Anexo 1 LISTA DE PESTES E PRAGAS DAS PLANTAS ...

Anexo 1 

LISTA DE PESTES E PRAGAS DAS PLANTAS QUARENTENÁRIAS DE TIMOR-LESTE 

1. Insectos 

No. Nome Científico/Ordem/Familia/ 

Taxonomia/ Nome Comun 

1. Acraea acerata (Desfolhadora.); 

Lepidoptera: Nymphalidae; 

Borboleta de batata doce 

2 Alcidodes dentipes (Olivier; 

(=Alcides dentipes Olivier; 

Coleoptera: Curculionidae; 

gorgulho de batata doce 

desnudada 

3 Amblypelta cocophaga China; 

(=Ambilipelta cocophaga= A. 

cocophaga=malaitensis= Dasynus 

sp); Hemipteracoreidae; besouro 

do coco 

Hospedeiro Categoria Portador Propagação Geográfica 

(P): Ipomoea batatas ( batata doce) II Folha, Tubérculo, parte 

vegetativa da planta a ser 

plantada 

(P): Ipomoea batatas ( batata doce) 

(S): Gossypium barbadens (algodão), 

Arachys hypogaea (amendoim), Vigna 

spp.(feijão-fradinho) 

(P): Cocos nucifera (coco), Eucalyptus 

deglupta, Mangifera indica (manga), 

Carica papaya (papaia), Cucumis melo 

(melão), Citrus spp. (laranja), Manihot 

esculenta (mandioca), Psophocarpus 

tetrgonolobus (fava de cavalo), 

Saccharum officinarum (cana de açucar), 

Theobroma (cacao) 

II 

Broto, caule/tuberculo/cereal, 

folhas, legumes, frutos 

Africa: Burundi,RD Congo, Etiópia, 

Quenia, Nigéria, Rwanda, Sudan, 

Tanzania, Uganda, Zambia 

Africa: Angola, Bostwana, Burundi, 

Cameroon, África Central, Etiópia, 

Ghana, Gambia, Gabon, Quenia, 

Liberia, mali, Mauritania, Mauritus, 

Moçambique, Malawi, Sahara, Senegal, 

Somalia, Sudan, Swasiland, Zaire, 

Zambia, Zimbabwe. 

II Broto, Caule, folha, flôr, fruto Asia: Singapura 

Oceania: Fiji, Papua Nova Guine 

4. Anastrepha fraterculus 

(Wiedemann).; (=Acrotoxa 

fraterculus = Anastrepha 

braziliensis = Anthomyia frutalis = 

Dacus fraterculus = Tephritis 

meIIea = Trypeta fraterculus= 

Trypeta unicolor = Anastrepha 

peruviana = A.soluta); Diptera: 

Tephritidae; Mosca das frutas do 

Sul da America, Mosca das 

frutas da India Ocidental 

P): Citrus spp. (laranja), Psidium guajava 

(goiaba), 

(S): Annona spp, Averrhoa carambola 

(carambola), Citrus spp., Coffea spp. 

(café), Persea Americana (abacate), 

Syzygium malaccense (jambo), 

Theobroma cacao (cacao), Mangifera 

indica (manga), Syzygium aquea (jambo 

aquosa ) 

II Fruta, meio de plantação, solo America: Argentina, Bolivia, Brazil, 

Colombia, Costa Rica, Equador, 

Guatemala, Guyana, Mexico, Panama, 

Paraguay, Peru Suriname, Trinidad- 

Tobago, EUA, Uruguay, Venezuela.

5. Anastrepha ludens (Loew); 

(=Acrotoxa ludens= Trypetha 

ludens); Diptera: Tephritidae; 

Moscas-das-frutas mexicana 

6. Anastrepha obligua (Macq); 

(=Acrotoxa obligua=Anastrepha 

fraterculus var.ligata = Tephritis 

obligua = A.acudisa = 

A.trinidadensis = Trypeta obligua); 

Diptera: Tephritidae; Moscas-dasfrutas 

da India Ocidental, 

Moscas-das-frutas da AntiIIean 

7. Anastrepha serpentine 

(Wiedemann).; (= Dacus 

serpentinus = Leptoxys 

serpentine= Acrotoxa serpentinus 

= Trypeta serpentine = Urophora 

vittithorax); Diptera: Tephritidae; 

moscas-das-frutas da sapodilla, 

moscas das fruta de sapote, 

moscas negras da fruta, 

moscas das frutas de laranjas 

8. Anastrepha suspensa (Loew.); 

(=Anastrepha unipuncta = Trypeta 

suspensa); Diptera: Tephritidae ; 

Moscas das frutas da Carribea. 

(P): Citrus spp. (laranja), Mangifera indica 

( manga), 

(S): Anacardium occidentale (Caju), 

Annona reticulate (anona liso ou fruta de 

condessa), Citrus spp, Coffea spp. (café), 

Annona spp, Carica papaya (papaia), 

Persea americana (abacate), Psidium 

guajava (goiaba), Syzygium aquea 

(jambolão) 

(P): Mangifera indica ( manga), 

(S): Citrus limetta, Coffea spp. (café), 

Anacardium occidentalale (Caju), 

Averrhoa carambola (carambola), Citrus 

spp, Psidium guajava (goiaba), 

Syzygium aquea (jambolão), Syzygium 

malaccense (jambo vermelho) 

(P): Citrus spp. (laraja), 

(S): Mangifera indica (manga), Persea 

Americana ( abacate), Psidium guajava 

(goiaba) 

(P): Psidium guajava (goiaba), Syzygium 

spp., Annona spp, Syzygium aquea 

(jambolão), 

(S): Annona squamosa (frutapinha/ateira), 

Citrus spp, 

Lycopersicum esculentum (tomate), 

Murraya spp. (limoeiro), Persea 

americana (abacate), Syzygium 

samarangense (jambo de java), Annona 

glabra, Averrhoa carambola (carambola), 

Carica papaya (papaia), , Mangifera 

indica (manga), Momordica charantia 

(melãozinho ), 

II Fruta, meio de plantação, solo America: Belize, Costa Rica, El 

Salvador, Guatemala, Honduras, 

Mexico, Nicaragua, EUA. 

II Fruta, meio de plantação, solo America: Belize, Costa rica, El 

Salvador, Guatemala, Honduras, 

Mexico, Nicaragua, EUA. 

II Fruta, meio de plantação, solo America: Argentina, Brazil, Colombia, 

Costa Rica, , Dominica, Equador, 

Guyana França, Guatemala, Guyana 

Mexico, AntiIIes Holanda, Panama, 

Peru, Suriname,Trinidad-Tobago, EUA, 

Venezuela 

II Fruta, meio de plantação, solo America: Cuba,Dominica, Guyana, 

França, Haiti, Jamaica, Porto Rico, 

EUA, Ilha de Virginia

9. Antestiopsis fecetoides (Le 

PeIIey; Hemiptera: Pentatomidae; 

cereja e alimentador das flores 

10. Antestiopsis intricate (Ghesq & 

Carayon); Hemiptera: 

Pentatomidae; Kaffe wanze 

(Alemanha), insecto antestia 

11. Antestiopsis oriltalys (Westwood); 

(=Antestia linealticoIIi = A.orbitalis 

facetus = Antestiopsis 

linealticoIIis= A. orbitalis 

bechuana= A. orbitalis ghesquieri= 

A. orbitalis orbltays); Hemiptera: 

Pentatomidea; Insecto do café 

de arco iris colorido, Insecto 

Antestia, insecto de café 

vermelho 

12. Anthonomus grandis (Bohem).; 


Bicudo do algodão Mexicano, 

bicudo boII, bicudu do algodão, 

gorgulho Thurberia 

13. Athonomous vestitus 

(Bohenan); Coleoptera: 

Curculionidae; Gorgulho 

dPeruviano, gorgulho do 

algodão Peruviano, Gorgulho 

quadrangular do algodão 

Peruviano 

14. Anthores leuconotus 

Pasc.(=Monochamus leuconotus 

(Pasc.) (Coleoptera: 

Cerambycidae). Molusco/furador 

branco do café, Furador do 

caule 

15. Aonidomytilus albus (CockereII); 

(=Coccomytilus dispar= 

Lepidosaphes albus = L.dispar, 

Mytilaspis albus, M.dispar); 

Hemiptera: Diaspdidae; bicho da 

(P): Coffea spp. (café) II Broto, caule, folha, flôr e fruta Africa: Quenia, Tanzania, Tunisia 

(P): Coffea spp. (café) II Broto, Caule, folha, fruta Africa: Benin, Camerão, Africa Central, 

Etiopia, Gabon, Ghana, Costa de 

Marfim, Quenia, Nigériaia, Sudan, 

Togo, Uganda 

(P): Coffea spp. (café) II Broto, Caule, folha, fruta Africa: Angola, Burundi, Congo, Etiópia, 

Quenia, Malawi, Moçambique, Namibia, 

Rwanda, Africa do Sul, Tanzania, 

Uganda, Zambia, Zimbabwe 

(P): Gossypium barbadens 

(Algodão) 

(S): Hibiscus syricus 

II Plântula, flôr, fruto America: El Salvador, Mexico, EUA 

(P): Gossypium barbadens (algodão) II Plântula, flôr, fruto America: Equador, Peru 

(P): Café 

(S):Rubiaceae (arbustos) 

(P): Citrus spp. (laranja), Manihot 

esculenta (mandioca) 

II Caule Africa: Africa do Sul 

II Broto, Caule, folha Africa: Quenia, Malawi, Tanzania 

America: Brazil, Mexico, Tobago 

Asia: China, Sri Lanka, Thailandia

mandioca, mexilhões brancos, 

mexilhão do caule da mandioca, 

mexilhão da tapioca 

16. Apate monashus Fabricius; 

(=Apate monacha= A. carmelita= 

A. francisca= A. gibba= A. 

mendica=A.monachus var. 

rufiventris = A.semicostata = 

A.senii); Coleoptera: Bostrichidae; 

furador negro, furador do ramo, 

tamareira bostriquídeos 

17 Argyrotaenia velutinana (Walker); 

(=Eulia velutinana= Tortrix 

velutinana); Lepidoptera : 

Tortricidae; enroladeira vermelha 

18. Bactrocera jarvisi (Tryon); 

(=Afrodacus jarvisi = Dacus 

jarvisi= D.australis= Chaetodacus 

jarvisi); Diptera: Tephritidae; 

Moscas-das-frutas de Fiji, de 

Jarvis 

19. Bactrocera caryeae (Kapoor); 

Diptera: Tephritidae; Mosca de 

fruta indiana 

20. Bactrocera ciliates (Loew).; 

(=Dacus caryae); Diptera: 

Tephritidae; mosca de melão 

21. Bactrocera curvipennis (Frog); 

(=Bactrocera curvipennis= 

Chaetodacus curvipennis= Dacus 

curvipennis= Strumeta 

curvipennis); Diptera: Tephritidae; 

moscas das frutas 

(P): Coffea spp. (café), Theobroma cacao 

(cacao), Mangifera indica (manga), 

Cajanus cajan (evilha-de-pombo), Psidium 

guajava (goiaba), Tamarindus indica 

(asam, tamarindo) 

(S): Citrus spp. (laranja ) 

(P): Persea Americana (abacate), 

Syzygium aquea (jambolão) Mangifera 

indica (manga), 

(P): Mangifera indica ( manga), Psidium 

guajava (goiaba), 

(S): Anarcadum occidentale (cajú), 

Annona glabra, Annona muricata 

(graviola), Areca catechu (Areca), 

Averrhoa carambola (carambola), Carica 

papaya (papaia), Citrus spp (laranja), 

Musa paradisiacal (banana), Persea 

americana (abacate), Punica granatum 

(romã), Syzygium aquea (jambolão), 

Psidium guajava (goiaba), Syzygium 

malaccense (jambo), Syzygium 

samarangense (jambo de java). 

