈✒✏✙✜✗✤✛✓✆✟✞✟✠✔✛❊★s✑✓✞✡✙✜✄ ✥
❃✮✎✩✒✔●✼✄✝✗✤✁☎❖✔✆✟✞✏P✧✞✼✢◗●✜✒✏✁❈✎✔✄✂❚ Mycoflora of tree and shrub species of Stalino region // ✱❍✆✡✙ . ✢✴✞◗✎✏✒✏✗ .
✳ ✬✴✙✜✗ . Ukr. Botan. Journ. 1959. Vol. 16, N 3. P. 72–81.
59 Khristyuk P.M. ❛ ✙✜✛✤✁❈✎✔✾❀✆ ☞ .❏ . ❯✴✒✏✭❄✖✦✎✔✆✡✛ ✞ t☎✉✫✈✚✇✓①✴②✟③✓④q⑤ ⑥ ⑦✏✇✧①✟⑧✔⑥✓⑨✔④q⑤ ⑩✚❶✜⑥✣②✟❷✩⑤ ❸✲❶✜④❅❹❄❷ [Notes
about edible and poisoning mushrooms of Crimea] // ❺✶❻ ⑧✩✈✦t❈⑨✏⑥✧⑦ ❸❍❶✜④❅❹✮t☎❼✟①✟⑩☎① ①✡⑨☎✇✓✈☎❽✜✈✦③✤⑥✧⑦
⑩☎✈✘①✡⑩❈❶✧❷◗❾❀⑥✓❿✫✈✘t☎❼✟①✡⑩☎①
①✴②✟➀❁✈✘t❈⑨✔⑧✩❷
[Proceedings of the Crimean Branch of the USSR
➁✲➁❍➁✲➂
Geographical Society]. 1954. Issue 3. P. 51–56.
60 Kirk P.M., Ansell A.E. Authors of fungal names. A list of authors of scientific names of
fungi, with recommended standard forms of theirs names, including abbreviation. Kew:
IMI, 1992. 95 p.
61 Kirk P.M., Cannon P.F., David J.C., Stalpers J.A. (eds). Ainsworth and Bisby's dictionary
of the fungi. 9th ed. Egham, Wallingford: CAB International, 2001. 655 p.
62 Klyushnyk P.I. ❸✲❽✫➃❀➄➅③ ⑥ ❼ ➆ .➇ . ❸❅①✡❶✧✈✘③✤✈✘⑧✏❷ ⑩✚➈✫②✟❼✟❷ (Fomes annosus (Fr.) Cke.) [“Root
spongy” (Fomes annosus (Fr.) Cke.)] // ➉ ①◗⑨✩❷✔③✤➊ ❿✼③✤⑥✓➋ ➌ ➈✴❶✜③❊❷✔❽ ➍❇➎ ➏❍➂✧➁❄➂ [Botan. Journ.
Acad. Sci. Ukr. SSR]. 1955. Vol. 12, N 3. P. 97–105.
62
63 (Klyushnyk P.I.) Klushnik P.I. ✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✝✌✎✍ ✏✑✍✓✒✕✔☞✖✘✗✓✙✚✆✜✛✢✞✡✠☞✠✑✣✥✤ ✦✧✖✩★✫✪☎✠☞✗✧✖✩✤✬✦✭✠✯✮✱✰✫✛✲✗✭✛✲✤✳✞☞✙✵✴
✞✡✶✭✤✢✶✓✷✸✮☞✛✢✞✡✠☞★✹✤✬✦✧✛✢✔✫✞✺✖✩★✹✻✼✖✘✞☞✙✽☛✿✾✬✰✱✠❁❀✩✞✡✙❃❂❄❀✥✖❅✁✱✛✢✻✼✞✫❆✩❂❃✍ Means of raising the resistance to
fungal disease in arboreous plantations of the steppe zone // ❇ ✄❈✁❉✁✱✛✳✦✭✛✲✞☞❊ ❋ ✖✘✤✳☛✘✖✩✗✭✤✳☛✘✖✘✾✬✖
✖✥❀✘●✟✛✲✤✬✦✓✗✧✶ ✠☞✤✳✔✫✙❃✦✧✶✲✦✧✛✳✁✱✛✢★ ✔✫✰✱✠☞✰✫✖✧✮✱✙ . ❍✯✖✩✗✧✶✓❆ ✤✢✛✢✰✱✠☞❆ . ✒■✦✳✮☞✛✳✁ ❀✘✠✡✖✩✁☎✖✘✾❏✠✡✠ [Bulletin of Moscow
Society of Naturalists. New series. Department of Biology]. 1958. Vol. 63, N 1. P. 65–69.
64 Kõljalg U. Tomentella (Basidiomycota) and related genera in temperate Eurasia (Synopsis
Fungorum. Vol. 9). Oslo: Fungiflora, 1996. 213 p.
65 Koretskij P.M., Soldatova I.M. ❃✖✘✰✫✛✢❑✫❊✭☛✩✠✡★ ✌ . ❋ ., ▲✂✖✩✁✩✮☞✶✓✦✭✖✩✗✧✶ ▼ .❋ . ◆✚❖P✾✬✞✺✖✥◗❘❖ ✁☎❊✓✞✡❖
✶✧◗❙❖ ✁☎✖❉◗❙✖✩✰✫✶✓✁☎❊✓✞✡❖ ✾✬✰✱✠❁❀✩✠ ❀✥✖❅✦✧✶✭✞☞❖ ✪☎✞✡✖✩✾✳✖ ✤✢✶✢✮✱✣ ❖P❂ . ✶✭☛✘✶✢✮ . ✒❙✍ ❚✡✍✓❯✑✖✩❂❱❖P✞✺✶■❃✠❉❲❳✗✭✤✳❊✓☛✘✖✘✾✳✖■✮✫✛✲✰☎✷✵✶✭✗✭✞✡✖✘✾✬✖
✣✥✞☞❖P✗✧✛✢✰✱✤✳✠☞✦✭✛✢✦✲✣❈❖P❂✚✍✬❨✺✍ ❩☎✍✬❬✹✛✲✗✲✪✱✛✢✞✡☛✘✶✩✍ Lignophilic aphyllophoral fungi in the Academician A.V.
Fomin Botanical Gardens of Kiev State University // ❭❃☛✩✰ . ❀✥✖❅✦✧✶✓✞ . ✷✚✣✥✰✱✞ . Ukr. Botan. Journ.
1978. Vol. 35, N 1. P. 78–80.
66 Kostyuk P.N. ❃✖✘✤✬✦✓✄❘☛ ✌ .❍ . ❚✫✰✫✛❏✮✫✞✡✶✓❆ ◗❘✁☎✖✘✰✫✶ ✗✭✠☞✞✡✖✘✾✬✰✫✶✳✮✫✞✡✖✘★ ✁☎✖✘✻❪✙ ✗ ❭✂☛✘✰✫✶✓✠✡✞☞✤✳☛✘✖✘★ ▲✂▲✂❫
Harmful flora of grape vine in the Ukrainian SSR]. ✒✵✮✫✛✲✤✳✤✢✶ [Odessa], 1949. 184 p.
67 Koval E.Z. ✚✖✩✗✧✶✓✁❉❊ ❴ . ❵ . ❛ ❖P☛✘✶✭✗✓❖ ❂❱❖P☛✘✖❅✁✱✖✩✾✬❖ ✪☎✞☞❖ ✻✼✞✡✶✧✴✧❖ ✮✱☛✘✠ ✣ ❃✰✱✠✡❂❱✤✳❊✓☛✥✖✩❂❜✣ ✻✼✶✭✔☞✖✩✗✭❖ ✮✫✞✡✖ ❂❱✠☞✤✬✁☎✠☞✗✭✤✳❊✓☛✥✖✩❂❜✣ ✾✬✖✘✤✳✔☞✖✭✮☞✶✭✰✱✤✬✦✓✗✭❖ . Interesting mycological finds in the Crimean Game Preserve.
// ❭❃☛✩✰ . ❀✥✖❅✦✭✶✭✞ . ✷✚✣❉✰✱✞ . Ukr. Botan. Journ. 1962. Vol. 19, N 2. P. 86–87.
68 Krivoshei N.S. ❃✰✱✠☞✗✧✖✩✆✜✛✢★ ❋ .▲ . ❩✥✰✱✠✺❀✘✞☞❖ ✴✧✗✧✖✩✰✫✖❉❀✩✠ ✮✫✛✲✰✫✛✢✗✭✞☞✠✺✴ ✦✭✶ ✪✱✶✭✾✬✶✭✰✱✞✡✠☞☛✘✖✘✗✓✠✺✴ ✔☞✖✩✰✱❖ ✮
❨☞✛✢✰✱✞✺✖✩✔✫❖ ✁☎❊✓✤✳☛✥✖✓❲ ✖❉❀❅✁✱✶✭✤✬✦✓❖ . Fungus diseases of tree and shrub species in Ternopol region //
❭✂☛✩✰ . ❀✥✖❅✦✧✶✓✞ . ✷❃✣❉✰✱✞ . Ukr. Botan. Journ. 1958. Vol. 15, N 4. P. 81–87.
69 Krupa G. Zapiski mykologiczne przewaznie z okolic Lwowa ❖ Tatr // Kosmos. 1886. N 78. S. 4–43.
70 Krupa G. Zapiski mykologiczne z okolic Lwowa i z Podtatrza // Sprawozdania Komisyi
Fizyjograficznej Akademji Umiejetnosci (Kraków). 1888. Issue 22. S. 9–94.
71 Kuda Ya.M. ✂✣❅✮☞✶ ❝ . ❋ . ❩✘✰✱✠❁❀✩✞✡✙✚✛ ❀✘✖✩✁☎✛✲✻❪✞✡✠ ✁✱✛✢✤✢✶ ✞✡✶ ❚✫✖❅✁☎✙✚✞☞✠ [Fungi-caused diseases of
forest in Volyn’] // ❨☞✰☎✣❅✮✫✙ ✔☞✖ ✁✱✛✢✤✳✞✺✖✩❂❜✣ ✖✘✔✫✙❃✦✓✞✡✖✘❂❜✣ ✮☞✛✳✁❉✣ ❭✂☛✩✰✫✶✭✠✡✞☞✙ , ❞❱✶✭✰✱❊✓☛✘✖✘✗ [Proceedings
on Forest Experimental Affair of Ukraine, Kharkov]. 1926. Issue 6. P. 131–179.
72 Lavitskaya Z.G. ◆✵✶✭✗✭✠✫✦✭✤✳☛✘✶✓❆ ❵ .❩ . ❩✘✁☎✶✭✗✭✞✡✛✲★☞✆✟✠✡✛ ✔✡✶✲✦✧✖✩✾✳✛✢✞✡✞☞✙✵✛ ✾✬✰✱✠✺❀✘✙ ✆✑✠✡✰✫✖✩☛✘✖✩✁❉✠✡✤✬✦✓✗✧✛✢✞✡✞☞✙✵✴
✁☎✛✲✤✢✖✩✗ ✌❙✰✫✶✭✗✧✖✥❀✥✛✢✰✫✛✢✷✚❊✓❆ ✤✳✰✫✛❏✮✫✞✡✛✲✾✬✖ ❡❈✞✡✛✢✔☞✰✫✶ [The mainest pathogenic fungi of broadleaf
forests of Middle Dnieper Right Bank region] // 1-❆ ❂✂✛✳✷✵✗✲✣❉✻✼✖✘✗✓✤✳☛✘✶✓❆ ☛✘✖✘✞✺◗❙✛✲✰✫✛✢✞✡❑✫✠✫❆ ✔☞✖
✻✼✶✭●✟✠✫✦✭✛ ✁☎✛✲✤✢✶ . ❨☞✛✢✻✼✠☞✤✳✙ ✮✫✖✘☛❅✁☎✶✢✮☞✖✩✗ [The 1st Interuniversity Conference on Forest Protection.
Abstracts of reports]. ❋ ✖✩✤✳☛✘✗✭✶ [Moscow], 1958. P. 46–48.
73 Léveillé J.H. Observation medicales et énumeration des plantes recueillies en Tauride. In:
Voyage dans la Russie meridional et la Crimée par la Hongrie, la Valachie et la Moldavie /
A. de Demidoff edit. Vol. 2. Paris: Ernest Bourgin et Cie, 1842. P. 80–135.
74 Lovas P.S. ◆❢✖✩✗✧✶✭✤ ✌ .▲ . ❃✤✳✠✫✁✱✖❅✦✭✰✫✖✥◗❘✞✡❖ ❀✘✶✭✻✼✠☎✮✫❖❣✖✩❂❱❖P❑☞✛✢✦✓✠ ✗✓❖ ✁☎❊✭✴❅✖✘✗✓✠✺✴ ✦✭✶ ✗✭✛✲✰☞❀✘✖✘✗✓✠✺✴ ✁❉❖P✤✳❖P✗
❵ ✶✭☛✘✶✭✰✱✔☞✶✓✦✓✤✳❊✭☛✘✖✭❲ ✖❉❀❅✁✱✶✭✤✬✦✓❖ [Xylotrophic Basidiomycetes of alder and willow forests in
Transcarpathian region] // ❍✯✶✓✣✥☛✘✖✘✗✓✠✡★ ✗✭❖P✤✳✞☞✠✡☛ ❭✸✷ ✾✳✖✩✰✫✖✧✮✱✤✳❊✭☛✘✖✩✾✳✖ ✣❉✞☞❖P✗✧✛✢✰✱✤✳✠☞✦✭✛✳✦✓✣ . ▲❃✛✢✰ .
❇ ❖❣✖❅✁✱✖✩✾✬❖ ❆ [Scientific Bulletin of Uzhhorod University. Biological Series]. 2000. N 7. P. 16–19.
75 Maslov I.I., Sarkina I.S., Belich T.V., Sadogurskii S.E. ❋ ✶✭✤✬✁☎✖✘✗ ✏ .✏ ., ▲❃✶✭✰✱☛✩✠☞✞✺✶ ✏ .▲ .,
❇ ✛✳✁☎✠✫✪ ❨ .❚ ., ▲✂✶✢✮☞✖✩✾❏✣✥✰✱✤✳☛✘✠☞★ ▲ .❴ . ❤❢✞✡✞✡✖✩✦✓✠☞✰✫✖✘✗✭✶✭✞✡✞☞✙✚★ ☛✘✶✓✦✧✶✲✁✱✖✩✾ ✗✧✖✭✮☞✖✩✰✫✖✘✤✬✁☎✛✲★ ✠ ✾✬✰✱✠✺❀✥✖✩✗
✻✼✶✭✔☞✖✩✗✧✛❏✮✫✞☞✠✡☛✘✶ «❋ ✙✚✤ ❋ ✶✭✰☎✦✓❊✓❆✩✞ » [Annotated checklist of algae and fungi of “Mys Mart’yan”
Reserve]. ❝❜✁❉✦✭✶ [Yalta], 1998. 30 p.
76 Minter D.W., Dudka I.O. [eds]. Fungi of Ukraine. A preliminary checklist. Egham, Kiev:
CABI, IMI, 1996. 361 p.
63
✓☎✄✖✕✘✗☛✕ -✙✚✗☛✛✞✜✆✢✣✕✤✟☛✕ ✥✦✢✣✕✣✧✩★ ✜✣✪✫✄✆✪✫✡ ✬✌✑ ✝✖✑✌✥✎✑✏✄✖✢✤✕✣✟☛★✭✡
✮ ✞✁ ✬✯✑✌✢✣★ ✝✠✢✤✁☛✥✎✁ ☞✫✑✫✜✖✛ ★✭✰ . ✂✁✑✌✟☎☎✑✫✄✆✜ ✁✞.✝✠✱ ✟☎.✁☛✲ ✡✌.☞✎✳✴✍✏✟✒✁☛✑ ✰✵✓ ★✭✢✶.✔ ✑ . [Fungi
— causal organisms of trees and shrubs
decay in Acad. O.V. Fomin Botanical Gardens] // ✲✖★✭☞✎✢✣✕✤✟ ✷ ✕✩✸✹✡✏☞✎✍✌✟☎✁☎✥✦✁ ✛✒✢ i✡✌✪✺✄✖☞✎✕✆✬✌✪✫✬✺✛ . ✔✻✪✫✄ i✼
✗☛★✽✁☛✧✠✁☎✥ iï [Bulletin of Kyiv University. Biological Series]. 1965. N 7. P. 139–143.
78 Morochkovs’ka H.S. ✾✁☛✄✆✁☛✝✩✟☎✁☎✡✏☞✎✍✌✟☎✑
✓ .✔ . ✳✿★ ✬✌✁☎❀✣✑✏✬✌✁☎✥✦✪✺✢✣✢✤★ ✥✦✄✖✕✶✗☎✕ ✜✆✪✺✄✆✪✫✡✌✢✣✕✤❁ ✬✌✑
✝✠✑✌✥✎✑✌✄✖✢✣✕✤✟☎✁☛✡✌✕✤❁ ❀✣✁☛✄✖★ ✜ ✲✆✪✫✧✩✕✤✟☎✁ -❂ ✢✤✑✫✜✣✁✞✧✠✍✏☞✎✍✌✟☎✁☎✥✦✁ ✧✠★✭☞✎✢✣✕✣❃✆✬✏✡✯✑ ❄ ✁☛✢✤✪✺❃✆✍✌✟☎✁✏✸ ✁✩✗✞✧✖✑✌☞✦✬✏★
[Phytopathogenic fungi of tree and shrub species of Velyki Anadol forestry, Donetsk
oblast]. In: ✂✑✏✬✯✪✫✄✖✕✤✑✏✧✠✕ ✟☎✁☛✢✘❅❆✪✫✄✆✪✺✢✣❃ iï ✰❇✁✞✧✖✁✌✜✆✕✤❁ ✡✏✝✖✪✫✢✣✕✶❁ ✗☎★✽✁✒❅❆✑✌✟✞✛ ✷ ✕✩✸✹✡✌☞✎✍✏✟☎✁☎✥✎✁ ✛✩✢ i✡✯✪✫✄✖☞✎✕✆✬✯✪✎✬✏✛
[Materials of Young Scientists Conference of Kiev University Biological Faculty]. ✷ ✕✠✸❈✡
[Kyiv], 1966. P. 61–62.
