libro bosque seco tropical en colombia

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

de investigación y monitoreo. Tales esfuerzos deben hacerse no sólo
TEVE PE HIGPEVEGMzR HI jVIEW TVSXIKMHEW WMRS XEQFMqR TEVE EWIKYVEV PE
conservación de los últimos remanentes del bosque seco en Colombia
mediante todas las estrategias posibles y necesarias que aseguren la
XVERWJIVIRGME HI IWXI PIKEHS XER JVjKMP ] ZYPRIVEFPI E PEW KIRIVEGMSRIW
futuras.

*MREPQIRXI E TIWEV HIP TERSVEQE HI FENE VITVIWIRXEXMZMHEH ]
de tan exigua relictualidad del BST de Colombia que supondrían la
pérdida irremediable de este ecosistema, de su biodiversidad y de sus
VIWTIGXMZSW WIVZMGMSW IGSWMWXqQMGSW WI TVIXIRHI HINEV XEQFMqR YRE
señal de contrastante optimismo. Los esfuerzos actuales en torno al
bosque seco desde el marco político, normativo e incluso desde la
responsabilidad social empresarial, generan una esperanza para este
ecosistema si logramos actuar como estado unitario para que estas
IWXMVTIW WSQIXMHEW E QjW HI EySW HI I\TPSXEGMzR XIRKER YRE
segunda oportunidad sobre la tierra.

(IWIVXM½GEGMzR HIP FSWUYI WIGS
IR 0E +YENMVE
Fotografía: Camila Pizano

249

8 DISTRIBUCIÓN Y ESTADO ACTUAL DE LOS REMANENTES DEL BIOMA DE BST EN COLOMBIA

REFERENCIAS Hidrocarburos, The Nature Conservancy e Instituto de
,MHVSPSKuE 1IXISVSPSKuE ] )WXYHMSW %QFMIRXEPIW &SKSXj
O %RHVEHI + - ] + % 'SV^S 5Yq ] (zRHI Colombia.
Conservar. Parques Nacionales Naturales de Colombia.
&SKSXj 'SPSQFME O ,EVKVIEZIW + ] %PPIR 6 ,MWXSV] ERH
evaluation of Hargreaves evapotranspiration equation.
O 'EFVIVE 1SRXIRIKVS ) ] +EPMRHS +EVGuE + % Journal of Irrigation and Drainage Engineering 129: 53–63.
2006. Aproximación metodológica para la delimitación de
los ecosistemas de enclaves secos. Caso piloto: Cañones O Hernandez, C., T. Walschburger, R. Ortiz y A.
HIP VuS (EKYE ] HIP VuS 8YPYj -RWXMXYXS HI -RZIWXMKEGMzR HI Hurtado. 1992. Sobre origen y distribución de la biota
6IGYVWSW &MSPzKMGSW %PI\ERHIV ZSR ,YQFSPHX &SKSXj WYVEQIVMGERE ] GSPSQFMERE 4jKMREW ¯ IR + ,EPJJXIV
Colombia. editor. Diversidad Biológica de Iberoamérica. Programa
Iberoamercano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo,
O CONPES 3680 de 2010. Consolidación del Sistema Instituto de Ecología, Secretaría de desarrollo. México,
2EGMSREP HI ÅVIEW 4VSXIKMHEW HI 'SPSQFME 'SRGINS HI México.
Política Económica y Social. Departamento Nacional de
4PERIEGMzR &SKSXj 'SPSQFME O IDEAM. 2003. Mapa de Degradación de Suelos y
8MIVVEW TSV (IWIVXM½GEGMzR 6ITFPMGE HI 'SPSQFME )WGEPE
O 'SV^S + ] . (IPKEHS )WGIREVMSW +ISKVj½GSW &SKSXj 'SPSQFME
para la Restauración del Bosque seco en Colombia.
-RJSVQI ½REP HI GSRWYPXSVuE 9RMZIVWMHEH -')7- ¯ -RWXMXYXS O IDEAM. 2010. Leyenda Nacional de Coberturas
Alexander von Humboldt – Ministerio de Ambiente y de la Tierra. Metodología CORINE Land Cover adaptada
Desarrollo Sostenible. para Colombia Escala 1:100.000. Instituto de Hidrología,
1IXISVSPSKuE ] )WXYHMSW %QFMIRXEPIW &SKSXj 'SPSQFME
O Espinal, L.S. y E. Montenegro. 1977. Formaciones
:IKIXEPIW HI 'SPSQFME -RWXMXYXS +ISKVj½GS %KYWXuR O -()%1 -+%' -%Z, -RZIQEV - 7MRGLM ] --%4
'SHE^^M &SKSXj 'SPSQFME 2007. Ecosistemas Continentales, Costeros y Marinos
de Colombia. Instituto de Hidrologia, Meteorologia
O Etter, A., C. McAlpine y H. Possingham 2008. A ] )WXYHMSW %QFMIRXEPIW -RWXMXYXS +ISKVE½GS %KYWXMR
historical analysis of the spatial and temporal drivers of Codazzi, Instituto de Investigación de Recursos Biologicos
landscape change in Colombia since 1500. Annals of the Alexander von Humboldt, Instituto de Investigaciones
%QIVMGER %WWSGMEXMSR SJ +ISKVETLIVW 98: 2–23 %QFMIRXEPIW HIP 4EGM½GS .LSR ZSR 2IYQERR -RWXMXYXS
de Investigaciones Marinas y Costeras Jose Benito Vives
O *ENEVHS 0 +SR^jPI^ : 2EWWEV . 0EGEFERE 4 De Andreis e Instituto Amazonico de Investigaciones
Portillo, C.A., Carrasquet, F. y Rodríguez, J.P. 2005.Tropical 'MIRXM½GEW 7MRGLM &SKSXj 'SPSQFME
dry forest of Venezuela: characterization and current
conservation status. Biotropica 37: 531–46. O IAvH. 1997. Informe Nacional Sobre el Estado de la
&MSHMZIVWMHEH 1EVuE )P½ 'LEZqW ] 2EXEPME %VERKS IHMXSVEW
O +EPMRHS + 1EVGIPS ( &IVREP 2 6 :IVKEVE 0 / Instituto Humboldt, PNUMA, Ministerio de Medio
] &IXERGSYVXL . ' E 4PERM½GEGMzR IGSVVIKMSREP %QFMIRXI &SKSXj 'SPSQFME :SP
para la conservación de la biodiversidad en el Caribe
GSRXMRIRXEP GSPSQFMERS 7IVMI 4PERM½GEGMzR )GSVVIKMSREP O -%Z, )P &SWUYI 7IGS 8VSTMGEP &W 8
IR
para la Conservación de la Biodiversidad, No.1. Instituto Colombia, Instituto Alexander von Humboldt, Programa
de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von HI -RZIRXEVMS HI PE &MSHMZIVWMHEH &SKSXj 'SPSQFME
Humboldt,Agencia Nacional de Hidrocarburos,The Nature
Conservancy e Instituto de Hidrología, Meteorología y O -+%' 'SR¾MGXSW HI YWS HIP XIVVMXSVMS
)WXYHMSW %QFMIRXEPIW &SKSXj 'SPSQFME colombiano, escala 1:100.000. Convenio marco de
cooperación especial, Ministerio de Agricultura y
O +EPMRHS + 'EFVIVE ) 3XIVS . &IVREP 2 6 Desarrollo Rural, Ministerio de Ambiente y Desarrollo
] 4EPEGMSW 7 F 4PERM½GEGMzR IGSVVIKMSREP TEVE PE Sostenible, Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio,
conservación de la biodiversidad en los Andes y en el SINCHI,IDEAM,INVEMAR,PNN,INCODER,CORPOICA,
4MIHIQSRXI EQE^zRMGS GSPSQFMERSW 7IVMI 4PERM½GEGMzR -%:, 7IVZMGMS +ISPzKMGS 'SPSQFMERS I -+%'
Ecorregional para la Conservación de la Biodiversidad,
No. 2. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos O /EXXER + *VEKQIRXEGMzR TEXVSRIW ]
Alexander von Humboldt, Agencia Nacional de QIGERMWQSW HI I\XMRGMzR HI IWTIGMIW 4jKMREW ¯
IR 1 6 +YEVMKYEXE ] + , /EXXER IHMXSVIW )GSPSKuE
250 y Conservación de Bosques Neotropicales. Libro
9RMZIVWMXEVMS 6IKMSREP )90%+ +8>
'SWXE 6MGE

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

O 0MREVIW 4EPSQMRS 6 3PMZIMVE *MPLS % ] 4IRRMRKXSR Quadrella odoratissima
T. 2011. Neotropical seasonally dry forests: diversity, Ilustración: Camila Pizano
IRHIQMWQ ERH FMSKISKVETL] SJ [SSH] TPERXW 4jKMREW ¯
IR 6 (MV^S , 7 =SYRK , 1SSRI] ] + 'IFEPPSW IHMXSVIW 251
Seasonally Dry Tropical Forest; Ecology and Conservation.
Island Press,Washington, D.C., EE.UU.

O 1MPIW 0 % ' 2I[XSR 6 7 (I*VMIW ' 6EZMPMSYW -
1E] 7 &P]XL : /ETSW ] . ) +SVHSR % KPSFEP SZIVZMI[
of the conservation status of tropical dry forests. Journal of
Biogeography 33: 491–505.

O 1%:(8 1MRMWXIVMS HI %QFMIRXI :MZMIRHE ]
Desarrollo Territorial. 2005. Plan de Acción Nacional, lucha
GSRXVE PE HIWIVXM½GEGMzR ] PE WIUYuE IR 'SPSQFME

O 1%:(8 1MRMWXIVMS HI %QFMIRXI :MZMIRHE ]
Desarrollo Territorial. 2007. Tercer Informe Nacional de
Implementación de la Convención de las Naciones Unidas
HI 0YGLE GSRXVE PE (IWIVXM½GEGMzR ] PE 7IUYuE &SKSXj ( '
Colombia.

O Murcia, C. 1995. Edge effects in fragmented forest
implications for conservation. Trends in Ecology and
Evolution 10: 58–62.

O 3HYQ ) 4 )GSPSKuE FEWIW GMIRXu½GEW TEVE
un nuevo paradigma. Instituto de Ecología, universidad de
+ISVKME )HMGMSRIW :IHVj &EVGIPSRE )WTEyE

O Olson, D. M., Dinerstein, E., Wikramanayake, E. D.,
&YVKIWW 2 ( 4S[IPP + : 2 9RHIV[SSH ) ' (´%QMGS .
A., Itoua, I., Strand, H. E., Morrison, J. C., Loucks, C. J.,Allnutt,
8 * 6MGOIXXW 8 , /YVE = 0EQSVIY\ . * ;IXXIRKIP ;
; ,IHES 4 ] /EWWIQ / 6 8IVVIWXVMEP IGSVIKMSRW
SJ XLI [SVPH E RI[ QET SJ PMJI SR )EVXL &MSWGMIRGI
933–938.

O 4SVXMPPS 5YMRXIVS ' ] + % 7jRGLI^ %^SJIMJE
Extent and conservation of tropical dry forests in the
Americas. Biological Conservation 143: 144–155.

O Reynolds, J.F., D.M.S. Smith, E.F. Lambin, B.L.Turner, M.
1SVXMQSVI 7 4 . &EXXIVFYV] 8 ) (S[RMRK , (S[PEXEFEHM
6 . *IVRERHI^ . ) ,IVVMGO ) ,YFIV 7ERR[EPH , .MERK
R. Leemans, T. Lynam, F. T. Maestre, M. Ayarza, y B. Walker.
+PSFEP HIWIVXM½GEXMSR FYMPHMRK E WGMIRGI JSV HV]PERH
development. Science 316: 847–851.

O 92'''( 'SRZIRXMSR XS 'SQFEX (IWIV
XM½GEXMSR 9RMXIH 2EXMSRW &SRR %PIQERME

O 9RMXIH 2EXMSRW +PSFEP (V]PERHW E 92
W]WXIQ [MHI VIWTSRWI )RZMVSRQIRXEP 1EREKIQIRX +VSYT

O Vieira, D. L. M. and A. Scariot 2006. Principles of
natural regeneration of tropical dry forests for restoration.
Restoration Ecology 14: 11–20.

9

CAPÍTULO

Familia Sapotaceae. Género Chrysophyllum
Fotografía:William Vargas

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

9CAPÍTULO LINEAMIENTOS GENERALES PARA LA
RESTAURACIÓN DEL BOSQUE SECO
TROPICAL EN COLOMBIA

WILLIAM VARGAS L., WILSON RAMÍREZ H.

BREVE INTRODUCCIÓN A LA ECOLOGÍA DE LA
RESTAURACIÓN

Colombia es un país ambientalmente heterogéneo y esto lo hace

altamente diverso tanto biológica como culturalmente. Pero también es

YRE REGMzR GSR EFYRHERXIW GSR¾MGXSW IGSRzQMGSW ] WSGMS EQFMIRXEPIW

Históricamente el país ha planteado su desarrollo económico a partir

HI QSHIPSW FEWEHSW IR PE WSFVI I\TPSXEGMzR HI PSW VIGYVWSW REXYVEPIW

IR PE MRHYWXVME I\XVEGXMZE ] IP GSRWYQMWQS ] RS WI LE XIRMHS IR GYIRXE

que en la mayoría de ocasiones el crecimiento económico depende

de la capacidad que tenga el ambiente “COMO CONSECUENCIA DE LO ANTERIOR
natural para tolerar todos los procesos
IGSRzQMGSW WSGMEPIW XIGRSPzKMGSW ] MÁS DEL 24% DEL TERRITORIO CONTINENTAL
culturales.
DEL PAÍS SE ENCUENTRA ACTUALMENTE EN
'SQS GSRWIGYIRGME HI PS ERXIVMSV ALGÚN ESTADO DE DAÑO, DEGRADACIÓN O

más del 24% del territorio continental DESTRUCCIÓN
del país se encuentra actualmente en

”EPKR IWXEHS HI HEyS HIKVEHEGMzR S HIWXVYGGMzR -()%1 IX EP

(MGLE EPXIVEGMzR IGSWMWXqQMGE WI LE HEHS TVMRGMTEPQIRXI IR PE VIKMzR

'EVMFI ] %RHMRE IR HSRHI EPGER^E IP ] IP VIWTIGXMZEQIRXI

)XXIV ] ZER ;]RKEEVHIR %VERKS IX EP
)WXEW VIKMSRIW

EHIQjW HI GSRGIRXVEV PE QE]SV HIRWMHEH TSFPEGMSREP HIP TEuW WSR HI

PEW ^SREW QjW VMGEW IR FMSHMZIVWMHEH TSV WYW GSRHMGMSRIW FMSKISKVj½GEW

)R GSRXVEWXI WSR PEW jVIEW HSRHI IWXj PE QE]SV HIQERHE HI FMIRIW ]

servicios ecosistémicos ya que allí se desarrollan la mayoría de procesos

WSGMS IGSRzQMGSW ] GYPXYVEPIW XERXS PIKEPIW GSQS MPIKEPIW IR IP TEuW )P

IWXEFPIGMQMIRXS HI WMWXIQEW EKVSTIGYEVMSW PE I\TPSXEGMzR JSVIWXEP PEW

EGXMZMHEHIW MRHYWXVMEPIW PE QMRIVuE IP HIWEVVSPPS YVFERS I MRHYWXVMEP PE

TVIWXEGMzR HI WIVZMGMSW PE GSRWXVYGGMzR HI SFVEW HI MRJVEIWXVYGXYVE ]

HI QIKETVS]IGXSW ] PE MRXVSHYGGMzR HI IWTIGMIW I\zXMGEW I MRZEWSVEW

&EVVIVE 'EXEyS IX EP 1%(7


0SW HMJIVIRXIW TVSGIWSW ERXVSTSKqRMGSW EPXIVER PSW IGSWMWXIQEW 253
VIWYPXER IR YRE TqVHMHE HI FMSHMZIVWMHEH ] LER SVMKMREHS IP HIXVMQIRXS

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

254 de los bienes y servicios ecosistémicos. Un claro ejemplo de lo anterior
IW UYI GIVGE HIP HI PSW QYRMGMTMSW HIP TEuW IR PSW UYI ZMZI IP
HI PE TSFPEGMzR REGMSREP TVIWIRXE YRE EQIRE^E IRXVI QIHME ] QY] EPXE
de desabastecimiento de agua en años de condiciones hidroclimáticas
QIHMEW -()%1
%Wu QMWQS IWXEW VIKMSRIW TVIWIRXER YRE EPXE
ZYPRIVEFMPMHEH IR PSW EySW QjW PPYZMSWSW 4SV INIQTPS IR IP TIVMSHS
GSQTVIRHMHS IRXVI ] PEW TqVHMHEW IGSRzQMGEW GEYWEHEW TSV
PEW PPYZMEW WYTIVEVSR PSW FMPPSRIW HI TIWSW 1%(7


8IRMIRHS IR GYIRXE IP IWGIREVMS ERXIVMSV PE IGSPSKuE HI PE
restauración es la única estrategia concreta para abordar los procesos de
HIKVEHEGMzR EQFMIRXEP GSRWIVZEV ] EYQIRXEV PE FMSHMZIVWMHEH QERXIRIV
PSW WIVZMGMSW IGSWMWXqQMGSW QINSVEV PE GEPMHEH HI ZMHE HI PE WSGMIHEH ]
EHETXEVWI EP GEQFMS KPSFEP ,EVVMW IX EP


La ecología de la restauración es una ciencia interdisciplinaria
SVMKMREHE E ½REPIW HIP WMKPS << )WXYHME PSW IGSWMWXIQEW HIKVEHEHSW ]
WY TVSGIWS HI VIWXEFPIGMQMIRXS XIRMIRHS GSQS LIVVEQMIRXEW TEVE IP
EFSVHENI ERjPMWMW ] VI¾I\MzR XSHSW PSW GSRGITXSW XISVuEW QqXSHSW ]
LIVVEQMIRXEW HI PE IGSPSKuE FjWMGE &VEHWLE[ 'EMVRW .V 'PI[IPP
,SFFW ] ,EVVMW ZER (MKKIPIR 7)6
&EWjRHSWI IR
PE MRZIWXMKEGMzR ] IR IP QqXSHS GMIRXu½GS PE IGSPSKuE HI PE VIWXEYVEGMzR
TVSZII PSW QSHIPSW LIVVEQMIRXEW QqXSHSW XqGRMGEW ] IWXVEXIKMEW2
TEVE IRXIRHIV ] EJVSRXEV PE HIKVEHEGMzR HI PSW IGSWMWXIQEW )P
desarrollo práctico de la ecología de la restauración se hace a través
HI PE VIWXEYVEGMzR IGSPzKMGE PE GYEP IW IP TVSGIWS HI EWMWXMV S E]YHEV IP
VIWXEFPIGMQMIRXS IWXVYGXYVEP ] JYRGMSREP HI YR IGSWMWXIQE HIKVEHEHS
HEyEHS S HIWXVYMHS XIRMIRHS GSQS TYRXS HI TEVXMHE IP GSRSGMQMIRXS
EHUYMVMHS HIWHI PE IGSPSKuE HI PE VIWXEYVEGMzR IP TSXIRGMEP REXYVEP EGXYEP
del ecosistema y ciertos estados posibles y deseables socialmente
2EXMSREP 6IWIEVGL 'SYRGMP 7)6


Para abordar la restauración ecológica es necesario en primera
QIHMHE HI½RMV IP ¡TSV UYq ] TEVE UYq WI HIFI VIWXEYVEV# ] ¡GYjRHS ]
GzQS WI HIFI VIWXEYVEV# PS GYEP IW IWIRGMEP TEVE IWXEFPIGIV YR SFNIXMZS

)P (MGGMSREVMS HI PE 6IEP %GEHIQME )WTEySPE HI½RI técnica GSQS
)P
GSRNYRXS HI TVSGIHMQMIRXSW ] VIGYVWSW UYI WMVZI E YRE GMIRGME S EVXI

4IVXIRIGMIRXI S VIPEXMZS E PEW ETPMGEGMSRIW HI PEW GMIRGMEW ] PEW EVXIW
,EFMPMHEH
S TIVMGME TEVE YXMPM^EV TVSGIHMQMIRXSW S VIGYVWSW
,EFMPMHEH TEVE INIGYXEV
GYEPUYMIV GSWE S TEVE GSRWIKYMV EPKS
4VSGIHMQMIRXS S GSRNYRXS HI VIKPEW
normas o protocolos que tienen por objetivo obtener un resultado determinado.