(P): Citrus spp, Mangifera indica 

(manga), Psidium guajava (goiaba) 

II Caule Africa: Congo, Ghana, Algeria 

Asia: Israel, Líbano, Syria 

Europa: França, Itália, Espanha 

II Caule, folha, fruto America: Canada, América do Norte, 

EUA 

Fruto, meio de plantação, solo 

Oceania: Australia 

II Fruto, meio de plantação solo Asia: India, Sri Lanka 

(P): Cucurbitaceae II Fruto, planta portador, solo Asia: India, Sri Lanka, Yemen 

(P): Citrus spp. (laranja), Mangifera indica 

( manga) 

Africa: Somalia, Chad, Quenia 

II Fruto , meio de plantação, solo Oceania: New Caledonia, Vanuatu

22. Bactrocera depressa (Shlrak); 

(=Bactrocera (Paradacus) 

depressa = B. depressa= Dacus 

depressus= Paradacus 

depressus= Zeugodacus 

depressus); Diptera: Tephritidae; 

moscas-das-frutas 

23. Bactrocera passiflorae (Rã); 

(=Bactrocera passiflorae= 

Chaetodacus passiflorae = Dacus 

passiflorae= Strumeta 

passiflorae); Diptera: Tephritidae; 

Mosca-da fruta de Fiji 

24 Bactrocera kandiensis (Drew & 

Hancock); (= Bactrocera sp. Near 

dorsalis); Diptera: Tephritidae; 

Moscas-das frutas de Sri Lanka 

25. Bactrocera kinabalu Drew 

Hancock ; Diptera: Tephritidae; 

moscas-das-frutas de Kinabalu 

26. Bactocera philipinensis Drew & 

Hancock; Diptera: Tephiritidae; 

moscas-das-frutas de Filipinas 

27. Bactrocera Psidii (Sapo); (=Dacus 

psidii= D. ornatissimus = D. 

Virgatus = Strumeta psidii = 

Tephiritis psidii); Diptera: 

Tephiritidae; moscas das 

goiabas do sul 

28. Bactrocera pyrifolia (Drew & 

Hancock); Diptera: Tephiritidae ; 

(P): Cucurbita maxima (abóbora) II Frutas, meio de plantação, solo Asia: China, Taiwan , Japão, Corea 

(P): Carica papaya ( papaia), Mangifera 

indica (manga), Persea Americana 

(abacate), Theobroma cacao (cacao), 

Psidium guajava (goiaba) 

II Frutas, meio de plantação, solo Oceania: Fiji, Niue, Tonga, Tuvalu, 

WaIIis-Futuna 

(P): Artocarpus Intergrilifocus (jaca), 

Anacardum occidentale (cajú), Annona 

glabra, Areca catechu ( palmeira de 

betel/areca), Averrgoa caranbola 

(carambola, frutas azedas), Citrus 

maxima, Persea Americana (abacate), 

Psidium guajava (goiaba), Syzygium 

aromaticum (cravo-da-india), Syzygium 

aquea (jambolão), Mangifera indica ( 

manga) 

II Frutas, meio de plantação, solo Asia: Srilangka 

(P): Persea Americana ( abacate) II Frutas, meio de plantação, solo Asia: Malaysia 

(P): Mangifera indica ( manga), 

Artocaprus communis (jaca), Averrhoa 

carambola ( carambola, frutas azedas), 

Carica papaya (papaia), Citrus spp. ( 

laranja), Psidium guajava (goiaba), 

Syzygium malaccense (jambo de Malaca) 

(P): Psidium guajava (goiaba), 

(S): Aleurites moluccana (pinhão) 

II Frutas, meio de plantação, solo Asia: Filipina 

II Frutas, meio de plantação, solo Oceania: New Caledonia 

(P): Psidium guajava (goiaba) II Frutas, meio de plantação, solo Asia: Thailandia

moscas-das-frutas de pyrifolia 

29. Bactrocera tryoni (Sapo); (= 

Bactrocera tryoni = Chaetodacus 

sarcocephali= Chaetodacus tryoni 

= Dacus tryoni = D. ferrugineus 

tryoni= Strumeta melas = 

Strumeta tryoni= Tephiritis tryoni); 

Diptera: Tephritidae; moscasdas-frutas 

de Queensland 

30 Bixadus sierricola White (=Metissa 

sierricola White) (Coleoptera: 

Lamiidae), brocas-da-haste do 

café, brocas do tronco 

21. Bothynus gibbosus (De Geer),; (= 

Ligyrus gibossus = L. californicus); 

Coleoptera: Scarabaeidae; 

besouro de cenoura, besouro 

da cabeça de cenoura, besouro 

da sujeira 

32. Buseeola fusca FuIIer; 

(=Calamistis fusca= Busseola 

sorghica = Sesamia fusca); 

Lepidoptera: Noctuide; broca do 

caule de milho Africano, broca 

do caule de milho, broca do 

caule 

33. Caulophilus oryzae (GyIIenha ); 

(=Caolophilus latinasus = 

Rhyncolus oryzae); coleopetera: 

escaravelho do grão de nariz 

largo, escaravelho do celeiro de 

nariz largo 

34. Coelaenomenodera elaedis 

Maulik, Coleoptera: 

Chrysomelidae; escaravelho das 

folhas, escaravelho da folha da 

palmeia 

35. Ceratitis capitata (wiedemann); 

(=citriperda= Ceratitis hispanic = 

Tephritis capitata); Diptera: 

Tephritidae; Moscas-das-frutas 

(P): Anarcardium occidentale (cajú), 

Annona spp, Averrhoa carambola ( 

carambola), Carica papaya (papaia), 

Coffea spp. (café), Lycopersicum 

esculentum (tomate), Mangifera indica 

(manga), Persea Americana (abacate), 

Solanum melongena ( beringela) 

II Frutas, meio de plantação, solo Oceania: Australia, Polynesia França, 

Nova Caledonia 

(P) Coffea spp. (Café) II Caule Africa: Nigériaia 

Asia: China 

(P): Solanum tuberosum (batata), Apium 

graveolens ( aipo), Daucus carota ( 

cenoura), Zea mays (milho), Ipomea 

batatas ( batata doce) 

(P): Zea mays (milho), Sorgo bicolor 

(S): Saccharum officinarum ( cana de 

açúcar) 

(P): Zea mays (milho) 

(S): Ipomoea batatas ( batata doce) 

(P): Cocos nucifera (coco) sawit 

(S): Cocos nucifera (coco) 

(P): Lycopersicum esculentum (tomate), 

Theobroma cacao ( cacao), 

Psidiumguajava (goiaba) 

II 

Caule , Folha, tubérculo, raíz, 

solo 

Caule, Folha 

America: Canada, Mexico, EUA 

Africa: Gabon, Malawi, Togo, Quenia, 

Nigériaia 

II Semente, tubérculo, raíz, America: Panama, EUA, Cuba, 

Jamaica, Mexico 

Europa: Portugal 

II Caule, Folha Africa: Angola, Zambia, Congo, Sierra, 

Ghana 

II Frutas, meio de plantação, solo Europa: Itália, Albania, Russian, 

Espanha, Malta 

Asia: Israel, Jordania, Líbano, Yemen,

Mediterranea 

36. Ceratitis cosyra (Wlk.); (= Ceratitis 

giffardi= Pardalaspis cosyra= P. 

parinarii= P. sarcocephali= 

Trypeta cosrya); Diptera: 

Tephiritidae; mosca da manga, 

mosca da marula 

37. Ceratitis rosa Karsch ( Diptera: 

Tephritidae), Mosca das frutas 

de Natal 

38. Caulophilus oryzae (GyIIenhal); 

(=Caulophilus 

latinasus=Rhyncolus oryzae); 


gorgulho do milho, gorgulho do 

milho de nariz largo 

39. Coelaenomenodera elaeidis 

Maulik, Coleoptera: 

Chrysomelidae; minador hispid, 

minador-dos-dendê 

40. Coccus alpines de Lotto 

(Hemiptera: coccidae); insecto de 

escama verde 

41. Ceratitis capitata(Wiedemann); 

(=C. citriperda=C. 

hispanica=Tephritis capitata); 

Diptera: Tephritidae; Mosca da 

fruta Mediterrânea 

(S): Anacardium occidentale (cajú), 

Annona reticulate, Citrus spp, Garcinia 

mangostana ( mangostão), Carica 

papaya (papaia) 

(P) Zea mays (milho), Sorgobicolor 

(sorgo) 

(P) (jeruk 

, Citrus), Coffea spp. ( café), Averrhoa 

carambola (belimbing, carambola,) Carica 

papaya (papaia), 

(P)Zea mays (milho) 

(P): Cocus nucifera ( Coco) 

(S):Cocus nucifera (Coco). 

(p): Coffea spp. (café) 

(S): Psidiumguajava (goiaba) 

(P) Gossypium barbadens (algodão), 

Coffea spp. (café), Persea Americana 

(abacate), Annona spp, Capsicum 

annuum (Chili, pimenta, pimentão, 

pimentão vermelho), Citrus spp. ( 

laranja), Mangifera indica (manga), 


Theobroma cacao (cacao, Psidium 

guajava (goiaba) 

(S): Anascardium occidentale ( cajú), 

Annona reticulate, Citrus spp., Carica 

II 

Caule, folha 

Turquia 

Africa: Angola, Togo, Tunisia, Benin, 

cape, Burundi 

America: Mexico, EUA, Panama, Brazil, 

Jamaica 

Africa (Angola, Burundi, Cameroon, 

Ghana, Nigériaia) 

II Fruto Africa: Angola, Etiópia, Quenia, Malawi, 

Mali, Mauritius, Moçambique, Nigériaia 

II 

II 

Semente ou cereal tubérculo/grão 

de bico, raíz, rizoma 

Caule, folha 

II Caule Africa: E. Africa 

II 

Frutas, meio de plantação, solo 

America : Cuba, Jamaica, Mexico, 

Panama, Porto Rico, Guatemala 

Europa : Portugal 

Africa: Angola, Camerun, Congo, 

Nambia 

Europa : Cyprus, Portugal, França, 

Espanha,Itália, Malta. 

Asia :Israel, Líbano, Arabia, Jordania, 

Yemen. 

Africa :Algeria, Cameroon, 

Madagascar,Quenia. 

America :Argentina, Brazil, Colombia, 

Costa Rica, Honduras.

42. Ceratitis punctata (Wied.); 

(=Pardalaspis punctata= P. 

senegalensis=Tephritis 

senegalensis); Diptera: 

Tephritidae: moscas-das-frutas 

de cacao 

43. Ceratitis quinaria (Bezzi); 

(=Pardalaspis quinaria); 

Diptera:Tephritidae; Moscas-dasfrutas 

da Rodesia 

44. Ceratitis rosa Karsch.; 

(=Pterandrus rosa); Diptera: 

Tephritidae; Moscas-das-frutas 

de Natal 

45. Cnopomorpha crameIIela SneIIen 

(Lepidoptera:Gracirilidae); 

Furador da vagem de Cacao 

46. Delia arambourgi (Seguy); 

(=Hylemya aramburgi); Diptera 

:Anthomyiidae; moscas da 

cevada 

47. Diaspis boisduvalii (Cochonila); 

(=Aulacaspis boisduvalii): 

Hemiptera: Diaspididae; mexilhão 

boisduvai, escaravelho branco 

do coco, escaravelho da 

orchidea, escaravelho do 

ananaz. 