79 Morochkovs’kyi S.F. ✾✁☛✄✆✁✞✝✠✟☎✁☎✡✏☞✎✍✌✟☛✕✣❉ ✔ .✳ . ✓✒✄✖✕✶✗☎✢✣★ ❁✯✡✌✁☎✄✆✁✒✗☎✕ ✧✠★✭☞✫✁☛✡✌✕✤❁ ❀✣✁☛✄✖★ ✜ ❀✆★✭✡✫✜✆✪✺✢✣✢✤✁☎✥✎✁
☞✫✮ ❁✞✁✌✜✖✛ ❊ ✟☛✄✆✑✎✸❈✢✤✕ [Fungi-caused diseases of forest woody species of southeast Ukraine] //
✁✞✬✯✑✌✢✣★ ✝✠✢✣✕✣❉ ❋●✛✒✄✖✢✶✑✺✧ ❂■❍ ❊✻❏ ✔ ❏ [Botan. Journ. Acad. Sci. Ukr. SSR]. 1951. Vol. 8, N 2. P. 47–
51.
80 Morochkovs’kyi S.F. ✾✁☛✄✆✁✞✝✠✟☎✁☎✡✏☞✎✍✌✟☛✕✣❉
✔ .✳ . ✮ ★ ✧✖✑ ✥✚✢✤✕✆✧✠✍ ✜✣✪✫✄✆✪✺✡✏✢✤✕✤❁ ❀✣✁☛✄✖★ ✜ ❑ ✁
rot of
✡✏✕✤✟✞✧✠✕✣✟☎✑✯▲✚✬✏✍✌☞ ✼ ✬✏✄✠✛✒✬✌✁☛✡✌✕✣✟✒✁☛✰ Polyporus squamosus (Huds.) Fries ✢✶✑ ❊ ✟☛✄✆✑✎✸✹✢✣★ [White
✮
woody species caused by Polyporus squamosus (Huds.) Fries in Ukraine] // ✁☛✬✌✑✌✢✣★ ✝✠✢✣✕✤❉
❋●✛✒✄✖✢✤✑✏✧ ❂■❍ ❊✻❏ ✔ ❏ [Botan. Journ. Acad. Sci. Ukr. SSR]. 1952. Vol. 9, N 1. P. 57–61.
81 Morochkovs’kyi S.F. ✾✁☛✄✆✁✞✝✠✟☎✁☎✡✏☞✎✍✌✟☛✕✣❉ ✔ .✳ . ▼◆✪✺✄✖✕✶❅❆✪✺✄✖★✭❉✣✢✤✑ ✥✦✢✤✕✆✧✠✍ ✜✣✪✫✄✆✪✺✡✏✢✤✕✤❁ ❀✤✁☛✄✖★ ✜ ❑ ✁
rot of woody
✡✏✕✤✟✞✧✠✕✣✟☎✑✯▲✚✬✏✍✌☞ ✼ ✥✚✄✖✕✘✗☎✁☎✰ Vuilleminia comedens (Nees) Maire [Peripheral
✮
species caused by the fungus Vuilleminia comedens (Nees) Maire] // ✁☛✬✌✑✌✢✣★ ✝✠✢✣✕✤❉ ❋●✛✒✄✖✢✶✑✺✧
❂❖❍ ❊❇❏ ✔ ❏ [Botan. Journ. Acad. Sci. Ukr. SSR]. 1953. Vol. 10, N 1. P. 97–99.
82 Morochkovs’kyi S.F. ✾✁☛✄✆✁✞✝✠✟☎✁☎✡✏☞✎✍✌✟☛✕✣❉ ✔ .✳ . ✓✒✄✖✕✶✗☎✢✣★ ❁✯✡✌✁☎✄✆✁✒✗☎✕ ✜✣✪✫✄✆✪✫✡✌✢✣✕✶❁ ✬✌✑ ✝✠✑✌✥✎✑✌✄✖✢✣✕✣✟✒✁☛✡✌✕✤❁
diseases of tree and shrub
❀✣✁☛✄✖★ ✜ ✗✒✁✞✬✯✑✏✢✤★ ✝✩✢✶✁☛✥✎✁ ❀✣✑✌✄✖✟✞✛ ✡ ❂ ☞✎✟☎✑✌✢✣★ ✸ ❍ ✁☎✡✌✑ [Fungi-caused
✮
species of botanical park in Askania Nova] // ✁✞✬✯✑✌✢✣★ ✝✠✢✣✕✣❉ ❋●✛✩✄✖✢✤✑✏✧ ❂❖❍ ❊✻❏ ✔ ❏ [Botan.
Journ. Acad. Sci. Ukr. SSR]. 1953. Vol. 10, N 3. P. 62–66.
83 Morochkovs’kyi S.F. ✾✁☛✄✆✁☛✝✩✟✒✁☛✡✌☞✎✍✏✟☛✕✤❉ ✔ .✳ . ✂★✭✟☎✁✒❅P✧✖✁☛✄✆✑ ❀✣✁☛✧✠✪✺✙◗✑✯❁✯✕✣☞✎✢✤✕✤❁ ✧✠★✭☞✫✁☛✢✶✑✏☞✫✑✫✜✖❋❖✪✫✢✣✍
❘ ★✭✡✌✁✩✗☎✪✺✄✆✪✎❋❙✢✤✁☎✥✦✁ C✬✌✪✺❀✖✛ ✬✌✑ ❘ ★✭☞✫✁☛☞✦✬✌✪✺❀✖✛ ❊ ✟☛✄✆✑ ❚ ❯✣❱✎❲✌❳☎❨ i ❩✆❬❇❩ [Mycoflora of field-protective
stands of Left Bank Steppe and Forest-Steppe of the Ukrainian SSR] // ❭✆❨☛❪✌❫✌❯✣❴ ❵✠❯✣❛✤❜
❝●❞✒❡ ❯✤❫✏❢ ❣■❤ ✐ ❩✆❬❥❩ [Botan. Journ. Acad. Sci. Ukr. SSR]. 1953. Vol. 10, N 4. P. 57–65.
84 Morochkovs’kyi S.F. ❦✾❨ ❡ ❨ ❵✠❳☎❨☎❧✏❱✎❲✌❳☛❛✣❜ ❬ .♠ . ❦✾❫✏❪✌♥ ❡ ❴✽❫✏❢✠❛ ♦✣❨ ♣✵❴✭❳☎❨✒qr❢✠❨ ❡ ❛ s✚❫✏t✤❨☛❧✌❴ ♦✖❯✤❛✣❳☎❫
✉ ❨☛♣ ❞ ❪✌❨☎❧✏❱✎❲✌❳☛❛✣❜ ❱✦❪✯♥✫t [Materials for the mycoflora of “Khomutovs’kyi step” Reserve] //
✐ ❳ ❡ . ✈ ❨✞❪✯❫✌❯ . ❝●❞✒❡ ❯ . Ukr. Botan. Journ. 1956. Vol. 13, N 3. P. 74–86.❡
85 Moskovets’ S.M. ❦✂❨☎❱✎❳☎❨☛❧✯♥✫✇✆❲ ❬ .❦ . ① ❡ ❛ ✈ ❛ -②③❳☛❴ ♦✆❯✣❛✣❳☎❛
♦✣♥ ♥✺❧✏❛✤❯ ❛ ♦✣♥ ❡ ♥✫❧✯❨☎❨ ✈ ❡ ❨ ✈ ❯✶❨✏④
q❆❫ ✈ ❡ ❛✤❳☛❛ ❴✭♣ . ❭✣❨ ❝ ♥✫❯✤❳☎❫ ❧ ⑤❇❛✶⑥✦❧✏❴ [Fungi damaging wood❞ on Bozhenok wood-working
factory in Kyiv] // ⑦ ❴✭❱✎❯✣❛✤❳ ⑤✻❛✩④✹❧✌❱✎❲✏❳✒❨☛⑧✎❨ ✈ ❨☛❪✌❫✌❯ i❵✠❯✤❨☎⑧✦❨ ❱✫❫✫♦
[Bulletin of the Kiev Botanic
Garden]. 1932. Issue 14. P. 155–160.
86 ⑨✿⑩✌❶✴❷✖❸✦❹✹❺✞❻✴❸✦❼✆❽ ❾ . ❿ ➀✭➁✆➂✯➃☛➄◆➅✫➆ ➇ grzyby Galicyi ➇ ➈✖➉✖➊✒➋☎➌◆➍ ➎✠➏➑➐✆➐➓➒✆➔✌→③➍ ➣ ↔✽↕✠➙✭➛➝➜☎➙✽➞✏➟✌➠✽➡✩➢✞➤➦➥✌➧✹➙✭➨✫➞✺↕✠➟✆➩
1914. Issue. 22. S. 34-49.
87 ➫✿➭✌➯✴➲✖➳✦➵✹➸✞➺✴➳✦➻✆➼ ➽ ., Rouppert K. Galicyjskie podstawczaki zbiaru Grzegorza Bobiaka //
77 Morochkovs’ka H.S.
Sprawozdania Komisyi Fizyjograficznej Akademji Umiejetnosci (Kraków). 1909. Issue 43.
S. 59–62.
88 Nikolajeva T.L.
. .
. Familia Hydnaceae. In
Flora plantarum cryptogamarum URSS.
➪☎➶☎➷✏❐❙➴ ❒✦❮✖➚✶❰☎❐
Ñ✎Ò ➶☛❮✆➶☎➷✏❐❙ÓÔ❮✆➘ Ñ✦Õ ➴✫Ö✣➾◆➚✤➚✣×Ù➪✒➶✞Ø✻➹✖Ø❇➘✌Ø❇➴✺➷✌Ú✤➘ ➩●➬➬✘➩❙➮ Û☛➩●➱✖Ü✒✃❖❮✖➶☛➚✶➷✌❰☎➚✣❐Þ
Ý ß✯àá➩
Ï❇Ð◆➹✖➶☛❮✆➘
64
Vol. 6. Fungi ✁✄✂✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞✎✍✑✏✓✒✄✔✖✕✘✗✚✙✛✗✚✜✣✢✤✏✘✥✛✦✞✧✩★✆✥✤✏✓✪✄✕✌✫✭✬✓✡✣✪✑✍✑✟✯✮✖✰ ✱✲✱✳✱✳✴ . ✝ osqua, Leningrad: Typ.
et imp. Acad. Sc. URSS, 1961. 433 p.
89 Nuñez M., Ryvarden L. East Asian polypores. Vol. 1. Ganodermataceae and
Hymenochaetaceae (Synopsis Fungorum. Vol. 13). Oslo: Fungiflora, 2000. Vol. 13. P. 1–169.
90 Nuñez M., Ryvarden L. East Asian polypores. Vol. 2. Polyporaceae s. lato (Synopsis
Fungorum. Vol. 14). Oslo: Fungiflora, 2001. P. 170–522.
91 Ovsyanikova Ye.S. ✵✶✍✑✡✣✷☛✗✚✸✹☞✎✟✎✍✑✏ ✺ .✱ . ✻✼✙✚✽✾✸ ✿✎✏✑★❀✙✼✥✼✸❁✟✎❂❃✸✹❄✚✕✘✪✓✙ ✗✛✏ ❅✤✫✭✟✄✥✤✟✎✍✓✙❇❆ ✥✚✕✘✢✤✕✘✍✄✏✄❆
❈
✢✼✙✛✏✑★❉✟✎✍ ’✷ [Higher basidiomycetes on fruit trees in Pryazov’e (Near-Azov) region] // 6-❊
★ ’❋ ★●✥ ❍ ☞☛✢✤✏ ❋ ✗✛✡✌✬✓☞■✟☛✜✌✟ ✿✎✟☛✪✑✏✑✗✚✸ ❏✭✗✛✟✎✜✣✟ ✪✄✟☛✍✄✏✓✢✼✙✛✡✣✪✓✍✄✏ [VI Congress of Ukrainian Botanical Society].
❑
✙ ❋ ✍ : ✰▲✏✓▼■☞■✟☛✍✄✏ ✥✭▼◆❂❃☞✎✏ [Kyiv: Naukova dumka], 1977. P. 209.
92 Parmasto E. CORTBASE — a nomenclatural taxabase of corticioid fungi (Hymenomycetes)
// Mycotaxon. 1997. Vol. 61. P. 467–471.
❈
93 Pavlenko V.V. ✏✑✍✞✫✼✕✘✗✛☞✎✟ ✻ .✻ . ✴✤✏✑☞ ❅✚✕✞✢✼✡✌✙✚☞✎✏ [Canker of peach] // ❖◆✏✑✽✾✙✤✪✑✏ ✢✤✏✑✡✣✪✄✕✘✗✚✙✛❊ [Plant
Protection]. 1963. N 6. P. 50.
94 Petrak F. Beiträge zur Pizflora Südost — Galiziens und der Zentralkarpathen // Hedwigia.
1925. Vol. 65, N 4. S. 179–330.
❈
95 Pidoplichko N.M.
✸ ✥✚✟☛❅✤✫◆✸ ❏✭☞✎✟
✝ . ✝ . ✰▲✟☛✍✑✸ ✍✑✙✭✥✤✙
✜✣✢✼✙P✿☛✸✹✍ ✗✛✏ ✜✣✢✭▼✼✿☛✙❇❆ ☞✎✟☛✢✼❂✳✏✑❆ .
❈
✟☛✍ i✥✤✟✎❂◗✫✭✕✞✗✚✗✚✷ ❅✛✕✘✢✼❘❙✕ [New species of fungi on roughage. Contribution 1] //
✝❚✸✹☞☛✢✤✟◆✿☛✸❁✟☛✫✭✟✎✜ i❏◆✗✛✙✚❊ ❯❱▼■✢✼✗❇✏✞✫ ✮✖✰ ❍ ✴✤✱✳✴ [Microbiological Journal of the Academy of
Sciences of the Ukrainian SSR]. 1948. Vol. 9, N 2–3. P. 53–62.
96 Pilát A. Hymenomycetes Carpatorum orientalium // Acta Mus. Nation. Pragae (Sbornic
Norodniho musea v Praze). 1940. Vol. 2, N 3. S. 37–80.
❈
❈
❑
97 Prudenko M.P. ✢✭▼❲✥✚✕✘✗✛☞✎✟ ✝ . . ❳❨✡✣✪✄✟☛✢✼✸ ✷ ✥✚✟☛✡✣✫✭✸ ✥✭❯✖✕✘✗✛✗✤✷ ✜✣✢✼✙❇✿✎✸✹✍
✏✑✗✚✸✹✍✑✡✌✬✓☞■✟☛✜✌✟ ★❉✏✑❅✚✟✎✍✓✸ ✥✤✗✚✙✛☞✎✏
[History of investigation of the fungi of Kaniv Reserve] // ❖■✏✑❅✚✟✎✍✓✸ ✥✤✗✛✏ ✡✌❅✤✢✤✏✑✍✑✏ ✍ ❍ ☞☛✢✤✏ ❋ ✗✛✸
[Reserve Affair in Ukraine]. 1999. Vol. 5, N 2. P. 25–27.
❈
98 Prudenko M.M., Solomakhina V.M. ✢✭▼❲✥✚✕✘✗✛☞✎✟❩✝❬☎ ✝❬☎ ✒✾✱✳✟☛✫✭✟✎❂❭✏✄❆✄✸✹✗✛✏❪✻✛☎ ✝❬☎❫✝❴✸✹☞✎✟◆✿☛✸❁✟☛✪✑✏
❑
✟☛✡✌✗✛✟✎✍✓✗✛✙✛❆❵✡✣✪✑✏✘✥✤✸✹❊❛✍✓✪✑✟☛✢✼✙✛✗✚✗❇✟ ❋ ✡✣▼■☞☛❄✚✕✞✡✌✸ ❋ ✕✞☞✎✟☛✡✌✙✛✡✣✪✑✕✞❂
✏✑✗✛✸✹✍✓✡✌✬✑☞✎✟☛✜✌✟✯★❜✏✓❅✛✟☛✍✑✸ ✥✼✗✛✙✚☞✎✏ [Mycobiota of
the main stages of secondary succession of Kaniv Reserve ecosystems] ❝✚❝❞❖◆✏✑❅✚✟☛✍✑✸ ✥✤✗✛✏
✡✌❅✤✢✤✏✑✍✑✏❡✍ ❍ ☞☛✢✤✏ ❋ ✗✚✸ [Reserve Affair in Ukraine]. 1997. Vol. 3, N 2. P. 30–41.
❈
99 Prudenko M.M., Solomakhina V.M.
✢✭▼☛✥✤✕✞✗✚☞✎✟❢✝❣☎ ✝❣☎ ✒❞✱✲✟❲✫✼✟☛❂❭✏✄❆✄✸✹✗❇✏❤✻❇☎ ✝❬☎❥✐✎✢✼✙P✿☛✙
❑
❑
✏✑✗✛✸✹✍✓✡✌✬✑☞✎✟☛✜✌✟✶★❉✏✑❅✚✟✎✍✓✸ ✥✤✗✚✙✛☞✎✏✓✒✑★❜✏✓✗❇✕✘✡✘✕✞✗✚✸✑✥✚✟✖❦❧✕✞✢✼✍✑✟✎✗✛✟ ❋ ✗✛✙✚✜✣✙ ❍ ☞☛✢✤✏ ❋ ✗✚✙❚♠ Fungi of Kaniv Reserve
which are included in the Red Data Book of Ukraine]. In: ✴✤✟❲✫✭✬❧✟■❆❲✟☛✢✤✟☛✗✛♥✯✍✑✏✑✗✚✙❇❆✖✪✄✕✘✢✼✙✚✪✑✟☛✢✼✸✹❊
▼♦★✣✿✎✕✞✢✤✕✌❯✖✕✘✗✛✗✚✸♣✿☛✸❁✟✎✢✼✸✹★❀✗✛✟✎❂❭✏✑✗✚✸ ✪✓✪✞✷ [Role of protected territories in conservation of
❑
biodiversity] ☎ ✏✑✗✚✸✹✍❫♠ Kaniv], 1998. P. 136–137.