2 )P (MGGMSREVMS HI PE 6IEP %GEHIQME )WTEySPE HI½RI estrategia GSQS IP EVXI
QSHS S GSRNYRXS HI EGGMSRIW TPERM½GEHEW WMWXIQjXMGEQIRXI IR IP XMIQTS TEVE
HMVMKMV YR EWYRXS S TEVE EPGER^EV YR HIXIVQMREHS ½R S QMWMzR

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

Familia Fabaceae. Caesalpiinia
spinosa. 'EVQIR HI 'EVYTE )P
QSVXMyS *SXSKVEJuE ;MPPMEQ :EVKEW

HI VIWXEYVEGMzR I MHIRXM½GEV TSWMFPIW IWGIREVMSW MHIEPIW 0S ERXIVMSV WI 255
HIFI HI½RMV HI EGYIVHS GSR IP XMTS QEKRMXYH ] JVIGYIRGME HIP HMWXYVFMS
EWu GSQS IP IWXEHS EGXYEP HIP IGSWMWXIQE WY MRGMHIRGME RIKEXMZE WSFVI PSW
ecosistemas adyacentes y sobre todo el estado de los bienes y servicios
ecosistémicos deseados socialmente.

8IRMIRHS IR GYIRXE PS ERXIVMSV PE VIWXEYVEGMzR IGSPzKMGE TYIHI
XIRIV XVIW SFNIXMZSW &VS[R ] 0YKS ,SFFW ] 2SVXSR ,SFFW
] ,EVVMW ,SFFW 7)6 ,SPP ] %MHI


6IWXEYVEGMzR IGSPzKMGE VIWXEFPIGI IP IGSWMWXIQE HIKVEHEHS E
una condición similar al ecosistema de predisturbio respecto a su
GSQTSWMGMzR IWXVYGXYVE ] JYRGMSREQMIRXS %HIQjW IP IGSWMWXIQE
VIWYPXERXI HIFI WIV YR WMWXIQE EYXSWSWXIRMFPI ] HIFI KEVERXM^EV
PE GSRWIVZEGMzR HI IWTIGMIW HIP IGSWMWXIQE IR KIRIVEP ] HI PE
mayoría de sus bienes y servicios.

2. Rehabilitación ecológica: lleva al sistema degradado a un
WMWXIQE WMQMPEV S RS EP WMWXIQE TVIHMWXYVFMS TIVS qWXI HIFI WIV
autosostenible además de preservar algunas especies y prestar
algunos servicios ecosistémicos.

3. Recuperación ecológica: recupera algunos servicios
ecosistémicos de interés social. Generalmente los ecosistemas
resultantes no son autosostenibles y no se parecen al sistema
predisturbio.

)R GMIVXEW SGEWMSRIW PSW IGSWMWXIQEW WI IRGYIRXVER VIPEXMZEQIRXI
GSRWIVZEHSW TSV XERXS IP IWXEFPIGMQMIRXS HI PEW TVjGXMGEW HI VIWXEYVEGMzR
se reducen a eliminar o detener los agentes que causan la degradación.

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

Familia Moraceae. Ficus andicola.
*SXSKVEJuE ;MPPMEQ :EVKEW

)R IWXI GEWS RS WI IWXEFPIGI RMRKR SXVS XMTS HI EGGMzR WMRS UYI
se permite que el sistema siga su trayectoria sucesional. Lo anterior
IW GSRSGMHS GSQS VIWXEYVEGMzR IWTSRXjRIE 1%(7
] IW XMP IR
IGSWMWXIQEW TSGS MRXIVZIRMHSW ] WEPYHEFPIW HSRHI I\MWXIR JYIRXIW HI
TVSTjKYPSW ] RS WI LER EJIGXEHS PEW GSRHMGMSRIW IHj½GEW XSTSKVj½GEW
LMHVSPzKMGEW ] KISPzKMGEW S HSRHI PSW GSWXSW HI PE VIWXEYVEGMzR WSR
QE]SVIW UYI IP q\MXS HI PEW XqGRMGEW ] IP FIRI½GMS UYI WI SFXMIRI
+YIVVIVS ] HE 6SGLE
7I LE HIQSWXVEHS UYI IWXI TVSGIWS HI
VIGYTIVEGMzR IW PIRXS ] WI ZI EJIGXEHS TSV IP EMWPEQMIRXS ] PE ETEVMGMzR HI
IWTIGMIW I\zXMGEW I MRZEWSVEW 0E]GSGO 6IHM IX EP +YIVVIVS
] HE 6SGLE
GSR PS UYI HIFI GSRWMHIVEVWI QY] FMIR WY ETPMGEGMzR
sin las consideraciones previamente descritas.

LA DEGRADACIÓN DEL BOSQUE SECO TROPICAL (BST)
EN COLOMBIA

7I HIFI GSRWMHIVEV UYI PE I\XIRWMzR HI PSW &78 LE ZEVMEHS QYGLS

IR IP XMIQTS IWTIGMEPQIRXI HYVERXI IP PXMQS GMGPS KPEGMEV MRXIVKPEGMEV

Actualmente en Colombia el BST muestra una distribución altamente

JVEKQIRXEHE ] VIHYGMHE 4IRRMRKXSR IX EP 4VERGI 'ETuXYPS


PS GYEP LE WMHS GSRWMHIVEHS GSQS IZMHIRGME HI UYI PSW VIQERIRXIW

EGXYEPIW HI &78 GSRWXMXY]IR VIJYKMSW HI JSVQEGMSRIW QYGLSW QjW EQTPMEW

UYI I\MWXMIVSR HYVERXI PSW TIVMSHSW WIGSW HIP PXMQS Qj\MQS KPEGMEP

4IRRMRKXSR IX EP 4IRRMRKXSR +SR^jPI^ 'EVVER^E
,S]
en Colombia los ecosistemas de bosque seco se sitúan en los valles de

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

PSW VuSW 1EKHEPIRE ] 'EYGE 7EVQMIRXS -%:, 4IRRMRKXSR IX
EP
E PS PEVKS HIP GEyzR HIP VuS 'LMGEQSGLE IR IP ZEPPI HIP 4EXuE
)WTMREP ] 1SRXIRIKVS
IR PE VIKMzR 2SV %RHMRE IR 7ERXERHIV ]
2SVXI HI 7ERXERHIV IR PSW 0PERSW IR IP TMIHIQSRXI HIP 1IXE ] %VEYGE
] IR PSW E¾SVEQMIRXSW VSGSWSW HI PE 3VMRSUYuE

Bajo el actual escenario de cambio “CABE DESTACAR QUE EL BOSQUE SECO
HI YWS HIP WYIPS WI TVIZq UYI PE QE]SVuE
de los BST maduros eventualmente EN COLOMBIA ESTÁ ENTRE LOS ECOSISTEMAS
LEFVjR HIWETEVIGMHS IR IP GSVXS TPE^S MÁS AMENAZADOS DEL PAÍS CON UNA

dejando un paisaje complejo dominado RELICTUALIDAD DEL 8% RESPECTO A SU
TSV YRE QEXVM^ HI GEQTSW EKVuGSPEW ] ÁREA DE DISTRIBUCIÓN ORIGINAL Y UNA
TEVGLIW FSWGSWSW FENS HMJIVIRXIW RMZIPIW REPRESENTATIVIDAD EN LAS ÁREAS PROTEGIDAS

de sucesión 5YIWEHE
(EHE IWXE DE TAN SÓLO EL 5%

situación es crítico entender la sucesión

”de los bosques tropicales para desarrollar estrategias adecuadas de
VIWXEYVEGMzR HIWXEGERHS UYI EGXYEPQIRXI PSW UYI PPEQEQSW VEWXVSNSW

] FSWUYIW WIGYRHEVMSW WSR PSW FSWUYIW HIP JYXYVS 7ERGLI^ %^SJIMJE IX

EP


Cabe destacar que el bosque seco en Colombia está entre los
IGSWMWXIQEW QjW EQIRE^EHSW HIP TEuW GSR YRE VIPMGXYEPMHEH HIP %
respecto a su área de distribución original y una representatividad en las
áreas protegidas de tan sólo el 5% 'ETuXYPS
4SV IWXS PSW &78 XMIRIR
la prioridad de conservación y de restauración más altas en Colombia.
Así mismo es necesario hacer un control de los agentes causantes del
HMWXYVFMS IR IP &78 GSQS IP TEWXSVIS JYIKS ] IWTIGMIW MRZEWSVEW GSR
IP ½R HI EGIPIVEV PE regeneración REXYVEP HIP &78 .ER^IR
7MR
IQFEVKS HIFI GSRWMHIVEVWI UYI WM PE MRXIRWMHEH HI PE TIVXYVFEGMzR IW
QjW EPXE UYI PE GETEGMHEH HI VIGYTIVEGMzR HIP IGSWMWXIQE VIWMPMIRGME

se debe hacer restauración asistida para mejorar las condiciones de
IWXVYGXYVE ] JYRGMzR HIP QMWQS +VMWGSQ ] %WLXSR *ENEVHS


9RE HI PEW TVMRGMTEPIW VE^SRIW TSV PEW UYI IP &78 HIFI WIV
restaurado es por los bienes y servicios que éste SJVIGI 4SV INIQTPS
algunos estudios reportan que los campesinos y las comunidades locales
VIGSRSGIR UYI IP &78 TVSZII WIVZMGMSW IGSWMWXqQMGSW GSQS PIyE JVYXSW
TPERXEW QIHMGMREPIW QEHIVEW ½REW ERMQEPIW TEVE GSRWYQS GMGPEHS HI
nutrientes y regulación del clima y del ciclo hídrológico.A pesar de esto
es preocupante que la mayoría de las comunidades locales no perciban
PE VIWXEYVEGMzR GSQS YRE IWXVEXIKME RIGIWEVME IR 'SPSQFME 5YIWEHE



4SV IP SXVS PEHS IP ETSVXI GMIRXu½GS EP GSRSGMQMIRXS HI PE
restauración del BST ha sido bajo comparado a otros ecosistemas como

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

Familia Primulaceae. Clavija minor
*SXSKVEJuE ;MPPMEQ :EVKEW

Familia Hypericaceae, KqRIVS :MWQME
*SXSKVEJuE ;MPPMEQ :EVKEW

Familia Fabaceae. Pithecellobium lanceolatum
*SXSKVEJuE ;MPPMEQ :EVKEW

IP FSWUYI LQIHS XVSTMGEP (I LIGLS IR YRE VIZMWMzR VIGMIRXI GSR FEWI
HI HEXSW -7- ;IF SJ 7GMIRGI IRXVI PSW EySW LEWXE WI QYIWXVE
YRE KVER HMJIVIRGME IRXVI PSW IWXYHMSW LIGLSW IR FSWUYIW LQIHSW IR
GSQTEVEGMzR GSR PSW &78 M I EVXuGYPSW WSFVI FSWUYIW LQIHSW
GSRXVE XER WzPS IR &78
0E QE]SVuE HI PSW IWXYHMSW I\TIVMQIRXEPIW
en restauración de áreas boscosas y en sucesión secundaria en
el neotrópico han sido desarrollados en bosques húmedos tropicales
(YTY] ] 'LE^HSR
] PSW TSGSW IRJSGEHSW IR HIWGVMFMV TVSGIWSW
de degradación de los BST no proveen métodos para la restauración
FENS HMJIVIRXIW IWGIREVMSW ] XEQTSGS FEWIW I\TIVMQIRXEPIW WzPMHEW
5YIWEHE
(I LIGLS IP qRJEWMW HI QYGLSW HI IWXSW IWXYHMSW WI
LE GSRGIRXVEHS IR PE HMRjQMGE HI PE WYGIWMzR WIGYRHEVME 0YKS
4S[IVW IX EP
PS GYEP HIWXEGE UYI YRE HI PEW TVMRGMTEPIW EQIRE^EW
TEVE IWXI IGSWMWXIQE IW IP HIWGSRSGMQMIRXS HI WY IGSPSKuE 5YIWEHE



% PS ERXIVMSV WI WYQE UYI PSW &78 XMIRIR YRE XE^E WYGIWMSREP FENE IR
términos de crecimiento de las plantas y acumulación de biomasa aérea.
A pesar de que algunos estudios consideran que el BST tiene una buena
GETEGMHEH HI VIGYTIVEGMzR WI LE HIQSWXVEHS UYI qWXS IW GMIVXS WzPS
TEVE PEW TVMQIVEW IXETEW WYGIWMSREPIW 1YVTL] ] 0YKS
(I LIGLS

EPKYRSW EYXSVIW TVSTSRIR UYI IR KIRIVEP PSW FSWUYIW XVSTMGEPIW XMIRIR

YRE ZIPSGMHEH HI VIGYTIVEGMzR QIRSV IR ^SREW WIGEW UYI IR ^SREW

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

LQIHEW +VMWGSQ ] %WLXSR 1YVTL] ] 0YKS :MIMVE ] 7GEVMSX


9RE TSWMFPI I\TPMGEGMzR IW UYI IP EKYE IW YRS HI PSW TVMRGMTEPIW

SFWXjGYPSW TEVE PE VIWXEYVEGMzR IGSPzKMGE HI PSW &78 TSVUYI WY IWGEWI^

PMQMXE IP GVIGMQMIRXS PE TVSHYGXMZMHEH ] IP GMGPENI HI QEXIVME SVKjRMGE PS

GYEP MRGMHI WSFVI PE KIVQMREGMzR ] IP IWXEFPIGMQMIRXS HI WIQMPPEW *ENEVHS


4SV IWS YRS HI PSW TVMRGMTEPIW SFNIXMZSW IR PE VIWXEYVEGMzR HI

IWXSW IGSWMWXIQEW IW LEGIV IWJYIV^SW TEVE GSRXVEVVIWXEV IP Hq½GMX
“EN COLOMBIA LA ENTRADA DE LA
hídrico. Por último debería considerarse
UYI PE GSQTSWMGMzR ¾SVuWXMGE HIP &78 GANADERÍA DESDE EL CARIBE Y POSTERIOR-
IWXj WYNIXE E GEQFMSW TVMRGMTEPQIRXI
GYERHS IP Hq½GMX LuHVMGS WI MRGVIQIRXE MENTE HACIA LOS VALLES INTERANDINOS

La tendencia bajo estrés hídrico es un OCASIONÓ LA PÉRDIDA MASIVA DE LAS

cambio gradual hacia una vegetación COBERTURAS DE BST PARA LA CREACIÓN DE

LIVFjGIE EFMIVXE GSQS PS GSR½VQER AMPLIAS PASTURAS

algunos estudios paleoecológicos en

”&78 +SR^jPI^ 'EVVER^E
4SV IWXS QYGLEW HI RYIWXVEW WEFEREW
EGXYEPIW TYHMIVSR LEFIV WMHS LMWXzVMGEQIRXI &78 *MKYVE


HISTORIAL DE DISTURBIO EN EL BST

(EHS IP IWXEHS HI XVERWJSVQEGMzR ] GEQFMS UYI TVIWIRXE IP
FSWUYI WIGS IW RIGIWEVMS IWXYHMEV WY LMWXSVME HI HMWXYVFMS ] TVSGIWS HI
HIKVEHEGMzR TEVE VIWXEYVEVPS IJIGXMZEQIRXI )P LMWXSVMEP HI HIKVEHEGMzR
IW JYRHEQIRXEP TSVUYI IR QYGLEW VIKMSRIW HI 'SPSQFME TVjGXMGEQIRXI
RS UYIHER FSWUYIW QEHYVSW UYI WMVZER GSQS VIJIVIRXI HI GSQTSWMGMzR
] HMZIVWMHEH EHIQjW HI UYI WY HMWXVMFYGMzR LMWXzVMGE IW HMJuGMP HI
IWXEFPIGIV 4SV INIQTPS QYGLEW WEFEREW REXYVEPIW TYHMIVSR LEFIV WMHS
anteriormente BST y se encuentran en un estado de sucesión detenida
TSV HMWXYVFMSW GSQS IP JYIKS 8VINS ] (MV^S >ERRI ] 'LETQER

(I LIGLS LE] VITSVXIW UYI QIRGMSRER UYI IR EPKYRSW PYKEVIW IP
&78 JYI VIIQTPE^EHS TSV WEFEREW ERXIW HI PE PPIKEHE HI PSW IYVSTISW
al neotrópico por actividades de las comunidades indígenas a pequeña
IWGEPE 'SSOI ] 6ERIVI
1YGLSW HI PSW &78 JYIVSR YWEHSW HI
JSVQE QjW MRXIRWMZE TSV PEW GSQYRMHEHIW MRHuKIREW IR GSQTEVEGMzR GSR
las selvas húmedas debido a que los BST poseían suelos más productivos
TEVE PE EKVMGYPXYVE 1YVTL] ] 0YKS (ERMIPW IX EP )XXIV IX EP

7MR IQFEVKS PSW MRHuKIREW RS LEGuER YRE XEPE VEWE GSQTPIXE HI
BST sino que dejaban algunos remanentes de vegetación de varios tipos
M I JYIRXIW HI WIQMPPEW VIFVSXIW HI ZIKIXEGMzR VEuGIW
PS GYEP TIVQMXuE
una regeneración vegetal después de uno o dos años de actividad
EKVuGSPE 4EVWSRW IX EP


4SWXIVMSVQIRXI GSR PE PPIKEHE HI PSW IYVSTISW PE GSRZIVWMzR
E TEWXYVEW TEVE KEREHS JYI PE TVMRGMTEP GEYWE HI HIJSVIWXEGMzR IR IP