48. Diaprepes abbreviates (L.) 

[Coleoptera : Curculionidae] 

Besouro da Laranja, 

Besouro da India Ocidental, 

Besouro das Raizes Diaprepes 

papaya (papaia) 

(P): Coffea spp. (café), Psidium guajava 

(guava), Cucumis melo (melão). 

(S): Theobroma cacao (cacao) 

(P): (S):Psidium guajava (jambolão, 

guava), Citrus spp. ( laranja), 

(P): Citrus spp. (laranja), coffee spp. 

(café) 

(S): Carica papaya ( papaia), citrus spp. 

(laranja), Capsicum annum (chili, 

pimenta picante) 

II 

II 

II 


Fruto, meio de plantação, solo 


Africa : Cameroon, Congo, Ghana, 

Quenia, Tanzania, Senegal, Uganda, 

Zambia, Zimbabwe 

Asia : Yamen 

Africa(Botswana, Malawi, Namibia, 

Sudan, Zimbabwe 

Africa :Angola, RD Congo, Etiópia, 

Quenia, Malawi, 

Nigéria,,Rwanda,Tanzania, Uganda, 

Zambia, Zimbabwe 

(P) Cacao II Fruto (vagem) Asia: Malaysia, Indonesia 

(P): Triticum aestivum (cereal, trigo), Zea 

mays (milho), Saccharum offinarum (cana 

de açúcar) 

(P): Ananas comosus (ananás), cocos 

nucifera ( coco), Musa spp. (banana) 

(P): Citrus spp. (laranja) 

(S): Saccharum officinarum ( cana de 

açúcar),Solanum tuberosum (batata), 

Ipomoea batatas (batata doce), Carica 

papaya, (Papaia) Psidium guajava ( 

guava) 

II 

Caule, folha, raíz, meio de 

plantação, solo 

Africa: Etiópia 

II Caule, folha America:Antigua-Barbados, Barbados, 

Bermuda, Dominica, Jamaica, 

Martinique, Mexico, Porto Rico 

II Folha, solo America: Florida, Porto Rico, Jamaica, 

República Dominica 

49. Diarthrothrips coffeae (Williams) (P): Coffeae arabica (Café Arabica) II Folha, semente, solo Africa: África Oriental, Malawi, Zaire 

[Thysanoptera: Aeolothripidae] 

Tripes do Café 

50. Diopsis longicornis (Macquart); (P); Oryza sativa (Arroz) II Caule, folha, fruto Africa: Cameroon, Ivory Coast, Ghana,

(=Diopsis thoracica); Diptera: 

Diaspididae; Moscas de olho 

hasteado 

51. DistantieIIa theobromae 

(Distante); Hemiptera: Miridae; 

besouro do coco, larva 

castanha, besouro chapador 

dos ramos da cocoa 

52. Empoasca facialis (Jacobi); 

(=JacobieIIa facialis=Chlorita 

facialis); Hemiptera: CicadeIIidae); 

insecto fitófago verde 

53. Epicampoptera andersoni (Tams) 

[Lepidoptera: Drepanidae] 

Lagarta de rabo do rato 

54. Epicampoptera marantica (Tams) 


Lagarta de rabo do rato, 

Lagarta, Lagarta de rabo 

55. Epicampoptera strandi (Bryk) 


Lagarta de rabo do rato 

56. Epicauta vittata 

(Fabricius);Coleoptera: Meloidae; 

besouro de empolas listradas 

57. Epilachna similis (Thumb); 

Coleoptera: CoccineIIidae; 

besouro joaninha do milho, 

joaninha do cereal 

58. Graphognathus leucoloma (Boh); 

(=Naupactus leucoloma= 

Pantomorus leucoloma); 


gorgulho de franja branca, 

besouro de franja brancabeetle 

59 Habrochila ghesquierei 

(Schouteden) 

[Hemiptera: Tingidae] 

Fungo do café 

(P): Theobroma cacao (cacao) 

(S): Citrus spp. (laranja) 

(P): Saccharum officinarum ( cana de 

açúcar) 

(S): Oryza sativa (arroz), Sorgobicolor 

(Sorgo), Zea mays (milho) 

(P): Coffeae canephora (café Robusta) 

(S): Coffeae arabica ( Café Arabica), 


(S): Coffeae arabica (Café Arabica) 


(S): Coffeae arabica ( Café Arabica ) 

Guinea, Quenia, Malawi, Nigéria, 

Togo,Zimbabwe 

Asia: India, Filipinas 

II Caule, folha Africa: Cameroon, Congo, Ghana, 

Nigéria, 

II Caule, folha, semente Africa: Congo, Gambia, Ghana, Quenia, 

Mauritania, Nigériaia, Senegal, Somalia, 

Africa do Sul, Togo, Uganda, Sudan, 

Zimbabwe 

Asia: Combodia, India 

Oceania: Australia, Fiji 

II Folha Africa: Quenia, Uganda, Malawi, 

Democratic Republic of Congo 

II Folha Africa: Tanzania, Uganda, Democratic 

Republic of Congo 

II Folha Africa: Tanzania, Uganda, Democratic 

Republic of Congo, Nigériaia, Ghana, 

Cameroon 

(P): Solanum tuberosum (batata) II Caule, folha, tubérculo Africa: RD Congo 

(P): Triticum aestivum (trigo), Zea mays 

(milho), Sorgo bicolor 

(P): Solanum tuberosum (batata),Arachis 

hypogaea (amendoim) 

(S): AIIium ascalonicum (cebola 

vermelha,), Ipomoae batatas (batata 

doce) 

II Caule, folha Africa: Ghana, Quenia, Nigériaia, 

Senegal, Africa do Sul, Sudan, 

Tanzania, Uganda, Zimbabwe 

II Caule, folha, fruta Africa: Africa do Sul 

America: Argentina, Brazil, Chile, Peru, 

EUA, Uruguay 

Oceania: Australia, Nova Zelandia 

(P): Coffeae arabica (Café Arabica) II Folha Africa: África Oriental, Byrundi, 

Rwanda, Zaire

60. Harmolita tritici (Fitch.); 

Lepidoptera: Tortricidae; verme 

comum do trigo 

61. Helopeltis anacardii (MiIIer); 

Heteroptera: Miridae; helopeltis 

de cajueiro 

62. Hildapatruelis (Stal.); Hemiptera: 

Tetigometridae; pulga do 

amendoim 

63. Homorocoryphus nitidulus Scopoli; 

(=Ruspolia diffrens= R. vicina); 

Orthoptera: Tettigonidae; 

gafanhoto comestível 

64. Keiferia lycoperciceIIa 

Walsingham; (=Gnorimoschema 

elmorei= G. 

lycopersiceIIa=Keiferia elmorei= 

Phthorimaea elmorel=P. 

lycopersiceIIa); Lepidoptera: 

Gelchiidae: lagarta rosada do 

tomate 

65. Lamprocapsidea coffeae (China) 

[Hemiptera: Miridae] 

Syn. Lygus coffeae 

Verme Capsid do Café 

66. Letinotrasa decemlineata Say. ; (= 

Chrysomelia decemlineata= 

Doryphora 

decemlineata=Leptinotarsa 

multitaeniata= Polygramma 

decemlineata);Coleoptera: 

Chrysomelidae; Besouro da 

batata, besouro da batata 

Colorado 

67. Leucoptera coma (Ghesq); 

Lepidoptera: Lyonetiidae; 

minador do café 

(P): Tritcium aestivum (trigo), Glycine max 

( soja) 

II Caule, folha, solo America: EUA 

Asia: W. Asia 

Europa: Russian Federation 

(P): Anacardium occidentale (cajú) II Caule, folha, flor Africa: Tanzania 

(P): Arachis hypogaea (amendoim,) 

(S): Anacardium occidenta (cajú), Citrus 

spp. (laranja), Abelmoschus moschalus 

(dedo de moça),Helianthus annuus 

(girassol),Vigna radiate (feijão verde), 

Vigna cylindrical (fejão-mariposa), Vigna 

sinensis (feijão-fradinho) 

II Caule, folha, flor Africa: Malawi,Africa do Sul, Tanzania, 

Zimbabwe 

(P): Nicotiana tabacum (tabaco) II Caule, folha Africa: Quenia, Zibabwe 

(P): Lycopersicum esculentum (tomate) 

(S): Solanum melongena (beringela), 

Solanum tuberosum (batata), Gossypium 

barbadens (algodão), Nicotiana tabacum 

(tabaco) 

II Caule, folha, fruto America: Bermuda, Bolivia, Colombia, 

Costa Rica, Cuba, Haiti, Jamaica, 

Mexico, EUA, Venezuela 

(P): Coffeae arabica (Café Arabica) II Flôr Africa: Uganda, Democratic Republic of 

Congo, West Africa 

(P): Solanum tuberosum (batata), 

(S): Lycopersicum esculentum (tomate), 

Solanum melongena (beringela), Nicotiana 

tabacum (tabaco) 

II Caule , folha, solo Africa: Gabon 

America: Canada, Costa Eica, Cuba, 

Guatemala, Mexico, EUA 

Asia: Armenia, Azerbaijan, China 

(P): Coffee spp. (café) II Caule, folha, fruto Africa: Congo

68. Leucoptera meyrick (Ghesq).: 

Lepidoptera: Lyonetiidae; 

minador do café 

69. Liriomyza huidobrensis 

(Blanchard) :Diptera: 

Agromyzidae; minador da batata 

(P): Coffee spp. (café) II Caule, folha, fruto Africa: África Central, E. Africa, Quenia, 

Tanzania, Uganda, Zimbabwe 

America: Brazil, Peru 

(P): Solanum tuberosum (batata) 


Solanaceae, Brassicaceae 

II Broto, folha, meio de plantação Central America: Belize, Costa Rica, 

República Dominica, El Salvador, 

Guadeloupe, Guatemala, Honduras, 

Nicaragua, Panama 

South America: Argentina, Brazil, 

Chile, Colombia, Equador, French 

Guiana, Peru, Uruguay, Venezuela 

Europa: Austria, Belgica, Bulgaria, 

Croatia, Cyprus, Tcheca Republic, 

Finlandia, França, Alemanha, Grécia, 

Hungria, Itália, Malta, Holanda, 

Noruwega, Polandia, Portugal, 

Espanha, Suíça, Turquia, Reino 

Unido (as incurssões erradicadas) 

Asia: China, India, Indonesia, Israel, 

Jordania, República Popular 

Democrática da Correia, Líbano, 

Malaysia, Filipinas, Singapura, Sri 

Lanka, Syrian Arab Republic, Taiwan, 

Thailandia, Vietnam 

70. Liriomyza bryoniae (Kaltenbach); 

Diptera: Agromyzidae; minador 

de batata 

71. Manduca quinquemaculata 

(Haworth); Lepidoptera: 

Sphingidae; verme de tomate 

72. Oberea bimaculatus (Leconte); 

Coleoptera: Scarabaeidae; 

escaravelho 

73. Paracoccus marginatus WiIIiams 

& Granara de WiIIink Hemiptera: 

Coccoidea: Pseudococcidae); 

verme da papaia 

(P): Solanum tuberosum (batata), 


Solanaceae 

(P): Lycopersicum esculentum (tomate), 

Nicotiana tabacum (tabaco,) 

II Broto, folha, meio de plantação Africa: Egipto, Marroco 

Asia: China, India, Israel, Japão, 

Correia, Nepal 

Europa 

Europa: Albania, Belgica, Bulgaria, 

Croatia, Dinamarca, Hungaria, Itália 

II Caule, folha, solo America: Canada, EUA 

(P): Rosa spp. (rosa) II Caule, folha, flôr America: America 

(P)Carica papaya (papaia), Manihot 

esculenta (Mandioqueira) Plumeria, 

Hibiscus, Jatropa 

II Caule, Folha, Fruto America: N. America Mexico, EUA, 

Florida, Central America& Caribbean, 

Antigua e Barbuda, Barbados, Belize, 

British Virgin Islands, Cayman Islands,

74. Trogoderma granarium Everts 

(=Trogoderma affrum Priesner)( 

Coleoptera: Dermestidae), 

besouro khapra 

Oryza spp.( arroz) II Grão e outros produtos 

armazenados. 