❈
❈
❑
100 Prydiuk M.P. ✢✼✙✭✥✤♥✯☞q✝❣☎ ☎ ✡✌✙✤✫✼✟❲✪✓✢✤✟◆r✯✗✚✸✩✿■✏✑★❀✙✭✥✤✸❁✟☛❂❭✸✹❄✚✕✌✪✑✙ts ✗✚✸✹❅✤✢✤✟✎✍✓✡✌✬✑☞✎✟ -✵❧✢✤✕✘✫◆✬✑✡✌☞✎✟✎✜✣✟
❅✤✢✼✙✚✢✤✟✄✥✼✗❇✟☛✜✌✟✉★❉✏✑❅✚✟✎✍✓✸ ✥✤✗✚✙✛☞✎✏✉ s✶✗✚✸✹❅✤✢✤✟✎❅✚✕✌✪✑✢✤✟☛✍✑✡✌✬✓☞■✏✈✟■✿☛✫✼✏✓✡✣✪✑✬✞✒ ❍ ☞☛✢✤✏ ❋ ✗✛✏✑✂✇♠ Xylotrophic
basidiomycetes of Dniprovs’ko-Orel’sky Natural Reserve (Dnipropetrovs’k oblast,
Ukraine①✤❝✤❝②✝❴✏✓✪✑✕✞✢✼✸❁✏✓✫◆✙✾☞✎✟✎✗❇r❫✕✞✢✤✕✘✗✚❄ iï ❂❭✟❲✫✼✟✑✥✤✙✛❆❧✍✞❏✼✕✘✗✛✙✛❆ - ✿✎✟☛✪✑✏✑✗✚✙✛☞☛✸✹✍ ❍ ☞✎✢✤✏ ❋ ✗✛✙✠♠ Materials of
the Conference of Young Botanists of Ukraine①●☎■✰✩✸ ❯❡✙✚✗◗✦■✰▲✏✓▼■☞✎✏ -✱✳✕✞✢✼✍✓✸✹✡②♠ Nizhyn: NaukaServis], 1999. P. 54–55.
❈
❈
101 Prydiuk M.P.
✢✼✙✼✥✼♥✯☞✈✝❬☎ ☎③✮✶r✯✸ ✫✼✟■r❫✟✎✢✤✏✓✫◆✬✑✗✚✸④✜✣✢✼✙❇✿✎✙⑤ Aphyllophorales s. l.)
s✶✗✚✸✹❅✤✢✤✟✎✍✓✡✌✬✑☞✎✟ -✵✶✢✤✕✌✫✭✬✓✡✌☞✎✟✎✜✌✟⑥❅✤✢✼✙✛✢✤✟✑✥✤✗✛✟✎✜✣✟⑦★❉✏✑❅✚✟✎✍✓✸ ✥✤✗✚✙✛☞✎✏☛☎ The aphyllophoral fungi
(Aphyllophorales s. l.) of Dnipro-Orel’ Nature reserve ❝✤❝ ❍ ☞☛✢✛☎☛✿■✟❲✪✄✏✑✗P☎✑❯❱▼◆✢✼✗P☎ Ukr. Botan.
Journ. 2000. Vol. 57, N 5. P. 594–600.
65
✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☎☛✌☞✎✍✑✏✓✒✕✔✗✖✝✘ ✖✝✘✙✖✛✚✝✒✢✜✤✣✥✞✥✦✧☛✧★✓✚✂★✩✜✓✒✪✄✂✠✫✚✂✠☎☛✌✣✥✒✢✦✭✬✌✁✯✮✝✁✌✰✱✁✌✚✝✣✕✒✥✏✤★✤☛✑✒✢✦✳✲✥★✓✚✝✞ ✄
✴ ✞✵☞☎★✓✣✕✁✌☞☎✁☎✄✝✶✷✠✫✣✥✍✹✸✺✆✼✻✽✁✎✾ ✴ ✍✑☞✎✍✌✏✤★✑✾✿★✛✜ ✴ ✁✌☞✱✬✑✞❁❀ Fungi-caused diseases of tree and shrub species of
Izmail oblast forest stands❂❄❃✥❃❆❅ ✞✵✏✓✚✂★✛✜✤✞✡★ ✴ ★✓✰ i✮❇✣✥✒✕✔❆✶❄❈✩✚✝✣✕✁ ✴❊❉●❋■❍ ✂❏❁❑❀ Microbiological
102 Radzievsky G.G.
Journal of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR]. 1952. Vol. 9, N 3. P. 66–71.
103 Radzievsky G.G. ✂✁☎✄✂✆✼✞✡✠✫☛✑☞✎✍✌✏✓✒✥✔▲✖❇✘ ✖✝✘ ❅ ✁ ✴ ★✓☛✌✞ ✄✥★✓✻✿✞▼✰✱✚✝✒ ✜✤✒◆✆❖✚✂★✌✄✂✒✥✣✥✒◆✂★ l❈✛✚✂★ r✁✌☞☎✠✫✁✧✠P✣✕✁
❍ ✏✓✚✂✁✎✾◗✣✕✞✺✘ Little-known fungi of the family Polyporaceae in the Ukraine // ❍ ✏✤✚ . ✜✛★✙✬✌✁✌✣ .
✶❄❈✛✚✝✣ . Ukr. Botan. Journ. 1960. Vol. 17, N 2. P. 107–108.
104 Rayevs’ka I.O., Komarets’ka K.M. ✂✁✌❘✱☛✌☞✎✍✌✏✤✁ ✸ . ❙ ., ❚❄★✤✻✽✁✌✚✂✠☎❯✂✍✌✏✤✁ ❚ .❅ . ❱✯★ ☛✑✒✕☛✫✮✝✠☎✣✕✣✂❲
✻✿✞✵✏✤★✩❳ ✴ ★✓✚✝✒ ❚❄✁✌✣✥✞✵☛✌☞✎✍✑✏✛★✓✰✎★ ✜✤✞✡★✓✰✎✠✫★✤✰❨✚✂✁✙❳✭✞ ✮❇✣✕★✤✰✎★ ✆✟✁✌✲✥★✤☛✑✞ ✄✂✣✥✒✕✏✤✁ [To study of the mycoflora of
Kaniv Biogeographical Reserve] // ❋ ✁✫❈✩✏✤★✓☛ i ✆❨✁✑✲✥✒✥☞✎✏✓✒ , ❚❩✒✩✾✺☛✌☞✎✍✑✏✤✒✥✔
✄✂✠✫✚❇✶✷✁✌☛✌✣✥✒✕✔
❈✛✣ i☛✌✠✫✚✝☞✎✒✂✬✧✠✎✬ i✻ . ❬✢✘ ✖✝✘✫❭❪✠✫☛✫✮✝✠☎✣✕✏✤✁✓✘✫❬✂✚❇❈✙✄✂✒❫❚❩✁✌✣ i☛✑☞✎✍✌✏✤★✓✰✎★✳✜ i ★✓✰✎✠✫★✤✰❨✚✂✁✙❳ i✮❇✣✕★✤✰✎★❴✆❨✁✌✲✥★✓☛ i✄✝✣✕✒✥✏✤✁ N 7
[Scientific Notes of Kyiv University. Proceedings of Kaniv Biogeographical Reserve N 7].
1949. Vol. 8, N 6. P. 51–62.
105 Sarkina I.S. ❏❁✁✌✚✝✏✓✒✕✣✕✁ ❵ .❏ . ❉ ✣✥✣✢★✙✬✑✒✕✚✂★✓☛✧✁✌✣✥✣✥❛❄✔
✏✤✁✑✬✌✁ ✴ ★✓✰ ✻✽✁✌✏✓✚✂★✤✻✿✒✥❯✥✠☎✬✌★✤☛ ❚❩✚✝❛❄✻✽✁
[Annotated checklist of macromycetes of Crimea]. ❜ ✴ ✬✌✁ [Yalta], 2001. 26 p.
106 Shevchenko S.V. ❭❝✠☎☛✑✮✝✠☎✣✥✏✛★ ❏ . ❞ . ❡❢✞ ✬✧★✓✲✥✁✑✬✌★✤✰✎✠☎✣✥✣✕✞ ✰✱✚✝✒❣✜✓✒ ✣✢✁ ✄✥✠☎✚✂✠☎☛✧✁✧✦ ✬✧✁ ✮✝✁✌✰✱✁✌✚✝✣✕✒✥✏✤✁✧✦ ❈
☛✌✒✥☞☎★✓✏✛★✓✰✱✞✵✚ ’✾ ❚❩✁✌✚✝✲✥✁✑✬ . Phytopathogenic fungi on woody and shrubby species of the
Carpathian high mountains // ❍ ✏✤✚ . ✜✛★✙✬✧✁✑✣ . ✶❄❈✩✚✝✣ . Ukr. Botan. Journ. 1972. Vol. 29, N 5.
P. 590–595.
107 Smitskaya M.F. ❏❁✻✿✞✵❯✂✍✌✏✤✁ ❅ .❡ . ✖✛✚✝✒✢✜✤✣✥✞ ✦✧☛✧★✓✚✂★✩✜✓✒ ✄✥✠☎✚✂✠✫☛✑✣✕✒✕✦ ✬✧✁ ✮✝✁✑✰✎✁✌✚✝✣✥✒✕✏✤★✓☛✌✒✕✦ ✲✥★✓✚✝✞ ✄
✜✓❈✛✏✤★✤☛✑✒✢✦ ✴ ✞✵☞✎✞✵☛ ❤ ✁✌✏✤✁✌✚✝✲✥✁✑✬✑☞✎✍✌✏✤★✑✾ ★✛✜ ✴ ✁✑☞✱✬✌✞ [Fungi-caused diseases of tree and shrub species in
❍ ✂❏❁
beech forests of Zakarpats’ka oblast] // ❅ ✞✵✏✓✚✂★✩✜✓✞✡★ ✴ ★✤✰ i✮✩✣✕✒✥✔ ✶❄❈✛✚✝✣✕✁ ✴ ❉●❋
[Microbiological Journal of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR]. 1955. Vol. 12,
N 4. P. 87–92.
108 Smitskaya M.F. ❏✽✻✽✞✵❯✂✍✑✏✛✁ ❅ .❡ . ❙❴✰ ✴ ❲✌✄ ✻✿✞✵✏✤★✩❳ ✴ ★✤✚✝✒ ✜✓❈✛✏✤★✤☛✑✒✢✦ ✴ ✞✵☞✎✞✵☛ ❤ ✁✌✏✤✁✌✚✝✲✥✁✑✬✑☞✎✍✌✏✤★✌✾ ★✩✜ ✴ ✁✌☞✱✬✑✞
[Survey of mycoflora of Zakarpats’ka oblast beech forests]. In: ❅ ✁✑✬✌✠✫✚✝✞✡✁ ✴ ✒ ✏✤★✤✣✢❳✳✠✫✚✂✠☎✣✕❯ ✐ ❥
✲✥★ ☛✌✒✥☛✑✮✝✠☎✣✥✣✕❦ ❳ ✴ ★ ✚✝✒ ✞ ❳✳✁✑❈✛✣✥✒ ❚❩✁✌✚✝✲✥✁✑✬ ✬✧✁ ✲✂✚✝✒ ✴ ✠✫✰ ✴ ✒✢✦ ✬✧✠☎✚✝✒✂✬✧★✓✚✝✞✵✔ [Materials of the
Conference on Study of Flora and Fauna of Carpathians and Adjacent Territories]. ❚❩✒❇✾◗☛
[Kyiv], 1960. P. 162–168.
109 (Smitskaya M.F.) Smizkaja M.F. ❏❁✻✿✒✥❯✥✏✤✁✑❲ ❅ ✘ ❡❧✘❧❬✥✚❇❈✤✬✌★✤☛✑❛✷✠♠✰❨✚✝✒❣✜✓❛❩♥♦☞☎★✛✜✤✚✂✁✑✣✕✣✥❛✷✠♣☛
✜✓❈✛✏✤★✤☛✑❛✷✦ ✴ ✠☎☞☎✁✧✦ ❤ ✁✌✏✤✁✌✚✝✲✥✁✑✬✑☞✎✏✤★✤✔♦★✩✜ ✴ ✁✌☞✱✬✑✒❣✘ Polyporaceae, gesammelt in der Buchenwäldern
von Transkarpaten. In: q✳✚✂★✩✜ ✴ ✠☎✻✿❛ ✒✥✆r❈✛✮❇✠✫✣✥✒✥❲ ✰✱✚✝✒✢✜✛★✓☛ ✒ ✴ ✒✥s❫✁✌✔✥✣✥✒✕✏✤★✓☛ . t✡✉✇✈✎①✕②✿③✥④✤⑤✼①✂⑥✩②
③✂⑦✝①❣⑧✤⑨✑⑩✩❶✑①✥❷✕✈✎❸✓①✕❹❺②✿①✥❸✛④✙⑩✝④✓❻✎④✓❼✷①▼⑩❇①✕❹✙❽☎❾✢④✙⑩✝④✓❻✎④✓❼✓❿✑➀❁④✤❼✌❽✫➁❫⑨✑❾✕①✕❽❩③✥④❴②✽❽✎❶✧④✌➂✂①✥❸✤❽❁①✥⑤✼⑥✤➃✝❽☎❾✕①✂➄❺❻✱⑦✝①✢⑧✛④✓❼
①♣⑩❇①✥➅❫⑨✌❷✥❾✕①✥❸✤④✤❼❆❼❆⑩✝❽☎✈✎❾✥➆✷❹❑⑧✤①✕④✤➇✥❽☎❾✢④✓⑤✟⑨✧❹ [Problems of fungi and lichens investigation.
IV Symposium of Mycologists and Lichenologists of Near-Baltic Countries. The meeting
devoted to methods of fungi and lichens study in forest biocoenoses]. ➈ ⑨✑⑦❇❶✑⑥ [Tartu], 1965.
P. 73–77.
110 Smitskaya M.F. ➀❁②✿➉ ➇✂➊✌❸✤⑨ ➋ .➌ . ➍✛⑦✝①✢⑧✤❾✥➉ ❹✧❼✧④✓⑦✂④✛⑧✤① ⑧✓⑥✛❸✤⑨ ❼ ➎✩⑨✌❸✤⑨✌⑦✝③✥⑨✑❶✑✈✎➊✌❸✓➉✵❷ ④✩⑧✙⑩✝⑨✌✈✱❶✑➉ [Fungicaused diseases of beech in Zakarpats’ka oblast]. In: ➎✛⑨✧❹✧①✕✈✱❶ ❸✤⑨✌⑦✝③✥⑨✑❶✑✈✎➊✌❸✓①✢❹ ⑩✩➉✵✈✎➉✵❼ ❼✑➉ ➂ ❹✧❼✧④✓⑦✂④✛⑧
➉ ➅❧❸✓➉ ➂✂❾✥①✕❸✓➉✵❼ [Protection of Carpathian forests from diseases and pests]. ➏❁➐❄❻✎④✤⑦✂④✌➂ :
➑
⑨✌⑦✝③✥⑨✑❶✑① [Uzhhorod: Karpaty], 1968. P. 46–49.
➑
111 Smitskaya M.F., M’yakushko V.K. ➀✽②✽➉✵➇✂➊✑❸✛⑨ ➋ .➌ ., ➋ ’➄✓❸✙⑥✛➅❧❸✤④ ➒ . . ➍✤⑦✝①❣⑧✓❾✕➉ ❹✧❼✌④✤⑦✂④✛⑧✤①
➃✝❽☎⑦✂❽☎➅❧❾✕➉ (Cerasus avium (L.) Moench) ❼ ⑩✩➉✵✈☎⑨✧❹ ➎✩⑨✌❹✧➉ ➂✂❾✥①✢❹ ④✛⑧✓⑩❇⑨✌✈✱❶✧❽☎❷ ➏❩❸✓⑦✂⑨✎➓✺❾✥① [Fungicaused diseases of sweet cherry (Cerasus avium (L.) Moench) in forests of west oblasts of
Ukraine]. In: ➎✩⑨✧❹✧①✥✈✱❶ ❸✤⑨✌⑦✝③✥⑨✑❶✑✈✎➊✌❸✓①✢❹ ⑩❇➉✵✈✎➉✵❼ ❼✑➉ ➂ ❹✧❼✧④✓⑦✂④✩⑧ ➉ ➅❧❸✓➉ ➂✝❾✕①✥❸✓➉✵❼ [Protection of Carpathian
66
forests against diseases and pests]. ✂✁☎✄✝✆✟✞✠✆☛✡ : ☞✍✌✎✞✑✏✒✌✔✓✔✕ [Uzhhorod: Karpaty], 1968. P. 109–
112.
112 Smitskaya M.F., Rozhenko G.L. ✖✂✗ i✘✒✙✔✚ ✌ ✛ .✜ ., ✢ ✆✣✁✥✤✧✦ ✚ ✆ ★ .✩ . ✪ ✞✠✆ ✞ i✡ ✚ i✫ ✦✒✬ ✭ ✦✮✌☛✯ i✡ ✚ ✬
Mucronella aggregata Fr. On rare finding of Mucronella aggregata Fr. // ✚ ✞ . ✰✱✆✟✓✎✌✎✦ .
✁✍✬✲✞✑✦ . Ukr. Botan. Journ. 1974. Vol. 31, N 2. P. 232–233.