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

Familia Boraginaceae.
Cordia bogotensis

*SXSKVEJuE ;MPPMEQ :EVKEW

RISXVzTMGS 'EPZS %PZEVEHS IX EP
%PKYRSW EYXSVIW GSRWMHIVER
UYI HYVERXI IWXI TIVMSHS WI EJIGXEVSR QjW jVIEW HI &78 UYI HI WIPZEW
LQIHEW .ER^IR 1YVTL] ] 0YKS )XXIV IX EP
0SW &78
JYIVSR YR jVIE TVIJIVIRGMEP TEVE EWIRXEVWI HIFMHS E UYI PEW IRJIVQIHEHIW
IVER IWGE^EW IP XIVVIRS IVE QjW WMQTPI HI PMQTMEV PE JIVXMPMHEH HIP WYIPS
IVE QE]SV ] I\MWXuE YR FYIR RQIVS HI QEHIVEW ½REW HIRXVS HI IWXSW
FSWUYIW 1YVTL] ] 0YKS 'EPZS %PZEVEHS IX EP


En algunos países la presión económica de los grandes gremios
I\TPMGER PEW GEYWEW HI PE WSFVI I\TPSXEGMzR HI PSW VIGYVWSW HIP &78
5YIWEHE
SFZMERHS PE TVSZMWMzR IWXVEXqKMGE HI IWXI IGSWMWXIQE
a la sociedad como muchos productos maderables y no maderables
5YIWEHE ] 7XSRIV
En Colombia la entrada de la ganadería desde
el Caribe y posteriormente hacia los valles interandinos ocasionó la
pérdida masiva de las coberturas de BST para la creación de amplias
pasturas *MKYVE
Las actividades petroleras y el cultivo de palma de
EGIMXI WSR SXVSW HI PSW JEGXSVIW XVERWJSVQEHSVIW IR ^SREW HI &78. Mucha
de esta conversión ha sido impulsada por políticas gubernamentales
basadas en la percepción de que los BST son poco útiles y deben ser
IPMQMREHSW TEVE I\TERHMV PE TVSHYGGMzR EKVuGSPE 7ERGLI^ %^SJIMJE IX EP
'EPZS %PZEVEHS IX EP

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

Figura 9.1. Modelo básico de la respuesta del BST al disturbio. Las alteraciones leves
pueden permitir una recuperación después del abandono. En punteado aparece una baja
TSWMFMPMHEH HI VIGYTIVEGMzR HIP &78 IR IP UYI PE VIWXEYVEGMzR HI QYGLSW EWTIGXSW HIFI
GSRWMHIVEVWI 7I HIWXEGE TEVE IP GEWS HI 'SPSQFME PE KEREHIVuE GSQS JEGXSV HI HIXIVMSVS
del BST. En color se observa que a medida que se incrementa el disturbio la tendencia es
E YR GEQFMS HI YRE IWXVYGXYVE HI FSWUYI WEFERE HIWMIVXS %HETXEHS HI 1YVTL] ] 0YKS

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

Familia Lauraceae (Cinnamomum
triplinerve, Ocotea sp Ocotea macrophylla)

REGENERACIÓN DEL BST

A pesar de que los bosques secos representan uno de los ecosistemas
HI TVIJIVIRGME TEVE PSW EWIRXEQMIRXSW LYQERSW IR PSW XVzTMGSW 1YVTL]
] 0YKS 5YIWEHE ] 7XSRIV 7jRGLI^ %^SJIMJE IX EP

ER I\MWXI QY] TSGE MRJSVQEGMzR WSFVI WY VIKIRIVEGMzR :MIMVE ]
7GEVMSX
0S QjW KVEZI IW UYI E QIHMHE UYI WI XVERWJSVQER QjW
jVIEW HI &78 QE]SV IW PE RIGIWMHEH HI HI½RMV IWXVEXIKMEW UYI TVSZIER
herramientas para la regeneración de éstos bosques con una mirada a
PEVKS TPE^S *MK


Al contrario de lo que consideran varios autores que proponen
UYI IP &78 EPGER^E YR IWXEHS HI QEHYVI^ WYGIWMSREP VjTMHEQIRXI
+VMWWGSQ :MIMVE ] 7GEVMSX
IWXI FSWUYI WI GEVEGXIVM^E TSV
TVSGIWSW WYGIWMSREPIW PIRXSW YRE VIKIRIVEGMzR HI TPERXEW TEYPEXMRE
YRE VITVSHYGGMzR EPXEQIRXI IWXEGMSREP ] YRE JYIVXI HITIRHIRGME E
PE TSPMRM^EGMzR TSV ERMQEPIW TVMRGMTEPQIRXI TSV IWTIGMIW HI FSWUYIW
QEHYVSW .ER^IR
)P JEGXSV QjW PMQMXERXI TEVE PE VIKIRIVEGMzR
HIP &78 IW PE HMWTSRMFMPMHEH HI EKYE ]E UYI WI LE HIQSWXVEHS UYI
históricamente el BST ha sido muy sensible a los cambios en la humedad
HMWTSRMFPI TEVE PE TPERXEW M I TVIGMTMXEGMzR
(I LIGLS EPKYRSW EYXSVIW
QIRGMSRER UYI PSW &78 QMKVEVSR E ^SREW QjW LQIHEW QSRXEySWEW
HYVERXI PEVKSW TIVMSHSW HI WIUYuE I\XVIQE 4IRRMRKXSR IX EP

4IRRMRKXSR IX EP
IR VIKMSRIW GSQS IP 4EXuE ] HIP ZEPPI HIP VuS

'EYGE +SR^jPI^ 'EVVER^E IX EP

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

Una de las primeras consideraciones en cuanto a la regeneración de

IWXSW FSUYIW IW UYI PE WYGIWMzR WI HIXMIRI IR PYKEVIW EPINEHSW HI JYIRXIW

de propágulos o semillas.Así lo demuestran algunos estudios en bosques

WIGSW HI FENE VMUYI^E ] IWXVYGXYVE ZIKIXEP TSFVI %P TEVIGIV YRS HI PSW

JEGXSVIW GPEZIW IR PE VIKIRIVEGMzR REXYVEP HI PSW &78 IW PE PPYZME HI WIQMPPEW

*ENEVHS
]E UYI IP TEXVzR HI VIGEQFMS HI IWTIGMIW IR IP &78

durante la regeneración consiste en un “A PESAR DE QUE LOS BOSQUES SECOS
cambio en la composición de grupos de
especies que dominan este ecosistema. REPRESENTAN UNO DE LOS ECOSISTEMAS
)R IXETEW WYGIWMSREPIW XIQTVEREW IP &78 DE PREFERENCIA PARA LOS ASENTAMIENTOS
está dominado por especies con semillas
HUMANOS EN LOS TRÓPICOS, AÚN EXISTE
HMWTIVWEHEW TSV ZMIRXS PEW GYEPIW PPIKER
en los primero años de regeneración. Al
TEWS HI PSW EySW IQTMI^ER E ETEVIGIV
”IWTIGMIW GSR WIQMPPEW HMWTIVWEHEW TSV ERMQEPIW +VMWWGSQ
SOBRE SU
MUY POCA INFORMACIÓN
REGENERACIÓN

)WXI HEXS EYRUYI TEVIGI PzKMGS IW QY] MQTSVXERXI EP QSQIRXS HI

considerar estrategias de restauración del BST que busquen acelerar la

WYGIWMzR MRGPY]IRHS KVYTSW HI TPERXEW UYI GSRXIRKER EQFEW IWXVEXIKMEW

IR IP TSVGIRXENI EHIGYEHS %HMGMSREPQIRXI ZEVMEW IWTIGMIW HI &78 WI

VIKIRIVER TSV VIFVSXIW PS GYEP WI GSRZMIVXI IR YRE LIVVEQMIRXE GPEZI

sobre todo para especies que se regeneran pobremente a partir de

WIQMPPE .ER^IR
)WXEW IWXVEXIKMEW WI EQTPMEVjR QjW EHIPERXI IR

este capítulo.

*MREPQIRXI RMRKYRE IWXVEXIKME HI VIKIRIVEGMzR HIP &78 TYIHI
JYRGMSREV WMR XIRIV IR GYIRXE E PEW GSQYRMHEHIW MQTPMGEHEW (EHS UYI
I\MWXI YR GPEVS ZuRGYPS IRXVI IP XMTS HI YWS HIP LjFMXEX ] PEW GSQYRMHEHIW
PSGEPIW IR YRE VIKMzR PE VIWXEYVEGMzR HIFI WIV TEVXMGMTEXMZE 4SV WYTYIWXS
el aporte de las comunidades locales debe estar respaldado por políticas
TYFPMGEW EHIGYEHEW TEVE IP &78 UYI LEWXE IP QSQIRXS WSR IWGE^EW
7jRGLI^ %^SJIMJE IX EP


CARACTERÍSTICAS ECOLÓGICAS PARA LA
RESTAURACIÓN DEL BOSQUE SECO TROPICAL

0SW FSWUYIW WIGSW WI GEVEGXIVM^ER XERXS TSV WY HMZIVWMHEH FMSPzKMGE
como por los altos niveles de endemismo 0MREVIW 4EPSQMRS IX
EP
] EHETXEGMSRIW HI PEW IWTIGMIW TEVE ZMZMV IR GSRHMGMSRIW HI
VIGYVWSW LuHVMGSW PMQMXEHSW 4SV INIQTPS EPKYREW TPERXEW XMIRIR PE
capacidad de retener el agua en tejidos suculentos para las temporadas
HI IWXVqW TSV TVSPSRKEHSW TIVMSHSW HI WIUYuE %HMGMSREPQIRXI QYGLEW
TPERXEW TVIWIRXER PE EHETXEGMzR HI TIVHIV WYW LSNEW ] WMRGVSRM^EV WY
TSPMRM^EGMzR ] HMWTIVWMzR HI WIQMPPEW TEVE PEW XIQTSVEHEW HI QE]SV
IZETSXVERWTMVEGMzR WIUYuE
(EHS UYI IP GVIGMQMIRXS HI TPjRXYPEW IW
QYGLS QE]SV IR PE XIQTSVEHE HI PPYZMEW RS IW VEVS UYI QYGLEW IWTIGMIW

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

Familia Phyllanthaceae. Margaritaria
nobilis. *SXSKVEJuE ;MPPMEQ :EVKEW

¾SVI^GER ] HMWTIVWIR WYW WIQMPPEW NYWXS EP TVMRGMTMS HI IWXE XIQTSVEHE
,YFFIPP .YWXMRMERS ] *VIHIVMGOWIR +IRXV] 'IGGSR IX
EP


8SQERHS GSQS FEWI IP 4PER 2EGMSREP HI 6IWXEYVEGMzR 1%(7

PSW TVMRGMTMSW HI 7SGMIHEH HI PE )GSPSKuE HI PE 6IWXEYVEGMzR 7)6

MRXIVREGMSREP WSFVI VIWXEYVEGMzR IGSPzKMGE 7)6
IP HSGYQIRXS
“Herramientas de manejo para la conservación de la biodiversidad en
TEMWENIW VYVEPIW² 0S^ERS
] HMZIVWEW I\TIVMIRGMEW MRWXMXYGMSREPIW
] HI MRZIWXMKEHSVIW WI LE GSRWXVYMHS YRE TVSTYIWXE HI VIWXEYVEGMzR
del bosque seco tropical en Colombia dirigida a quienes deben tomar
HIGMWMSRIW IR XSVRS E IWXI XIQE )WXSW PMRIEQMIRXSW FYWGER ETVS\MQEV
la restauración ecológica a un modelo de restauración basada en
PE EGIPIVEGMzR HI PE WYGIWMzR TSV QIHMS HI HMZIVWSW IWJYIV^SW ] YRE
GSQFMREGMzR HI IWXVEXIKMEW XSHEW HMVMKMHEW E KIRIVEV GSRIGXMZMHEH
KIRIVEV ] VIGYTIVEV LjFMXEX GSRWIVZEV FMSHMZIVWMHEH ] HEVPI VIPIZERGME E
los servicios ecosistémicos del bosque seco.

El bosque seco en Colombia presenta distintos patrones de

sucesión secundaria en cada una de las grandes regiones en las cuales

I\MWXI IWXI FMSQE PS GYEP HIFI XIRIVWI IR GYIRXE IR IP HMWIyS HI

estrategias de restauración y en la selección de especies claves para

IWXSW TVSGIWSW % TIWEV HI IWXS PE QE]SVuE HI PSW EYXSVIW KIRIVEPM^ER

IR WYW VIGSQIRHEGMSRIW WSFVI UYq IWTIGMIW YXMPM^EV TEVE PE VIWXEYVEGMzR
PS GYEP JEGMPMXE PE HMWTIVWMzR HI IWTIGMIW UYI RS WSR TVSTMEW HI PEW

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

VIKMSRIW EHIQjW HI EQIRE^EV E KVYTSW HI TPERXEW ] SXVSW SVKERMWQSW
de distribución restringida o endémicos.

Los BST están condicionados por una estacionalidad climática

marcada por largos periodos secos y cortos meses de lluvias que no

WYTIVER PSW QQ )WXEW GSRHMGMSRIW VIWYPXER IR YRE WIVMI HI

JEGXSVIW FMzXMGSW ] EFMzXMGSW UYI WSQIXIR E PEW IWTIGMIW HI TPERXEW ]

E PE VIKIRIVEGMzR HIP FSWUYI E GSRHMGMSRIW I\XVIQEW I MQTVIHIGMFPIW

'IGGSR IX EP
TSV PS GYEP PE VIKIRIVEGMzR HIP &78 IW YR VIXS QE]SV

que la de los bosques húmedos. Por un lado las sequías prolongadas
“EL SÍNDROME DE DISPERSIÓN DE LAS
EJIGXER PE JIRSPSKuE HI PEW IWTIGMIW PSW
TVSGIWSW HI TVSHYGGMzR HI JVYXSW ] SEMILLAS TIENE UN PAPEL MUY IMPORTANTE
WIQMPPEW ] PSW TEXVSRIW HI KIVQMREGMzR EN LOS PROCESOS DE SUCESIÓN PORQUE
supervivencia y desarrollo de plantas

'IGGSR ] ,IVRjRHI^
4SV SXVS NO SÓLO DEFINE LA CAPACIDAD DE LAS

PEHS PE GSQFMREGMzR HI PEVKSW TIVMSHSW PLANTAS DE COLONIZAR DIFERENTES TIPOS DE
de sequía y cortos periodo de lluvias no
HÁBITATS, SINO TAMBIÉN SU CAPACIDAD PARA

permite la recuperación del bosque bajo SOBREVIVIR POR MAYOR TIEMPO MIENTRAS LAS
”IWXVEXIKME HI VIWXEYVEGMzR EQTPMEQIRXI HMJYRHMHE FENS IP IWUYIQE
las condiciones actuales de deterioro. CONDICIONES ÓPTIMAS PARA LA GERMINACIÓN
La regeneración natural es una SE PRESENTAN

HI ±VIWXEYVEGMzR TEWMZE² )WXE VIUYMIVI HI PE GIVGERuE HI JYIRXIW

HI TVSTjKYPSW WMR IQFEVKS IR QYGLSW GEWSW WI HE YR TVSGIWS HI

VIKIRIVEGMzR TSFVI UYI WI VIMRMGME GSR WIQMPPEW GIVGEREW VIQERIRXIW

HI TPERXEW WIQMPPEW HIP QERXMPPS S HIP IWGEWS FERGS HI WIQMPPEW HIP WYIPS

o semillas dispersadas por el ganado. Esto ocurre por ejemplo con las

semillas de algunas leguminosas y palmas como Attalea butyracea IRXVI

SXVEW 0E GIVGERuE E JVEKQIRXSW ] IWTIGMEPQIRXI HI FSWUYIW HI GEyEHEW

S HI KEPIVuE JEGMPMXE PSW TVSGIWSW HI WYGIWMzR PSW GYEPIW KIRIVEPQIRXI

se inician en los suelos en mejor estado y con mayor capacidad para

retener agua.

El síndrome de dispersión de las semillas tiene un papel muy
MQTSVXERXI IR PSW TVSGIWSW HI WYGIWMzR TSVUYI RS WzPS HI½RI PE
GETEGMHEH HI PEW TPERXEW HI GSPSRM^EV HMJIVIRXIW XMTSW HI LjFMXEXW WMRS
también su capacidad para sobrevivir por mayor tiempo mientras las
GSRHMGMSRIW zTXMQEW TEVE PE KIVQMREGMzR WI TVIWIRXER 4SV INIQTPS
PEW WIQMPPEW HMWTIVWEHEW TSV ZMIRXS TYIHIR ZIVWI JEZSVIGMHEW TSV PEW
GSVVMIRXIW HI EMVI UYI PEW GSRHYGI GSR q\MXS E PSW GPEVSW ETVSZIGLERHS
PSW QSZMQMIRXSW GSRZIGXMZSW 0SMWIPPI IX EP
QMIRXVEW UYI PEW
especies con semillas dispersadas por animales pueden recorrer
HMWXERGMEW PEVKEW ER JYIVE HI PSW FSWUYIW

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

*EQMPME %RRSREGIEI KqRIVS <]PSTME
*SXSKVEJuE ;MPPMEQ :EVKEW

4SV SXVS PEHS GIVGE HIP HI PEW IWTIGMIW HI jVFSPIW ] IRXVI
HI PEW IWTIGMIW HI XVITEHSVEW PIySWEW WSR HMWTIVWEHSW TSV ZMIRXS
+IRXV]
)R PSW &78 HIP WYV HI 4IV HI PEW IWTIGMIW WSR
^SSGSVEW HMWTIVWEHEW TSV ERMQEPIW
QMIRXVEW UYI WSR ERIQzGSVEW
HMWTIVWEHEW TSV ZMIRXS
HI PSW JVYXSW WSR GEVRSWSW ] WSR
HILMWGIRXIW WIGSW %Wu QMWQS TEVE IP HI PEW IWTIGMIW PE YRMHEH HI
HMWTIVWMzR JYIVSR PSW JVYXSW QMIRXVEW UYI IR HI PEW IWTIGMIW PEW
WIQMPPEW JYIVSR PE YRMHEH HI HMWTIVWMzR .EVE IX EP
PS GYEP UYMIVI
decir que la mayoría de las especies en estos bosques dependen de un
EKIRXI HMWTIVWSV HMJIVIRXI HIP ZMIRXS TEVE WY HMWTIVWMzR

Lo anterior contradice lo encontrado en la mayoría de los bosques
secos donde un tercio de las especies de árboles son dispersadas por
IP ZMIRXS PS GYEP GSRXVEWXE GSR PSW FSWUYIW LQIHSW HSRHI PE QE]SVuE
HI PEW IWTIGMIW WSR HMWTIVWEHEW TSV ERMQEPIW +IRXV]
(I LIGLS
IR EPKYRSW FSWUYIW WIGSW GSQS PSW HI &SPMZME YR HI PEW IWTIGMIW
WSR HMWTIVWEHEW TSV ZMIRXS .YWXMRMERS ] *VIHIVMGOWIR
)R PSW &78
colombianos se han estudiado muy poco los síndromes de dispersión de
las plantas. En un estudio reciente del BST de la cuenca media del valle
HIP VuS 'EYGE WI VITSVXz UYI XER WzPS IP HI PEW IWTIGMIW XSXEPIW
HI PSW jVFSPIW ] HI PSW EVFYWXSW WSR HMWTIVWEHEW TSV IP ZMIRXS
QMIRXVEW UYI IP HI PEW IWTIGMIW HI PSW jVFSPIW HI PSW
EVFYWXSW ] HI PEW LMIVFEW WSR HMWTIVWEHEW TSV ERMQEPIW :EVKEW