Costa Rica, Cuba, República Dominica, 

Asia: Indonesia 

América do Norte: Mexico (foi achado 

no passado mas não estabelecido), 

EUA (foi achado no passado mas não 

eliminado em Arizona, California, New 

Mexico, Texas). 

South America: Venezuela Africa: 

Algeria, Burkina Faso, Egipto, Quenia 

(foi achado mas não eliminado), Libya, 

Mali, Mauritania, Morocco, Nigéria, 

Nigériaia (principalmente no norte), 

Senegal, Sierra Leone (é interceptado 

pelo cks e gomaa, etc., é 

provavelmente acidental só pelo 

cuzamento da infestação), Somalia, 

África do Sul (foi achado mas não 

eliminado), Sudan, Tanzania (foi 

achado mas não eliminado), Tunisia, 

Zambia, Zimbabwe. 

Asia: Afghanistan, Bangladesh, India, 

Indonesia (foi achado mas não 

eliminado), Irão, Iraque, Israel, Japão 

(propagação limitada), República da 

Correia, Libano, Myanmar, Paquistão, 

Arábia Saudita, Sri Lanka, Syria, 

Taiwan, Turquia, Yemen.

2. Fungo /Bolor 

No. 

Nome científico/Sinónimo/ 

Nome comum 

Hospedeiro Categoria Portador Propagação geográfica 

1 Alternaria cucumerina (=Macrosporium 

cucumerinum); doença do pepino, mancha 

castanha do melão, mancha de alternária 

da folha 

2 Aphanomyccs euteiches Drechsler; 

Aphanomyces: apodrecimento da raíz, 

apodrecimento comúm da raíz, 

3 Ascochyta gossypii (Woronichin) Syd.; 

ferrugem ascochyta do algodão, mancha 

ascochyta da folha, apodrecimento da 

plântula, mancha cinzenta, 

apodrecimento do algodão no tempo das 

chuvas 

4 Cercospora epipactidis; (=C.massal); 

mancha da folha 

5 Claviceps gigantea (Fuentes); (=Splracelia 

gigantean): fungo do milho, dente do 

cavalo 

6 Colletotric.tium kahawae J.M Waller & 

Bridge; (=Colletotrichum coffeanum 

=C.coffeanum'var. virulans); doença da 

baga do café 

7 Crinipellis perniciosa (Stahel) Vassoura de 

bruxa; (=Marasmius pemiciosus); cocoa 

doença vassoura de bruxa do cacao 

8 Diaporthe phaseolorum; (=Phomopsis 

phaseoli); mancha da folha do fejão 

Lima, pulgão da vagem do feijão, pulgào 

do caule de feijão 

9 Diaporthe vexans Gratz; (=Phyllosticta 

hortorum =Phomopsis vexans); pulgão 

Phomopsis da beringela, Phomopsé a o 

apodrecimento da beringela, a mancha 

castanha de beringela, apodrecimento 

Cucuraceae, Citrullus vulgaris 

(melancia), Cucumis melo 

(melão) 

Vigna spp. ( feijão-fradinho), 

Pisum sativum (ervilha) 

Gossypium barbadens 

(algodão) Capsicum annuum 

(chili, pimentão, pimenta 

vermelho), Solanum melongena 

(beringela), Nicotiana tabacum 

(tabaco) 

II planta, parte da planta India, Argentina, EUA 

I 

planta, parte da planta, meio de 

plantação 

Tcheca, Slovakia, Dinamarca, Finlandia, 

Rusia, França, Itália, Holanda, 

Noruwega, Polandia, India,Japão, 

Canada, EUA, Australia 

II Semente, fruto, folha, caule Grécia, Armenia, Azerbaijan, RP da 

China, Taiwan, Georgia, India, 

Japão,Norih Correia, Correia do Sul, 

Laos, Malaysia, Filipinas, Mexico, 

Panama, Porto Rico,EUA Venezuela 

Australia, Papua New Guinea 

Orchidaceae (orquídea) II planta, parte da planta Itália, Alemanha, Rusia. 

Zea mays (milho) I Semente, parte da planta, meio 

de plantação 

Mexico 

Coffea spp. (café) I parte da planta, solo Angola, Burundi, Cameroon; África 

Central,Congo, Etiópia, 

Rwanda,Tanzania, Uganda, Zambia 

Theobroma cacao ( cacao) I parte da planta Belize, Bolivia, Brazil, Colombia, 

Dominica, Equador, Grenada, Guyana, 

Panama, Peru, Suriname 

Phaseolus spp., Capsicum 

annuum (chili, pimenta, 

pimentão), Glycine max (soja), 

Helianthus annuus (girassol ) 

Solanum me/ongena 

(beringela) 

II 

II 

Semente, parte da planta, meio 


Semente, planta, parte da planta, 

meio de plantação 

Hungria,ltaly, Romania,India, África do 

Sul, Argentina, EUA, Australia 

India, Malaysia, Filipinas,Arab Saudi, 

Guyana, Jamaica, Porto Rico, EUA, New 

Caledonia

da fruta da beringela 

10 Didymella bryoniae (Auersw.) Rehm; 

(=Phoma cucurbitacearum =Mycosphaerella 

citrullina =M.melonis =Didymella melonis ); 

mangra gomosa do caule, mancha da 

folha de cucurbitacea, mancha da folha 

cercospora da abobora, apodrecimento 

do pepino, pulgão do do pepino, mancha 

da folha da abobora 

11 Diplodia laelio-cattleyae Sibilia; mancha da 

folha 

12 Elsinoo brasiliensis bitanc & Jenkins; 

(=Sphaceloma manihoticola =ElsinoL 

jetrophae); doença alongamento da 

mandioca 

13 Elsinoe mangiferae; (=Sphaceloma 

mangiferae); cicatriz da manga 

14 Gibberella xylarioides R, Heim & Saccas; 

(=Fusarium oxysporum forma xylarioides 

=F.xylarioides); murcha do café, morte 

imediata do café, a murcha vascular do 

café 

15 Gaeumannomyces graminis var. graminis 

(Sacc.) Arx & Olivier =0phiobolus oryzinus); 

apodrecimento da bainha da coroa, 

apodrecimento da bainha da coroa do 

arroz, doença da mosca da relva 

16 Helminthosporium solani Durieu & Mont; 

caspa prateada 

17 Leptosphaeria taiwanensis Yen & Chi; 

pulgão da folha de cana de açúcar 

18 Marasmiellus cocophilus Pegler; ruptura 

basal da haste, apodrecimento do fuste 

letal do coco 

19 Marasmiellus inoderma (Berk.) 

Chamuscador; apodrecimento da coroa do 

arroz, pre-surgimento do apodrecimento, 

apodrecimento da raiz do arroz 

Cucurbitaceae, Citrultus vulgaris 

( melancia), Cucumis melo 

(melão), Cucumis sativus 

(pepino), Cucurbita spp., 

Momordica charantia (cabaça 

amarga), Sechium edule 

(abóbora chaiotera) 

I 

Semente, parte da planta, meio 


Slovakia, Dinamarca, Rusia, Porto Rico, 

Samoa America, Australia, 

Alemanha,Grécia, Irlanda, Itália, 

Mauritius, Marocco, Nigéria,África do Sul, 

Uganda, Zambia, Zimbabwe , Argentina, 

Barbados, Belize, Bermuda, Canada, 

Chile 

Cattleya sp. (orquídeas) I planta, parte da planta RP da China, India Japão, Sierra 

Leone, EUA, Caledonia Baru, Vanuatu 

Manihot esculenta (mandioca) II parte da planta, tubérculo, raíz Barbados, Brazil, Colombia, Mexico, 

Panama, Venezuela 

Mangilera indica (mangga) I/II parte da planta, fruto Taiwan,lndia, Nepal, Quenia, Porto 

Rico, EUA 

Australia, Brazil, Canada, 

Haiti,Jamaica,Panama 

Coffea spp. (café) Gossypium 

barbadens (algodão), 

Lycopersicum esculentum 

(tomate), Musa paradisiaca 

(banana da terra) 

Oryza sativa (arroz), Triticum 

aestivum (trigo), Zea mays 

(milho), Zizania spp., Avena 

spp., Cynodon spp., 

Eremochloa ophiuroides, 

I 

Semente, parte da planta, 


Etiópia, Gabon, Gambia, Ghana, 

GuineaBissau, Guinea, Nigéria, 

Nigériaia, Rwanda, Senegal, África do 

Sul, Sudan, Swaziland, Tanzania, 

Togo,Uganda, Zimbabwe 

I parte da planta Filipinas, India, Egipto, Peru, EUA 

Solanum tubercsurn (batata) I tubérculo, parte da planta Slovakia, Dinamarca, França, Alemanha, 

Grécia, Hungria,Irlanda, Itália 

Saccharum officinarum , ( cana 

I parte da planta Taiwan 

de açúcar) 

Cocos nucilera (coco) Cynodon I fruto, parte da planta Ilhas Salomão, Quenia,Tanzania 

dactylon, 

Eleusine indica 

Oryza saliva (arroz), Zea mays 

(milho), Musa spp. (banana) 

I raíz, planta, solo Egipto, Samoa 

20 Moniliophthora roreri; (=Monilia roreri); Theobroma cacao ( cacao) I fruto, semente Peru, Brazil, Colombia Costa Rica,

fungicida; apodrecimento gelado da 

vagem, apodrecimento da vagem da 

monila, apodrecimento da cocoa, 

apodrecimento da vagem do cacao 

21 Monilochaetes infuscans Harter; a caspa da 

batata doce, nódoa do esterco 

22 Mycena citricolor (Brek & Curt) Sacc 

(=Agaricus citricolor, =0mphalia flavida 

=Stilbum Ravidum =Mycena tricolor); Nódoa 

Americana da folha de café, nódoa do 

olho do galo, nódoa do ferro do café 

23 Mycosphaerella aleuritis (Miyake) Ou 

(=Pseudo cercospora aleuritis); nódoa 

angular da folha 

Ipomoea batatas ( batata doce) I tubérculo, parte da planta, meio 


Coffea spp. (café), Citrus, 

Theobroma cacao ( cacao) 

Aleurites moluccana (noz-da - 

india) 

Equador, Guatemala, Honduras, 

Nicaragua, Panama, Venezuela 

Israel, Japão, Correia do Norte, Correia 

do Sul, Itália, Portugal, RP da China, 

Taiwan, Sri Lanka, Brazil, 

I fruto, parte da planta Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, 

Cuba, Dominica, Martinique, Mexico, 

Nicaragua, Panama, Peru, Suriname 

I fruto, parte da planta RP da China, Nova Zelandia 

Tonga, Cook Islands 

24 Oidium anacardii; bolor poerento Anacardium occidentale (cajú) I planta, parte da planta Malawi ,Tanzania 

25 Oospora pustulans Owen & Waket; 

(=Polyscyialum pustulans); spo da casca da 

batata 

Solanum tuberosum (batata) 

Solanum spp. 