113 Soldatova I.M. ✖ ✆✟✳✟✡✒✌✔✓✎✆✟✴☛✌✶✵✸✷ ✛ ✷✺✹✼✻✽✕✒✳✲✳✑✆✲✻✾✆✱✞✠✌✔✳ ✙ ✦✒✿☎✤❀✄❁✞✑✕❂✰✟✿❃✰✲✌✔❄❅✞✠✌✔❆❇✦❅✿✍✯❈✳✑✤ ✫ ✆✱✴❊❉
✕ ✫✝✚ ✬ ✫✝✫ ✓✔✴☛✤✧✦❅✦✒✿☎✯❋✳✑✤ ✫ ✦❅✿☎✯ ✗ ✌ ✫✝✫ ✕❅✴✎✆✱✴❋✕●✰✱✆✟✓✎✌✎✦✒✕✒❆❍✤ ✫✝✚ ✕❅✯■✏✒✌✎✞ ✚ ✆✱✴ ✫ ✓✎✤❊✏✠✦❅✆✱❄ ✭ ✆✟✦❅✿❏ ✚ ✞✠✌✎✕✒✦❅✿✥✷
114
115
116
117
118
119
120
121
Aphyllophorales fungi of natural woods, artificial woods and botanical parks of the
steppe zone of the Ukraine. In: ✛ ✌❊✓☛✤✧✞✑✕✮✌❊✳❍✿✺❑☎▲ ✫ ✕ ✗ ✏✒✆ ✭ ✕✠✬ ✗ ✌ ✗ ✕ ✚ ✆✣✳✑✆✟✄✝✆✱✴▼✕◆✳❇✕✮✯✣✤✧✦✮✆✣✳✑✆✟✄✝✆✟✴
✪ ✞✑✕✮✰✲✌✔✳✲✓✎✕✒❄ ✫✝✚ ✕❅✯❖✞✠✤ ✫ ✏✑✬❍✰✟✳❇✕ ✚ ✷✥P◗✌ ✫ ✓ ✙ 2. Materials of the 6th Symposium of the Baltic
Republics on Mycology and Lichenology. Part 2. Riga, 1971. P. 133–136.
✢✠✖✂✢ ✴✔✕✑✡✑✕ ✌✣✻✽❚ ✳✑✆✲✻▼✆✟✞✠✌✔✳ ✙ ✦✒✕✮✯
Soldatova I.M. ✖ ✆✟✳✟✡✒✌✔✓✎✆✱✴✎✌ ❘ . ✛ . ❙ ✆✟✴✎❚ ✓✎✌ ✗ ✌✔✳❍✆✱✴✔❚ ✡✒✆ ✗ ❚ ✡✑✳✲❯
✄❁✞✑✕✮✰✱❚❱✴ ✴✎✕✠❯✟✴✔✳✑✤✧✦✒❚ ✴ ✫ ✓✎✤❊✏✒✆✟✴✎❚❱❄ ✭ ✆✟✦❅❚ ✚ ✞✠✌✝❲❳✦ ✫✝✙✎✚ ✆✎❲ ✢✠✖❨✢ . New and little-known for the
Ukrainian SSR species of Aphyllophorales found in the steppe zone of the Ukraine //
✚ ✞ . ✰✲✆✣✓☛✌✎✦ . ✁✍✬✲✞✑✦ . Ukr. Botan. Journ. 1972a. Vol. 29, N 4. P. 522–525.
Soldatova I.M. ✖ ✆✣✳✱✡✠✌✔✓☛✆✟✴☛✌ ❘ .✛ . ❩✠✕❍✡✒✆✟✴✎✕✒❄ ✫✝✚ ✳❍✌✧✡ ✌☛✻✾❚ ✳❍✆❇✻✾✆✟✞✠✌✔✳ ✙ ✦❅✕❅✯ ✄❁✞✑✕✮✰✱❚❱✴ , ✫ ✏❅✤ ✘ ✕❂✻✽❚ ✚ ✌
❄❅✆✱✄❁✆ ✴ ✳ ❚ ✫ ✆✟✦❅✌ ✫ ✌✧✡✑✁☎✤❊✦✒✦✒❯✱✯ ✓☛✌ ✰✲✆✣✓☛✌✎✦✒❚ ❆❍✦✒✕❅✯ ✏✒✌✎✞ ✚ ✌☛✯ ✫ ✓✎✤❊✏✒✆✟✴☛✆✔❲ ✭ ✆✱✦✒✕ ✚ ✞✠✌✝❲❳✦✒✕ [Species
composition of Aphyllophorales, its peculiarity in forest stands and botanical parks of the
✚ ✞✠✌ ï✦ ✫✝✙✎✚ ✆✟✄✝✆ ✰✱✆✟✓✎✌✎✦ i❆❍✦❅✆✱✄❁✆ ✓✎✆✱✴✎✌✎✞✑✕ ✫ ✓✔✴☛✌ [V Congress
steppe zone of Ukraine]. In: V ✭ ’❲ ✭ ✡
of Ukrainian Botanical Society]. ❨✁☎✄❁✆✱✞✠✆✎✡ [Uzhhorod], 1972b. P. 108–109.
Soldatova I.M. ✖ ✆✟✳✟✡✒✌✔✓✎✆✟✴☛✌ ❘ .✛ . ✹❬✻✽❚ ✳❍✆❇✻✾✆✟✞✠✌✔✳ ✙ ✦❅❚ ✄❁✞✑✕✮✰✱✕ ✏✒✆✟✳❍✤ ✭ ✌☛✯☛✕ ✫ ✦❅✕❅✯ ✳❍❚ ✫ ✆ ✫✝✗ ✬❇✄ ✫ ✓✎✤✧✏❅✆✟✴☛✆✔❲
✭ ✆✱✦✒✕ ✚ ✞✠✌✝❲❭✦❅✕ . Aphyllophoral fungi of field-protecting forest-belts in the steppe zone of
the Ukraine // ✚ ✞ . ✰✱✆ ✓✎✌✎✦ . ✁✍✬✲✞✑✦ . Ukr. Botan. Journ. 1973. Vol. 30, N 5. P. 606–609.
Soldatova I.M. ✖ ✆✟✳✟✡✒✌✔✓✎✆✱✴✎✌ ❘ . ✛ . ✹✼✻✽❚ ✳✑✆✲✻✾✆✱✞✠✌✔✳ ✙ ✦✒❚ ✄❁✞✑✕✮✰✱✕ ❪ ✆✟✦✮✤ ✘✠✙✎✚ ✆✟✄✝✆ ✰✲✆✣✓☛✌✔✦❅❚ ❆❇✦✮✆✟✄✝✆ ✫ ✌✧✡❍✬
✹ ❙ ✢✠✖✂✢ . Aphyllophorales in the Donetsk Botanical Garden of the Academy of Sciences
of the Ukrainian SSR // ✚ ✞ . ✰✲✆✣✓☛✌✔✦ . ✁❫✬❇✞✑✦ . Ukr. Botan. Journ. 1974a. Vol. 31, N 2. P. 233–
235.
Soldatova I.M. ✖ ✆✣✳✱✡✠✌✔✓✎✆✱✴✎✌ ❘ . ✛ . ✹✼✻✾❚ ✳❍✆❇✻✾✆✟✞✠✌✔✳ ✙ ✦❅❚ ✄❁✞✑✕✮✰✱✕ ✭ ✌✎✏✑✳✑✌✔✴✎✦✒✕✮✯ ✓☛✌ ✌✎✞✠✤✧✦✒✦❅✕❅✯ ✳❇❚ ✫ ❚❱✴
✫ ✓✎✤❊✏✒✆✟✴☛✆✔❲ ✭ ✆✟✦❅✕ ✢✠✖❨✢ . Aphyllophoral fungi of flood plain and arena forests in the steppe
zone of the Ukrainian SSR // ✚ ✞ . ✰✱✆✟✓✎✌✎✦ . ✁✍✬✲✞✑✦ . Ukr. Botan. Journ. 1974b. Vol. 31, N 5.
P. 578–586.
Soldatova I.M. ✖ ✆✣✳✱✡✠✌✔✓✎✆✱✴✎✌ ❘ . ✛ . Aphyllophorales ✰✱✌✎❄✒✞✠✌✔❆❍✦✒✕✮✯ ✳❍❚ ✫ ❚❱✴ ❚ ✚ ✆✣✳ ✚ ❚❱✴ ✫ ✓✎✤❊✏✒✆✟✴☛✆✔❲ ✭ ✆✟✦✒✕
✢✠✖❨✢ . Aphyllophoral fungi of small forests in steppe ravines and separated forests in the
steppe zone of the Ukrainian SSR // ✚ ✞ . ✰✲✆✣✓☛✌✎✦ . ✁✍✬✲✞✑✦ . Ukr. Botan. Journ. 1974c. Vol. 31,
N 6. P. 728–732.
Soldatova I.M. ✖ ✆✣✳✱✡✒✌❊✓☛✆✟✴☛✌ ✵ . ✛ . ✹❬✻✽✕✠✳❇✳❍✆❇✻✾✆✟✞✠✌✔✳ ✙ ✦❅✿☎✤ ✄❁✞✑✕❂✰✟✿
✡✒✤✧✦✑✡✑✞✠✆✱✏✒✌✎✞ ✚ ✆✟✴ ✕
✰✱✆✟✓✎✌✎✦✒✕✒❆❍✤ ✫✝✚ ✕❅✯ ✫ ✌✧✡✒✆✟✴ ✫ ✓✎✤❊✏✠✦❅✆✱❄ ✭ ✆✱✦✒✿ ✚ ✞✠✌✎✕✒✦ ✫✝✚ ✆✟❄ ✖❫✖❨✢ [Aphyllophorales of dendroparks
and botanical gardens of the steppe zone of Ukraine]. ▲❵❴❅❛❜❩✠✆✟✏✒✞✠✆ ✫ ✿❝✻✽✕ ✭ ✕❅✆✟✳❍✆✱✄❁✕✒✕✠❉
✰✟✕✮✆✱✯☛✕ ✗ ✕✒✕✒❉ ✘ ✕✠✓☛✆✣✳✑✆✟✄❁✕✒✕❞✕❡✻❬✳✑✆✟✞✑✿❢ ✚ ✞✠✌✎✕✒✦❅✿❤❣ ✪ ✆☛✡✐✞✠✤❥✡✮✷❧❦♠✷ ✢ ✷❧♥♦✤✝✳❇❯✟✄ -✖ ✆ ✫ ✆✟✦ ✚ ✆✣❉
✖ ✷ ✪ ✷ ❩✠✌ ✫✝✫ ✤✧✞✠✌♣✕q✡✠✞❅✷ [Shelyag-Sosonko Yu.R., Wasser S.P. et al. (eds). Questions of
physiology, biochemistry, cytology, and flora of Ukraine]. ☞❫✕❅✤❊✴ : ❙ ✌❊✬ ✚ ✆✟✴☛✌ ✡✑✬ ✗✂✚ ✌ [Kiev:
Naukova dumka], 1974d. P. 67–69.
Soldatova I.M. ✖ ✆✣✳✱✡✠✌✔✓☛✆✟✴☛✌ ✵ . ✛ . ✹✼✻✽✕✒✳✲✳✑✆✲✻✾✆✱✞✠✌✔✳ ✙ ✦✒✿☎✤ ✄❁✞✑✕✮✰✱✿
✕ ✫✝✚ ✬ ✫✝✫ ✓✔✴☛✤✧✦✒✦❅✿☎✯ ✕
✤ ✫ ✓☛✤ ✫ ✓✔✴☛✤✧✦❅✦✒✿☎✯ ✳❍✤ ✫ ✆✟✴ ✫ ✓✎✤✧✏✒✦❅✆✟❄ ✭ ✆✟✦❅✿ ✚ ✞✠✌✎✕✒✦❅✿ [Aphyllophorales of artificial and natural
forests of the steppe zone of Ukraine]. ▲❵❴❅❛✎❩✠✆✱✏✠✞✠✆ ✫ ✿r✻✽✕ ✭ ✕❅✆✣✳✑✆✟✄❁✕❅✕✠❉✲✰✱✕❅✆✱✯☛✕ ✗ ✕✒✕✒❉ ✘ ✕✠✓☛✆✣✳✑✆✟✄❁✕✒✕
67
✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌✎✞✑✏✒✔✓✕✠✗✖✙✘✚✆✒✛✜✞✑✢✣✛✥✤✧✦☞✤ ★✕✤✧✩✪✢✫✄✭✬✎✮ -✯ ✆✎✰✱✆✟✓✔✌✟✆✎✲ ✯ ✤ ✘✳✤✵✴✔✏✶✰✫✰✱✢✷✞✑✏✸✹✛✡✞✕✤ [ShelyagSosonko Yu.R., Wasser S.P. et al. (eds). Questions of physiology, biochemistry, cytology,
and flora of Ukraine]. ✺ ✕✢✱✻ : ✼ ✏✶✽✾✌✟✆✟✻✒✏ ✛✝✽✭✿❀✌✟✏ [Kiev: Naukova dumka], 1974e. P. 69–70.
122 Soldatova I.M. ✯ ✆❁✄✟✛✑✏✶❂✒✆✟✻✒✏ ❃ .❄ . ✼ ✏✒❅✔✆✎❆✭✻❇✢✱✓✕✓✔✠❈✢ ✏❇✁❉✑✄✭✄✝✆✭✁❉✆✎✞✑✏✶✄✝❊✶✓✕✠❋✢ ✮●✞✡✥❍✟✠ ✰●❂✒✢✷❅✑✓✕✆✟■
❏ ✆✟✓✔✠ ☛✍✌✎✞✑✏✒✔✓✕✠ [Ground Aphyllophorales of the steppe zone of Ukraine].
In: ✯ ✔✰●❂❇✢✱✿❑✏✶❂✶✕✌✟✏✶✲ ▲✱▼✟◆✎❖✝◆✟P●◗✑❘❙◗❯❚☎◗✔❱❲◗✕◆❁❖✡◆✎P●❳ ❘❙❨✔◆❁❩✝❬❇❭✱❪✔❪ ❫❈❴❵P●❛✡◗✥❜✾◆✎❬✎❝✂❞❢❡✷❣❇❭✱❛✡◗✥❡✷❖✝❫✐❤ -❥
❛✑❭✱❦✫❨✑❧✝❜✎❖✭◗✕▼✟❡✒❪✔❦✫▼✟◆ ❥ ▼✟◆✎❪✧❚❉❭✱❛✑❭✷❪✔♠✑◗✕◗✑♥♣♦✍◗✕❭✷❬✷♥✚◆✎▼✎❣✷❘✾❜✟❛✡q r✒s❁t✶✉✜✈✷✇♣① Systematics, ecology, and
physiology of soil fungi. Materials of the 1 Republican Conference, Kiev, October 1975].
②✍③✕④✷⑤ , ⑥♣⑦✶⑧✾⑨✾⑩ ⑤ ⑦ ❶✝⑧✭❷❀⑨✟⑦ [Kiev: Naukova dumka], 1975a. P. 96–98.
⑤
④✱❽✡❾ ⑦✶❹ ③ ❶✑⑩ ❿ ❹✡⑩ ❽✡③ Aphyllophorales ➀ ❺ ④✷➁ ⑩ ⑤ ⑩✶➂ ➃ ⑩✎➄ ③
123 Soldatova I.M. ❸ ⑩✎❹✎❶✔⑦✶❺✒⑩ ⑦ ❻ .❼ . ❼ ⑦✷❺
➅ ⑨ ❽ ⑦✫➂➆➄ ③ . On study of aphyllophoral fungi
➅ ❽
zone in the Ukraine // ⑨ .
➇ ⑩❁❺✒⑦✒➄ . ➈❋⑧ ❽ ➄ . Ukr. Botan. Journ. 1975b. Vol. 32,of Nthe1.steppe
⑤
❽ ④✷❽ ❿ ❹✝⑩ ❽✡P.➋ 106–107.
124 Soldatova I.M. ❸ ⑩✎❹✎❶✔⑦✶❺✒⑩ ⑦ ➉ . ❼ . ➊ ⑦ ⑦✒⑨❁❺
➀ ❺ ④✷➁ ➄✕⑩✟➌ ➃ ⑩✟➄ ➋
➅ ⑨ ❽ ⑦ ③ ➄ ➋ [Characteristics of the Aphyllophorales flora ofAphyllophorales
➍ ⑨✎❺✷⑧✭⑦✶❹✝➎✶➄ ➋❈④➏⑤ ⑩ ➁✔❽ ⑩ ➀ ➋ ➀ ⑩ ⑤✶❽✑④ ❷ ④ ➄✕➄✕⑩✎➌ ➇ ⑩❁❺❇⑦✶➄ ③ ⑨ ③➑➐➓➒ ⑩✒❶ the❽✑④ steppe
✇♣➔☞✇ zone
→✕✇❉➣ of④ ❹✭Ukraine].
✈ -❸ ⑩ ➀ ⑩✟➄✔⑨✟In:⑩✎↕
❶
↔
Wasser S.P. et al. (eds). Actual questions of
❸ ✇ ➒ ✇ ➙ ⑦ ➀✫➀ ④✱❽ ⑦ ③ ❶ ②➛❽ ③✥✇ [Shelyag-Sosonko
④✱⑤ : ⑥♣⑦✶⑧✾⑨✟⑩ ⑤ ⑦ ❶✡⑧✾❷❑⑨✟⑦ Yu.R.,
[Kiev: Naukova dumka], 1976a. P. 137–146.
modern botany].
⑤
③
❾ ④ ④ ⑤ ➅ ⑨ ❽ ⑦✫➂➜➄ ➀ ➎✒⑨ ❾ ➌ → ❸ → . Family
125 Soldatova I.M. ❸ ⑩❁❹✟❶✑⑦✶❺❇⑩ ⑦ ❻ . ❼ . → ⑩❇❶ ➄✕⑦ ❸ ⑩ rti➀ ⑦ ➀ ⑦
➅ ❽ ➇
❽
Corticiaceae in the steppe zone of the Ukrainian SSR // ⑨ . ⑩❁❺❇⑦✒➄ . ➈❋⑧ ➄ . Ukr. Botan.