'SQS WI QIRGMSRE ERXIVMSVQIRXI PE HMWTIVWMzR TSV ZMIRXS RS
WzPS WI TVIWIRXE IR jVFSPIW WMRS XEQFMqR IR EVFYWXSW PMEREW ] LMIVFEW

4SV INIQTPS LE] EVFYWXSW UYI WI JEZSVIGIR HI PE TqVHMHE HIP JSPPENI HI

los árboles del dosel TSVUYI JEGMPMXE PE GMVGYPEGMzR HI GSVVMIRXIW HI

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

EMVI IR IP MRXIVMSV +VM^ ] 1EGLEHS
)WXEW IWTIGMIW XEQFMqR WI
ZIR JEZSVIGMHEW TSV PEW TIVXYVFEGMSRIW ] PE GVIEGMzR HI GPEVSW GEHE
ZI^ QjW GSQYRIW ] KVERHIW GSQS PSW KIRIVEHSW TSV PE I\XVEGGMzR HI
PIyE QEHIVE S GEVFzR 4SV SXVS PEHS PEW LMIVFEW GSQS PEW SVUYuHIEW ]
EPKYRSW KqRIVSW HI &VSQIPMEGIEI Tillandsia IWTIGMEPQIRXI
UYI XMIRIR
WIQMPPEW HMWTIVWEHEW TSV IP ZMIRXS WI FIRI½GMER HI WY LjFMXS ITu½XS UYI
PIW JEGMPMXE PE HMWTIVWMzR HI PEW WIQMPPEW MRGPYWS E KVERHIW HMWXERGMEW

0EW GSRHMGMSRIW JuWMGEW HI PSW WMXMSW ] HI PSW QMGVSWMXMSW HIRXVS
HIP FSWUYI EWu GSQS PEW GSRHMGMSRIW EQFMIRXEPIW GSRHMGMSRER PE
KIVQMREGMzR ] IWXEFPIGMQMIRXS HI GMIVXSW XMTSW HI IWTIGMIW (I QSHS
UYI IP EQFMIRXI STIVE GSQS YRE JYIV^E HI selección a través de
KVEHMIRXIW GSQS IP HI HMWTSRMFMPMHEH HI EKYE IR IP WYIPS S IP HI PY^
4SV INIQTPS PEW IWTIGMIW GSR WIQMPPEW ERIQzGSVEW WSR QjW GSQYRIW
IR EQFMIRXIW WIGSW QMIRXVEW UYI IR PSW EQFMIRXIW LQIHSW HSQMRER
PEW IWTIGMIW ^SSGSVEW ,S[I ] 7QEPP[SSH
1jW EPPj HI qWXS
las presiones de selección actúan también sobre grupos y tipos de
crecimiento de plantas de modo que las poblaciones de las especies se
establecen de acuerdo a la disponibilidad de recursos pero también por
su capacidad de adaptarse a condiciones particulares.

)P TIVMSHS HI JVYGXM½GEGMzR ] HMWTIVWMzR HI WIQMPPEW TSV HMZIVWSW
mecanismos tiene un papel clave en la regeneración de los bosques secos
porque de ello depende que las cohortes de nuevas plántulas puedan
IWXEFPIGIVWI (I LIGLS HI PE VIKIRIVEGMzR HI PEW HMJIVIRXIW IWTIGMIW
depende la composición y dominancia de especies de plantas en las
GSQYRMHEHIW IR TVSGIWS HI WYGIWMzR /IRREVH IX EP
)R PSW &78
la dispersión de las semillas ocurre principalmente en la estación seca y
qWXEW TIVQERIGIR WSFVI PE WYTIV½GMI HIP WYIPS S IR PE LSNEVEWGE LEWXE
PEW TVMQIVEW PPYZMEW GYERHS WI HER PEW GSRHMGMSRIW TEVE PE KIVQMREGMzR
fWXE WYGIHI VjTMHEQIRXI TYIW PE GETEGMHEH HI KIVQMREGMzR WI TMIVHI
IR TSGS XMIQTS HYVERXI IP GYEP QYGLEW WIQMPPEW WSR HITVIHEHEW 6E]
] &VS[R +YEVMKYEXE IX EP 'IGGSR
)R KIRIVEP PEW
WIQMPPEW HMWTIVWEHEW TSV IP ZMIRXS WSR PMFIVEHEW ] HMWTIVWEHEW EP ½REP HI
PE XIQTSVEHE WIGE QMIRXVEW UYI EUYIPPE HMWTIVWEHEW TSV ERMQEPIW WSR
HMWTIVWEHEW IR PE XIQTSVEHE PPYZMSWE ,S[I ] 7QEPP[SSH *SWXIV
+VM^ ] 1EGLEHS
7MR IQFEVKS IWXS RS WI GYQTPI IWXVMGXEQIRXI
para todos los bosques de todas las regiones. En la caatinga de Brasil
TSV INIQTPS PE IZEPYEGMzR HI IWTIGMIW HI jVFSPIW QSWXVz UYI XERXS
PE ¾SVEGMzR GSQS PE JVYGXM½GEGMzR WE HER IR PE XIQTSVEHE LQIHE
QMIRXVEW UYI PE GEuHE HIP JSPPENI WYGIHI QE]SVMXEVMEQIRXI HYVERXI PE
XIQTSVEHE WIGE *IVVIMVE IX EP


0E VIKIRIVEGMzR I\MXSWE HI PEW IWTIGMIW RS WzPS HITIRHI HI PE
IXETE MRMGMEP HI HMWTIVWMzR HI WIQMPPEW WMRS XEQFMqR HI PE KIVQMREGMzR IP

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

IWXEFPIGMQMIRXS ] PE WYTIVZMZIRGME HI PEW TPjRXYPEW 7M FMIR WI TVSHYGIR

WY½GMIRXIW WIQMPPEW HYVERXI IP TIVMSHS HI JVYGXM½GEGMzR GSQS TEVE UYI PE

mayoría de las especies que están representadas en un bosque se puedan

VIKIRIVEV LE] YR KVER TSVGIRXENI HI MRHMZMHYSW NYZIRMPIW UYI RS PSKVER

establecerse. La mayoría de las semillas no encuentran las condiciones

TEVE KIVQMREV WSR HITVIHEHEW 2ITWXEH IX EP
MRZMEFPIW S KIVQMRER

TIVS RS WI HIWEVVSPPER TSV HMZIVWSW JEGXSVIW (I LIGLS PE TVSTSVGMzR HI
LOS BOSQUES SECOS SE PUEDEN
semillas que logran germinar a plantas es
REGENERAR A TRAVÉS DE MECANISMOS COMO
VIEPQIRXI QY] FENE 1EW ER IR EPKYRSW
“EL REBROTE, LOS BANCOS DE SEMILLAS Y LA casos las plántulas ya germinadas son
EJIGXEHEW RIKEXMZEQIRXI TSV PEW GETEW
”caso la germinación de las semillas puede darse pero su establecimiento
DISPERSIÓN DE SEMILLAS de hojarasca sobre el suelo del bosque

1SPSJWO] ] %YKWTYVKIV
)R IWXI

WI HM½GYPXE TSVUYI PEW TPjRXYPEW RS EPGER^ER E XIRIV GSRXEGXS GSR IP

suelo antes de la llegada de la temporada seca. En las Islas del Rosario

TSV INIQTPS WI VIKMWXVEVSR FERGSW HI TPjRXYPEW HI Astronium graveolens

GVIGMIRHS WSFVI PE LSNEVEWGE HIP WYIPS ] E TIWEV HI UYI qWXEW LEFuER

EPGER^EHS GIVGE HI GQ HI EPXYVE IR TVSQIHMS GEWM XSHEW PEW TSFPEGMSRIW

LEFuER QYIVXS IR PE TVMQIVE WIQERE HI PE XIQTSVEHE WIGE JYIVXI :EVKEW

GYEHIVRSW HI RSXEW


8SQERHS IR GYIRXE PEW GSRWMHIVEGMSRIW ERXIVMSVIW PSW FSWUYIW
WIGSW WI TYIHIR VIKIRIVEV E XVEZqW HI QIGERMWQSW GSQS IP VIFVSXI
los bancos de semillas y la dispersión de semillas. Estos procesos no son
I\GPYWMZSW HIP &78 TIVS WI TYIHIR JSQIRXEV IR IWXI XMTS HI FSWUYI TSV
QIHMS HIP QERINS HI JEGXSVIW GPEZIW GSQS PE HMWTSRMFMPMHEH HI EKYE IR
el suelo.

ALGUNAS ESPECIES VEGETALES CLAVES EN LA
RESTAURACIÓN DEL BST

Uno de los grupos de plantas más abundantes en los BST es el
HI PEW PIKYQMRSWEW JEQMPME *EFEGIEI
UYI XMIRIR EQTPME HMWXVMFYGMzR
] HMZIVWMHEH IR PSW XVzTMGSW +IRXV] 'ETuXYPS %RI\S
0EW
leguminosas tienen diversas características que son claves para la
VIWXEYVEGMzR HIP &78 GSQS WY EPXE GETEGMHEH HI EHETXEGMzR ½NEGMzR
HI RMXVzKIRS GETEGMHEH HI GSPSRM^EGMzR JjGMP TVSTEKEGMzR ] EPXEW XEWEW
HI GVIGMQMIRXS 1YGLEW WSR HI QEHIVEW ½REW S XMIRIR HMZIVWSW YWSW
] E TIWEV HI WIV GSRWYQMHEW TSV IP KEREHS XMIRIR EPXE GETEGMHEH HI
recuperación.

El uso las Fabáceas del BST en Colombia es amplio. Hay especies

GSQS IP RE^EVIRS Peltogyne purpurea
S IP qFERS Caesalpinia ebano
UYI
WI YXMPM^ER GSQS QEHIVEW ½REW QMIRXVEW UYI IP XVYTMPPS 4VSWSTMW NYPM¾SVE

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

:EPPI HIP 1EKHEPIRE 1EVMUYMXE
*SXSKVEJuE 6IRq 0zTI^

WI YWE GSQS JYIRXI HI GEVFzR PIyE ] JSVVENI TIVS EHIQjW GSQS YRE
especie clave en los procesos de sucesión en el Caribe y la cuenca del
1EKHEPIRE LEWXE IP 8SPMQE 4SV IP SXVS PEHS IP MKYj Albizia guachapele

] IP VEWTE]YGS Chloroleucon bogotense
WSR IWTIGMIW HI KVER ZEPSV IR
PE WYGIWMzR IR PSW &78 HI PE GYIRGE HIP VuS 1EKHEPIRE ] EQFEW WSR
YXMPM^EHEW TSV WYW QEHIVEW PEW GYEPIW WYIPIR QI^GPEV GSR SXVEW IWTIGMIW
de los géneros Senna Pithecellobium Acacia Mimosa Machaerium entre
SXVEW %Wu QMWQS ZEVMEW IWTIGMIW HI EGEGME A. pennatula V. farnesiana)
HSQMRER PE VIKIRIVEGMzR IR PSW ZEPPIW HI PSW VuSW 'EYGE ] 4EXuE NYRXS E
especies de Senna Pithecellobium Machaerium y Calliandra. En términos
generales las leguminosas dominan amplios sectores en la sucesión de
PSW FSWUYIW WIGSW HI IWXEW XVIW KVERHIW VIKMSRIW TSV PS UYI WY YWS IR
la restauración es clave.

%HIQjW HI PEW PIKYQMRSWEW LE] SXVEW IWTIGMIW UYI VITVIWIRXER
un gran potencial para la restauración dentro de las pioneras
intermedias M I IWTIGMIW HI GVIGMQMIRXS QjW PIRXS
GSQS HMZIVWEW
IWTIGMIW HI PEW JEQMPMEW )YTLSVFMEGIEI IR ,YMPE ] 8SPMQE Croton
glabellus ] IR SXVEW VIKMSRIW IWTIGMIW GSQS C. gossypiifolius 7EPMGEGIEI
Casearia Xylosma
4SP]KSREGIEI Ruprechtia Triplaris Coccoloba

1EPZEGIEI Guazuma Sterculia Luehea Ochroma Hibiscus
:IVFIREGIEI
Citharexylum
1IPMEGIEI Guarea Trichilia
7ETMRHEGIEI Cupania

6YXEGIEI Zanthoxylum Amyris
] 4SEGIEI Guadua Gynerium
+IRXV]

MRHMGE UYI PSW KqRIVSW QjW GSQYRIW IR PSW &78 HIP RISXVzTMGS
son Tabebuia Casearia Bauhinia Trichilia Erythroxylum Randia Hippocratea
Serjania Croton y Zanthoxylum, y casi todos tienen especies pioneras
intermedias.

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

La restauración del BST debe conducir a la conservación de la

biodiversidad además de considerar de una manera muy especial a los

IRHIQMWQSW ]E UYI PE QE]SVuE HI PE HMZIVWMHEH HIP &78 WI GSRWXMXY]I HI

IWTIGMIW HI EQTPME HMWXVMFYGMzR 'ETuXYPS
)R 'SPSQFME PE MRJSVQEGMzR

WSFVI IWTIGMIW IRHqQMGEW HI &78 IW HI½GMIRXI TIVS IR TEuWIW GSQS
“A PESAR DE SU IMPORTANCIA, LAS
1q\MGS IP TSVGIRXENI HI KqRIVSW
TREPADORAS Y LIANAS LEÑOSAS NO SUELEN IRHqQMGSW EPGER^E IR ^SREW jVMHEW
SER CONSIDERADAS EN LA RESTAURACIÓN ] IR ^SREW WIQMjVMHEW +IRXV]

7MR IQFEVKS IR PSW FSWUYIW

ECOLÓGICA NI TAMPOCO SE PROMUEVE SU secos de Colombia un gran porcentaje
”ESTABLECIMIENTO EN ETAPAS MADURAS Y de las especies propias de los estados
AVANZADAS DE LA RESTAURACIÓN sucesionales tardíos se encuentran

EQIRE^EHEW TSV YWS HIWQIHMHS TqVHMHE

de dispersores y pérdida o deterioro del hábitat. La diversidad de

jVFSPIW HIP &78 GSQTVIRHI EPKYRSW KVYTSW GY]EW EFYRHERGMEW WSR FENEW

pero que representan elementos claves en la composición del bosque.

)WXEW IWTIGMIW TYIHIR WIV HMJuGMPIW HI MHIRXM½GEV TSV PS UYI WI VIUYMIVI

HI YR KVER IWJYIV^S TEVE YFMGEVPEW MHIRXM½GEVPEW ] SFXIRIV QEXIVMEP

para su propagación. Entre estos grupos suelen encontrarse especies

HI JEQMPMEW GSQS %TSG]REGIEI Aspidosperma
'ETTEVEGIEI Belencita

Capparidastrum Crateva Cynophalla Morisonia Preslianthus Quadrella


'SRREVEGIEI Rourea
'LV]WSFEPEREGIEI Hirtella
Lecythidaceae

Gustavia
1SVEGIEI Pseudolmedia Brosimum
4SP]KSREGIEI Ruprechtia


4VMQYPEGIEI Jacquinia
6YXEGIEI Esenbeckia
7ETMRHEGIEI Matayba

Talisia
] >]KSTL]PPEGIEI Bulnesia
IRXVI SXVEW %HMGMSREPQIRXI IW

MQTSVXERXI UYI IWXqR VITVIWIRXEHEW IWTIGMIW HI PEW JSVQEW HI GVIGMQMIRXS

QIRSW GSQYRIW GSQS PEW ITu½XEW )WXEW TPERXEW WI IWXEFPIGIR WzPS IR

PYKEVIW GSR GSFIVXYVE ZIKIXEP TSV PS GYEP RS TYIHIR JSVQEV TEVXI HI PSW

IWJYIV^SW MRMGMEPIW TIVS WI TYIHIR YWEV IR IP IRVMUYIGMQMIRXS HI jVIEW

VIWXEYVEHEW WYGIWMSRIW ] FSWUYIW UYI LER WMHS TIVXYVFEHSW (I LIGLS

QYGLEW ITu½XEW XMIRIR ZEPSV IGSRzQMGS ] VITVIWIRXER YRE STSVXYRMHEH

E QIHMERS ] PEVKS TPE^S TEVE PSW TVSTMIXEVMSW HI PSW FSWUYIW

(EHE PE FENE TVIGMTMXEGMzR HI PSW &78 IR IWXSW FSWUYIW PEW PMEREW
PIySWEW WSR YR GSQTSRIRXI GPEZI IR PE IWXVYGXYVE HIP FSWUYI QMIRXVEW
UYI PSW RMZIPIW HI ITM½XMWQS WSR QjW FENSW UYI IR PSW FSWUYIW LQIHSW
+IRXV] ] (SHWSR *PSVIW 4EPEGMSW ] +EVGuE *VERGS 6I]IW
+EVGuE IX EP *SRXSYVE ] 6IMRIVX 'ETuXYPS
%P QIRSW
HI PEW XVITEHSVEW RISXVSTMGEPIW WI EKVYTER IR JEQMPMEW FSXjRMGEW ]
PE QE]SV TEVXI HI PEW IWTIGMIW HI PE QE]SVuE HI PEW JEQMPMEW WI EKVYTER
IR YRS S HSW KqRIVSW +IRXV]
% TIWEV HI WY MQTSVXERGME PEW
trepadoras y lianas leñosas no suelen ser consideradas en la restauración

ecológica ni tampoco se promueve su establecimiento en etapas maduras

] EZER^EHEW HI PE VIWXEYVEGMzR 0EW JEQMPMEW &MKRSRMEGIEI 7ETMRHEGIEI

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

Familia Euphorbiaceae. Alchornea coelophylla
*SXSKVEJuE ;MPPMEQ :EVKEW

Familia Euphorbiaceae. Croton Familia Fabaceae. Samanea saman
*SXSKVEJuE ;MPPMEQ :EVKEW *SXSKVEuE ;MPPMEQ :EVKEW

*EFEGIEI ,MTSGVEXIEGIEI 1IRMWTIVQEGIEI 'YGYVFMXEGIEI :MXEGIEI
] 4EWWM¾SVEGIEI GSRXMIRIR PE QE]SV HMZIVWMHEH HI XVITEHSVEW %PKYREW
GSQS PEW &MKRSRMEGIEI WSR I\GPYWMZEQIRXI HMWTIVWEHEW TSV IP ZMIRXS
QMIRXVEW UYI SXVEW WSR HMWTIVWEHEW TSV EZIW QEQuJIVSW Y SXVSW
vectores. Las trepadoras no pueden establecerse en las etapas iniciales
HI PE VIWXEYVEGMzR TSVUYI VIUYMIVIR HI WSTSVXIW TEVE XVITEV TIVS WI
deberían incorporar en etapas intermedias y tardías de regeneración.