Romania, Rusia, 

26 Pachymetra chaunorhiza Croft & Dick; 

pachymetra apodrecimento da raíz 

27 Phaeolus manihotis Henn; apodrecimento 

da raíz 

28 Phoma tracheiphila (Petri) Kantachveli & 

Gikachvili; (=Deuterophoma tracheiphila); 

Citrus wilt, Citrus mal secco 

Saccharum officinarum ( cana 

de açúcar), Zea mays (milho), 

Sorgo bicolor 

Solanum tuberosum (batata), 


(tomate) 

I tubérculo Canada,EUA, Nova Zelandia Estonia, 

Alemanha, Irlanda, Lithuania Noruwega, 

I/II 

planta, parte da planta, meio de 

plantação 

Australia 

I tubérculo, parte da planta Madagascar 

Citrus spp., Fortunella, Poncirus I semente, parte da planta Cyprus, França, Grécia, Itália, Rusia, 

Georgia, Iraque, Israel, Líbano, Syria, 

Turquia, Yaman 

29 Phymatotrichopsis umnivora (Duggar) 

Hennebert; (=Plrymatotrichum omnivorum 

=Hydnum omnivorum); apodrecimento das 

raízes do algodão, apodrecimento das 

raízes Texas, apodrecimento macio do 

algodão. 

30 Phytnphthora megrootya Brasier & M.J 

Griffin; vagem escura do cacao, pulgão da 

plântula cacao, ulcera do tronco de cacao 

31 Phytophthora sojae Kaufm & Gerd.; 

(=Phytophthora megasperma f.sp. glycinea 

=P.sojae f.sp. glycines) 

Fabaceae, Juglandaceae, 

Malvaceae, Rosaceae, Arachys 

hypogaea (amendoim), Beta 

vulgaris var saccharifera ( 

beterraba), Glycine max (soja) 

Gossypium barbadens (algodão) 

I parte da planta, meio de plantação Mexico, EUA, Venezuela 

Theobroma cacao ( cacao) I fruto, parte da planta Nigériaia, Cameroon, Equatorial 

Guinea, Gabon, Ghana, Guinea, Togo 

Glycine max (soja) II semente, parte da planta França, Itália, Rusia, Ukraina, 

Paquistão 

RP da China, Irão, Japão, Correia do

32 Pyrenochaeta terrestris; raíz rosada da 

cebola 

33 Pythium myriotyhpm Drechs.; 

apodrecimento bronzeado do amendoim, 

apodrecimento da raíz do cocoyam, 

quebra da vagem do amendoim, 

apodrecimento da amendoa do 

amendoim, apodrecimento da vagem do 

amendoim, doença da queimadura da 

folha de tannia 

Allium spp., Asparagus officinalis 

( aspárago), Triticum aestivum 

(trigo), Zea mays (milho) 

Arachys hypogaea (amendoim), 

Colocasia spp., Colocasia 

escuienta (inhame), Amaranthus 

hybridus (espinafre) 

Sul, 

I planta, parte da planta, meio de Polandia,The Holanda, Grécia, Israel, 

plantação 

Senegal, Argentina EUA, Venezuela 

Australia 

I/II parte da planta, solo África do Sul, Swaziland, Zambia, The 

Holanda, Belgica, RP da China, 

Cameroon, Libya, Madagascar, Malawi, 

Nigériaia, Sierra Leone 

34 Sphaceloma arachidis; crosta do amendoim Arachys hypogaea (amendoim) I planta, parte da planta Argentina, Brazil, Colombia, RP da 

China, Japão 

35 Sphacelotheca reiliana (J. G. Kiihn) Clinton: 

(=Cintractia reiliana =Sorosporium holci-sorghi 

=Sorosporium reilianum =Sphacelotheca holcisorghi 

=Sporisorium holci-sorghi = S. 

reilianum); mancha da cabeça do milho, 

desaparecimento do fungo 

Sorgo bicolor, Zea mays (milho) I Semente, parte da planta, meio de 

plantação 

Hungria, Itália, Portugal, Romania, 

Rusia, Espanha, Suíças, Ukraina, 

Bhutan, Irão, Iraque, Israel, Guatemala, 

Honduras, Jamaica, Mexico, Panama, 

EUA, Uruguay, Australia 

36 Saorisorium cruentum (J.G. Kiihn) Vanky; 

(=Sphacelotheca cruenta =S.holci =Ustilago 

cruenta); perda da mancha da amendoa, 

desaparecimento do fungo, 

despreendimento da mangra da 

amendoa do sorgo 

37 Synchytrrum endobioticum (Schilb.) 

Percwal; =Synchytrium solani); verruga preta 

da batata, sarna preta da batata, doença 

de verruga da batata, 

38 Tilletia indica Mitra; (=Neovossia indica); 

gorgulho Karnal de trigo, gorgulho Indiano 

do trigo, cavidade parcial do trigo 

39 Tilletia laevis J. G. Kuhn; (=Tilletia foetens 

=Ustilaqo foetens); common 

cavidade, cavidade completa, cavidade 

coberta, podridão da cavidade, 

apodrecimento da crosta do trigo 

40 Trachysphaera fructigena Tabor & Bunting; 

cigar end rot of banana, apodrecimento da baga 

do cafe, apodrecimento do fungo da banana, 

Sorgo bicolor, Saccharum 

officinarum ( cana-de-açúcar) 


Hyoscyamus Nigéria, Nicandra 

physalcides, Lycopersicum 

esculentum (tomate) 

I 

I 

grão, parte da planta, meio de 

plantação 

tubérculo, parte da planta, 


India, lran, Iraque, Israel, Japão, 

Correia do Sul, Bulgaria, Cyprus, 

Tcheca, Slovakia, Alemanha, Grécia, 

Hungria, Itália, Polandia, Rusia, 

Jugoslávia 

Nova Zelandia , Dinamarca, 

Estonia,Faroe Islands, Finlandia, 

Alemanha, Hungria, Irlanda, Itália, 

Latvia, Lithuania, Noruwega, Polandia 

Triticum aestivum (trigo) I grão, parte da planta Afghanistan, India, Irão, Iraque, Nepal, 

Paquistão, África do Sul, Meidco, EUA 

Triticum aestivum (trigo) I grão, parte da planta Australia,Nova Zelandia, Austria, 

Belgica, Bulgaria, Cyprus, Tcheca, RP 

da China, India, Irão, Iraque, Israel, 

Japão, Kazakhstan, Algeria, Angola, 

Egipto, Etiópia, Quenia 

Theobroma cacao ( cacao), 

Musa spp., Coffee spp. (café), 

Persea Americana ( abacate) 

I fruto Cameroon,África Central, Chad, RD 

Congo, Congo, Ivory Coast, Equatorial 

Guinea, Gabon, Ghana, Guinea,

apodrecimento dos cafés, apodrecimento 

Madagascar, Nigériaia 

da vagem do cacao 

41 Uredo behnickiana Henn; rust Orchidaceae I planta, parte da planta EUA, Cuba. 

42 Uredo nigro (=Sphenospora kevorkianii); rust Orchidaceae I planta, parte da planta Argentina, Brazil , EUA 

43 Urocystis ayropyri (Preuss) J. Schrot.; 

(=Tuburcinia tritici =Uredo agropyri 

=Tuburcinia agropyri); fungo badeira, fungo 

bandeira do trigo, fungo riscado 

Triticum aestivum (trigo), 

Elymus repens, Agropyron 

smithii, Agrostis stolonifera var. 

palustris, Avena sativa (aveia ) , 

I semente/grão), parte da planta Afghanistan, RP da China,Taiwan, India, 

Baltic area, Bulgaria, Cyprus, Tcheca, 

Slovakia, Dinamarca, Polandia, Portugal, 

Romania, Rusia, Espanha, 

44 Urocystis cepulae Frost ; (=Tuburcinia cepulae 

=Urocystis magica=Urocysies ceoulae); 

fungos do alho, fungos da cebola 

45 Ustilago nuda f.sp tritici (Schaffnit); 

(=Ustilago nuda f.sp. horder); fungo solto da 

cevada 

3. Bactéria 

Bromus marginatus, 

Swedia,Suíças 

Allium spp. I tubérculo, parte da planta RP da China,Taiwan, India, Irão, 

Iraque, Japão, Kazakhstan, Correia do 

Norte, SouUti Correia, Austria, EUA, 

Belgica, Bulgaria, Tcheca, Malta, 

Slovakia, Dinamarca, Paquistão 

Triticum aestivum (trigo) I/II semente, parte da planta Canada, EUA, Australia Irlanda,Rusia, 

Switzeriands, RP da China, India, 

Paquistão, Egipto 

No. 


Nome comum 


1 Burkholderia andropogonis (Smith) Gillis et 

al.; (=Aplanobacter stizolobii =Bacterium 

andropogonis=B.stizolobii =Phytobacterium 

andropogonis = P. woodsii = Pseudomonas 

andropogonis =P. andropogonis pv. 

stizolobii=P. stizotobii); desnudamento 

bacteriano da folha, desnudamento da folha 

2 Clavibacter michiganensis subsp. 

michiganensis (Smith) Davis et al.; 

(=Aplanobacter michiganensis =Bacterium 

michiganense =Corynebacterium 

michiganense pv. michiganense = C. 

michiganense subsp. michiganense 

3 Clavibacter michiganensis subsp. 

nebraskensis (Vidaver & Mandel) Davis 

et al.;sarda da folha murchada 

Zea mays (milho), Triticum 

aestivum (trigo), Sorgo 

Bicolor (sorgo), Dianthus spp. 

(carnação), Bougainvillea spp. 

(bogenvil) 

Capsicum frutescens (chili, 

pimenta), Capsicum annuum 

(pimentão, pimentão de 

sino,pimentão vermelho), 


(tomate) 

Zea mays (milho), Saccharum 

officinarum ( cana de açúcar), 

Sorgo bicolor 

I flôr, broto RP da China, Iraque, Japão, Paquistão, 

Filipinas, Thailandia, Bulgaria, Hungria, 

Itália, Etiópia, Quenia, Mauritania, 

Nigériaia, Rwanda, África do Sul, Sudan, 

Togo, Uganda, Zambia, Australia, 

Federasi Micronesia, Nova Zelandia. 

I 

I 

Toda a parte da planta, meio de 

plantação, 

Semente/grão), toda a parte da 

planta 

Austria, Belarus, Belgica, Bulgaria, 

França, Alemanha, Grécia, Hungria, 

Itália, The Holanda, Polandia, Romania, 

Russian Federation, Slovenia, Espanha, 

Switzertands, Ukraina 

Canada, EUA 

4 Curtobacterium flaccumfaciens pv. Glycine max ( soja), Zea mays I Semente/grão), fruto, caule Australia, Romania, Russian

flaccumfa ciens (Hedges) Collins & 

Jones; (=Corynebacterium flaccumfaciens 

pv. flaccumfaciens = 

C. flaccumfaciens =Phytomonas 

flaccumfaciens 

5 Erwinia tracheiphila (Holland) Smith; 

(=Bacillus tracheiphilus Smith =Bacillus 

tracheiphilus f.sp. cucumis =Bacterium 

tracheiphilum =Erwinia amylovora var. 

tracheiphila); murcha bacterianat 

6 Pseudomonas rubrisubalbicans North. & 

Smith, ( = Bacterium rubrisubalbicans = 

Phytomonas rubrisubalbicans =Xanthomonas 

rubrisubalbicans); risco listra mosqueada, 

listra bacteriana da folha 

7 Pseudomonas syringae pv, garcae Teix. & 

Pinh.; (= P. garcae); 

Mancha bacteriana da folha, pulgão 

bacteriano do café 

8 Pseudomonas syringae pv. lachrymans; 

(=Bacillus lachrymans =Bacterium burgeri 

=Bacterium lachrymans =Chlorobacler 

lachrymans =Phytomonas lachrymans 

=Pseudomonas lachrymans = P. lachrymans f. 

cucumis); angular 

9 Spiroplasma kunkelii (Whitcomb) Chen et 

al.; doença do cereal, espiroplasma 

enfezador do milho 

10 Streptomyces ipomoeae (Person & Martin) 

Waksman & Henrici; Streptomycetes da 

decomposição do solo, podridão do solo, 

podridão do terreno, apodrecimento 

macio da batata doce, variole da batata 

doce 

(milho), Vigna radiata (fejão 

mungo), Viona spp. (feijãofradinho) 

Cucumis sativus (pepino), 

Cucumis melo (melão), 

Cucurbita maxima (abóbora), 

Citrullus vulgaris (melancia) 

Saccharum officinarum (cana 

de açúcar), Sorgo bicolor, Zea 

mays (milho) 

Coffea spp. (café). Gossypium 

barbadens (algodão), Glycine 

max (soja), Lycopersicum 

esculentum (tomate), Solanum 

tuberosum (batata) 

Cucumis sativus (pepino), 

Benincasa hispida, Cilrullus 

lunatus, Cucumis auguria, 

Cucumis melo, Cucurtiita 

moschata, Luffa acutangula 

I 

I 

flôr, folha, raíz, caule, parte da 

planta 

folha, 

caule 

I planlet, parte da planta Brazil, Quenia 

I 

casca, fruto, folha, semente, 

caule 

Federation, Mauritius, Tunisia, Brazil, 

Colombia, EUA, Venezuela. 