Journ. 1976b. Vol. 33, N 5. P. 490–492.
⑤
❾ ⑤✒❾ ➃ ➄✕⑦❇➞ ❾ ❶✑⑨ ③ ⑦ ❿ ❾ ❹✡⑩ ❿ ⑩ ❽ ⑦✷❹✝➎✒➄ ③ ➞ ✈ ❽✡③ ➇ ❾➟⑤ ⑧ ➀ ❺ ④✱➁ ⑩ ⑤✒❾ ➌
126 Soldatova I.M. ❸ ⑩❁❹✟❶✑⑦✶❺❇⑩ ⑦ ❻ .❼ . ➝ ⑨✟⑦
❾
➅
Aphyllophorales in the steppe zone of the Ukrainian
➃ ⑩✟➄ PCP [Interesting
❾ of➡ ➄✕the
④ ➇ finds
✎
⑩
✒
❺
✒
⑦
➄
✒
⑩
➂
✕
➄
⑦✶⑧✾⑨ ③ ➄✥⑦ ➅ ⑨ ❽ ⑦✫➂➆➄ ❾ [Advances of botanical science in
SSR]. In: ➠ ⑩ ➀ ↔ ✈ ➄ ➄✕➄✑↔
✍
②
③
⑤
➂ [Kyiv], 1976c.⑤ P. 171–173. ⑤✶➋❈④
Ukraine].
❶✝❹✭↔ ❷ ③ ⑨✟⑩ ❿ ❹✡⑩ ❽✡➋ ➅ ⑨ ❽ ⑦ ③ ➄ ➋ ⑤✶③ ❶ ➋
127 Soldatova I.M. ❸ ⑩❁❹✟❶✔⑦✷❺❇⑩ ⑦
➉ .❼ . ⑥♣⑩
Aphyllophorales. [Species of the Aphyllophorales new for the mycoflora of Ukraine]. In:
⑥♣⑩ ⑤ ⑩ ➀ ❺ ③ ➀ ③ ➀ ❺ ④ ❷❑⑦✶❺ ③ ⑨ ③ ⑤✶➋ ②✍➀✫③✕➢ ④✱⑤③ ➞ ③ ➄ ③ ⑤ ➃➤➢ ③ ➞ ❽ ⑦ ➀ ❺ ④ ➄ ③ ➌ [Bulletin in the systematics of
higher and lower plants].
: ⑥✳⑦✷⑧✭⑨✟⑩ ⑦ ❶✝⑧✭❷❀⑨✟⑦ [Kiev: Naukova dumka], 1976d. P. 231–
235.
➍ ❾ ❽ ❾ ✈ ❽✡③ ➇ ③ ➇ ⑧❁❶✑➄ ③ ⑨ ③ ➞ ⑤ ⑩ ❽ ⑩ ➇ ❶ ④✱❽✑④✷⑤ ❾
⑤
128 Soldatova I.M. ❸ ⑩❁❹✟❶✑⑦✶❺✒⑩ ⑦ ❻ .❼ . ❿ ❹✡⑩ ❿ ⑩ ⑦✶❹✭➎✒➄
➡ ⑦ ✈ ⑦ ❽ ➄ ③ ⑨ ❾➟⑤ ⑤ ➀ ❺ ④✷➁ ⑩ ⑤✒❾ ➌ ➃ ⑩✟➄ ❾ ➅ ⑨ ❽ ⑦✫➂➜➄ ③ [Aphyllophorales —-➃ causal
➅ ⑨ ❽ ⑦✫➂➜➄ ➀ agents
❾ ➡ ➄✕and
✈ ⑩ ➇ of⑩✎❺✒trees
✈
✒
➎
✟
⑨
⑩
✒
⑦
➄
shrubs diseases in the steppe zone of Ukraine]. In: V❻ ➃ ’➂ ➃ ❶
⑤❺✒⑩ ⑦ ❽✡③ ➀ ❺ ⑤ ⑦ [VI Congress of Ukrainian Botanical Society]. ②➛③ ➂ ⑤ [Kyiv], 1977. P. 215. ⑩ ⑩
⑤
➒ ⑩ ➢ ③✔❽✑④ ➄✕➄✑↔ ✈ ❽✡③ ➇ ❾➟⑤➥➁ ⑩ ❽ ↔✒❶✡⑨✎⑧ Aphyllophorales ➄✕⑦
129 Soldatova I.M. ❸ ⑩❁❹✟❶✔⑦✷❺❇⑩ ⑦ ❻ ✇ ❼ ✇
➅ ⑨ ❽ ⑦✫➂➆➄ ❾ . Distribution of the Aphyllophorales
➐✑➐✸➅ ⑨ ❽ ✇ ➇ ⑩❁❺✒⑦✒➄ ✇
order fungi in the Ukraine
❽
✇
➈❋⑧ ➄ Ukr. Botan. Journ.⑤ 1981. Vol. ⑤✒38,❾ N 3. ❾➟P.⑤ 74–79.
❶✝❹✭↔ ➦ ⑩ ➇ ④✷❽✑④ ➈❈➄✕⑩ ✈ ⑩ ➒ ⑩❁❹ ❾ ➀✫➀ ↔➅ ➅ ❽ → ❸ ➇ → ❺ ❽ ⑧✟❺❇⑩ ⑤✒❾❽ ✈ ❽✡③ ➇ ③ ✇
130 Soldatova I.M. ❸ ⑩❁❹✟❶✑⑦✶❺✒⑩ ⑦ ❻ ✇ ❼ ✇ ⑥♣⑩
Polypores new for the Left-Bank Polessie of the Ukrainian SSR // ⑨ . ⑩❁❺❇⑦✶➄ . ➈❋⑧ ➄ . Ukr.
Botan. Journ. 1984a. Vol. 41, N 1. P. 101–103.
⑤
❽✡③ ➇ ③ ➁ ⑩ ❽ ↔✒❶✑⑨❁⑧ Aphyllophorales ⑧ ➀ ⑩ ➀ ➄✥⑩ ⑤✒③ ➞ ❹ ❾ ➀ ⑦❇➞
131 Soldatova I.M. ❸ ⑩✎❹✎❶✔⑦✶❺✒⑩ ⑦ ❻ .❼ . ➧
➨➩④✷❽ ➄ ❾ ✈ ❾➟⑤ ➀ ➎✒⑨✟⑩ ✈ ⑩ ➒ ⑩❁❹ ❾ ➀✫➀ ↔ . Fungi of the Aphyllophorales
order in the Chernigov Polessie
➅ ❽ ➇
❽
pine forests // ⑨ . ⑩❁❺❇⑦✒➄ . ➈❋⑧ ➄ . Ukr. Botan. Journ. 1984b. Vol. 41, N 3. P. 47–51.
⑤
⑤✶❾ ❺✒⑦ ❷❑⑦✶❹✝⑩ ⑤✶❾ ❶✔⑩✎❷ ❾ ❶✡❹✾↔ ❷ ❾ ⑨✟⑩ ❿ ❹✝⑩ ❽✡③ ➅ → ❸ → ⑤✒③ ❶ ③
132 Soldatova I.M. ❸ ⑩✎❹✎❶✔⑦✶❺✒⑩ ⑦ ❻ .❼ . ⑥♣⑩
➇
➟
❾
⑤
✷
④
✑
❽
④
➒
✈
⑩ ➈❈➄✕⑩ ⑩ ⑩❁❹ ❾ ➀✫➀ ↔ . Aphyllophorales species from the Left-Bank
Aphyllophorales ➃ ➦
st
68
Polessie new and little-known for mycoflora of the Ukrainian SSR // ✂✁☎✄ .
Ukr. Botan. Journ. 1985. Vol. 42, N 4. P. 103–104.
133 Soldatova I.M., Wasser S.P. ✑ ✝✠✒✔✓✕✡✖✟✗✝☎✘✗✡ ✙ .✚ ., ✛ ✡☛✜✣✢✣✄ ✑ .✤ . ✚ ✡✥✟☛✢✖✄✏✦✧✡✖✒✩★
✆✞✝✠✟☛✡☛☞ . ✎
✌ ✍✞✄✏☞
.
✬✮✭ ✡☛✄✏★✕✁✔✡✥✒✩✯✥☞✰★✰✱ ✟☛✡ ✬ ✫ ✦ ✒✏✝ ✫ ✝✔✄✪✡✖✒✩✯☛☞✕★✰✱ ✭ ✄✏★✲✆✔✦✳✘ ✍ ✒✩✦✳✜✣✝☎✜✵✴✶✍ ✭ ✡✗✱ ✜✷✟☛✢✖✸✕✝☎✘✗✝✥✹ ✺✻✝☎☞✰★ ✓✪✝ ✼✁☎✫ ✄✪✒✏✡✵✝☎✹✽☞✕✄✏★★
[Materials for the flora of the Agaricales and the Aphyllophorales in forest belts of the
✭
✭
steppe zone of Ukraine]. In: V ✺ ’✹✾✺✿✓ ✼✁✔✄✪✡✷✹✽☞✰✜✵✯✥✁✔✝ ✝ ✆✞✝✠✟✗✡☛☞✕✦ ❀ ☞✰✝ ✝ ✟☛✝✔✘☛✡☛✄✏★✰✜✷✟✥✘✗✡ [V Congress
✭
of Ukrainian Botanical Society]. ✼✌ ✝✔✄✪✝☛✓ [Uzhhorod], 1972. P. 109–110.
✭
134 Solomakhina V.M. ✑ ✝✠✒✏✝☎✴✼✡☛✱✗✦✳☞✲✡ ✛ .✚ . ❁✞✄✏★✲✆✔☞✕✦ ✱✗✘✗✝☎✄✪✝✞✆✔★ ✓✕✢✣✄✪✢✖✘✥☞✰★✰✱ ✦ ❀✏✡ ✡☛✄✏☞✰★✕✁✔✝✔✘✥★✲✱ ✸✕✝☎✄✏✦ ✓
✭
✝☎✁✔✝☎✒❂★✰❃✪✯ ✴✶✦✳✜✷✟☛✡ ✤ ✝☎✒✞✟✗✡☛✘✥★ ✟☛✡ ✸✕✝✠✒✏✢✣✺❄✡✗✱✗★✕✜✵☞✕★✲✱ ✒❂✦✳✜✣✝✔✘✥★✲✱ ✜✵✴❅✍ ❆ ✡☛✄✩✒❂✦✳✘☛✜✵✯☛✁✔✝ ✭ ✝ ✄✪✡☛❇✲✝☎☞✪✍
✤ ✝✠✒❂✟ ✡☛✘☛✜✵✯✥✁✔✝☛✹ ✝✞✆☎✒✩✡☛✜✷✟☛✦ [Fungi-caused diseases of tree and shrub species in town Poltava
outskirts and in field-protective forest belts of Karliv district, Poltava oblast]. In:
✑ ✟✥✍✠✓✕✢✣☞✕✟✥✜✵✯☛✁☎✦✶☞✰✡✥✍❂✁✔✝☎✘☛★❈✸✕✄✪✡✥❃✕✦✽❉✪❊✩✆ i✄✏☞✰★✕✁ 14. ❋ ✦✧✝✠✒✏✝ ✭ ✦ ● [Student scientific works. Collected
articles 14. Biology]. ❆ ★❂✹✽✘ : ❆ ★✩✹✾✘☛✜✵✯☛✁☎★✕❇ ✓✪✢✖✄✩✌✮✡✥✘☛☞✕★✰❇ ✍❂☞✕✦✳✘✗✢✣✄✏✜✵★✕✟☛✢✵✟ [Kyiv: Kyiv State
University]. 1954. P. 73–76.
✭
135 Solomakhina V.M. ✑ ✝✠✒✏✝☎✴✼✡☛✱✗✦✳☞✲✡ ✛ . ✚ . ❍ ✡☛✺✻✢✖✴✶☞✕✦ ✴■✡☛✁☎✄✪✝ ✫ ✦ ✟✥★ ✒❂✦✳✜✵✦✳✘ ❊❂✡✗✱✗✦ ✓✏☞✲✝ ✝ ✤ ✝✠✒✩✦✳✜✵✜✷●
of West Polissya forests of the Ukrainian SSR]. In: XIII
✼❏ ✑ ❏ [Ground macromycetes
☞✰✡✥✍✞✁✞✝☎✘✗✡❑✜✣✢✣✜✵✦ ● ❆ ★❂✹✽✘☛✜✵✯✥✁✞✝ ✭ ✝▲✍❂☞ i✘✗✢✣✄✏✜✵★✕✟☛✢✵✟✥✍✏❉☎▼✕✢✣✺✻★ ✓✕✝☎✸✰✝☎✘ i✓✪✢✖❇ [XIII Scientific Session of Kyiv
University. Abstracts of reports]. ❆ ★ ✹ ✘ [Kyiv], 1956a. P. 111–113.
✭
✭
136 Solomakhina V.M. ✑ ✝☎✒✩✝✔✴■✡✗✱✗✦✳☞✰✡ ✛ . ✚ . ❏✏✦ ✓✏✁☎✦ ✘☛★✩✓✪★ ✄✏★✲✆✔✦✳✘ ✺ ❊✞✡✗✱✗✦ ✓✪☞✰✝ ✝ ✤ ✝✠✒✩✦✳✜✵✜✷● ✼❏ ✑ ❏ [Rare
species of fungi from West Polissya of the Ukrainian SSR] // ❍ ✡✥✍❂✁✔✝☎✘ i ✺✻✡☛✸✪★✰✜✵✁ i
❆ ★❂✹✽✘✥✜✵✯☛✁✔✝ ✭ ✝ ✍❂☞ i✘✗✢✣✄✏✜✵★✕✟☛✢✵✟✥✍ [Scientific Notes of Kyiv University]. 1956b. Vol. 15, N 4. P. 97–
100.
137 Solomakhina V.M.
✑ ✝☎✒✩✝✔✴■✡✗✱✗✦✳☞✰✡ ✛ .✚ . ❁✞✄✏★✲✆✔☞✕✦ ✱✗✘✗✝☎✄✪✝❂✆☎★ ✜✷✟☛✝☎✘✠✆☎✍✞✄✏✦✳✘ ✟☛✡ ✁✔✝☎✄✪✢✖☞✕✦✳✘ ✒❂✦✳✜✣✝✔✘✥★✲✱
✓✪✢✖✄✪✢✣✘☛☞✕★ ✱ ✕✸ ✝☎✄✏✦ ✓ ❊❂✡✗✱✗✦ ✓✏☞✲✝ ✭ ✝ ✤ ✝☎✒❂✦✳✜✵✜✷● ✼❏ ✑ ❏ [Fungi-caused diseases of trunks and roots of
forest tree species in West Polissya of the Ukrainian SSR] // ❍ ✡✥✍✞✁✔✝✔✘ i ✺❄✡☛✸✪★✕✜✵✁☎★
❆ ★❂✹✽✘✥✜✵✯☛✁✔✝ ✭ ✝ ✍❂☞ i✘✗✢✣✄✏✜✵★✪✟✗✢✵✟✥✍ [Scientific Notes of Kyiv University]. 1957. Vol. 16, issue 20.
P. 163–166.
138 Solomakhina V.M. ✑
✝✠✒✏✝☎✴✼✡☛✱✗★✰☞✰✡ ✛ .✚ . ✔❁ ✄✏★✲✆✔◆ -✘✗✝☎✺✷✆✠✍☎✓✏★✕✟☛✢✵✒✩★ ✆✞✝✠✒✏✢✣✺✻☞✰✢✣❇ ✒✩✢✖✜✵☞✕◆❖✱ ✓✏✄✪✢✖✘☛✢✖✜✵☞✕◆❖✱
★ ✁☎✍✞✜✷✟☛✡☛✄✏☞✰★✕✁✔✝✔✘✥◆❖✱ ✸✕✝✔✄✪✝☛✓ ❊❂✡✥✸✰✡✵✓✪☞✰✝ ✭ ✝ ✤ ☎✝ ✒✩✢✖✜✵✯✖● ✑✂✑ ❏ [Fungi — causal agents of diseases
of tree and shrub species of West Polessie of the Ukrainian SSR]. In P◗✤ ✢✣✄✏✘✗✡✥●
✴■✢✵✌❖✘✥✍✞✺❄✝☎✘☛✜✵✁✔✡✥●❘✁✔✝☎☞ ✫ ✢✣✄ ✢✖☞✕❃✪★✕●❘✸✕✝❙✺✻✡☛❚❯★✪✟✗✢✮✒✏✢✣✜✣✡☎❉☎▼✕✢✣✺✻★✕✜✵◆ ✓✪✝✔✁✠✒✏✡✵✓✕✝☎✘ [The 1st Interuniversity
Conference on Forest Protection. Abstracts of reports]. ✚ ✝✔✜✵✁☎✘☛✡ [Moscow], 1958a. P. 70–72.
✭
139 Solomakhina V.M. ✑ ✝☎✒✩✝✔✴■✡✗✱✗✦✳☞✰✡ ✛ . ✚ . ✚ ✡✥✟✗✢✣✄✏✦✧✡✥✒❂★ ✓✪✝ ✴✶✦✳✁✔✝ ✫ ✒✩✝✔✄✏★ ✓✏✍✩✆☎✍ ✺ ✒❂✦✳✜✵✦✳✘ ❊✞✡✗✱✗✦ ✓✪☞✰✝ ✝
✤ ✝✠✒✩✦✳✜✵✜✷● ✂❏ ✑ ❏ [Materials for the mycoflora
of oak in forests of West Polissya of the
✭
✭
Ukrainian SSR] // ✛ ✦✳✜✵☞✕★✕✁ ❆ ★✩✹✾✘☛✜✵✯☛✁✔✝ ✝ ✍❂☞ i✘✗✢✣✄✏✜✵★✪✟✗✢✵✟✥✍ . ✑ ✢✣✄ i● ✆✔✦✧✝✠✒✏✝ iï [Bulletin of Kyiv
University. Biological Series]. 1958b. N 1, issue 2. P. 13–17.