4SV IP SXVS PEHS PEW LMIVFEW HI PEW JEQMPMEW GSQS PEW %VEGIEI
>MRKMFIVEGIEI 'SWXEGIEI ] EPKYREW 4SEGIEI GSRWXMXY]IR TEVXI
MQTSVXERXI HIP WSXSFSWUYI HI EPKYRSW FSWUYIW WIGSW EWu GSQS
PEW LIQMITu½XEW %VEGIEI
] SXVSW XMTSW HI ZIKIXEGMzR XuTMGSW HI PSW
WMXMSW HI QE]SV LYQIHEH 'ETuXYPS
)WXEW IWTIGMIW HIFIVuER WIV
MRGPYMHEW IR PE VIWXEYVEGMzR TSVUYI EHIQjW HI WIV JjGMPIW HI TVSTEKEV
ZIKIXEXMZEQIRXI XMIRIR EPXEW XEWEW HI GVIGMQMIRXS ] EPKYREW HI IPPEW WSR
GETEGIW HI QERXIRIVWI E TIWEV HI PE HIKVEHEGMzR HIP FSWUYI 1jW ER
muchas proveen recursos como alimento y lugares para la anidación y
SZMTSWMGMzR HI QEQuJIVSW EZIW MRWIGXSW ] ER½FMSW

4SV PXMQS EPKYRSW KVYTSW HI TPERXEW XMIRIR YR KVER ZEPSV TEVE PE
JEYRE TSV WY SJIVXE HI VIGYVWSW GSQS JVYXSW S RqGXEV 4SV INIQTPS PEW
JEQMPMEW 1SVEGIEI :IVFIREGIEI 1]VWMREGIEI ] 1]VXEGIEI GSRWXMXY]IR
PE QE]SV TEVXI HI PE SJIVXE HI JVYXSW TEVE EZIW ] QEQuJIVSW IR QYGLSW
FSWUYIW WIGSW EWu QMWQS PEW 0EYVEGIEI GY]E HMZIVWMHEH WYIPI WIV QE]SV
IR VIKMSRIW QjW LQIHEW GSQS PSW FSWUYIW ERHMRSW WI IRGYIRXVER

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

ÅVIE HIKVEHEHE IR IP :EPPI HIP
1EKHEPIRE *SXSKVEJuE 6IRq 0zTI^

FMIR VITVIWIRXEHEW IR IP &78 ] WY TETIP IR PE SJIVXE HI VIGYVWSW TEVE
PE JEYRE IW ZMXEP ;LIIP[VMKLX
)R PSW &78 HIP :EPPI HIP 'EYGE TSV
INIQTPS WI VIKMWXVEVSR IWTIGMIW HI IWXE JEQMPME PE QE]SVuE HI PSW
géneros Ocotea y Nectandra
UYI TVSZIIR JVYXSW UYI WSR GSRWYQMHSW
TSV EZIW ] QEQuJIVSW :EVKEW


ALGUNAS ESTRATEGIAS DE RESTAURACIÓN DEL BST

Las herramientas del manejo del paisaje para la conservación de
la biodiversidad en regiones rurales son elementos del paisaje que
GSRWXMXY]IR S QINSVER IP LjFMXEX S MRGVIQIRXER PE GSRIGXMZMHEH JYRGMSREP
6IRNMJS IX EP
fWXI RS IW YR XIQE RYIZS TEVE PSW &78 TEVE PSW
GYEPIW LER I\MWXMHS LIVVEQMIRXEW GSQS PEW GIVGEW ZMZEW 7MR IQFEVKS LE]
KVERHIW I\XIRWMSRIW HI WMWXIQEW TVSHYGXMZSW IR &78 UYI SJVIGIR QY]
TSGEW EPXIVREXMZEW TEVE IP QSZMQMIRXS HI PEW IWTIGMIW PE KIRIVEGMzR HI
LjFMXEX S PE TVSZMWMzR HI VIGYVWSW TEVE PEW IWTIGMIW WMPZIWXVIW %PKYREW
estrategias mencionadas a continuación aparecen en el esquema de toma
HI HIGMWMSRIW HI PE *MKYVE ZIV PEW IWXVEXIKMEW GSR PSW WYFXuXYPSW GSR
RQIVS IR TEVqRXIWMW
EHMGMSREPQIRXI WI I\TPMGER IWXVEXIKMEW EWSGMEHEW
a manejo de especies en vivero.

1. RECUPERACIÓN O DESCONTAMINACIÓN DEL SUELO (OBRAS DE
BIOINGENIERÍA)

La degradación del suelo es devastadora para las actividades

productivas y se puede incrementar por las condiciones ambientales

del BST especialmente en áreas de altas pendientes donde ha habido
HIJSVIWXEGMzR QEP QERINS EKVSTIGYEVMS ] UYIQEW IRXVI SXVSW. La

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

erosión es una de las causas principales de abandono de tierras y una

HI PEW VE^SRIW TSV PEW GYEPIW IR EPKYREW VIKMSRIW QSRXEySWEW WI LER

generado procesos de sucesión importantes ante la reducción de la

productividad y la capacidad reguladora del suelo. En otras regiones en

cambio ni siquiera el paso de los años ha permitido que las condiciones

WI QINSVIR TEVE UYI LE]E WYGIWMzR ] TSV IP GSRXVEVMS GEHE ZI^ PE IVSWMzR

se hace más severa.

La severidad de la erosión “LA DEGRADACIÓN DEL SUELO ES
GSRHYGI E PE JSVQEGMzR HI GEREPIW
TVSJYRHSW GjVGEZEW ] QSZMQMIRXSW IR DEVASTADORA PARA LAS ACTIVIDADES
masa que se aceleran por actividades PRODUCTIVAS Y SE PUEDE INCREMENTAR POR
GSQS PE HIJSVIWXEGMzR PEW UYIQEW IP
LAS CONDICIONES AMBIENTALES DEL BST

ESPECIALMENTE EN ÁREAS DE ALTAS PENDIENTES

DONDE HA HABIDO DEFORESTACIÓN, MAL
MANEJO AGROPECUARIO Y QUEMAS, ENTRE

OTROS
”sobrepastoreo y los cultivos limpios en el

sentido de las pendientes. En la mayoría
de los casos sólo las acciones directas
WSFVI PSW PYKEVIW EJIGXEHSW TYIHIR
KIRIVEV GEQFMSW LEGME PE VIGYTIVEGMzR

ya que la degradación es tan severa que la recuperación del suelo de

QERIVE REXYVEP IW TVjGXMGEQIRXI MQTSWMFPI %PKYREW IWXVEXIKMEW YXMPM^EHEW

TEVE TVIZIRMV IWXSW TVSGIWSW HI HIXIVMSVS LER WMHS PE VIJSVIWXEGMzR ] PE

WMIQFVE IR JVERNEW S FEVVIVEW ZMZEW HI TPERXEW GSR GETEGMHEH TEVE JVIREV

la velocidad del agua y retener el suelo. La vegetación tiene la capacidad

de proteger el suelo además de actuar como barrera reduciendo la

ZIPSGMHEH MQTEGXS ] IWGSVVIRXuE HIP EKYE HI PPYZME EYQIRXERHS PE

MR½PXVEGMzR ] HMWQMRY]IRHS PE IVSWMzR

0SW TVSGIWSW IVSWMZSW QjW EZER^EHSW VIUYMIVIR HI PE ETPMGEGMzR HI
SXVS XMTS HI GSVVIGXMZSW GSQS SFVEW WIRGMPPEW HI TIV½PEHS HI XEPYHIW S
la construcción de barreras y drenajes. En casos más severos se requiere
HI SFVEW GMZMPIW S FMSMRKIRMIVuE GSR QEXIVMEPIW HI PE ^SRE GSQS IWTIGMIW
vegetales con capacidad de rebrote.

)R PSW GEWSW HSRHI IP HMWXYVFMS LE WMHS PE QMRIVuE EP TVSFPIQE
HI PE IVSWMzR ] PE I\TSWMGMzR HIP WYIPS WI WYQE E PE GSRXEQMREGMzR HIP
mismo. En estos casos es necesaria la remediación del suelo por vía
HMVIGXE S TSV ZuE FMSPzKMGE FMSVIQIHMEGMzR
IRXIRHMHE GSQS IP YWS
HI SVKERMWQSW ZMZSW TVMRGMTEPQIRXI QMGVSSVKERMWQSW TEVE HIKVEHEV
GSRXEQMRERXIW EQFMIRXEPIW IR JSVQEW QIRSW Xz\MGEW :MZEPHM
6EQuVI^ IX EP


2. SIEMBRA MASIVA DE ESPECIES NATIVAS

La siembra masiva de especies busca llenar espacios vacíos que no estén
cubiertos por la regeneración natural de ningún tipo. Por lo general

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

Plántula de Cecropia angustifolia en ejercicio de
VIWXEYVEGMzR HI FSWUYI WIGS *SXSKVEJuE 'EQMPE 4M^ERS

WI HIFI LEGIV TEVE WYTPMV JEPPEW IR PE VIKIRIVEGMzR REXYVEP HIP &78 S
TEVE TPERXEV PSW FSVHIW HI EPKYRSW JVEKQIRXSW KVERHIW IR TSFVI IWXEHS
WYGIWMSREP GSRXVSPERHS E PEW IWTIGMIW MRZEWSVEW 0)6*


)R PE QE]SVuE HI PSW TVS]IGXSW HI VIJSVIWXEGMzR WI VIGSQMIRHER YRE
HIRWMHEH HI WMIQFVE HI TPERXEW LE WMR IQFEVKS qWXE IW HIQEWMEHS
baja para tener un impacto positivo en procesos de restauración porque
PEW TPERXEW WITEVEHEW E Q YRE HI PE SXVE IWXjR I\TYIWXEW E GSRHMGMSRIW E
PEW UYI PIW IW HMJuGMP WSFVIZMZMV 4EVE UYI PE VIWXEYVEGMzR XIRKE YR MQTEGXS
WMKRM½GEXMZS PE WMIQFVE QEWMZE HIFI EPGER^EV HIRWMHEHIW QE]SVIW E
TPERXEW LE ] HIFI GSRXEV GSR YRE QI^GPE HI IWTIGMIW GSR HMJIVIRXIW
XMTSW HI GVIGMQMIRXS IR GSR½KYVEGMSRIW HSRHI HIFIR HSQMREV PEW
pioneras intermedias o arbóreas. Las especies de crecimiento lento sólo
deben ser empleadas en actividades de enriquecimiento como las que
WI VIEPM^ER IR FSWUYIW MRXIVZIRMHSW IR VIKIRIVEGMzR REXYVEP ] IR jVIEW
que han sido ya restauradas. Esto se debe a que este tipo de especies
IW QIRSW XSPIVERXI E PEW GSRHMGMSRIW HI PEW ^SREW EFMIVXEW ] E TIWEV
HI UYI IR EPKYRSW GEWSW TYIHIR WSFVIZMZMV GSR QYGLS IWJYIV^S IR PE
QE]SVuE HI PSW GEWSW QYIVIR )P YWS HI EVFYWXSW TEVGLIW HI ZIKIXEGMzR
y pioneras como nodrizas puede incrementar la supervivencia de las
TPjRXYPEW PEW WMIQFVEW WzPS HIFIVuER JSVXEPIGIV IP TVSGIWS REXYVEP HI PE
sucesión.

Las especies que se deben seleccionar para ejercicios de

VIWXEYVEGMzR IR FSWUYIW WIGSW WSR EUYIPPEW UYI WSFVIZMZIR I\MXSWEQIRXI

en ambientes con restricciones bien sea de agua o de nutrientes.

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

3. ENRIQUECIMIENTO

7I VI½IVI E PPIZEV E GEFS VIWXEYVEGMzR IR jVIEW ]E SGYTEHEW
TSV ZIKIXEGMzR REXMZE TIVS UYI XMIRIR YRE FENE HMZIVWMHEH ¾SVuWXMGE
y en algunos casos donde la sucesión se encuentra detenida. El
enriquecimiento representa entonces la introducción de especies de
IWXEHMSW MRXIVQIHMSW ] EZER^EHSW HI VIWXEYVEGMzR UYI MRXIVEGXER GSR
PE JEYRE S MRGPYWS IWTIGMIW HI PMEREW ] ITu½XEW 0)6*


Tanto en el enriquecimiento como en la siembra masiva de especies
REXMZEW HIFIR XIRIVWI HSW KVYTSW HI IWTIGMIW UYI WSR GPEZIW PEW TPERXEW
RSHVM^E ] PEW TMSRIVEW MRXIVQIHMEW 0EW TPERXEW RSHVM^E WSR EUYIPPEW
que se encuentran en áreas de restauración y pueden cumplir un
TETIP HI JEGMPMXEGMzR MQTSVXERXI IWTIGMEPQIRXI GYERHS PEW GSRHMGMSRIW
ambientales son adversas como sucede en el bosque seco. Pueden
MRGVIQIRXEV PE WYTIVZMZIRGME ] IP HIWEVVSPPS HI SXVEW TPERXEW EHIQjW HI
QERXIRIV PE LYQIHEH ] JIVXMPMHEH HIP WYIPS 'EZMIVIW IX EP 4EHMPPE
] 4YKREMVI 'EVVMPPS +EVGME IX EP
)R QYGLSW TVS]IGXSW WI
IPMQMRER PSW EVFYWXSW ] LMIVFEW TSVUYI WI YXMPM^ER QSHIPSW SFWSPIXSW
de restauración que comprenden por ejemplo la siembra en arreglos
espaciales estrictos al cuadrado o al tresbolillo. Bajo estos modelos se
EWYQI UYI PEW TPERXEW UYI TYHMIVER GYQTPMV YR TETIP JEGMPMXEHSV WSR
GSQTIXIRGME ] HIWSVHIR IR PE TPERXEGMzR ] TSV PS XERXS WSR IPMQMREHEW

0EW RSHVM^EW TYIHIR WIV XSHEW EUYIPPEW LMIVFEW EVFYWXSW S jVFSPIW
que se encuentran en las áreas en las que se desarrollan actividades de
VIWXEYVEGMzR fWXEW TYIHIR YXMPM^EVWI GSQS WMXMSW HI WMIQFVE FENS GY]E
sombra pueden crecer plantas que requieren protección contra los rayos
HMVIGXSW PSW ZMIRXSW S PE IZETSXVERWTMVEGMzR 0EW TMSRIVEW MRXIVQIHMEW
TYIHIR WIV YWEHEW IR IWXI WIRXMHS WMR IQFEVKS PE WIPIGGMzR HI PEW
IWTIGMIW IW GPEZI +zQI^ %TEVMGMS IX EP
4SV IWS IW MQTSVXERXI
IP YWS HI IWTIGMIW REXMZEW EYRUYI IR EQFMIRXIW I\XVIQEHEQIRXI
degradados pueden usarse especies introducidas acompañadas de un
manejo que limite su capacidad para convertirse en invasoras.

%PKYREW TPERXEW I K Leucaena leucocephala
XMIRIR YR EPXS TSXIRGMEP
HI MRZEWMzR PPIKERHS E GSRZIVXMVWI IR TPERXEW TVSFPIQE IR GSVXS
tiempo. Se considera que especies como Vachellia farnesiana EVSQS
TIPj
WSR MRZEWSVEW TSV WY GETEGMHEH TEVE VIKIRIVEVWI ER IR jVIEW
JYIVXIQIRXI HIKVEHEHEW TIVS IP TSXIRGMEP UYI XMIRIR GSQS TPERXEW
RSHVM^EW IW MRWSWTIGLEHS KVEGMEW E PE ½NEGMzR HI RMXVzKIRS EXQSWJqVMGS
la generación de hábitat y retención de humedad en el suelo. La línea
IRXVI JEGMPMXEGMzR I MRLMFMGMzR TSV GSQTIXIRGME TYIHI WIV QY] HIPKEHE
IR IWTIGMIW GSQS qWXE 4EHMPPE ] 'EPPE[E] 4YKREMVI
TIVS
un manejo del tamaño de plántulas y generación de claros pueden ser
claves en la disminución de su capacidad de invasión.

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

Familia Fabaceae. Senna spectabilis
*SXSKVEJuE ;MPPMEQ :EVKEW

Por otra parte las pioneras intermedias representan la oportunidad
QjW MQTSVXERXI TEVE PE VIWXEYVEGMzR HIP FSWUYI ] IP &78 RS IW PE
I\GITGMzR 9R RQIVS MQTSVXERXI HI IWTIGMIW HI IWXSW FSWUYIW XMIRIR
características que pueden ser empleadas para acelerar los procesos
HI VIWXEYVEGMzR ] KIRIVEV LjFMXEX GSRIGXMZMHEH TVSXIGGMzR E PSW WYIPSW
SJIVXE HI VIGYVWSW TEVE PE JEYRE EHIQjW HI EYQIRXEV PEW TVSFEFMPMHEHIW
HI VIKIRIVEGMzR HI IWTIGMIW HI IWXEHSW WYGIWMSREPIW QjW EZER^EHSW
)WXI XMTS HI IWTIGMIW WI GEVEGXIVM^ER TSV EPXEW XEWEW HI GVIGMQMIRXS ] YRE
EPXE GETEGMHEH GSQTIXMXMZE EHIQjW HI WIV JjGMPIW HI TVSTEKEV ] TVIWIRXEV
un muy buen comportamiento en vivero.

1YGLEW HI PEW IWTIGMIW HI IWXI KVYTS TVSHYGIR EFYRHERXIW JVYXSW
y semillas que son consumidas por diversas especies de aves y algunos
QEQuJIVSW 4SV PS XERXS IW VIPEXMZEQIRXI JjGMP VIGSPIGXEVPEW ] YXMPM^EVPEW IR
TVS]IGXSW HI VIWXEYVEGMzR 4SV SXVS PEHS EPKYREW HI IWXEW IWTIGMIW WSR
GSPSRM^EHSVEW HI jVIEW QY] TIVXYVFEHEW QMIRXVEW SXVEW WYIPIR GVIGIV IR
WMXMSW GSR QINSVIW GSRHMGMSRIW TSV PS GYEP MHIRXM½GEV IWXSW KVYTSW IW HI
gran importancia. En vivero las pioneras intermedias tienen altas tasas de
GVIGMQMIRXS WSTSVXER TSHEW HI JSPPENI ] HI VEuGIW ] WI TYIHIR QERXIRIV
IR FSPWEW TIUYIyEW S IR IWTYQEW UYI QERXIRKER WY½GMIRXI LYQIHEH
Algunas de ellas como las leguminosas de los géneros Pithecellobium o
Erithryna pueden regenerarse vegetativamente a partir de estacas o de
IWXEGSRIW HI YRSW TSGSW QIXVSW ] WSR ZEVMEW PEW IWTIGMIW UYI TVIWIRXER
este comportamiento tan ventajoso.

Un número importante de pioneras intermedias tiene semillas
HMWTIVWEHEW TSV IP ZMIRXS IRXVI PEW GYEPIW WI IRGYIRXVER EPKYREW HI PEW

JEQMPMEW &MKRSRMEGIEI Tecoma, Tabebuia
%TSG]REGIEI Aspidosperma


&SQFEGEGIEI Ochroma, Pseudobombax, Pachira, Ceiba) *EFEGIEI Albizia

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

guachapele, Platymiscium, Platypodium, Pterocarpus, Machaerium
]
4SP]KSREGIEI Triplaris, Ruprechtia
IRXVI SXVEW )P KEREHS XMIRI YR TETIP
importante en la dispersión de pioneras intermedias como el guácimo
Guazuma ulmifolia
] PIKYQMRSWEW GSQS Chloroleucon bogotense, Senna
WTIGXEFMPMW 4VSWSTMW NYPM¾SVE y algunas Acacia entre las que sobresale V.
farnesiana, YRE TPERXE UYI TYIHI GSPSRM^EV jVIEW QY] HIXIVMSVEHEW ]
dominarlas por tiempos prolongados.