Tcheca, Russian Federation, RP da 

China, Iraque, Japão, Correia do Norte, 

Correia do Sul, Thailandia, RD Congo, 

África do Sul, Canada, Honduras, Peru, 

EUA, Australia. 

Angola, Benin, África Central, Ivorf 

Coast, Madagascar, Malawi, Mauritius, 

Nigériaia, R&union, África do Sul, 

Tanzania, Sri Lanka, Brazil, Colombia, 

Jamaica, Porto Rico, EUA, Venezuela, 

Australia, Fiji 

Switzertands, Ukraina, UK , Austria, 

Belarus, Bulgaria, Tcheca, Dinamarca, 

Former Jugoslávia, França Alemanha, 

Grécia, Polandia, Romania, Russian 

Federation, Slovakia, 

Zea mays (milho ) I semente, outra parte da planta Bolivia, Brazil, El Salvador, Mexico, 

Peru, EUA, Venezuela, 

Ipomoea batatas ( batata doce) I tubérculo, planlet, raíz, solo, 


11 Xanthomonas axonopodis pv allii Allium spp. I Toda a parte da planta, meio de 

plantação 

EUA, Japão, Vietnam 

EUA 

12 Xanthomonas axonopodis pv. vasculorum 

(Cobb) Vauterin et al. ; (=Xanthomonas 

Codiaeum variegatum, 

Euphorbia spp., Manihot 

I broto, outra parte da planta Australia, Nova Zelandia, Cocos 

Islands, Filipinas EUA

campestris pv. vasculorum =Bacillus 

vasculorum =Bacterium vasculorum 

=Pseudomonas vasculorum =Xanthomonas 

vasculorum) ; 

13 Xanthomonas cassavae (ex Wiehe & 

Dows.) Vauterin et al.; (=Xanthomonas 

campestris pv. cassavae); mancha da 

folha de mandioca, necrose bacteriano da 

mandioca 

esculenta (mandioca) 

Manihot esculenta (mandioca) I folha, caule Rwanda, Tanzania, Uganda, Burundi, 

RD Congo, Quenia, Malawi, 

4. Virus 

No. 


Nome comum 


1 Alfalfa mosaic alfamovirus (AMV); (=virus 

alfalfa 1 & 2 = virus lucerne mosaico) 

2 Potato black ringspot nepovirus 

(PBRSV); (=potato calico strain of tobacco 

ringspot virus = Andean potato calico strains 

nepovirus) 

3 Andean potato mottle comovirus 

(APMoV);(=potato Andean mottle comovirus 

= potato Andean mottle virus) 

4 Abacate sun blotch avsunviroid (ASBVd; 

(=abacate sunblotch virus) 

5 Barley stripe mosaic hordeivirus (BSMV); 

(=barley false stripe virus= barley mosaic 

virus= oat stripe mosaic virus= barley 

mild stripe virus) 

Medicago sativa, Lycopersicum 

esculentum (tomate), Nicotiana 

tabacum (tabaco), Solanum 

tuberosum (batata), Apium 

graveolens (salsa), Glycine max 

( soja), Vigna sp. ( feijãofradinho). 

I 

Toda a parte da planta, semente 

Vector: : 

Myzus persicae 

Solanum tuberosum (batata) I tubérculo, planta Peru 

Capsicum annuum (chili, 

pimentão, pimentão vermelho), 



(tomate), Nicotiana tabacum 

(tabaco) 

Persea americana (abacate), 

Cinnamomum camphora, 

Cinnamomum zeylanicum. 

Hordeum vulgare (cevada), 

Triticum aestivum (trigo), Zea 

mays (milho), Oryza sativa 

(arroz), Sorgo bicolor ( sorgo) 

Netherland, Polandia, Portugal, 

Romania, Austria, Belarus, Belgica, 

Bulgaria, Finlandia, França, Alemanha, 

Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, África do 

Sul, Sudan, Tanzania, Tunisia 

I tubérculo, planta Brazil, Chile; Colombia, Equador, 

Honduras, Nicaragua, Peru, Bolivia 

I 

casca, fruto, flôr; folha, caule, 

semente 

Espanha, Israel, África do Sul, Peru, 

EUA. Venezuela, Australia 

I pólen, semente/grão), planta Egipto, África do Sul, Tunisia, 

Argentina, Brazil. Canada, Mexico, Peru, 

EUA , Bulgaria, Slovakia, Slovenia, 

Suíça, Ukraine, Jugoslávia, China, Israel, 

Japão, Jordania, Correia do Sul, Líbano, 

Paquistão, Syria

6 Barley Yellow Dwarf Virus (BYDV) 

(=barley yellow dwarf luteoviruses; =maize 

leaf fleck virus; = cereal yellow dwarf virus; 

rice giallume virus) red leaf disease of barley 

7 Cassava brown streak carlavirus 

(=potyvirys da mandioca de faixa castanha) 

Avena sativa (aveia), Hordeum 

vulgare (cevada), Lolium perenne 

(perennial ryegrass), Oryza 

sativa (arroz), Triticum aestivum 

(trigo), Zea mays (milho) 

I Semente, Toda a parte da planta China, India, Irão, Israel, Japão Belgica, 

Tcheca, Slovakia, Dinamarca, Finlandia, 

Former, Jugoslávia, França, Alemanha, 

Grécia, Hungria, Irlanda, Itália 

Manihot esculenta (mandioca) I broto, planta Angola, Guinea Ekuator, Quenia, 

Malawi, Moçambique, Tanzania, 

Zanzibar, Zimbabwe 

8 Citrus cachexia viroid (=Citrus xyloporosis Citrus spp.(laranja) I planta, caule EUA, Cuba 

viroid =Citrus xyloporosis virus) 

9 Citrus impietratura virus Citrus spp.(laranja) I parte da planta excepto semente Zimbabwe, Venezuela, Cyprus, Grécia, 

Itália, Espanha, India, Israel, Líbano, 

Turquia, Aljazair, Libya, Marocco, África 

do Sul, Tanzania, 

10 Cocoa necrosis nepo virus (CoNV) 

(=Virus da deformaçao do Cacao) 

11 Timovirus do cacao de masaico amarelo 

(CYMV) 

12 Coconut cadang-cadang cocadviroid 

(CCCVd) (= palm cadang-cadang viroid) 

Theobroma cacao ( cacao) I raíz, caule, folha, flôr, fruto 

Vector: Planococcoides njalensis, 

Planococcus citri, Longidorus 

spp. 

Theobroma cacao ( cacao) Cola 

nitida, Culcasia scandens 

Cocos nucifera (coco), Elaeis 

guineensis (palmeira do azeite), 

Arenga pinnata, Borassus 

flabelifer (palmeira) 

I raíz, caule, folha, flôr, fruto Sierra Leone 

I 

semente, fruto, planta 

Vector: Brewpalpus phoenicis 

Ghana, Nigériaia America: Colombia, 

Venezuela, Sri Lanka 

13 Coconut Tinangaja viroid (CTiVd) Cocos nucifera (coco) I semente, fruto, planta Guam, Ilhas Salomão 

14 Virus mancha da bolha do café Coffea spp. (café) I semente, fruto, planta Anguilla, Antigua, Aruba, Barbados, 

Brazil, Cayman, Colombia, Costa 

Rica, Cuba, Curacao, Dominica, 

Equador, El Salvador 

15 Cotton anthocyanosis virus (CAV) (= virus 

pequeno da folha do algodão) 

16 Cotton leaf curl bigeminivirus (CLCuV) (= 

cotton leaf curl bigeminivirus, = geminivirus do 

encaracolamento da folha do algodão) 


(algodão), Abelmoschus 

esculentus, Hibiscus 

cannabinus, Sida rhombifolia 


(algodão), Abelmoschus 

esculentus, Hibiscus 

cannabinus, Hibiscus 

cannabius, H. escu lentus, H. 

sabdarifa, Malvaviscus 

arboreus 

I 

I 

broto, planta 

Vector: 

Aphis gossypii; Aphididae 

planta 

Vector: 

Bemisia tabaci 

Filipinas 

Brazil, India, Paquistão 

Benin, Burkina Faso, Cameroon, África 

Central, Chad, Ivory Coast, Egipto, 

Ghana, Nigéria, Nigériaia, Sudan, Togo 

17 Cowpea chlorotic mottle bromovirus Vigna spp. (feijão-fradinho), I planta Nigériaia, India, Costa Rica, Cuba, EUA

(CCMV); (= virus de granido amarelo do 

algodão) 

18 Cymbidium ringspot tombusvirus 

(CyRSV) 

19 Grapevine chrome mosaic nepovirus 

(GCMV), (=virus do mosaico do cromo da 

Hungria) 

20 Grapevine stem pitting associated 

closterovirus, (=grapevine corky bark 

closterovirus,=virus pintini da haste da uva 

=virus A das uvas) 

Glycine max (soja), Arachys 

hypogaea (amendoim), 

Nicotiana tabacum (tabaco) 

Orchidaceae (Cymbidium), 

Trifolium repens, Vigna 

ungiculata 

Vitis vinifera (uvas) Apium 

graveolens 

Vector: 

Ceratoma ruficornis, C. trifurcata, 

Diabrotica balteata, 

D. undecimpunctata 

I planta UK 

I casca, caule, folha, broto,raíz, 

semente 

Vitis vinifera (uvas) I broto, ramificação, casca, caule, 

folha, 

Austria, Croatia, Tcheca, Slovakia, 

Hungria 

21 Grapevine vein necrosis virus Vitis vinifera (uvas) I planta, caule Hungria, Turquia 

22 Maize chlorotic dwarf waikavirus (MCDV) 

(=Maize chlorotic dwarf machlovirus, = 

ribotungrovirus do cloritico de milho, 

waikavirus do cloritico de milho) 

Zea mays (milho) 

Sorgo bicolor, Setaria spp. 