140 Solomakhina V.M. ✑ ✝✠✒✏✝☎✴■✡✗✱✗★✕☞✲✡ ✛ .✚ . ✚ ✡✥✟✗✢✣✄✏✦✧✡✥✒❂★ ✓✪✝ ✴■✦✳✁✔✝ ✫ ✒✏✝☎✄✏★ ✆✔✢✖✄✪✢✣✺❱★ ✆✞✝☎✄✪✝✗✓✪✡☛✘✥❀✩✡☛✜✷✟✗✝✥✹
✭
(Betula verrucosa ❲ hrh.) ✺ ✒✩✦✳✜✵✦✳✘ ❊✞✡✗✱✗✦ ✓✪☞✰✝ ✝ ✤ ✝✠✒✩✦✳✜✵✜✷● ✼❏ ✑ ❏ [Materials for the mycoflora of
warted birch (Betula verrucosa Ehrh.) in forests of West Polissya of the Ukrainian SSR] //
✛ ✦✳✜✵☞✕★✰✁ ❆ ★❂✹✽✘☛✜✵✯✥✁✞✝ ✭ ✝ ✍❂☞ i✘✗✢✣✄✏✜✵★✕✟☛✢✵✟✥✍ . ✑ ✢✖✄ i● ✆ i✝✠✒ ✝ ✭ iï [Bulletin of Kyiv University. Biological
Series]. 1959. N 2, issue 1. P. 17–21.
141 Solomakhina V.M. ✑ ✝✠✒✏✝☎✴■✡✗✱✗✦✳☞✲✡ ✛ .✚ . ✚ ✡✥✟☛✢✖✄✏✦✧✡✥✒❂★ ✓✪✝ ✴✶✦✳✁✔✝ ✫ ✒✏✝☎✄✏★ ✜✣✝☎✜✵☞✕★ ✺❱✘☛★✪❀✏✡☛❇✕☞✲✝✥✹ (Pinus
✭
silvestris L.) ✺ ❊✞✡✗✱✗✦ ✓✪☞✰✝✠✍❂✁☎✄✪✡✵✹✽☞✕✜✵✯☛✁✔✝ ✝ ✤ ✝☎✒❂✦✳✜✵✜✷● [Materials for the mycoflora of common
✭
pine (Pinus silvestris L.) from West Ukrainian Polissya] // ✛ ✦✳✜✵☞✕★✰✁ ❆ ★❂✹✽✘✥✜✵✯☛✁✔✝ ✝
69
✂✁ i✄✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞✍☎☛☞ . ✎✏☎✑✝ i✒ ✓✕✔✗✖✕✘✙✖✛✚ iï [Bulletin of Kyiv University. Biological Series]. 1960. N ✜ ,
issue 2. P. 40–42.
142 Solomakhina V.M. ✎✏✖✢✘✠✖✕✣✥✤✍✦✍✔ ✁ ✤ ✧ .★ . ★ ✤✩☞✆☎✑✝✠✔✗✤✩✘✙✡ ✪ ✖ ✣✫✔✭✬✛✖✂✮✯✘✙✖✛✝✠✡ ✄✆✔ ✘✱✰✍✦✍✡ ✬✕✘✙☎✞✲✳✬✛✖ ✴ (Alnus
glutinosa (L.) Gaertn.) ✵ ✜✱✤✍✦✍✔ ✪ ✁ ✖ ✬✛✝✌✤ ✴ ✁ ✟☛✰✆✬✛✖✕✚☛✖ ✶✷✖✢✘✙✔✭✟☛✟✸✒ [Materials for the mycoflora of
clammy alder (Alnus glutinosa (L.) Gaertn.) from West Ukrainian Polissya] // ✧ ✔✭✟ ✁ ✡✹✬
✺
✡✱✻✼✄✆✟☛✰✩✬✛✖✛✚☛✖ ✱✁ i✄✍☎✑✝✠✟☛✡✌☞✍☎☛☞ . ✎✽☎✞✝ i✒ ✓✕✔✗✖✕✘✙✖✛✚ iï [Bulletin of Kyiv University. Biological Series].
1961. N 4, issue 2. P. 6–8.
✺
143 Solomakhina V.M. ✎✏✖✢✘✠✖✕✣✽✤✆✦✍✡ ✁ ✤ ✧✿✾ ★❀✾
✝✌✤✩✟☛❁✳✝✌✖✕✟✸☞✩✝✌✤ ✁ ☎ ✁ ✡✹❂❃✚✸✝✠✡✿✓✂✖✕✄ ✁ ✤ ✪ ✝✌☎✑✄✍☎✑✟ ✁✹❄ ✦❅✡
✁ ✤✆✵❇☎✞✣ ✁✳❄ ✦
✬ ✸✟ ☞✆✤✆✝ ✁ ✹
✡ ✬✛✖✕✄ ❄ ✦
❁✹✖✕✝✌✖ ✪ ✤✍✦
✡
✚✸✝✠✡❆✓✛✖✛✄
✣✥✤✆✬✕✝✌✖✂✮❈✡✌☞✆✖✛✄
✄
✘✠☎✑✟✑✤✍✦
✜✱✤✩❁✹✤ ✪ ✁ ✖ ✕✬ ✝✌✤✆✡ ✁ ✟☛✬✛✖✛✚✸✖❉✶✷✖✕✘✙☎✞✟☛✰✞✒ ✾ Fungi on tree and shrub species and mushrooms in the
woods of West Ukrainian Polessye. In ❊✍✶❈✝✌✖✱✓✢✘✠☎✑✣ ❄ ✡✹✵ ✛❋ ☎ ✁ ✡✌✒✷✚✸✝✠✡✿✓✂✖✕✄●✡❍✘✙✡✳■❏✤✆✲ ✁ ✡✳✬✛✖✛✄ ✾✕❑✗▲
✟☛✡✳✣✥❁✳✖✕✵❇✡ ✣▼❁✌✝✠✡❆✓✛✤✩✘✱☞✩✡✹✲✳✟☛✬✕✡✿✦◆✣✫✡✹✬✛✖✢✘✠✖✕✚☛✖✛✄❖✡P✘✱✡✿✦✢☎ ✁ ✖✢✘✠✖✕✚☛✖✕✄ ✾ ✎✽✖✛✄✆☎✞◗❏✤ ✁ ✡✹☎❘❁✳✖❙✣✥☎✑☞✆✖ ✪ ✡✳✬✂☎
✡✳✵ ✛❋ ☎ ✁ ✡✌✒❚✚✸✝✠✡❆✓✛✖✛✄❈✡❯✘✙✡✳■❏✤✆✲ ✁ ✡✳✬✛✖✛✄❈✄✯✘✙☎✞✟ ✁✳❄ ✦❚✓✛✡✹✖✛❱✳☎ ✁ ✖✕✵❲✤✆✦❨❳ Problems of fungi and lichens
investigation. IV Symposium of Mycologists and Lichenologists of Near-Baltic Countries.
The meeting devoted to methods of fungi and lichens study in forest biocoenoses]. ❩ ✤✆✝✙☞
[Tartu], 1965a. P. 78–81.
144 Solomakhina V.M. ✎✽✖✕✘✙✖✛✣✥✤✍✦ i✁ ✤ ✧ .★ . ❬●✖ ✣ i✬✛✖✂✮●✘✠✖✕✝✠✡ ✘ i◗❉✡ ✁ ✡ ✵❇✄✩✡ ❋ ✤✆✲ ✁ ✖ ï (Corylus
avellana L.) i✵ ✜✂✤✍✦ i✪ ✁ ✖ ✬✕✝✌✤ ï✁ ✟☛✰✆✬✛✖✕✚☛✖ ✶✷✖✢✘ i✟☛✟✸✒ [To the mycoflora of hazel (Corylus avellana
✺
L.) from West Ukrainian Polissya] // ✧ ✔✭✟ ✁ ✡✳✬
✡✙✻✼✄✩✟☛✰✆✬✛✖✕✚☛✖ ✂✁ i✄✍☎✑✝✠✟☛✡✳☞✆☎✑☞ . ✎✽☎✞✝ i✒ ✓✛✔✗✖✢✘✠✖✕✚ iï
[Bulletin of Kyiv University. Biological Series]. 1965b. N 7. P. 136–137.
✺
✺ ✁
145 Solomakhina V.M. ✎✏✖✢✘✠✖✕✣✥✤✍✦✍✡ ✁ ✤ ✧✹✾ ★❀✾
✮●✘✙✖✛✝✌☎❭☞✆✝ ☞✍✖✕✄ ❄ ✦▼✚✸✝✠✡❆✓✛✖✛✄
✤ ☎✞✄✩✟☛✬✛✖✛✚☛✖
✵❇✤✆❁✳✖✛✄✆☎ ✪ ✁ ✡✳✬✛✤ ✾ On flora Polyporaceae of the Kaniv Reservation. In: ★ ✤✩☞✆☎✞✝✠✡✹✤✩✘ ❄ ▲❪❑
✟☛✡✳✣✥❁✳✖✕✵❇✡ ✣✽✤❫✣✫✡✹✬✛✖✢✘✠✖✕✚☛✖✕✄❴✡❉✘✱✡✿✦✢☎ ✁ ✖✕✘✙✖✛✚☛✖✕✄❵✶❈✝✠✡✿✓✂✤✩✘✂☞✆✡✳✲✹✟☛✬✕✡✹✦❴✝✌☎✑✟☛❁ ✓✢✘✙✡✳✬ ✾✞❛ ✤✆✟✸☞✆✰ 2. Materials
of the 6th Symposium of the Baltic Republics on Mycology and Lichenology. Part 2. Riga,
1971a. P. 137–139.
✺
✺ ✁
146 Solomakhina V.M. ✎✏✖✢✘✠✖✕✣✽✤✆✦✍✡ ✁ ✤ ✧ . ★ .
✣✫✡✹✬✛✖✂✮●✘✠✖✕✝✌☎ Hydnaceae
✤ ☎✞✄✩✟☛✬✛✖✛✚☛✖
✁
✵❇✤✆❁✳✖✛✄✆☎ ✪ ✡✳✬✛✤ [To the mycoflora of Hydnaceae of Kanevskii Reserve]. In: ★ ✤✩☞✆☎✑✝✠✡✿✤✩✘ ❄
❜
✬✛✖ ✁ ✮❈☎✞✝✌☎ ✁ ❱✳✡✳✡ ❁✳✖ ✟☛❁✹✖✕✝✌✖✕✄ ❄ ✣ ✝✌✤✆✟✸☞✆☎ ✁ ✡✌✒✕✣ ❝✽✬✕✝✌✤✆✡ ✁✳❄ [Materials of I Conference on Spore
✺
Plants of Ukraine]. ✡✿☎✑✄ . [Kiev]. 1971b. P. 228–229.
147 Solomakhina V.M., Prudenko M.M. ✎✽✖✕✘✙✖✛✣✥✤✍✦✍✔ ✁ ✤ ✧ . ★ ., ✶❈✝ ✪ ☎ ✁ ✬✛✖ ★ .★ . ❞ ✝✠✡✿✓✛✡
✺
(Mycobiota) ✤ ✁ ✔✭✄✆✟☛✰✩✬✂✖✕✚☛✖ ✵❲✤✩❁✹✖✕✄✆✔ ✪ ✁ ✡✳✬✛✤ [Fungi (Mycobiota) of Kaniv Reserve] // ✶❈✝✌✤✆❱✌✔
✺ ✁
✤ ✔ ✄✆✟☛✰✩✬✛✖✛✚☛✖ ✵❲✤✆❁✳✖✕✄✆✔ ✪ ✁ ✡✳✬✛✤ [Proceedings of Kaniv Reserve]. 1998. Issue 11. P. 1–107.
✺
148 Sosin P.Ye. ✎✏✖✕✟☛✔ ✁ ✶ . ❡ . ★ ✤✩☞✆☎✑✝✠✔✗✤✩✘✙✡ ✪ ✖ ✮●✘✠✖✕✝✠✡ ✚✸✝✠✡✿✓✛✔✭✄
✤✆✣❢✒ ✁ ☎✑❱✌✰ -✶✷✖ ✪ ✔ ✘✙✰✩✟☛✰✆✬✛✖✆✻ ✖✱✓✢✘✠✤✆✟✸☞✩✔
[Materials to fungal flora of Kamyanets’-Podil’skaya oblast] // ❣✌✖✢☞✍✤ ✁ ✔ ❋✙✁ ✡✳✲ ❤ ✝ ✁ ✤✩✘ ✐❴❥
❝✏❦✌✎✥❦ [Botan. Journ. Acad. Sci. Ukr. SSR]. 1940. Vol. 1, N 1–2. P. 381–386.
✺
149 Sredinskii N.K. ✎✽✝✌☎ ✪ ✡ ✁ ✟☛✬✕✡✳✲❧❥ ✾ ✾✳★ ✤✩☞✆☎✞✝✠✡✹✤✩✘ ❄ ✪ ✘✱✒♠✮●✘✠✖✕✝ ❄ ❥♥✖✕✄✍✖✕✝✌✖✛✟☛✟☛✡✳✲✳✟☛✬✂✖✕✚☛✖❨✬✛✝✌✤✞✒❯✡
❣✌☎✞✟☛✟✑✤✩✝✌✤✢✓✛✡✳✡ ♦ ♣❯q✍r✼s✑t✈✉✗q✆✇✗①♥r✼②❀r✭③✌s❉④⑤✇✗②✛t⑥q❨②✛④❫⑦✷②✢⑧✠②✕t❇②✛①❲①⑥✉✭✉✗①❇⑨❀⑨✛t⑥q✆✉❪q✩⑩✌❶❸❷✌s✩①❇①❲q✆t⑥q✩❹✂✉ ❺✙q✩❻❫❼✳❼❸❽✱❾✆❿✌➀✳➁☛➂✛➀
➃♥➄✛➅✆➄✛➆✌➄
➄✕➈☛➄➉➄✱➊ ➋❏➌ ➅ ➌ ➌ ➅✆➄
➌☛➏✠➌
➁☛➁☛➀✳➇✹➁☛➂
➁✸➍ ❾ ➁✸➍ ➁✸➍ ➀✳➁☛❿✌➎✏➍✍❾✞➍
➇ ➐ ➑✷➒✛➓✼➔✞→❯➒✕➣✷➑✷➒✕↔✙➒✛↕⑥➒✛→❲→⑥➙✭➙✗→❇➛➝➜✕➒✕➞☛➙✗➔✩➓✭➟➠➒✛➣
Naturalists]. 1873. Vol. 1. P. 1–292.
150 Stasevich L.I. ➡✫➢✍➤✩➥✑➦✞➧✩➨✳➩ ➫ .➭ . ➯❢➧✍➲✕➳✌➲✱➵✕➨ ➵✕➸✂➺✛➤ ➻✱➼✭➥✑➲✛➧✆➲✛➽✸➲ ➾✿➤ ➚✌➲✕➪⑥➢✆➲✢➩✱➩✙➼ . Diseases of Fagus
sylvatica in Roztotsha // ➫❪➼✭➥☛➼✭➧✆➾✳➨✹➶✠➢✩➧✍➲ ➢✆➤ ➤✆➽✸➳✌➲✢➻✙➼✭➥✑➲✕➹✽➦☛➻✙➼✗➲✕➳✌➤✆➶✌➼ ➘ . ➴✠➷❪➬ ➮✂➱✩✃✛➮✂❐✱❒✆❮Ï❰✳Ð✆❒✯Ñ✠Ò✑Ó✑❒ ❰
Ñ✠Ò✑Ó✑Ô✕Õ✍Ò❲Ö✳Ò✑×✹❰✹Ò✍➮ Forestry and Forest Melioration. Issue 94. Forest protection and forest
science. Kharkov: Original, 1999. P. 9–13.
151 Transhel’ V.G. Ø✳Ù✌❒✩×✹Ú❏Ò☛Ñ✙ÛÝÜ✹➮ Þ✙➮✯ßà❒✩Ð✆Ò✑Ù✠❰✿❒✩Ñ✱á❭Ö✙Ñ✱âäã✫❰✳å✂Ô✢Ñ✠Ô✕æ✸❰✌ç✠Ò✑Ó☛å✛Ô✛èêé●Ñ✠Ô✕Ù✠áìë✌Ô✛Ó☛Ó☛❰✳❰❢➮
í✽î
❰✳Ó✑Ô✛å●æ✸Ù✠❰❆ï✛Ô✛Õ✞ð✕Ó✑Ô✱ï✕Ù✌❒✆×✳×✹á❵ñ❴Õ❴ò✏Ù✠á❪ã❢ó✷Õ ô✍õ✍ö✍ô❫÷☛ø✆ù✠ú❍û üàý✍þ erials for the mycoflora of Russia.
70
✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠✟✠☞☛✍✌✏✎✑✁✓✒✔✞✡✕✖✕☎✗✘✒✔✆✙✗✛✚✜✁ ✌✣✢✥✤✦✁✖✧★✗✘✩✪✁ ✌✬✫✮✭✮✯✮✫✛✰✲✱✂✱✬✳✂✴✍✵✑✶✂✷✹✸✏✺✑✻✽✼✽✾❀✿✂❁❃❂✔❄❆❅❇✺❇❈❉✺❋❊●✵■❍❏❂✔❑
▲▼❊●◆✏❂✘✴✂✼✛✻✽✺✡✴ ❄❆❅■✺✡❖ P◗❅❇✼✔✶✏❂✔❊●✿❙❘❚✼✛✵■❅
[Transactions of Botanical Museum of Imperial
Academy of Scienses]. 1902. Issue 1. P. 33–47.