%HIQjW HIP KEREHS PE JEYRE WMPZIWXVI XMIRI YR TETIP QY] MQTSVXERXI
en la dispersión de pioneras intermedias como diversas Lauraceae
Cinnamomun y Nectandra
1SVEGIEI Maclura tinctoria, Brosimum

:IVFIREGIEI Citharexylum
9VXMGEGIEI Cecropia
1]VXEGIEI Psidium,
Eugenia, Myrcia
7EPMGEGIEI Casearia
] 1IPMEGIEI Trichilia, Guarea


4. SIEMBRA DE ÁRBOLES DISPERSOS

Una de las causas más importantes de deterioro de los ecosistemas
WIGSW IW PE I\TERWMzR ] IP QERINS MRETVSTMEHS HI PSW WMWXIQEW TVSHYGXMZSW
GSQS PE KEREHIVuE 7MR IQFEVKS PSW WMWXIQEW EKVSJSVIWXEPIW ] WMPZS
pastoriles han ido ganando terreno como alternativas importantes
para mejorar las condiciones no sólo de los ecosistemas sino de los
TVSTMIXEVMSW HI PSW TVIHMSW fWXSW XMIRIR MQTEGXSW WSFVI PE TVSHYGXMZMHEH
pero además pueden jugar un papel importante en el mantenimiento y
QERINS HI PE FMSHMZIVWMHEH IR PSW TEMWENIW VYVEPIW IR PE GSRWIVZEGMzR ]
TVSXIGGMzR HI JYIRXIW LuHVMGEW IP WIGYIWXVS HI GEVFSRS PE VIHYGGMzR HI
las emisiones de gases de invernadero y la reducción de la erosión y el
QERXIRMQMIRXS HI PE JIVXMPMHEH HIP WYIPS &IIV IX EP
(I LIGLS IR
muchos casos el mismo ganado se encarga de dispersar especies que
rápidamente se establecen y generan pequeños núcleos de vegetación.
4SV INIQTPS PE KYE]EFE Psidium guajava
IP KYjGMQS Guazuma ulmifolia
]
QYGLEW PIKYQMRSWEW HI JVYXSW GSQIWXMFPIW WSR EQTPMEQIRXI HMWTIVWEHEW
por el ganado.

Los árboles aislados son comunes tanto en los potreros como
IR SXVSW WMWXIQEW TVSHYGXMZSW ] GSRWXMXY]IR YRE JYIRXI MQTSVXERXI HI
VIGYVWSW TEVE PE JEYRE EHIQjW HI WIV IQTPIEHSW GSQS TMIHVEW HI TEWS
TSV PE JEYRE IRXVI jVIEW HI GSFIVXYVE REXYVEP 4SV IWXE VE^zR WY TETIP
en la disminución del aislamiento es evidente.Además son usados como
WMXMSW HI ERMHEGMzR S VIJYKMS TSV RYQIVSWEW IWTIGMIW HI ERMQEPIW ] IR
QYGLSW GEWSW GSRWXMXY]IR YRE JYIRXI HI VIGYVWSW TEVE PSW GEQTIWMRSW
,EVZI] ] ,EFIV ,EVZI] IX EP 1ERRMRK IX EP
4SV SXVS
PEHS TYIHIR QINSVEV PE GEPMHEH HI GMIVXEW GSFIVXYVEW GSQS PEW TEWXYVEW
]E UYI QERXMIRI PE JIVXMPMHEH ] LYQIHEH HIP WYIPS EHIQjW HI TVSZIIV
WSQFVE TEVE IP KEREHS %Wu la siembra de árboles aislados en sistemas
TVSHYGXMZSW TYIHI GSRXVMFYMV E PE VIGYTIVEGMzR HI EXVMFYXSW ] JYRGMSRIW

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

Familia Fabaceae. Senna spectabilis
*SXSKVEJuE ;MPPMEQ :EVKEW

*EQMPME *EFEGIEI KqRIVS &VS[RIE *EQMPME ,]TIVMGEGIEI
*SXSKVEJuE ;MPPMEQ :EVKEW KqRIVS :MWQME
*SXSKVEJuE ;MPPMEQ :EVKEW

claves de los ecosistemas secos. Es clave que éstos sean de especies
REXMZEW TEVE UYI TVSZIER VIGYVWSW TEVE PE JEYRE EHIQjW HI WIV HI PEVKE
vida y adaptarse a las condiciones particulares de cada lugar.

0SW jVFSPIW EMWPEHSW XMIRIR EHIQjW YRE JYRGMzR MQTSVXERXI GSQS
centros de regeneración a partir de sus propias semillas y aquellas
HMWTIVWEHEW TSV PE JEYRE 9RS HI PSW KVYTSW QjW YXMPM^EHSW IW IP HI PEW
PIKYQMRSWEW EYRUYI QYGLEW IWTIGMIW QEHIVEFPIW XEQFMqR WSR TPERXEHEW
y en algunos casos se seleccionan individuos de regeneración natural
HI GSFIVXYVEW FSWGSWEW TEVE UYI GVI^GER 4SV XSHEW IWXEW VE^SRIW PSW
árboles aislados son un elemento clave para integrar la conservación y el
QERINS WSWXIRMFPI HI PSW FSWUYIW WIGSW 6LSEHIW IX EP )WUYMZIP ]
'EPPI 1ERRMRK IX EP


5. AISLAMIENTO DE CORREDORES ECOLÓGICOS

Los bosques ribereños representan un recurso muy importante
para la restauración del BST ya que son áreas de una gran concentración
HI FMSHMZIVWMHEH 7EFS IX EP
que SJVIGIR KVERHIW GERXMHEHIW HI
propágulos )WXSW FSWUYIW KIRIVER VIHIW HI GSRIGXMZMHEH ] SJVIGIR
LjFMXEX ] VIGYVWSW EHIQjW HI TVSZIIV WIVZMGMSW IGSWMWXqQMGSW )R
XqVQMRSW KIRIVEPIW PEW GEyEHEW ] QjVKIRIW HI PSW VuSW ] UYIFVEHEW
TYIHIR QERXIRIV YRE GSFIVXYVE FSWGSWE TSV JYIVE HI QYGLEW HI

PEW TVIWMSRIW KVEGMEW E EPXEW TIRHMIRXIW WYIPSW TSFVIW ] TIHVIKSWSW

además de servir como obstáculos para la entrada del ganado. En áreas

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

JYIVXIQIRXI TIVXYVFEHEW ] HI TMIHIQSRXI S XIVVIRSW SRHYPEHSW PEW
GEyEHEW WSR PSW QE]SVIW VIQERIRXIW HI FMSHMZIVWMHEH EHIQjW HI WIVZMV
HI GSVVIHSVIW REXYVEPIW TEVE PE JEYRE ] EPFIVKEV YRE KVER GERXMHEH HI
IWTIGMIW HI TPERXEW UYI PIW WMVZIR HI EPMQIRXS (I LIGLS IW IR PEW JVERNEW
VMTEVMEW IW IR HSRHI WI GSRWIVZE PE QE]SV GERXMHEH HI ¾SVE VIPMGXYEP ] WI
HE PE QE]SV EGXMZMHEH HI JEYRE

0E VIWXEYVEGMzR HIP &78 HIFI TEVXMV HIP JSVXEPIGMQMIRXS HI PEW
VIHIW VMFIVIyEW UYI KIRIVIR GSRIGXMZMHEH ] LjFMXEX TYIWXS UYI IWXEW
redes suelen comunicar a los bosques con otros tipos de ecosistemas
MRGPY]IRHS PSW FSWUYIW QSRXERSW QjW EPXSW ] ^SREW FENEW QjW LQIHEW
Los procesos de restauración que generen coberturas alrededor
HI PEW JVERNEW VMFIVIyEW TYIHIR JEGMPMXEVWI GSR IRGIVVEQMIRXSW ]
HIPMQMXEGMSRIW UYI I\GPY]ER EP KEREHS HI PEW jVIEW E VIWXEYVEV (I
hecho el encerramiento de cañadas y bosques como medida para
disminuir el impacto sobre los bosques por parte del ganado ha
tenido buenos resultados. Particularmente si ésto se complementa con
enriquecimientos con especies de estados sucesionales intermedios y
XEVHuSW EWu GSQS IWTIGMIW EQIRE^EHEW IRHqQMGEW ] IWTIGMIW GPEZIW

Una estrategia adicional que mejora la conectividad son las
cercas vivas pues éstas pueden constituir redes para la generación de
GSRIGXMZMHEH HMWTIVWMzR HI TPERXEW ] JYIRXIW HI VIGYVWSW XERXS TEVE
PE JEYRE GSQS TEVE IP KEREHS ] PSW GEQTIWMRSW ,EVZI] IX EP
4YPMHS 7ERXEGVY^ ] 6IRNMJS
9RE GSRWXMXYGMzR MHIEP GSQTVIRHI IP
YWS HI IWTIGMIW IR ZEVMSW IWXVEXSW TIVS EP QIRSW IW WY½GMIRXI GSR UYI
GSRWXMXY]ER VIHIW HI QSZMPMHEH %HMGMSREPQIRXI PEW GIVGEW ZMZEW TYIHIR
cumplir un papel importante en la disminución de presiones sobre
IWTIGMIW REXMZEW GYERHS GSRXMIRIR IWTIGMIW HI YWS GSQS QEHIVEW
JSVVENIW JVYXEPIW Y SXVEW IWTIGMIW WIQFVEHEW HI QERIVE GSQFMREHE GSR
IWTIGMIW REXMZEW 'SQS WI QIRGMSRz ERXIVMSVQIRXI PEW IWTIGMIW GSR
EPXE GETEGMHEH HI VIFVSXI GSRWXMXY]IR YRE HI PEW QINSVIW JYIRXIW TEVE
el establecimiento de cercas vivas ya que los rebrotes altos no están
sometidos a las presiones del ganado.

6. MANEJO DE ESPECIES INVASORAS

'YERHS WI VIHYGI PE HMZIVWMHEH WI IPMQMRE PE ZIKIXEGMzR REXMZE ]
LE] YRE EPXE I\TSWMGMzR EP WSP IR IP &78 IW QY] JEGXMFPI UYI WI MRMGMIR
procesos de invasión por especies agresivas y muchas veces invasoras
UYI TYIHIR HIXIRIV PE WYGIWMzR LEWXE HI JSVQE TIVQERIRXI 4SV IWXS
se deben considerar los costos y las actividades para eliminar estas
IWTIGMIW IR XSHSW PSW INIVGMGMSW HI VIWXEYVEGMzR (I LIGLS YRE HI PEW
ventajas de restaurar los bosques secos es que en estos ecosistemas no
LE] TEWXSW EKVIWMZSW HI XMTS IWXSPSRuJIVS GSQS IP OMOY]S HI XMIVVEW JVuEW

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

1YGLSW HI PSW TEWXSW HI PEW ^SREW WIGEW WSR HI GVIGMQMIRXS IR QEGSPPE
que no es denso y deja espacios donde se pueden plantar plantones que
tendrán la protección de la pastura. Para esto la altura y el tipo de planta
WSR HIXIVQMRERXIW TYIW PSW TVSGIWSW HI VIWXEYVEGMzR IR jVIEW IR HSRHI
las condiciones son cambiantes sólo pueden iniciarse con especies de
VjTMHS GVIGMQMIRXS )W HIGMV jVFSPIW HIP XMTS TMSRIVSW MRXIVQIHMSW IR
ambientes donde se elimine la cobertura inicial.

0E ZIRXENE HI YXMPM^EV IWTIGMIW TMSRIVEW MRXIVQIHMEW IR PE VIWXEYVEGMzR
es que se pueden obtener plantas del tamaño deseado en cuestión de
meses por medio de un buen manejo de la sombra en el vivero y de
sustratos livianos con buena capacidad de retener la humedad. Además
PEW TMSRIVEW GSQTMXIR QY] FMIR TSV PY^ GSR PEW MRZEWSVEW 'EFI VIGSVHEV
UYI IP JEGXSV PY^ IW HIXIVQMRERXI IR PSW TVSGIWSW HI MRZEWMzR ] TSV IWXS
PSW IWJYIV^SW HIFIR IRJSGEVWI LEGME PE KIRIVEGMzR VjTMHE HI WSQFVE

Figura 9.2. Esquema de toma de decisiones para seleccionar las estrategias de
restauración dependiendo de los tipos de disturbio. Inicia en el recuadro naranja. Los
VIGYEHVSW VSNSW WSR PSW HMWXYVFMSW ] PSW ZIVHIW PEW IWXVEXIKMEW HI VIWXEYVEGMzR )P HIXEPPI
metodológico de algunas estrategias de restauración se describe en este capítulo y en
IP 4PER 2EGMSREP HI 6IWXEYVEGMzR 1%(7
%HETXEHS HI 0)6*

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

LA CAPACIDAD DE REBROTE DE ALGUNAS ESPECIES,
ESTRATEGIA CLAVE EN RESTAURACIÓN.

:EVMEW IWTIGMIW HI jVFSPIW HIP &78 XMIRIR PE GETEGMHEH HI VIFVSXEV

PYIKS HIP GSVXI ] PEW UYIQEW 4SV INIQTPS IP GEKYERINS Croton glabellus


IR IP ZEPPI HIP 1EKHEPIRE TYIHI TVSHYGMV HIGIREW HI RYIZSW FVSXIW

basales en el tallo luego del corte y en muchos casos domina la sucesión.
“EL PAPEL DE LOS BANCOS DE SEMILLAS EN
Algunas leguminosas de géneros como
Acacia Pithecellobium Senna 7 spectabilis
LOS BST AL PARECER NO ES TAN IMPORTANTE,
y especies como Casearia corymbosa
ZEVE^zR
] Guazuma ulmifolia KYjGMQS
PUES POCAS SEMILLAS SON CAPACES DE

también presentan esta condición. En MANTENER SU CAPACIDAD DE GERMINACIÓN
KIRIVEP QYGLEW IWTIGMIW HI jVFSPIW POR LARGO TIEMPO

TYIHIR VIFVSXEV HIWTYqW HI PEW VSGIVuEW

”mas no todas tienen la capacidad de hacerlo luego de haber sido
WSQIXMHEW EP JYIKS )WXE GETEGMHEH TEVE VIFVSXEV TYIHI HMWQMRYMVWI S

TIVHIVWI GSR EYQIRXSW IR PE MRXIRWMHEH ] PE JVIGYIRGME HI PSW IZIRXSW

HI GSVXI 7EQTEMS IX EP 2ITWXEH IX EP /IRREVH IX EP

:MIMVE ] 7GEVMSX :MIMVE IX EP
] RS WI TVIWIRXE IR XSHEW PEW

IWTIGMIW HI &78 7EQTEMS IX EP


)P VIFVSXI XEQFMqR WI SFWIVZE IR JVEKQIRXSW HI IWXVYGXYVEW IR
jVFSPIW EVFYWXSW ] LMIVFEW PS GYEP TYIHI SGYVVMV EGGMHIRXEPQIRXI ]
TYIHI WIV YXMPM^EHS GSQS IWXVEXIKME TEVE PE VIWXEYVEGMzR HI IGSWMWXIQEW
Uno de los ejemplos más comunes es el rebrote de los postes de
QEHIVE YWEHSW TEVE GSRWXVYMV GIVGEW )P YWS HI IWXEGSRIW TEVE GIVGEW EWu
como para enriquecer áreas restauradas o sucesiones tempranas es una
EPXIVREXMZE QY] MQTSVXERXI ] IR IPPE WI TYIHIR IQTPIEV HMZIVWEW IWTIGMIW
0SW jVFSPIW GSQS PSW LMKYIVSRIW Ficus spp.
EPKYREW PIKYQMRSWEW
Burseráceas como Bursera spp. HMZIVWSW EVFYWXSW ] RYQIVSWEW LMIVFEW
XMIRIR PE GETEGMHEH HI VIFVSXEV I\MXSWEQIRXI XERXS IR GEQTS GYERHS WI
PIW TPERXE IR GSRHMGMSRIW ETVSTMEHEW GSQS IR ZMZIVS GYERHS WI IQTPIER
estacas. Esto hace que la propagación vegetativa sea una herramienta
MQTSVXERXI TEVE PE VIWXEYVEGMzR IWTIGMEPQIRXI TEVE VIKIRIVEV IWTIGMIW
claves en grandes cantidades y poco tiempo.

LOS BANCOS DE SEMILLAS EN LOS BOSQUES SECOS, UNA
OPORTUNIDAD PARA LA RESTAURACIÓN.