I planta 

Vector: : Amblysellus grex, 

Dalbulus maidis, Endria inimica, 

Exitianus exitiosus, Macrosteles 

EUA 

23 Maize chlorotic mottle machlomovirus 

(MCMV) (= virus mosqueado do milho, 

=Peru corn virus) 

24 Maize Dwarf Mosaic Virus (MDMV)(= viris 

listrado de sorgo vermelho; =Virus do 

mosaico de milho da Europa;=virus do 

mosaico de milho da India; virus do mosaico 

da listra do milho) 

25 Maize mosaic nucleorhabdo virus (MMV) 

(= Virus Indiano da listra do milho, =virus do 

cloro de sorgo, =virus do milho) 

Triticum aestivum (trigo), Zea 

mays (milho), Sorgo bicolor 

Sorgo halepense ( erva 

Johnson), Zea mays (milho), 

Avena sativa (aveia), Panicum 

miliaceum (milhete), 

Saccharum officinarum (canade- 

açúcar) 

Zea mays (milho), Sorgo 

bicolor 

I 

severini, 

grão, planta 

Vector: 

Chaetocnema pulicaria, 

Diabrotica spp., Frankliniella 

williamsii, Oulema melanopus 

Albania, Bulgaria, Itália, Portugal 

Jordania, Líbano, Yemen, Central East 

Argentina, Mexico, Peru, EUA 

I semente, Toda a parte da planta Cameroon, Ivory Coast, Egipto, Etiópia, 

Quenia, Mauritius, Morocco, 

Jugoslávia, França, Alemanha, Grécia, 

Hungria, Itália, Romania 

I 

planta 

Vector: : Peregrinus maidis 

Axonopus, Hordeum vulgare 

26 Maize rayado fino marafivirus (MRFV) Zea mays (milho) I planta 

Vector: : Dalbulus maidis, 

D.elimatus, Baldulus tripsaci 

27 Maize Rough Dwarf fijivirus (MRDV) 

(= cereal tillering disease reovirus, =cereal 

tillering disease virus) 

Zea mays (milho), Sorgo 

bicolor,Triticum aestivum (trigo), 

Avena sativa (aveia ) 

I 

planta; Vector: 

Delphacodes propinqua, 

Dicranotropis hamata, Ribauto 

Madagascar, Mauritius, Moçambique, 

Nigériaia, Reunion, Tanzania, Zimbabwe 

Quenia 

Uruguay, Venezuela Argentina, Brazil, 

Colombia, Costa Rica, El Salvador, 

Guatemala, Honduras, Mexico, 

Nicaragua, Panama, Peru, EUA 

Noruwega, Espanha, Sweden, Suíça, 

Jugoslávia, Argentina, China, Irão. 

Israel, Tcheca, Slovakia, França,

28 Maize stripe tenuivirus (MSpV) 

(= maize chlorotic stripe virus, =sorgo 

chlorosis virus) 

29 Papaya necrosis virus 

(=Papaya droopy necrosis virus (PDNV), 

=papaya apical necrosis virus (PANV)) 

30 Pea streak carlavirus 

(= Alfalfa latent virus, =virus da faixa da 

ervilha, =virus Steinklee) 

31 Peach rosette mosaic nepovirus (PRMV) 

(=virus declínio da uva, = vírus de 

degeneração da uva, =virus de mosaico 

rosete) 

32 Peanut clump pecluvirus (=peanut clump 

furovirus, =Indian peanut clump virus (IPCV) 

33 Potato mop-top pomovirus (PMTV) 

(=Potato mop-top furovirus) 

34 Potato spindle tuber pospiviroid 

(PSTV)(=virus da haste da batata, =virus da 

haste do tuberculo, =virus gotico da batata) 

35 Rice Dwarf phytoreovirus (RDV) 

(= virus mosaic do arroz, = Oryza virus 1) 

36 Rice hoja blanca tenuivirus (RHBV) 

(=Echinochloa hoja blanca virus) 

37 Rice transitory yellowing nucleo rhabdovirus 

(RTYV) 

Zea mays (milho), Sorgobicolor 

(sorgo) 

I 

detphax notabilis 

planta 

Vector: Peregrnus maidis 

Carica papaya (papaia) I planta EUA (Florida) 

Pisum sativum 

(ervilha),Leguminosae, 

Medicago sativa. 

Vitis vinifera (uvas), Prunus 

persica 

Vaccinium corymbosum, Rumex 

crispus, Solanum carolinense, 

Arachys hypogaea (amendoim), 

Saccharum officinarum ( cana de 

açúcar), Triticum aestivum (trigo) 

I planta Canada, EUA 

I 

I 

semente, caule, folha, fruto, 

ramificação, solo, 

Vector: 

Xiphinema americanum, 

Longidorus diadecturus 

Semente/grão), planta 

Vector: : 

Polymyxa graminis 

Solanum tuberosum (batata) I tubérculo, planta 

Vector: 

Spongospora subterranea 

Solanum tuberosum (batata), I semente, tubérculo, planta 


Vector: Macrosiphum euphorbiae, 

(tomate), Persea americana 


(abacate), Beta vulgaris var 

saccharifera (beterraba) 

Oryza saliva (arroz) I Planta Vector: 

Nephotettix cincticeps, N. 

nigropictus, Nephotettix spp. 

Oryza saliva (arroz), Triticum 

aestivum (trigo), Avena saliva 

(aveia ) 

Hordeum vulgare ( cevada) 

I 

planta 

Vector: Tagosodes orizicolus 

Oryza saliva (arroz) I planta Vector: 

Nephotettix cincticeps, N. 

nigropictus, N. virescens 

Alemanha, Itália, Correia do Sul 

Benin, Botswana, Cameroon,China, 

Taiwan, India, Filipinas 

India, Turquia, Egipto, Canada 

(Ontario), EUA 

Burkina Faso, Ivory Coast, Senegal, 

India, Paquistão 

Tcheca, Slovakia, China,Dinamarca, 

Estonia, Finlandia, Alemanha, Irlanda, 

Netherland, Noruwega, Sweden, UK, 

Taiwan 

Belarus, Alemanha, Polandia, Ukraine 

Afghanistan, China, India , Egipto, 

Nigériaia, Argentina, Canada 

China, Japão, Correia, Nepal 

Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, 

Equador, El Salvador, Guatemala, 

Guyana, Honduras, Mexico, Panama, 

Porto Rico, 

Thailandia, Vietnam, Laos, China, 

Japão 

38 Rice yellow mottle sobemovirus (RYMV) Oryza sativa (arroz) I planta 

Vector: Sesselia pusilla, 

Chaetocnema spp. 

Cameroon, Chad, Ivory Coast, Gambia, 

Ghana, GuineaBissau,Guinea, Quenia, 

Liberia, Madagascar, Mali, 

39 Satsuma dwarf laranja nepovirus (SDV) Citrus spp.(laranja) I broto, semente, planta Japão,China, Irão, Correia, Turquia

(=Citrus mosaic virus, =Natsudaidai dwarf 

virus, =Virus infecioso do umbigo da laranja, 

=Citrus satsuma dwarf nepovirus) 

40 Sugarcane bacilliform badnavirus (SCBV) Saccharum otficinarum ( cana de 

açúcar) 

41 Sugarcane yellow leaf luteovirus (ScYLV) Saccharum officinarum (cana de 

açúcar) S.robustum, S. sinensis, 

S.spontaneum 

42 Tomato Aspermy cucumovirus (TAV) 

(=Chrysanthemum aspermy virus, 

=Chrysanthemum mild mottle virus, 

=Chrysanthemum mosaic virus,cucumis 

virus 1) 

Chrysanthemum spp. 

(Crisântemo), , Capsicum 

annuum (chili, pimento, pimento 

vermelho), Lycopersicum 

escutentum (tomate), Canna sp., 

Lilium sp., Mentha spicata, 

Petunia hybrida 

I broto, caule Cuba, Marocco, EUA 

I 

I 

caule, ramificação, planta 

Vector: 

Melanaphis sacchari, 

Rhopalosiphum maidis 

semente, planta 

Vector: 


Australia, Papua New Guinea , EUA, 

Mexico, Cuba, Dominica, Peru, Brazil, 

Colombia, Argentina, El Salvador, Irão, 

India, Thailandia 

Estonia, Former Russian, Polandia, 

Romania, China, India, Japão, Canada, 

EUA, Australia, Nova Zelandia 

5. Nemátoda 

No. 


Nome comum 

( 


1 Anguina tritici Steinbuch,Filipjev, (= 

Anguillula tritici =Anguillilina tritici = 

Rhahditis tritici =Tylenchus scandens = 

T., tritici, =Vibrio tritici), Anguinidae wheat 

Goll nematode, eeloworm disease 

2 Aphasmatylenchus straturatus Germani, 

Hoplolaimidae ground nut chlorosis nematode 

(P) Secale cereale (ryc), Triticum 

aestinum (trigo) (S) Avena sativa 

(aveia) Hordium vulgare (cevada), 

Triticum turgidum. 

(P): Arachys hypogaea 

(amendoim ), (S) Cajanus 

cajan(fejão guandu), Glycine max 

(soja), Vigna cylindrical (feijão 

I broto,Semente, solo America, Canada, Asia :PR.of 

China,Irão, India,Siria,Iraque,Israel, 

AfganistanAzerbaijan, South 

Correia, Paquistão, Arab Saudi, 

Turquia, Africa:Egipto,Etiópia, 

Europa:Austria,Bulgaria, Croatia, 

Cyprus, França, Alemanha, Grécia, 

Hungria, Irlanda, Itália, Lithuania, The 

Holanda, Polandia, Rumania, Russian 

Federation, Espanha, Swedia, 

Suíça,Ukrainia,UK, Yogo 

Siavia, Oceania:Australia, Austria, Nova 

Zelandia. 

I Raíz, solo Africa: Burkina Faso.

3. Aphelenchoides fragariae (Ritzoma Bos), 

(Chriestie);= Aphelenchoides olesistus = 

A.olesistus var. longicollis = A., pseudo 

lesistus = Aphelenchus fragariae = A.olsistus 

= A.,olesistus var. longicollis = 

A.pseudolesistus), Aphelenchoididae, bud 

and leaf nematode. 

4 Ditylenchus destructor Thorne; Anguinidae, 

Potato root nematode, potato tuber 

nematode, Potato eelworm. 

cavalinho), Voandzeia 

subterranean. 

(P)Fragaria vesca (arbeli, 

strawberry), Lilium spp., 

Anthurium andreanum, 

Rhododendron spp. 

(azaleas).Barlenia crislata, 

Begonia spp., Chloranthus 

spicatus, Hibiscus rosa-sinensis 

(hibisco ou graixa de estudante). 

Hosta spp., Hydrangea macro 

phyla, Maranta leuconeura.Peony, 

Pimpinella diversilolia, Primula sp 

Psychotria 

nervosa,Rhododendron Simsii, 

Ruscus hypophyllum, Saint Paulia 

ionantha, Saxifraga spp., 

Tolmiea menziesii, Veronica 

arvensis, Viola odorata, 

Wulfenia carinThiaca. (S 

)Comus Canadensis, Ficus 

carica (figueira) Ficus macrophy 

Lla, Lamium maculates, Prunus 

per Sica (pêssego), 

Anigozanthos Sp., Allium 

ascalonicum (cebola encarnada 

), Alium sativum (Alho),garlic), 

Avena sativa (aveia ), Ipomoae 

batalas (,batata doce), 

Asplenium nidus , Capsella 

bursapastoris, Chenopodium 

album, Cobolim chamissoi, 

Erigeron annuus, Ficus elastica, 

Westem swordlem, Polygonum 

blumei, Pteris spp., Rorippa 

atrovirens, Solanum nigrum, 

Stellaria media. 

(P), Solanum tuberosum (batata) , 

Ipomoea batatas ( batata doce), 

Fragaria vesca (morango ), Beta 

vulgaris (beterraba ), Daucus 

I 

I 

Semente/grão) 

Folha, caule , raíz, flôr, 

Tubérculo, 

solo. 

Tubérculo, 

Rizoma, caule, planlet, solo. 