✳✂✴✂✼✽✾❀❯❱❂✔❲❨❳ ❩❀❬ ❭✍❬❫❪❴✼✛✻✮❂✔✴❃✿❀✼✛❲✍✷✪✶✍❲❨❑❵❊●✿❀❅❇✺✑❲❃✺✡❈❉✿✏❁✍❂✘❄❆❅❇✺✡❖❜❛❝❲✍✺❇✴❃✷❋❞✂✺✡❄❆❄❆✿✏✿
152 Transhel’ V.G.
❡ ❢❤❣✮✐✙❥✔❦♠❧☎❣✛♥☎♦♣✐✙qr✐✖s✂❥◗t✈✉❨✇✔q✡①✙♥☎q❇❦♠❣②q✡①④③⑥⑤✂♦❏♦❏❧☎❣✽⑦❀⑧✂⑧★⑨✏⑩✍❶✑❷✂❸❺❹✏❻✑❼✽❽✽❾❀❿✂➀❃➁✔➂❆➃❇❻❇➄❉❻❚➅➆❶■➇✝➁❆➈▼➉▼➅➋➊✏➁✔⑩✂❽✛❼✽❻❇⑩ ➂❆➃❇❻✡➌
➍ ❇➃ ❽✔❷✏➁✔➅●❿ ❿ ➎❚❽✛❶❨➃
[Transactions of Botanical Museum of Imperial Academy of Scienses].
♦✝♦❏⑤✂❥✥➑
1905 ➏✛➐
➏✛➒➓➏ 47–75.
⑨✂⑩❃❿④➔ ❶■❾
❻ ➊✂❿✏❼✽❽✽❾✏❾✏➈ ➊✏⑩✂❻ ❶■⑩✂❽✛↔◗➁✔❾✏❾✏➈ ➈✑↕✍❿✏➙✏➛ ➔❇➛ ↕✍❻✽➜ ➃❇❻❇⑩✂➁✔❾④❻✡➝✮❻✡➞ ➄✝❶❃➔✡➃❇❻❇➞ ➝
➍
153 Tribun P.A.
→ . .➣
↕❨➛✖➂✔❽✮➟ ➛✖➝✽❾✏➛ ➀✍❾❀❻ ➟✮➛ ❷✂❾❀❻❇➄❆❻ ⑩❃❿✏➃❇❽✽⑩❃➊✏❽✛❼✛❼✘➈
-➒
[To the question of damage of white fir by “root
→
→
❽✮➟✮❿✏➂❉❼ ➃❇❽✽⑩❃➊✏❽✛❼✛➂❆➡✽➃✡❿❀➟ ↕✍➛✖➂❆➛✖➝ ➝✽➛ ❷ ➟✮➝✮❻✡⑩✂❻■➔ ➛
spongy” in forests of southeast Prykarpattya]. In: ➠
➢ ➃✡➛ ❷❃❾❀❿✏➃✡➛✖➝ [Protection of Carpathian forests against diseases and pests]. ➤ ↔➓➄❉❻❇⑩✂❻✽❷
[Uzhhorod], 1968. P. 24–30.
⑨✂⑩❃❿⑥➔✑❶❨❾
➍
154 Tribun P.A.
→ . .➥
❾④❽✽❿④➔■❻✑↕❃➁✘➁
➦✂➧✛➨❆➩✏➦✂➫✡➨❉➭✛➦✂➧✽➯④➲✔➯✏➯❀➳➓➵ ➸❉➦❃➺④➻❇➯✏➳➓➵ ➻■➫✑➼❃➽✔➾♠➯✏➚❇➵ ➩✂➺④➵✽➭✛➳
➻❇➽✔➼✍➫❇➪ ➶ ➼✍➽✘➨✔➧✮➵ ➹✥➘✡➦✂➧✽➺❀➯✏➨❆➘✡➺④➵ ➴♣➧✽➦❃➩✏➧✛➭ [About the most spread fungi-caused diseases of
white fir in forests of Ukrainian Carpathians]. In: ➷ ➧✛➭✽➽✘➦❃➺❀➧✛➼✍➳ ➬ ➘❇➫❇➯④➮➱➽✘➦✂➽✔➯❀✃✂➺✏➺ ➩✏➫
➨❆➩✏➫✡➦✂➫❇➶✛➳❒❐ ➦✂➧✽➨❉➭✽➽✔➯❀➺✂➚✡❐ ➹✥➘❇➦✂➧✛➺❀➯✏➳ [Material of the 1st Conference on Cryptogamic Plants of
Ukraine]. ➴♣➺❀➽✘➶✑❮✘❰❚➧✛Ï■➘■➫✡➶✮➧✥Ð✍Ï❨❐●➘❇➧➱Ñ Kiev: Naukova dumka], 1971a. P. 239–240.
155 Tribun P. Ò ➦❃➺⑥➻✑Ï❨➯ÔÓrÕ Ö②Õ④×❇➦ ➺⑥➻✡➳ -➶✽➫❇➾✝➻✡Ï✑Ð✂➺✂➭✽➽✔➼❨➺Ø➯❀➧✽➺④➻■➫✑➼❃➽✘➽★➦✂➧✽➨❆➩✂➦✂➫❇➨❉➭✛➦✂➧✽➯❀➽✘➯✏➯❀➳❒➵Ù➻■➫✑➼❃➽✔➾❏➯❀➽✔➪
➼✍➽✘➨✔➫✡➶✈➹✥➘❇➦✂➧✛➺❀➯✏➨❆➘✡➺④➵★➴❒➧✛➦❃➩❀➧✘➭✡Õ Fungi-exciters of the most spread diseases in forests of the
Eastern Carpathians. In ❮ ➷ ➧✛➭✽➽✘➦❃➺❀➧✛➼✍➳ÛÚ➓ÜÔ➨❆➺❀❐●➩✏➫✡➾❏➺✂Ï❨❐➋➧✟❐●➺❀➘❇➫✑➼❃➫✡➸❆➫❇➶✟➺❜➼❨➺④➵✑➽✔➯④➫✑➼❃➫✡➸❆➫✡➶
Ó➱➦❃➺④➻■➧✛➼■➭✽➺✏➪✏➨❆➘❇➺❀➵Ý➦✂➽✘➨❆➩❃Ï✍➻✡➼❨➺❀➘❨Õ◗Þß➧✽➨❉➭✛à❺á❇Õ Materials of the 6th Symposium of the Baltic
Republics on Mycology and Lichenology. Part 2. Riga, 1971b. P. 173–175.
156 Tribun P.A. Ò ➦❃➺④➻✡Ï■➯âÓrÕ Ö❝Õ❃➹✥➨❆➺✏➼✍➽✘➯✏➺❀➽❚➘❇➫✡➯❀➨✔➫✡➦✍➭✽➺✏➶✽➯✏➳➓➵❱➩✏➧✽➦✂➧✽➾♠➺✂➭✽➺✂ã❃➽✔➨❆➘✡➺④➵❱➨❆➶✘➚✡➾✝➽✔➪ä➸✝➦❃➺⑥➻❇➫❇➶❚➶
Ð✍Ï❃➻❇➫❇➶✛➳➓➵❚➼✍➽✘➨✔➧✮➵r➴❒➧✽➦❃➩✏➧✛➭✛➨❆➘❇➫❇➸❆➫r➦✂➽✘➸❉➺❀➫✡➯④➧ å æ✂ç❨è✂é✛ç❃ê ë ì✏írî❇ï⑥ð✔î✑ì✂ñ❏î❇ò♠ó☎ë ô❃õ❝ö✂÷✽ò♠÷✮ñ♠ë☎ó✙ë✖ðßð onnections of
ï✙ø✍ì✏í✑ë✍ë ì★î❇÷✽ù➱ï☞î❇ò♠õ✘ñ✝ó✙ñ➋î✡ï✂ú♣÷✛ò♠ö✂÷✽ó☎û❃ë☎÷✘ì✂ñ➆ò❏õ✛í✑ë☎î✡ì❃ü✂ý✂ý✈þ✏✁ÿ ✂☎✄✝✆ ✞☎✟✡✠✡☛✌☞✁✞☎✟✡✍✏✎✏✑✒✑✓✞✂ÿ✁☛✍ÿ✕✔✖☞✘✗✙✄✝✠✚✟✡✔✝✟✛✄✝✍✜ ÿ✁✢✞☎☞
✣
✄✔✁
ÿ ✄✁✟✚✤✛✦✥✧✟✚✔✝✟✩★✪✟✫✗✬☞✘✥✧✂✮❃✭ ✁ÿ ✄✝✠✚✟✚✔✝✟✯✟✪★✚✰★✁ÿ ✄✖✗✙✍✙☞✡✱✕✲✳✟✚✥❀✕ÿ ✴✮✠✫✵✓✶✬✶ –✶✕✷✹✸✺☞✘✻ ✼✬✽✬✾✙✿✳❀✕❁❃❂ ❄✏❅✌❆❈❇❊❉✦❋✙●✁❇❊❆■❍✡❏✧❉✦❑✁▲✮❍✚❉✦❇❊❆
of VII Delegate Congress of All-Union Botanical Society. Donetsk, 11–14 May 1983].
▼❖◆✁P☎◗✧P
❀✖❘✮❙✁❚✧❯✕❱✯❙✘❲✓❳✚❙✹❂ ❨✧❑✝❩❃❬ ❩☎❭✫❉✦❋✫❪☎❯✘❫❴❋✙❵❃❛✪❋✙❜❊❝ 1983. P. 118–119.
◗❢❡ P
◗❢❡✪✐✫❥❃◆✕◆
✐
P✧◆✕P☎P✧♥♦◆
◗♣❡✡♥
◗ ♥
157 Tribun P.A. ❞✮❘
-❧✧❙✘❘✮❙✙q ♠
Abies alba
❲
❣ . ❤ . ❱✯❙
❘✮❙✙❦✝❧✮❘ ❦✖♠✘❘✮❙
❀✖❘
◗☎P
◗✧t
t
✉ ❙✙❘❃❧☎❙✘♠✬❙
Mill. r s ❳✡❘✮❙
[The most spread parasitic fungi on Abies alba Mill. in
❦✝❳
◗✧P
✐ ✐ ❡✚✐
◆
P☎◗☎✇✌◆
✐ ✐ ✐✓❡✡①②◆
◆ ◗ ♥
Ukrainian Carpathians]. In: VIII ❦✝✈ q✢❚ s ❳✚❘✮❙
❦✝❳ ❀
♠✙❙
❦✝❳ ❀
❦✖♠ r ❙ : ❞ q ❦
✐ ❥
✐
P❢✐
P ✐
-④✯❘✮❙ ❳ r ❦✝❳ , ⑤⑥❙✘⑦ , 1987 ❀ . [VIII Congress of Ukrainian Botanical Society:
❚ ❳ ❙✝❚ r . ③ r ❙
◗❢◆
✐
r : ❱✯❙✘❲✪❳ r ❙ ❚✌❲✓⑤⑧❳✚❙ [Kiev: Naukova
Abstracts of reports. Ivano-Frankovsk, May 1987]. ✉
dumka], 1987a. P. 94–95.
◗❢❡ P
◗❢❡✚♥
✐
①❷◗✧◆
✐✡❥✓♥
❥❃✐ ✐ ♥♦t
◆ ◆
◆
, ❧ ❘✮❙✘⑩❖❙✘❶
158 Tribun T.P. ❞✮❘
❲
❞ .❣ . ⑨✪❘
❦✖♠ r
❧
❚ r
❚ ❘ r✙❸ r r
✐✫❥✓❥❃◆
◗ P☎♥✏t
t ◗ P
◗
◆✘❡✚P☎♥✏t ✇
t
P✧✐
P ✐
-④❹❘✮❙ ❳ r ❦✝❳✚❙ [Fungi attacking
❳
❳✫♠ r
❦✁❙✁❚✮❙
❙ ❧✮❘ ❲✓❦✁❙✝❚
❲ ❙✙❦✖♠✘❳✪❙ ③ r ❙
trunks of fruit trees in collective gardens and on homestead lands of Ivano-Frankovsk]. In:
◗✧P
✐ ✐
◆
❡✚✐
P☎◗☎✇✌◆
✐ ✐
✐✪❡✚①②◆
◆ ◗ ♥
✐ ❥
✐
P✧✐
s ❳✚❘✮❙
VIII ❦✝✈ q✢❚
❦✝❳ ❀
♠✙❙
❦✝❳ ❀
❦✖♠ r ❙ : ❞ q ❦
❚ ❳ ❙✝❚ r . ③ r ❙
P ✐
④✯❘✮❙ ❳ r ❦✝❳ , ⑤✺❙✙⑦ , 1987 ❀ . [VIII Congress of Ukrainian Botanical Society: Abstracts of
◗✧◆
✐
r : ❱❹❙✕❲✓❳ r ❙ ❚✌❲✓⑤⑧❳✚❙ [Kiev: Naukova dumka],
reports. Ivano-Frankovsk, May 1987]. ✉
1987b. P. 95.
◗✮✇❃◆✁P ✐
◗✮❥✓❥✌✐
✐ ✐ ♥✏◆
◗❢❡✚♥
✐
✐
✐✪❡✡❥
◗
❼ ❙✙❘ ❸ ❳ r ❦✝❳ ⑦
159 Usichenko A.S. s ❦
❳
❤ . ❺ . ❤✳❻
❻ ❘ r
❀✖❘
❙✙❦✖♠
◆
P✧◗
✐
✐ ✐
P☎◗ ◆
◗ ◆
r ❘❃❦ ♠ ♠✙❙
[Aphyllophoroid fungi of Kharkov oblast] // ❽ ❦✖♠
❳ ❼ ❙✘❘ ❸ ❳ r ❦✝❳ ❀
❲
[Bulletin of Kharkov University]. 2002. N 551, part 2. P. 222–227.
71
160 Usichenko A.S., Akulov A.Yu. ✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠✝☛✌☞ ✍ .✎ ., ✍✏☛✒✑✔✓✟☞✌✕ ✍ .✖ . ✗✘✞✚✙✛✞✚✕✜☞✢✙✛✣✥✤✦✙✟✑✔✧★✣✥✩✘✪✫✄✬✞
✭ ✙✮✄✬✯✌✰ ✗✘✞✚✁☎✠✝✱✢✠✝✁☎☛✌☞ -✎✳✲✥✣✥✙✛☞ ✭ ✑✔✲✴✁☎☛✌☞ ✭ ☞ ✠✬✣✴✵✝✄✶☞✢✠✬✣✴✓✸✷✥✠✶☞ ✭ ☞ ✹✝✣✥✙✮☛✌✣ . Wood decaying fungi of
national nature park “Desnyansko-Starogutsky”// ✺ i ☞✢✙ i✤✻✠✬☞✢✼✳✣✥✠ i✲✡✲✡✱ ✹✛✙✮✄✶✙✛☞✥✽✛✠ ✄ ✾ i
✲✥✞✴✾✜✠✶☞ ✭ ✞✡✠✝✠✶✄✶✾ ✯ i☞✒✲✜☞✢✹ i✕ ✿☛✢✙✛✣ ï✠✝✄ : ❀❁✣✴✲✥✞✚✙ i✣✴✓✟✄ ❂✛✁✚✞☎✑✔☛✌✙✛✣ ï✠✶✁☎✷✴☛✌☞ ï ☛✌☞✢✠❄❃❅✞✚✙✛✞✡✠✝✵ iï ✁❆✲✴✑✒✽✝✞✚✠✝✲ i✕ ,
✣✥✁☎✹ i✙✛✣✥✠✛✲ i✕ ✲✜✣ ✼✂☞✒✓✮☞✥✽✛✰❇✾ ✕✴✆✮✞✚✠✝✄✬✾ (✼ . ✗✘☞✢✠✬✞✚✵✛✷✥☛ , 19–22 ✓✟✄✝✁❆✲✜☞✢✹✝✣✚✽✝✣ 2001 ✙ .). ❈❉✣✥✁❆✲✴✷ 1.
«❊ i✤ i ☞✒✓✮☞ ✭ i✱ , ✯ i☞✔✾ i✼ i✱
✙✛☞✌✁❆✓✸✄✶✠ i ✭ ✙✮✄✬✯ i✕ », «❊ ✓✮☞✢✙✛✣ i ✙✛☞✢✁❆✓✟✄✝✠✝✠ i✁❆✲✴✷ ✲✥✞✴✾✜✠✶☞ ✭ ✞✡✠✝✠✬☞
✲✴✙✛✣✥✠✶✁✡❃❅☞✢✙✮✼✳☞✌✕✥✣✥✠✶✄✶✾ ✲✥✞✚✙✮✄✝✲✥☞✌✙ i❋ » [Biodiversity of natural and technogenic biotopes of the
Ukraine: Materials of All-Ukraine Conference of Students, Postgraduates, and Young
Scientists (Donetsk, 19–22 November, 2001). Part 1. “Physiology, biochemistry of plants
and fungi”, “Flora and vegetation of technogenically transformed territories”]. ✗✘☞✢✠✬✞✚✵✛☛ :
✗✘☞✢✠✶●❍ [Donetsk: Donetsk National University], 2001. P. 242–246.