0SW FERGSW HI WIQMPPEW NYIKER YR TETIP JYRHEQIRXEP IR PE
VIKIRIVEGMzR HIP FSWUYI WIGS PYIKS HI PEW TIVXYVFEGMSRIW &E^^E^
%MHI ] 'EZIPMIV
4EVE PE VIKIRIVEGMzR HIP FSWUYI ] WY VIGYTIVEGMzR
es de vital importancia la presencia de especies pioneras dentro de los
FERGSW HI WIQMPPEW TYIWXS UYI qWXEW WSR PEW UYI VIMRMGMER PSW TVSGIWSW
HI GSPSRM^EGMzR IR PEW jVIEW TIVXYVFEHEW 7MR IQFEVKS E TIWEV HI UYI PE

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

PPYZME HI WIQMPPEW ETSVXI WY½GMIRXIW TVSTjKYPSW QYGLSW IZIRXSW TYIHIR

EJIGXEV PE EFYRHERGME HI WIQMPPEW HI TMSRIVEW ] EPXIVEV PSW TVSGIWSW HI

WYGIWMzR :MIMVE ] 7GEVMSX :MIMVE ] 4VSGXSV :MIMVE IX EP


4SV INIQTPS PSW HEySW GEYWEHSW TSV HITVIHEHSVIW EJIGXER RIKEXMZEQIRXI

IP TVSGIWS HI WYGIWMzR ,SPP ] 0YPS[ 'YFMyE ] %MHI
(I MKYEP

QERIVE PSW FERGSW HI WIQMPPEW IWXjR VIPEGMSREHSW GSR IP YWS HIP WYIPS ]

“DIVERSOS PROYECTOS HAN DEMOSTRA- PEW TVjGXMGEW UYI EPPu WI VIEPMGIR TSV IWS
JEGXSVIW GSQS IP JYIKS XMIRIR YR IJIGXS
DO LA IMPORTANCIA DEL ESTABLECIMIENTO DE negativo importante sobre las semillas
VIVEROS PARA LA PROPAGACIÓN DE PLANTAS GSRXIRMHEW IR IP WYIPS 9LP IX EP


EN PROCESOS DE RESTAURACIÓN Y DE El papel de los bancos de semillas en
PSW &78 EP TEVIGIV RS IW XER MQTSVXERXI
CONSERVACIÓN. ÉSTOS SON DETERMINANTES

PARA LA PROPAGACIÓN DE PLANTAS PUES pues pocas semillas son capaces de
ASEGURAN LA DISPONIBILIDAD DE PLÁNTULAS mantener su capacidad de germinación
”DE LAS ESPECIES NECESARIAS Y DE LA CALIDAD
por largo tiempo. Esto quiere decir que
APROPIADA PARA DISMINUIR LAS PÉRDIDAS EN hay pocas semillas que presentan altos
porcentajes de germinación luego de
CAMPO.
TIVQERIGIV QYGLS XMIQTS IR IP WYIPS 4SV SXVS PEHS PSW WYIPSW HI

los BST contienen mucho menos semillas que los de los bosques más

LQIHSW 6MGS +VE] ] +EVGuE *VERGS (EPPMRK et al. 1MPPIV

'IGGSR IX EP
0SW FERGSW HI WIQMPPEW WI ZIR EJIGXEHSW

TSV JEGXSVIW FMzXMGSW TIVS XEQFMqR TSV JEGXSVIW EFMzXMGSW GSQS PEW

EPXEW XIQTIVEXYVEW PE MRXIRWMHEH HI PSW TIVMSHSW WIGSW IP JYIKS PEW

TIVXYVFEGMSRIW PE TVIGMTMXEGMzR PE TVIWIRGME HI PY^ ] PE HMWTSRMFMPMHEH HI

RYXVMIRXIW (I LIGLS I\MWXI YRE VIPEGMzR QY] IWXVIGLE IRXVI PE ZIKIXEGMzR

REXYVEP HI PE ZIKIXEGMzR PE GSQTSWMGMzR HI PSW FERGSW HI WIQMPPEW PE

HIKVEHEGMzR ] PEW GEVEGXIVuWXMGEW JuWMGEW ] UYuQMGEW HIP WYIPS 6IYFIRW IX

EP
4SV INIQTPS PE JIVXMPMHEH HIP WYIPS JEGMPMXE PE KIVQMREGMzR HI PSW

FERGSW TIVS XEQFMqR TYIHI HIXIVMSVEV S QERXIRIV PEXIRXIW E PEW WIQMPPEW

%PKYREW IZEPYEGMSRIW VIEPM^EHEW IR IP IRGPEZI WYF\IVSJuXMGS HI (EKYE

muestran que los bancos de semillas están compuestos principalmente

TSV IWTIGMIW HI LMIVFEW GSQS 4SEGIEI )YTLSVFMEGIEI ] 1EPZEGIEI ]

que las semillas de varias especies de cactus pueden mantenerse viables

TSV PEVKS XMIQTS :IVKEVE ] :EVKEW IR TVIT


LA IMPORTANCIA DE LOS VIVEROS PARA LA RESTAURACIÓN
DEL BST

(MZIVWSW TVS]IGXSW LER HIQSWXVEHS PE MQTSVXERGME HIP
establecimiento de viveros para la propagación de plantas en procesos
de restauración y de conservación. Éstos son determinantes para la
propagación de plantas pues aseguran la disponibilidad de plántulas

de las especies necesarias y de la calidad apropiada para disminuir las

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

Regeneración en bosque seco del valle del
1EKHEPIRE *SXSKVEJuE 'EQMPE 4M^ERS

TqVHMHEW IR GEQTS 0E GEPMHEH HI PEW TPERXEW TYIHI HI½RMVWI GSQS PEW
GEVEGXIVuWXMGEW UYI PIW TIVQMXIR XIRIV YR FYIR HIWIQTIyS IR GEQTS
I\TVIWEV WY GETEGMHEH HI GSQTIXMV ] EHETXEVWI E PEW RYIZEW GSRHMGMSRIW
)R IWXI WIRXMHS PE GEPMHEH HI PEW TPERXEW IWXj QY] EWSGMEHE E WY XEQEyS
JSVQEGMzR ] IUYMPMFVMS IRXVI PE TEVXI EqVIE ] WYFXIVVjRIE

La diversidad de especies de plantas en el vivero se logra con
IP TEWS HIP XMIQTS ]E UYI PE VIGSPIGGMzR HI WIQMPPEW HI IWTIGMIW HI
HIRWMHEHIW TSFPEGMSREPIW FENEW TYIHI WIV YR KVER VIXS 4SV INIQTPS
EPKYREW IWTIGMIW TYIHIR TEWEV YRS S ZEVMSW EySW WMR TVSHYGMV JVYXSW ]
éstas suelen ser justamente las de mayor interés por su endemismo o
TSV WY KVEHS HI EQIRE^E 4EVE MRGPYMV YR KVER RQIVS HI IWTIGMIW IR PSW
ZMZIVSW WI HIFIR LEGIV VIGSVVMHSW EQTPMSW TSV PE ^SRE HI XVEFENS TEVE
KEVERXM^EV YRE FYIRE TVSZMWMzR HI WIQMPPEW )P ETS]S HI PSW GEQTIWMRSW
] HI PE GSQYRMHEH IW GPEZI TEVE PE MHIRXM½GEGMzR HI jVFSPIW WIQMPPIVSW
FERGSW HI TPjRXYPEW Y SXVSW TVSTjKYPSW 0E WSGMEPM^EGMzR HI PSW TVS]IGXSW
ante las comunidades debe permitir que éstas se integren de diversas
JSVQEW GSQS IR PE MHIRXM½GEGMzR HI IWTIGMIW GPEZIW IP WIKYMQMIRXS HI WY
JIRSPSKuE ] PE VIGSPIGGMzR ] QERINS HI QEXIVMEP TEVE PSW ZMZIVSW

Viveros principales y viveros auxiliares

El manejo y transporte de material al campo es uno de los grandes
VIXSW IR PE VIWXEYVEGMzR TYIW MRGVIQIRXE PSW GSWXSW ] PEW TqVHMHEW
de material cuando debe ser transportado a grandes distancias. Una
IWXVEXIKME UYI LE VIWYPXEHS IJIGXMZE TEVE EKMPM^EV IWXI TVSGIWS IW IP YWS
HI ZMZIVSW TVMRGMTEPIW ] EY\MPMEVIW 0SW ZMZIVSW TVMRGMTEPIW S GIRXVEPIW
WI IWTIGMEPM^ER IR PE TVSHYGGMzR HI TPjRXYPEW ] IR IP QERINS HYVERXI

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

Plántulas de especies de bosque seco
tropical en el Área Natural Única Los
)WXSVEUYIW *SXSKVEJuE 'EQMPE 4M^ERS

Chrysophyllum venezuelense Plántulas de Senna spectabilis
*SXSKVEJuE ;MPPMEQ :EVKEW germinando en boñiga de ganado
*SXSKVEJuE ;MPPMEQ :EVKEW

las primeras semanas después de la germinación de las semillas. Este
tipo de vivero ha sido probado en varios proyectos de restauración
0S^ERS
EYQIRXERHS PE GETEGMHEH HI TVSHYGGMzR PE GEPMHEH ] PE
WYTIVZMZIRGME HI PEW TPjRXYPEW I MRGVIQIRXERHS PE HMZIVWMHEH (IWTYqW
de que las semillas hayan germinado y desarrollado las primeras hojas
ZIVHEHIVEW WSR XVERWTSVXEHEW E VEu^ HIWRYHE ] IR RIZIVEW HI -GSTSV LEWXE
PSW ZMZIVSW EY\MPMEVIW ÉWXSW WI YFMGER IR PE ^SRE HSRHI WI HIWEVVSPPE IP
TVS]IGXS ] WI IWXEFPIGIR GSR YRE MRJVEIWXVYGXYVE WIRGMPPE ] HI FENS GSWXS
que asegure la calidad de las plantas. Se deben establecer con el tiempo
WY½GMIRXI TEVE PSKVEV YR HIWEVVSPPS EHIGYEHS HI PEW TPERXEW PS GYEP
HMWQMRY]I IP TVIGMS TYIW IP QERINS ] GYMHEHS WI HIPIKE E GEQTIWMRSW
FENS PE EWIWSVuE HI UYMIR QERINE IP TVS]IGXS %HIQjW IP XVERWTSVXI E PSW
sitios de siembra es menos costoso y las plantas no se deterioran. Esto
incrementa la viabilidad y supervivencia de las plantas ya que éstas se
llevan al campo en la época apropiada para la siembra como durante la
época de lluvias.

Manejo del vivero, adaptación, endurecimiento

8SHS IP XVEFENS UYI WI VIEPM^E IR IP ZMZIVS IWXj HMVMKMHS E GVIEV PEW
condiciones apropiadas para que se desarrollen las plantas en el campo
y puedan sobrevivir a las características del ambiente en el que son

TPERXEHEW EWu GSQS EP XVERWTSVXI ] QERINS HI TVIWMIQFVE (EHS UYI WzPS

YR QEXIVMEP ZIKIXEP JYIVXI IW GETE^ HI MRMGMEV IP HIWEVVSPPS IR IP GEQTS WI

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

HIFIR LEGIV PSW QINSVIW IWJYIV^SW TEVE EWIKYVEV UYI PEW TPjRXYPEW IWXqR

PS WY½GMIRXIQIRXI HIWEVVSPPEHEW GYERHS WI PPIZER EP GEQTS 0S MHIEP IW

YXMPM^EV FSPWEW RIKVEW MRHMZMHYEPIW TEVE GEHE TPjRXYPE UYI LE KIVQMREHS

Éstas se deben poner sobre un plástico grueso y negro para que las

VEuGIW WEPMIRXIW HI PEW FSPWEW RS TIRIXVIR IR IP WYIPS HEyjRHSWI IR IP

QSQIRXS HIP XVERWTPERXI 9XMPM^ERHS IP TPjWXMGS RIKVS IR IP WYIPS WI

debe hacer una poda de raíces salientes. “UNA DE LAS CLAVES PARA EL ÉXITO DE LA
En otros casos es necesaria una poda de
ramas para llevar material resistente al RESTAURACIÓN CON SIEMBRA DE PLANTAS EN
GEQTS UYI WIE JjGMP HI XVERWTSVXEV
EL CAMPO ES EL TAMAÑO DE LOS PLANTONES,
Unas semanas antes del trasplante YA QUE LAS PLANTAS PEQUEÑAS REQUIEREN DE
WI HIFI IPMQMREV PE JIVXMPM^EGMzR ] MUCHO MANTENIMIENTO, SON RÁPIDAMENTE
HMWQMRYMV KVEHYEPQIRXI PE WSQFVE EWu CUBIERTAS POR LAS PASTURAS, CONSUMIDAS
”suculentos. Además las hojas se endurecen y el sistema radicular que
GSQS YXMPM^EV WzPS IP VMIKS RIGIWEVMS )WXI POR LOS ANIMALES O TAPADAS CON HOJAS
procedimiento disminuye el crecimiento GRANDES DE ÁRBOLES

EGXMZS HI PEW TPERXEW ] PMKRM½GE PSW XINMHSW

LE WMHS TSHEHS ]E WI LE VIGYTIVEHS (EHS UYI PEW TPERXEW WYGYPIRXEW

] IR GVIGMQMIRXS EGXMZS WI QEPXVEXER IR IP XVERWTSVXI WI HIWLMHVEXER ]

GSR JVIGYIRGME TMIVHIR PEW TEVXIW XIVQMREPIW WI VIGSQMIRHE ETPMGEV PSW

XVEXEQMIRXSW QIRGMSREHSW 0EW TPERXEW JYIVXIW ] ±IRHYVIGMHEW² WSTSVXER

mejor el manejo y pueden resistir mejor el estrés posterior a la siembra.

(I PS GSRXVEVMS LE] YR EXVEWS RSXSVMS HIP QEXIVMEP UYI WI WYQE E PEW

MRGPIQIRGMEW HIP GEQTS GSQS PEW EPXEW XIQTIVEXYVEW PE WIUYuE IP I\GIWS

HI PY^ PE GSQTIXIRGME ] PE LIVFMZSVuE ,SPP ] 0YPS[


El tamaño de las plántulas

9RE HI PEW GPEZIW TEVE IP q\MXS HI PE VIWXEYVEGMzR GSR WMIQFVE HI
TPERXEW IR IP GEQTS IW IP XEQEyS HI PSW TPERXSRIW ]E UYI PEW TPERXEW
TIUYIyEW VIUYMIVIR HI QYGLS QERXIRMQMIRXS WSR VjTMHEQIRXI
GYFMIVXEW TSV PEW TEWXYVEW GSRWYQMHEW TSV PSW ERMQEPIW S XETEHEW GSR
LSNEW KVERHIW HI jVFSPIW (MZIVWSW IRWE]SW HIRXVS HIP QSHIPS HI
restauración basada en aceleración de la sucesión muestran que plantas
TSV IRGMQE HI GQ HI EPXYVE XMIRIR q\MXS ] RS VIUYMIVIR HI QE]SV
mantenimiento. Este tipo de plantas no requiere de plateos o coronas
GSQS PEW UYI WI YXMPM^ER IR PE VIJSVIWXEGMzR GSRZIRGMSREP ]E UYI IWXE
EGXMZMHEH IPMQMRE PE GSFIVXYVE HIP WYIPS ] I\TSRI E PSW TPERXSRIW E
EPXEW XIQTIVEXYVEW ] EP PEZEHS TSV PEW PPYZMEW %HMGMSREPQIRXI UYIHER
I\TYIWXSW EP ZMIRXS E HEySW QIGjRMGSW S TSV EPXEW XIQTIVEXYVEW EP
sistema radicular de la planta y a la mortalidad de microorganismos del
WYIPS *MREPQIRXI IPMQMREV PE GSFIVXYVE HIP WYIPS KIRIVE GSQTEGXEGMzR
IPMQMRE FERGSW HI WIQMPPEW ] QEXIVME SVKjRMGE HMWQMRY]I PE JIVXMPMHEH ] PE

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

GETEGMHEH HI VIXIRGMzR HI LYQIHEH EWu GSQS PE GETEGMHEH HI PE TPERXE
TEVE EHETXEVWI E PEW GSRHMGMSRIW HIP GEQTS 1jW ER IP XEQEyS HI PEW
TPERXEW PIW GSR½IVI YRE FYIRE GETEGMHEH HI GSQTIXIRGME

)W GMIVXS UYI PSW GSWXSW HI XVERWTSVXI IR IP GEQTS EWu GSQS PSW
HI WMIQFVE TYIHIR WIV IPIZEHSW TIVS WI GSQTIRWER TSV EPXEW XE^EW HI
supervivencia y rápido desarrollo. Esto no sucede con plantas pequeñas
E PEW UYI WI HIFI JIVXMPM^EV PMQTMEV LEGIV QERINS ½XSWERMXEVMS ] SXVEW
actividades que resultan más costosas que la siembra de plantas grandes.
*MREPQIRXI PEW TPERXEW TIUYIyEW RS KEVERXM^ER RMZIPIW HI WYTIVZMZIRGME
VE^SREFPIW GSQS PS QYIWXVER RYQIVSWEW I\TIVMIRGMEW HI VIWXEYVEGMzR

Cavanillesia platanifolia
-PYWXVEGMzR 'EQMPE 4M^ERS

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

REFERENCIAS TPERX IWXEFPMWLQIRX MR E HMWXYVFIH EVIE SJ XLI 7SRSVER
HIWIVX 6IWXSVEXMSR )GSPSK] ¯
O %MHI 8 1 ] . 'EZIPMIV &EVVMIVW XS PS[PERH
XVSTMGEP JSVIWX VIWXSVEXMSR MR XLI 7MIVVE 2IZEHE HI 7ERXE O 'EZMIVIW 0 % ) - &EHERS % 7MIVVE %PQIMHE 7
1EVXE 'SPSQFME 6IWXSVEXMSR )GSPSK] +zQI^ +SR^jPI^ ] 1 % 1SPMRE 1SRXIRIKVS 4SWMXMZI
MRXIVEGXMSRW FIX[IIR EPTMRI TPERX WTIGMIW ERH XLI RYVWI
O %VERKS 2 ( %VQIRXIVEW 1 'EWXVS 8 +SXXWQERR GYWLMSR TPERX 0EVIXME EGEYPMW HS RSX MRGVIEWI [MXL IPIZEXMSR
3 0 ,IVRjRHI^ ' 0 1EXEPPERE 1 1SVEPIW 0 + 2EVERNS MR XLI %RHIW SJ GIRXVEP 'LMPI 2I[ 4L]XSPSKMWX ¯
0 1 6IRNMJS % * 8VYNMPPS ] , * :MPPEVVIEP :EGuSW HI
conservación del Sistema de Parques Nacionales de O 'IGGSR ) 4 ,YERXI ] ) 6MRGzR %FMSXMG
'SPSQFME HIWHI YRE TIVWTIGXMZE IGSVVIKMSREP ;;* JEGXSVW MR¾YIRGMRK XVSTMGEP HV] JSVIWXW VIKIRIVEXMSR
'SPSQFME *SRHS 1YRHMEP TEVE PE 2EXYVEPI^E
&VE^MPMER %VGLMZIW SJ &MSPSK] ERH 8IGLRSPSK]