America,,Mexico,Canada,EUA, 

Europa: Bulgium, UK, Dinamarca 

Alemanha. Hungria, Irlanda, Itália 

Lalvia,Moldovia, Portugal, Po 

Land,Russian Federation,Espanha, 

Suíça, Swedia,Ukrania. Asia.PR,of 

China India, Israel, Correia do Sul, 

Kirgyzlan, Japão, Turquia.. Oceanea : 

Australia,: 

Nova Zelandia, Papua New Gui- 

Nea, Hawaii. . 

Europa: Albania, Austria, Rusia, 

Belgica,The Holanda, Bulgaria, 

Tcheca,Estonia, Finlandia, França, 

Moldova, Noruwega,Polandia,Rumania,

5 Globodera pallida (stone) Mulvey & Stone 

(=Heterodera pallida), Heteroderidae, White 

cyst nematode,pale potato cyst 

nematode,potato cyst nematode,potato root 

eelworm 

6 Heterodera schachtii Schmidt (=Heterobolbus 

schachtii=Heterodera schachtii minor 

=Tylenchus schachtii) Heteroderidae suger, 

beet, cyst nematode, beet cyst eelworm. 

carota (cenoura),Alium 

ascalonicum (cebola vermelha) 

Allium sativum (alho). Arachys 

hypogaea (amendoim, ),Camelia 

sinensis (chá),Chrysanthenum 

spp (crisântemo), Citrus sinensis 

(tangerina, ), Capsicum annuum 

(pimentão),Cucumis sativus 

(pepino),Cucurbtla 

maxima(abóbora), 

abóbora), Dahlia hybrids, Glycine 

max (soja), Humulus lupulus 

(lúpulo),, Lycopersicum sculentum 

(tomate), Mentha spp (hortelã), 

Panax schinseng (ginseng), 

Solanum melongena (beringela), 

Trilolium spp. 

(P),Solanum tuberosum 

(batata,),Lycopersicum 

esculentum 

(tomate), Solanum elongena 

(beringela ), (S), Dalura 

stranonium, (Datura), 

Lycopersicon pimpine- Lifolium, 

Oxalis tuberose,Solanum gio, 

Solanum indicum, Sola-num 

marginatum, Solanum nigrum, 

Solanum quiloense, Solanum avi 

Culare, Solanum sarrachoides. 

(P)Beta spp, Brassica napus 

var.napus,Brassica oleracea, 

Aliania patiolata, Amaranthus spp, 

Apium dulce,Arabis spp., 

Armoracia ruslicana,Atriplex spp., 

Aubrieta spp., 

Aubrieta colomnae, Alyssum 

argen- Tium Brassica spp., 

I Raíz, caule, tubérculo , 

solo. 

Federation,Sicvakia,Swedia,Swit 

zeland,Ukrania. Asia:Azerbaijan,RP da 

China,India,Irão,Japão,Kazakhstan,South 

Kerea,Kirgistan, 

Malaysia,Pakista,Arab Saudi, 

Tajikistan,Turquia,Usbekistan, 

Africa :África do Sul, America , 

Canada, Equador,Helti, 

Mexico,Peru,EUA. Oceania, Australia, 

Zew Zealand. 

Europa: Austria,Belgica, The Holanda, 

Bulgaria, Tcheca, 

Estonia, Iceland, Firland, França 

Jerman, Grécia, Hungria, UK, 

Irlanda, Itália, Croatia, Farce,Is- 

Lands, Latvia, Lithuania, Luxem 

Burg, Malta, Moldova, Noruwega, 

Polandia, Portugal, Rumania, Russi 

An Federation, Cyprus,Slovakia 

Espanha, Swedia, Suíça, 

Ukrania. Asia :India,Paquistão, 

Turquia. Africa :Algeria,Tunisia 

America: ArgentinaBolivia, Canada, 

Chele Koltuber/corma, Falkland Is 

Lands, Equador, Panaman, Peru, 

Venezuela. Oceania: Nova Zelandia. 

I Raíz, tubérculo, solo Europa: Albania, Austria,Belgi 

Um, Bulgaria, Croalia,Rep 

Tcheca, Dinamarca,Estonia,Hunga- 

Ry,Firland,Former Jugoslávia, 

França, Alemanha, Grécia,The 

Holanda, Polandia,Portugal, 

Rumania, Russian Federation, Espanha, 

Swedia,Suíça, Ukrania,UK

7 Haplolaimus indicus Sher (= Basirolaimus 

Arachidis = Basirolaimus indicus = 

Haplolaimus arachidis), Haplolaimidae, lance 

nematode 

Dianthus spp., Polygonum 

convolvulus, Gypsophila acutilolia, 

Gypsophila elegans, Oryza sativa 

(arroz).Thlasdi 

Arvense, Phytolacca 

acinosa,,Vigna spp.,(buncis, 

feijão-fradinho)., Pisum sativum( 

Kapri,sweet pea)., Polyganum 

spp., Portulaca oleracea, Raphanus 

raphanistrum, Raphanus 

sativus (lobak, radish., Rheum 

hybrid dum, Rorippa 

amphibian,Rorippa islandica, 

Rumex spp., Saponaria 

ocymoides, Saponana officinalis, 

Sesbenia macrocapa, Sesbania 

exal- tata, Silena Armenia, Silena 

mantima, Silene nutans, Silene 

quadrifida, Silene saxifrage, 

Sinapis arvensis, Sinapis eruca, 

Sisymbrium austna- Cum, 

Sisymbrium spp., Solanum 

Sarachoides, Spinacia glabra, 

Spinacia oleracea, Tetragonia 

tetra Gonicides. Tropaeolum 

perigrinum,Vaccaria hispanica, 

Vicia benghalen Sis, Vigna 

catjang. 

(P).Oryza sativa (padi,paddy), 

(S),Abelmosschus moschalus 

(Okra,Lady”sfinger), Arachys 

hypogaea (amendoim, 

groundnut, amendoim), Barsella 

spp, Brassica oleraceae Botrytis 

( bunga kol, cauliflower), 

Brassica oleracea capilata 

(kubis, Cabbage), Cajanus cajan 

(kacang Gude, plgeon pea), 

Chrysanthenum Spp (krisan, 

Chrysant), Citrus jambhiri, 

Cyamopsis tetragonoloba, 

Asia :Azerbaijan,RP da China, 

India,Irão,Iraque,Israel, Jorandia, 

Kazakstan,South Kerea,Kirzik- 

Istan, Paquistão,Seria, Turquia 

Africa:Algeria, Cape Verde, Gam-Bia, 

Libia Marocco, Senegal, África do Sul, 

Tunisia. America: Chile, Canada, 

Mexico, Peru, EUA Uruguay, Australia, 

New Zea- Land. 

I Raíz, solo Asia Bangladesh,RP da China, 

India, Irão.

8 Longidorus elongngatus (de Man),Thorne & 

Swanger;(= Dorylaimus elongates =Dory- 

Laimus tenuis = Longidorus menthasolanus 

=Longidorus monchystera = Trichodorus 

elongates); Longidoridae, nematode da 

agulha, verme tomate de anel preto. 

Capsicum 

annuum(paprika,belipepper), 

Cupsicurm annuum (cabai rawit, 

hot pepper, chilies, red pepper), 

Cucumis sativus (C), Eleusine 

coracana, Gossypium 

barbadens (algodão), Ipomoea 

batatas ( batata doce ), 

Lycopersicum escelentum 

(tomate) Mangilera indica 

(manga), Musa spp (banana), 

Penniselum glau cum, Vigna 

radiate (feijão mungo), Solanum 

melo ngena ( 

beringela,),Solanum tuberosum 

(batata), Sorgobicolor (sorgo), 

Trifolium alexandrinum, Triticum 

aestivum (trigo) Vigna cylindrical 

(feijão cavalinho), Zea mays 

(milho, Corm, maize), Senna 

siamea, Pinus Roxburghii, 

Saccharum officinarum ( cana 

de açúcar). 

(P), Beta vulgaris (beterraba), 

Daucus carota (cenoura), Pragaria 

vesca (morangos), Lolium 

perenne,Mentha piperita. (S), 

Allium spp.Seladeri , Avena sativa 

(aveia), Brassica oleracea capitata 

(repolho), Ficus carica,Hordeum 

Vulgare ( cevada), Lycopersicum 

esculentum (tomate), Medi Cago 

sativa (alfafa,lucerna), Raphanus 

sativus (nabo) Ribes nigrum, 

Ribes rubrum, Trifolium pretense, 

Urtica dioica, Vilis vinifera, 

Arachys hypogeae (amendoim), 

Brassica 

rapa subspec rapa (lumip,turnip), 

Polygonum convolvulus, Malus 

domesticum , (maçã) ,Pyrus 

I 

Raíz, solo, 

(Vector; raspberry 

ringspot virus, Lylopersicum 

esculentum (virus do 

tomate de anel preto 

Europa Belgica, The Nether- 

Lands, Bulgaria, Tcheca, Dinamarca, 

Estonia, Finlandia, França, Germa 

Ny, Grécia, Hungria,Irlanda, 

Itália,Latvia, Moldova, Noruwega, 

Polandia, Portugal, Rumania, Rus- 

Sian Federation, Slovakia, Espanha, 

Swedia, Switzeland, Ukrania, UK. 

Asia:Georgia,India Kazakhtan, 

Paquistão,Tajikistan,Uzbekistan, 

Vietnam.. Africa: África do Sul. 

America: Canada,EUA. Ocean- 

La :Nova Zelandia.

9 Trichodorus similes Seinhorst: Trichodoridae 

Nemátodo da agulha 

communis (pera) Ranunculus 

acris, Rosa spp,(rosa ),Rubus 

idaeus. 

(P), Solanum tuberosum 

(batata),sorgo, Beta vulgaris 

var.saccharifera (raíz da beterraba 

sacarina) 

I 

Raíz,solo, (vetor do tabaco, 

Saraiva de virus). 

America: EUA. 

6. Erva daninha/GULMA 

No. Familia Género & Espécies Nome Comum Germina na Planta Categoria Originário 

1 Poaceae Agropyron repens (L.) Ervas vivas Batatas, Milho, Soja, Trigo II Europa 

Beauv. 

2 Primulaceae Agropyron repens (L.) Erva daninha vermelha Tabaco, Amendoim, Arroz, Batata 

II Europa 

Beauv. 

doce, Milho, Cenouras, Cebola 

3 Poaceae Avena fatua (L.) Aveia silvestre Milho, Algodão, Batatas, Girassol, 

II Eurasia 

Trigo 

4 Poaceae Cenchrus echinatus (L.) Erva carrapicho Milho, Cana de açúcar, Café, Cebola, II America 

Amendoim, Batata doce, Coco, Soja, 

5 Poaceae Digitaria scalarum 

Erva de sofá Café, Algodão, Cana de açúcar, II Africa 

(Schweinf.) Chiov. 

6 Rubiaceae Galium aparine (L.) Café, Trigo II America 

7 Poaceae Lolium temulentum (L.) Joio Trigo, Feijão, Cevada II Africa 

8 Polygonaceae Rumex crispus (L.) Doca larga folhuda Trigo, Arroz, Cana de açúcar II Europa 

9 Caryophyllaceae Spergula arvensis (L.) Espigão do milho Milho, Batatas, Tabaco II Europa 

10 Caryophyllaceae Stellaria media (L.) Cyrill. Filhote de erva daninha Batatas, Trigo, Café, Tabaco, II Europa 

11 Scrophulariaceae Striga hermonthica 

Erva daninha parasítica Milho, Shorgum, Cana de açúcar II Africa 

(Bentham) 

12 Scrophulariaceae Striga hermonthica 

(Bentham) 

Feijão-fradinho striga Tabaco, mandioca. II America

Anexo 1 LISTA DE PESTES E PRAGAS DAS PLANTAS ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?