161 Usichenko A.S., Akulov A.Yu., Leontyev D.V. ✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠✝☛✌☞ ✍ .✎ ., ✍✏☛✢✑✌✓✮☞✢✕ ✍ .✖ .,
■ ✞✡☞✌✠✛✲✴✷✜✞✚✕ ✗ .❂ . ✗✘✞✡✙✛✞✚✕✜☞✢✙✛✣✥✤✻✙✟✑✸✧✫✣✥✩❏✪✫✄✶✞ ✭ ✙✮✄❄✯✢✰ ❑▲✣✥✙✮✷✴☛✌☞✌✕✴✁☎☛✔☞✢❋ ☞✸✯✒✓✮✣✥✁❆✲✴✄ [Wood-rotting fungi
of Kharkov oblast]. In: ❀❁✣✴✲✥✞✚✙✮▼◆✣✴✓✟✄ ✼▲▼ ❖P✠✶✣✥✙✛☞✥✽✛✠✶☞✥◗ ☛✌☞✢✠❄❃❅✞✚✙✛✞✡✠✝✵✛▼ ◗ ✼✳☞✒✓✮☞✥✽✛✄✶✾ ✕✡✆✮✞✚✠✶✄✶✾
«❘ ☞✢✁❆✓✟✄✝✠✬✣ ▼ ✁✚✞✡✙✛✞❙✽✝☞✢✕✥✄✝✪★✞ ». ❑▲✣✥✙✮☛✢▼❚✕ , 26–28 ✕✜✞✚✙✛✞✡✁☎✠✛✱ 2001 ✙✛☞✌☛✒✑ [Material of the International
Conference of Young Scientists “Plant and Environment”. Kharkiv, 26–28 September,
❯✒❱✜❱✥❲✥❳❩❨ ❑▲✣✴✙✮☛✌▼❚✕✒❬✌❑▲✣✥✙✮☛✢❭ ✕✥✁☎✷✴☛✢✄✶❋ ✽✛✞✡✙✟❖P✣✥✕✥✠✝✄✶❋❪✣ ✭ ✙✛✣✥✙✮✠✝✄✶❋❫✑✸✠✝❭ ✕✜✞✚✙✮✁☎✄✝✲✥✞ ✲★❴ ❵✳❛✛❜✥❝❡❞✔❭ ❢✛❬ Kharkiv State
Agrarian University], 2001. P. 105–107.
■ . ✎✂✹✛✄✝✁✚☞✌☛ ☛✌☞✒✓✸✓✮✞✚☛✢✵✛✄✶❋ ✼▲✄✶☛✢✁✚☞✢✼▲✄✶✵✝✞☎✲✜☞✢✕ ✄
162 Val’ts Ya.Ya., Rishavi L. ❂✛✣✴✓✟✷✴✵ ❣ .❣ ., ❘ ✄✶✧★✣✴✕✥✄
✭ ✙✮✄✬✯✔☞✢✕ , ✁✚☞✔✯✌✙✛✣✥✠✝✠✶✰❇✾ ✍ .C. ❘ ☞ ✭ ☞✢✕✥✄✛✆✮✞✚✼ , ❣ .❣ . ❂✝✣✡✓✟✷✥✵✝✞✚✼ ✄ ■ . ❘ ✄✶✧★✣✴✕✥✄ [List of collections of
myxomycetes and fungi gathered by A.S. Rogovich, Ya.Ya. Val’ts, and L. Rishavi] //
❤ ✣✴✹✝✄✝✁☎☛✢✄ ✐✿✄✶✞✡✕✴✁☎☛✌☞ ✭ ☞ ☞✸✯✢✪★✞✡✁❆✲✴✕✜✣ ✞✚✁❆✲✜✞✚✁❆✲✴✕✜☞✢✄✶✁☎✹✛✰✿✲✥✣✴✲✥✞✚✓✟✞✡❋ [Notes of Kiev Society of
Naturalists]. 1871. Issue 11, N 2. P. 187–195.
■ .❦ . ✺ ☞✢✓✟✞✡✤✻✠✶✄ ✓✮✣✥✕✴✙✛☞✌✕✴✄✶✧✫✠✝✄ ✕ ✐✿✙✮✰✿✼▲✑
163 Vasil’eva-Pupysheva L.I. ❂✛✣✥✁☎✄✛✓✟✷✥✞✡✕✥✣ -❥ ✑✔✹✛✰❇✧★✞✚✕✜✣
[Diseases of common laurelcherry in Crimea] // ✺ ✩❧✓✸✓✮✞☎✲✥✞✡✠✝✷ ♠✢✓✮✣✥✕✴✠✬☞ ✭ ☞ ✯✔☞✒✲✜✣✴✠✶✄✛✆✮✞✚✁☎☛✌☞ ✭ ☞
✁✚✣✚✽✛✣ [Bulletin of the Main Botanical Garden]. 1958. Issue 31. P. 86–95.
164 Vinohrads’ka E.A. ❂✮✄✶✠✶☞ ✭ ✙✛✣✚✽✛✁☎✷✴☛✔✣ ♥ . ✍ . ❀❫✣✴✲✜✞✚✙ i ✣✴✓✸✰ ✽✛☞ ✼ i☛✌☞✸❃✘✓✮☞✢✙✮✰ ✹✮✓✮☞✥✽✝☞✒✱ ✭ ☞✜✽✮✠✶✄✶✾
☛✒✑✔✓✸✷✴✲✡✑✸✙ ✐✿✄ ï✕✥✁☎✷✴☛✌☞ ï ☞✔✯✢✓✮✣✴✁❆✲✥✄ [Materials for the mycoflora of fruit and berry cultures of
Kyiv oblast] // ❂✮▼❚✁☎✠✝✄✶☛ ✐✂✄✟◗♦✕✴✁☎✷✥☛✌☞ ✭ ☞ ✑✸✠ i✕✜✞✚✙✮✁☎✄✝✲✥✞☎✲✴✑ . ✎✿✞✚✙ i✱ ✯✢▼◆☞✢✓✟☞ ✭ iï [Bulletin of Kyiv
University. Biological Series]. 1958. N 1, issue 2. P. 19–25.
165 Wasser S.P. ❂✛✣✥✁☎✁✚✞✚✙ C.❥ . Agaricales, Aphyllophorales, Gasteromycetales ✵ ✞☎✓✟✄✝✠✶✠✶☞✌❋
✁❆✲✥✞✡✹✛✄ , ✹✝☞✒✓✮✞✚✤❙✣✴✪✫✄✝✲✴✠✝✰P✾ ✓✮✞✚✁✚☞✢✹✶☞✒✓✮☞✢✁ ✄ ✽✛✞✡✠✟✽✛✙✛☞✢✹✝✣✥✙✮☛✌✣ ✤✦✣✥✹✝☞✢✕✜✞❙✽✛✠✝✄✶☛✌✣ ✍❉✁☎☛✌✣✥✠✝✄✝✱ -●♣☞✌✕✥✣
❑▲✞✚✙✮✁✚☞✌✠✝✁☎☛✌☞✌❋ ☞✔✯✢✓✮✣✴✁❆✲✥✄ [Agaricales, Aphyllophorales, Gasteromycetales of virgin steppe,
shelter belts, and the dendropark of Askaniya-Nova Reserve, Kherson oblast]. In:
❀❁✣✡✲✜✞✚✙✮✄✬✣✡✓✟✰ q ☛✌☞ ✠❄❃❅✞✚✙✛✞✡✠✝✵✛✄✶✄ ✹✝☞ ✁☎✹✝☞✢✙✛☞✌✕✴✰❇✼ ✙✛✣✥✁❆✲✥✞✡✠✝✄✛✱✢✼ ✿☛✢✙✛✣✥✄✝✠✝✰ [Materials of
I Conference on Spore Plants of Ukraine]. ✐✿✄✶✞✡✕ : ●♣✣✴✑✸☛✌☞✢✕✜✣✂✽✮✑✔✼▲☛✌✣ [Kiev: Naukova dumka],
1971. P. 136–138.
166 Wasser S.P. ❂✛✣✥✁☎✁✚✞✚✙ ✎ .❥ . ♠✌✙✮✄❄✯✢✄ ✿☛✢✙✛✣☎◗r✠✶✁☎✷✴☛✔☞✴◗ ❘ ✎ ❘ , ✱✢☛✢▼ ✹✶☞✒✲✴✙✛✞✥✯✒✑✸✩✘✲✴✷ ☞✌✾✒☞✢✙✛☞✌✠✝✄ . Fungi of the
Ukrainian SSR which need protection // ✂☛✌✙ . ✯✌☞✢✲✥✣✥✠ . ❖❇✑✔✙✮✠ . Ukr. Botan. Journ. 1987. s .
44, N 5. P. 76–80.
167 Wasser S.P., Soldatova I.M. ❂✝✣✴✁☎✁✚✞✡✙ C.❥ ., ✎✿☞✒✓✌✽✛✣✴✲✥☞✌✕✥✣ ❦ .M. ❂✮✰❇✁☎✧✫✄✶✞ ✯✔✣✴✤✦✄✟✽✛✄✶☞✌✼▲✄✝✵✝✞✚✲✴✰
✁❆✲✥✞✡✹✛✠✶☞✌❋ ✤❙☞✢✠✝✰ ✿☛✢✙✛✣✥✄✝✠✝✰ (✹✶☞✢✙ . Boletales, Agaricales, Russulales ✄ Aphyllophorales)
[Higher basidiomycetes of the steppe zone of Ukraine (the orders Boletales, Agaricales,
Russulales, and Aphyllophorales)]. ✐✿✄✶✞✡✕ : ●t✣✡✑✸☛✌☞✢✕✜✣ ✽✟✑✸✼▲☛✌✣ [Kiev: Naukova dumka], 1977.
335 p.
72
168 Wróblewski A. ✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☛✁☎☞✍✌✏✎✑☞✍✌✓✒✕✔✑✖✘✗✕✙✚☞✛✒✕✜✣✢✤✙✓✥✦✙ ✧ ★✪✩✬✫✟✭✯✮✓✰✲✱✓✳✵✴✕✴✘✶✟✷☛✭✹✸✍✳✻✺✓✼✟✽☛✸✍✾☛✩✤✸❀✿❁✺❃❂✦✩✤❄✯✮✲✩
Fizyjograficznej Akademji Umiejetnosci (Kraków). 1916. Vol. 50. S. 14–46.
169 Wróblewski A. Wykaz grybów zebranych w latach 1913–1918 z Tatr, Pienm, Bieskidów
Wschodnich, Podcarpacia, Podola, Roztocza ❅ ✩ ✾✲✾❆✮✲★✣❇❈❂✦✩✤❉☎❊❋❄☎★✑✺✓✳●✺✓❍✹★✪✩❏■❆❑▲✴✕✴▼✶✟✷☛✭☎✸◆✳●✺✓✼✟✽☛✸✍✾☛✩✤✸
Komisyi Fizyjograficznej Akademji Umiejetnosci (Kraków). 1922. Vol. 55/56. S. 22–47.
170 Yavorskii A.L. ❖◗P❙❘❃❚☛❯✪❱✓❲✝❳ ❨ .❩ . ❬❪❭✍❫❙❴✑❚☛❲❵❭✍❛❆❜ ❱ ❝✡❛☛❘❃❚✕❴ ❞✣❲✝❡❢❴✛❣❵❘✓❡◗❲✝❤✝❴✑❫◆❘✓P ❘✓❱❃❚✕❴✑❯✣❫◆❣❵❘✓❯✣❫◆❴✑❳
❞ . ✐ ❲❥❴✑P❙❭ [Materials for the flora of hymenomycetes of Kiev City outskirts] // ❬❈❭✛❫❙❴✑❚☛❲❥❭✛❛❆❜
❦ ❘ ❡◗❲✝❱✏❘✟❛☛❘❃❞✣❲✝❲ ❲ ❝ ❲✕❫❙❘ ❦ ❭✍❫❙❘✟❛☛❘❃❞✣❲✝❲ ❧ ❘❃❯✪❯✪❲❵❲ [Materials to Mycology and Phytopathology of
Russia]. 1915. Year 1, N 2. P. 10–34.
171 Zerova M.Ya. ♠ ❴✛❚✕❘❃P❙❭ M.❖ . ❬❈❭✍❫◆❴✑❚ ❅ ❭✍❛❆❲ ♥ ❘ P◆❲✝P✍♦❆❴✛❣✝❣✝♣ ❡ ❅ ❱✓❘✏❝q❛❆❘✓❚☛❲ ❫◆❭ ❞✣❚☛❲❥r✓❣✝❲❥s s❙P◆❘✓❚✕❘✏r
❱❃❲✲t❏P◆❯✪✉✍❱✓❲❵s ❡ ❅ ❯✪✉◆❱❃❲❵s ✈ ❴✪❛☛❴✑❣❵❲❵s ❣❵❭◆❯✑❭ ♥☛✇ ❴✛❣✝✉ . I. Phycomycetes, Ascomycetes, Basidiomycetes
[Materials for the study of mycoflora and fungi-caused diseases of Kyiv town green
plantations. I. Phycomycetes, Ascomycetes, Basidiomycetes] // ① ❘❃❫◆❭◆❣ ❅ ♦❆❣✝❲❵❳ ✇③② ❚☛❣❵❭✍❛ ❨⑤④
⑥ ❧✕⑦⑧❧ [Botan. Journ. Acad. Sci. Ukr. SSR]. 1948. Vol. 5, N 2. P. 100–114.
172 Zerova M.Ya. ♠ ❴✑❚✕❘✓P◆❭ M.❖ . ⑨⑩❭✍❚✕❭ ✈ ❲✕❫✍❣❥❭ ❡ ❅ ❱✓❘✏❝q❛❆❘✓❚✕❭ ❛ ❅ ❯✑❘❃❣❥❭✍❯✑❭ ♥☛✇ ❴✑❣✝✉ ❦ ❚✕❭◆P◆❘✲r✓❴✛❚✕❴ ✇❁✇ ♣
⑥ ❱✓❚✕❭✣t❏❣❵❯✪✉✍❱✓❘◆t ❧✕⑦❢❧ [Parasitic mycoflora of Right Bank region stands of the Ukrainian SSR]
⑥ ❧✕⑦❢❧ [Botan. Journ. Acad. Sci. Ukr. SSR]. 1953. Vol. 10, N 4.
// ① ❘✟❫❙❭◆❣ ❅ ♦❆❣✝❲✝❳ ✇❁② ❚☛❣❵❭✍❛ ❨✂④
P. 66–74.
173 Zerova M.Ya. ♠ ❴✛❚✕❘❃P❙❭ M.❖ . Polyporus rhizophilus (Pat.) Sacc. ❅ Pleurotus eryngii Fr. ex
⑥ ❱✓❚✕❭✣t❏❣❵❯✪✉✍❱✓❘◆t ❧✕⑦⑧❧ P✍❲ ♥ ❲ ❞✣❚☛❲❥r ❅ P , P◆❲✕♣❃P✍❛❆❴✛❣ ❅ P
D. C. var. ferulae Lanz❅ — ❤ ❅ ❱✏❭✍P ❅ ❣❥❘❃P ❅ ♥ ❛✏♣
❦
❤ ❅ ❛❆❲✝❣✝❣❵❲❵s ❯✣❫❙❴ ❭❙s . Polyporus rhizophilus (Pat.) Sacc. and Pleurotus eryngii Fr. ex D. C.
var. ferulae Lanzi — interesting fungus species, new for the Ukrainian SSR, found in
⑥
virgin steppes // ❱✓❚ . r✏❘✟❫❙❭◆❣ . ✇❁② ❚☛❣ . Ukr. Botan. Journ. 1957. Vol. 14, N 2. P. 69–71.
174 Zerova M.Ya., Radzievsky G.G., Shevchenko S.V. ♠ ❴✛❚✕❘❃P❙❭ M ■ ❖ ■ ❶q❧ ❭ ♥✕✈☎❅✤❷ P◆❯✪✉◆❱❃❲✝❳❹❸ ■ ❸ ■ ❶
❺ ❴✑P ♦❆❴✛❣✝❱✓❘ C ■ ❻❵■✟❻ ❲ ✈ ❣❥❭✛♦❆❣✝❲❵❱⑩❞✣❚☛❲❥r ❅ P ⑥ ❱❃❚✕❭✪t❏❣✝❲ ■◆❼❥■ ❽✓■❙✐ ❣ ■ ❑❃■❙① ❭ ✈ ❲ ♥☛❅ ❘✓❡ ❅ ❤✝❴✪❫◆❲❿❾◆➀✝❱ ✈ ❘✲r✓❭ ✈ ❲ ♥ i❭✍❛❆✉ ❣✝❲ ❶ ❭✟❝ i❛☛❘✏❝✬❘✓❚✕❭✍❛✲✉◆❣✝❲ ❶ ❱✓❭◆❣✕❫❙❭◆❚✕❴✪❛☛❭✛❛❆✉◆❣✝❲ ■ Exobasidiales, Aphyllophorales, Cantharellales
[Identification guide to fungi of Ukraine. Vol. 5. Part 1. Basidiomycetes: Exobasidiales,
Aphyllophorales, Cantharellales]. ✐ ❲ ïP : ④●❭ ② ❱✓❘✓P◆❭ ♥☛② ❡◗❱✏❭ [Kyiv: Naukova dumka], 1972.
240 p.
73
Akulov A.Yu., Usichenko A.S., Leontyev D.V., Yurchenko E.O., Prydiuk M.P. Annotated checklist of aphyllophoroid fungi of Ukraine. — Mycena. —
2003. — Vol. 2, N 2. — P. 1–73. — UDC 582.287.23:001.4(477).
SUMMARY: The checklist of aphyllophoroid fungi (except of taxa with
typical clavarioid and stipitate cantharelloid basidiomata) based on the data of literature since 1842 and examined collections from WU, KW, LE, and MSK herbaria
includes 461 species. Five species are belonged to doubtful records; 30 names are
classified as dubious, confused, or of unclear application. The species are accompanied with the numbers of reference herbarium specimens, data on the earliest publishing for Ukraine, distribution in botanic- geographical districts (geobotanical
regions) of Ukraine, and appropriate numbered literature references. Besides of upto-date nomenclature, the synonyms used in the quoted publications and herbarium labels are listed. Six species are recorded from Ukraine for the first time on the
base of collections gathered by the authors. The new species and new finds for the
geobotanical region (districts) are provided by brief information about locality, substratum, collector(s), and date of collection. Taxa are arranged according to the system accepted in the 9th edition of “Ainsworth and Bisby's dictionary of the fungi”.
The checklist is supplemented by the floristic bibliography on aphyllophoroid fungi
of Ukraine with titles in original languages and in English.
K e y w o r d s : Aphyllophorales, biodiversity, history of investigation, distribution, nomenclature.
8 VII 2003