O &EVVIVE 'EXEyS . - 7 1 'SRXVIVEW 6SHVuKYI^ O 'IGGSR ) ] 4 ,IVRjRHI^ 7IIH VEMR H]REQMGW
2 : +EV^zR =ITIW % ' 1SVIRS 'jVHIREW ] 7 4 1SRXS]E JSPPS[MRK HMWXYVFERGI I\GPYWMSR MR E WIGSRHEV] XVSTMGEP
:MPPEVVIEP 1ERYEP TEVE PE 6IWXEYVEGMzR )GSPzKMGE HI HV] JSVIWX MR 1SVIPSW 1I\MGS 6IZMWXE HI &MSPSKuE 8VSTMGEP
PSW )GSWMWXIQEW (MWXYVFEHSW HIP (MWXVMXS 'ETMXEP 7IGVIXEVuE ¯
(MWXVMXEP HI %QFMIRXI 7(%
4SRXM½GME 9RMZIVWMHEH
.EZIVMERE 49.
&SKSXj 'SPSQFME O 'PI[IPP % * )GSPSK] VIWXSVEXMSR IGSPSK] ERH
IGSPSKMGEP VIWXSVEXMSR 6IWXSVEXMSR )GSPSK] ¯
O &E^^E^ * 6IKIRIVEXMSR SJ XVSTMGEP JSVIWX
TL]WMSPSKMGEP VIWTSRWIW SJ TMSRIIV ERH WIGSRHEV] WTIGMIW O 'PI[IPP % * ] . %VSRWSR 1SXMZEXMSRW JSV
4jKMREW ¯ IR % +SQI^ 4SQTE 8 ' ;LMXQSVI XLI VIWXSVEXMSR SJ IGSW]WXIQW 'SRWIVZEXMSR &MSPSK]
y M. Hadley editores. Rain Forest Regeneration and ¯
1EREKIQIRX 8LI 4EVXLIRSR 4YFPMWLMRK +VSYT 'EVRJSVXL
EE.UU. O 'PI[IPP % * ] . %VSRWSR )GSPSKMGEP
6IWXSVEXMSR 4VMRGMTPIW :EPYIW ERH 7XVYGXYVI SJ ER )QIVKMRK
O &IIV . ' ,EVZI] 1 -FVELMQ . 1 ,EVQERH ) 4VSJIWWMSR -WPERH 4VIWW ;EWLMRKXSR (' )) 99
7SQEVVMFE ] * .MQqRI^ 7IVZMGMSW EQFMIRXEPIW HI PSW
WMWXIQEW EKVSJSVIWXEPIW %KVSJSVIWXIVuE IR PEW %QqVMGEW O 'SSOI 6 ] 6ERIVI % . 4VILMWXSVMG LYQER
EHETXEXMSRW XS XLI WIEWSREPP] HV] JSVIWXW SJ 4EREQE ;SVPH
%VGLEISPSK] ¯
O &VEHWLE[ % ( 6IWXSVEXMSR IGSPSK] EW E
WGMIRGI 6IWXSVEXMSR )GSPSK] O 'YFMyE % ] 8 1 %MHI 8LI IJJIGX SJ HMWXERGI
JVSQ JSVIWX IHKI SR WIIH VEMR ERH WSMP WIIH FERO MR E
O &VS[R 7 ] % ) 0YKS 6ILEFMPMXEXMSR SJ XVSTMGEP TEWXYVI &MSXVSTMGE ¯
XVSTMGEP PERHW E OI] XS WYWXEMRMRK HIZIPSTQIRX 6IWXSVEXMSR
)GSPSK]
O (EPPMRK . ; 7 4 ,YFFIPP ] / 7MPZIVE 7IIH
HMWTIVWEP WIIHPMRK IWXEFPMWLQIRX ERH KET TEVXMXMSRMRK EQSRK
O &YPPSGO 7 , %FYRHERGI ERH EPPSQIXVMGW SJ XVSTMGEP TMSRIIV XVIIW .SYVREP SJ )GSPSK] ¯
ZMRIW ERH WIPJ WYTTSVXMRK TPERXW MR E XVSTMGEP HIGMHYSYW
JSVIWX MR 1I\MGS &MSXVSTMGE O (ERMIPW % ) 4EMRXIV / 7SYXL[SVXL . 1MPTE
MQTVMRX SR XLI XVSTMGEP HV] JSVIWX PERHWGETI MR =YGEXER
O 'EMVRW .V . -W VIWXSVEXMSR IGSPSK] TVEGXMGEP# 1I\MGS VIQSXI WIRWMRK ERH ½IPH QIEWYVIQIRX SJ IHKI
6IWXSVEXMSR )GSPSK]
ZIKIXEXMSR %KVMGYPXYVI )GSW]WXIQW ERH )RZMVSRQIRX
¯
O 'EPPE[E] 6 1 ] 0 ;EPOIV 'SQTIXMXMSR ERH
JEGMPMXEXMSR E W]RXLIXMG ETTVSEGL XS MRXIVEGXMSRW MR TPERX O (YTY] . 1 'LE^HSR 6 0 -RXIVEGXMRK IJJIGXW
GSQQYRMXMIW )GSPSK] SJ GERST] KET YRHIVWXSV] ZIKIXEXMSR ERH PIEJ PMXXIV SR XVII
seedling recruitment and composition in tropical secondary
O 'EPZS %PZEVEHS % 1G0IRRER & 7ERGLI^ %^SJIMJE JSVIWXW *SVIWX )GSPSK] ERH 1EREKIQIRX ¯
% ] +EVZMR 8 (IJSVIWXEXMSR ERH JSVIWX VIWXSVEXMSR
MR +YEREGEWXI 'SWXE 6MGE TYXXMRK GSRWIVZEXMSR TSPMGMIW MR O )XXIV % ] ; ZER ;]RKEEVHIR 4EXXIVRW SJ
GSRXI\X .SYVREP SJ *SVIWX )GSPSK] ERH 1EREKIQIRX PERHWGETI XVERWJSVQEXMSR MR 'SPSQFME [MXL IQTLEWMW MR XLI
¯ %RHIER 6IKMSR %QFMS ¯

O 'EVVMPPS +EVGME % . 0 0IzR HI PE 0Y^ = &EWLERP
] + . &IXLPIRJEPZE] 2YVWI TPERXW Q]GSVVLM^EI ERH

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

O )XXIV % 1G%PTMRI ' ] 4SWWMRKLEQ , 7IEWSREPP] (V] 8VSTMGEP *SVIWXW 'EQFVMHKI 9RMZIVWMX]
,MWXSVMGEP TEXXIVRW ERH HVMZIVW SJ PERHWGETI GLERKI MR 4VIWW 'EQFVMHKI 6IMRS 9RMHS
'SPSQFME WMRGI E VIKMSREPM^IH WTEXMEP ETTVSEGL
%RREPW SJ XLI %WWSGMEXMSR SJ XLI %QIVMGER +ISKVETLIVW O +IRXV] % , ] ' , (SHWSR (MZIVWMX] ERH
¯ FMSKISKVETL] SJ RISXVSTMGEP ZEWGYPEV ITMTL]XIW %RREPW SJ
XLI 1MWWSYVM &SXERMGEP +EVHIR ¯
O )WTMREP 8 ] 1SRXIRIKVS 1 >SREW HI ZMHE
S JSVQEGMSRIW ZIKIXEPIW HI 'SPSQFME 1IQSVME I\TPMGEXMZE O +zQI^ %TEVMGMS 0 6 >EQSVE . 1 +zQI^ . %
sobre el mapa ecológico. Bogotá and Ministerio de hacienda ,zHEV . 'EWXVS ] ) &EVE^E %TTP]MRK TPERX JEGMPMXEXMSR
] 'VqHMXS 4FPMGS ZSP <--- 2S -RWXMXYXS +ISKVj½GS XS JSVIWX VIWXSVEXMSR E QIXE EREP]WMW SJ XLI YWI SJ WLVYFW EW
%KYWXuR 'SHE^^M &SKSXj ( ' 'SPSQFME RYVWI TPERXW )GSPSKMGEP %TTPMGEXMSRW ¯

O )WUYMZIP 1 . ] > 'EPPI %VFSPIW EMWPEHSW IR O +SR^jPI^ 'EVVER^E > . ' &IVVuS , ,SSKLMIQWXVE
TSXVIVSW GSQS GEXEPM^EHSVIW HI PE WYGIWMzR IR PE 'SVHMPPIVE . * (YMZIRZSSVHIR ] , &ILPMRK 'LERKIW SJ WIEWSREPP]
3GGMHIRXEP 'SPSQFMERE %KVSJSVIWXIVuE IR PEW %QqVMGEW HV] JSVIWX MR XLI 'SPSQFMER 4EXuE :EPPI] HYVMRK XLI IEVP]
¯ ERH QMHHPI ,SPSGIRI ERH XLI HIZIPSTQIRX SJ E HV] GPMQEXMG
VIGSVH SJ XLI RSVXLIVQSWX %RHIW 6IZMI[ SJ 4EIPSFSXER]
O *ENEVHS . 4 6SHVuKYI^ : +SR^jPI^ ] . 1 &VMGIyS ERH 4EP]RSPSK] -WWYIW ¯
0MREVIW 6IWXSVEXMSR SJ E HIKVEHIH XVSTMGEP HV] JSVIWX
MR 1EGERES :IRI^YIPE .SYVREP SJ %VMH )RZMVSRQIRXW O +YIVVIVS % ] 4 HE 6SGLE 4EWWMZI VIWXSVEXMSR
¯ MR FMSHMZIVWMX] LSXWTSXW GSRWIUYIRGIW JSV ER %XPERXMG
VEMRJSVIWX PM^EVH XE\SGIRI &MSXVSTMGE ¯
O *IVVIMVE = 6 + 6SHVuKYI^ HE 0Y^ ] 0 HI 0MQE &VEKE
4LIRSPSK] SJ XVII WTIGMIW TSTYPEXMSRW MR 8VSTMGEP O +VEY , 6 2 - +EWTEVVM ] 8 1 %MHI
(V] *SVIWXW SJ 7SYXLIEWXIVR &VE^MP 4jKMREW ¯ IR %KVMGYPXYVI I\TERWMSR ERH HIJSVIWXEXMSR MR WIEWSREPP]
<MES]ERK >LERK IHMXSV 4LIRSPSK] ERH 'PMQEXI 'LERKI HV] JSVIWXW SJ RSVXL [IWX %VKIRXMRE )RZMVSRQIRXEP
-R8IGL 6MNIOE 'VSEGME 'SRWIVZEXMSR ¯

O *PSVIW 4EPEGMSW % ] . + +EVGuE *VERGS )JJIGX O +VMWGSQ , 4 %WLXSR 4 1 7 ] &IVP]R + 4
SJ MWSPEXMSR SR XLI WXVYGXYVI ERH RYXVMIRX FYHKIX SJ SEO 7IIHPMRK WYVZMZEP ERH KVS[XL SJ XLVII REXMZI WTIGMIW MR
ITMTL]XI GSQQYRMXMIW 4PERX )GSPSK] ¯ TEWXYVIW MQTPMGEXMSRW JSV HV] JSVIWX VILEFMPMXEXMSR *SVIWX
)GSPSK] ERH 1EREKIQIRX ¯
O *SRXSYVE 8 ] * 6IMRIVX ,EFMXEX YXMPM^EXMSR
and CAM occurrence among epiphytic bromeliads in a dry O +VM^ 0 1 7 ] - ' 7 1EGLEHS *VYMXMRK
JSVIWX JVSQ WSYXLIEWXIVR &VE^MP 6IZMWXE &VEWMP &SX ¯ TLIRSPSK] ERH WIIH HMWTIVWEP W]RHVSQIW MR 'EEXMRKE E
XVSTMGEP HV] JSVIWX MR XLI RSVXLIEWX SJ &VE^MP .SYVREP SJ
8VSTMGEP )GSPSK] ¯
O *SWXIV & 6 'MGPS IWXEGMSREP HI PE GEuHE HI
JVYXSW IR PE MWPE HI &EVVS 'SPSVEHS 4jKMREW ¯ IR O +YEVMKYEXE 1 6 . . 6SWEPIW ] & *MRIKER 7IIH
0IMKL ) + .V % 7XERPI] ] ( 1 ;MRHWSV IHMXSVIW )GSPSKuE HI VIQSZEP ERH JEXI MR X[S WIPIGXMZIP] PSKKIH PS[PERH JSVIWXW
un Bosque Tropical. Ciclos Estacionales y Cambios a Largo [MXL GSRXVEWXMRK TVSXIGXMSR PIZIPW 'SRWIVZEXMSR &MSPSK]
4PE^S 7QMXLWSRMER -RWXMXYXMSR ;EWLMRKXSR ( ' )) 99 ¯

O +EVGuE 3PMZE * - 'IWEV 4 1SVEPIW ] . 1 1EEWW O ,EVVMW . % 6 . ,SFFW ) ,MKKW ] . %VSRWSR
*SVIWX XS TEWXYVI GSRZIVWMSR MR¾YIRGIW SR WSMP )GSPSKMGEP VIWXSVEXMSR ERH KPSFEP GPMQEXI GLERKI
SVKERMG GEVFSR H]REQMGW MR E XVSTMGEP HIGMHYSYW JSVIWX 6IWXSVEXMSR )GSPSK] ¯
3IGSPSKME ¯
O ,EVZI] ' % ] ; % ,EFIV 6IQRERX XVIIW ERH
O +IRXV] % , 8LI HMWXVMFYXMSR ERH IZSPYXMSR XLI GSRWIVZEXMSR SJ FMSHMZIVWMX] MR 'SWXE 6MGER TEWXYVIW
SJ GPMQFMRK TPERXW 4jKMREW IR 6 ) 4YX^ ] % 1SSRIH] %KVSJSVIWXV] 7]WXIQW ¯
IHMXSVIW 8LI &MSPSK] SJ :MRIW 'EQFVMHKI 9RMZIVWMX] 4VIWW
'EQFVMHKI 6IMRS 9RMHS O ,EVZI] ' % 2 - 8YGOIV ] % )WXVEHE 0MZI
JIRGIW MWSPEXIH XVIIW ERH [MRHFVIEOW XSSPW JSV GSRWIVZMRK
O +IRXV] % , (MZIVWMX] ERH ¾SVMWXMG FMSHMZIVWMX] MR JVEKQIRXIH XVSTMGEP PERHWGETIW 4jKMREW
GSQTSWMXMSR SJ 2ISXVSTMGEP HV] JSVIWXW 4jKMREW ¯ ¯ IR + 7GLVSXL + % & HE *SRWIGE ' ,EVZI] '
IR 7 , &YPPSGO , % 1SRI] , % ] ) 1IHMRE IHMXSVIW +EWGSR , 0 :EWGSRGIPSW ] % 1 -^EG IHMXSVIW %KVSJSVIWXV]
and Biodiversity Conservation in Tropical Landscapes. Island
4VIWW ;EWLMRKXSR (' )) 99

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

O ,SFFW 6 . 8LI IGSPSKMGEP GSRXI\X E O /IRREVH ( / / +SYPH * ) 4YX^ 8 7 *VIHIVMGOWIR
PERHWGETI TIVWTIGXMZI 4jKMREW ¯ IR 4IVVS[ 1 6 ] % ] * 1SVEPIW )JJIGX SJ HMWXYVFERGI MRXIRWMX] SR
. (EZ] IHMXSVIW ,ERHFSSO SJ )GSPSKMGEP 6IWXSVEXMSR :SP VIKIRIVEXMSR QIGLERMWQW MR E XVSTMGEP HV] JSVIWX *SVIWX
4VMRGMTPIW SJ 6IWXSVEXMSR 9RMZIVWMX] 4VIWW 'EQFVMHKI )GSPSK] ERH 1EREKIQIRX ¯
Reino Unido.
O 0)6* 0EFSVEXzVMS HI )GSPSKME I 6IWXEYVEGES
O ,SFFW 6 . 7IXXMRK IJJIGXMZI ERH VIEPMWXMG *PSVIWXEP
4EGXS TIPE VIWXEYVEGES HE QEXE %XPlRXMGE
VIWXSVEXMSR KSEPW OI] HMVIGXMSRW JSV VIWIEVGL 6IWXSVEXMSR 6IJIVIRGMEP HSW GSRGIMXSW I EGSIW HI VIWXEYVEGES ¾SVIWXEP
)GSPSK] ¯ 7ES 4EYPS &VEWMP

O ,SFFW 6 . ] . % ,EVVMW 6IWXSVEXMSR IGSPSK] O 0MREVIW 4EPSQMRS 6 % 8 3PMZIMVE ] 6 8 4IRRMRKXSR
VITEMVMRK XLI IEVXL´W IGSW]WXIQW MR XLI RI[ QMPPIRMYQ 2ISXVSTMGEP WIEWSREPP] HV] JSVIWXW HMZIVWMX]
6IWXSVEXMSR )GSPSK] ¯ IRHIQMWQ ERH FMSKISKVETL] SJ [SSH] TPERXW 4jKMREW ¯
IR (MV^S 6 , 7 =SYRK , % 1SSRI] ] + 'IFEPPSW IHMXSVIW
O ,SPP / ( ] 1 ) 0YPS[ )JJIGXW SJ WTIGMIW 7IEWSREP (V] 8VSTMGEP *SVIWX -WPERH 4VIWW ;EWLMRKXSR ( '
LEFMXEX ERH HMWXERGI JVSQ IHKI SR TSWX HMWTIVWEP WIIH EE.UU.
TVIHEXMSR MR E XVSTMGEP VEMRJSVIWX &MSXVSTMGE ¯
O 0SMWIPPI % & ) 6MFIRW ] 3 :EVKEW 7TEXMEP ERH
O ,SPP / ( ] 8 1 %MHI ;LIR ERH [LIVI XIQTSVEP ZEVMEXMSR SJ WIIH VEMR MR E XVSTMGEP PS[PERH [IX
XS EGXMZIP] VIWXSVI IGSW]WXIQW# *SVIWX )GSPSK] ERH JSVIWX &MSXVSTMGE ¯
1EREKIQIRX ¯
O 0S^ERS >EQFVERS * , ,IVVEQMIRXEW HI
O ,S[I , * ] . 7QEPP[SSH )GSPSK] SJ WIIH manejo para la conservación de la biodiversidad en paisajes
HMWTIVWEP %RRYEP 6IZMI[ )GSPSK] ERH 7]WXIQEXMG ¯ VYVEPIW -RWXMXYXS %PI\ERHIV ZSR ,YQFSPHX ] 'SVTSVEGMzR
%YXzRSQE 6IKMSREP HI 'YRHMREQEVGE '%6
&SKSXj
Colombia.
O ,YFFIPP 7 4 8VII HMWTIVWMSR EFYRHERGI ERH
HMZIVWMX] MR E XVSTMGEP HV] *SVIWX 7GMIRGI ¯ O 0YKS % ) 4jKMREW ¯ IR ) 3 ;MPWSR
IHMXSV )WXMQEXMRK VIHYGXMSRW MR XLI HMZIVWMX] SJ XVSTMGEP
O -%:, -RWXMXYXS %PI\ERHIV ZSR ,YQFSPHX 4VSKVEQE JSVIWX WTIGMIW &MSHMZIVWMX] 2EXMSREP %GEHIQ] ;EWLMRKXSR
HI -RZIRXEVMS HI PE &MSHMZIVWMHEH
)P FSWUYI WIGS (' )) 99
XVSTMGEP &78
IR 'SPSQFME +VYTS HI I\TPSVEGMSRIW ]
QSRMXSVIS EQFMIRXEP -RWXMXYXS %PI\ERHIV ZSR ,YQFSPHX O 1EEWW . 1 'SRZIVWMSR SJ XVSTMGEP HV] JSVIWX
:MPPE HI 0I]ZE 'SPSQFME XS TEWXYVI ERH EKVMGYPXYVI 4jKMREW ¯ IR 7 , &YPPSGO
, % 1SSRI] ] ) 1IHMRE IHMXSVIW 7IEWSREPP] (V] 8VSTMGEP
O -()%1 )WXYHMS 2EGMSREP HIP %KYE &EPERGI *SVIWXW 'EQFVMHKI 9RMZIVWMX] 'EQFVMHKI 6IMRS 9RMHS
LuHVMGS ] 6IPEGMSRIW 3JIVXE (IQERHE IR 'SPSQFME
4VMQIVE :IVWMzR &SKSXj ( ' 'SPSQFME O 1ERRMRK % ( . *MWGLIV ] ( & 0MRHIRQE]IV
7GEXXIVIH XVIIW EVI OI]WXSRI WXVYGXYVIW ¯ -QTPMGEXMSRW JSV
O -()%1 -+%' -%Z, -2:)1%6 - 7-2',- ] --%4 GSRWIVZEXMSR &MSPSKMGEP 'SRWIVZEXMSR ¯
)GSWMWXIQEW GSRXMRIRXEPIW GSWXIVSW ] QEVMRSW HI
'SPSQFME &SKSXj ( ' 'SPSQFME O 1ERRMRK % ( 4 +MFFSRW ] ( & 0MRHIRQE]IV
7GEXXIVIH XVIIW E GSQTPIQIRXEV] WXVEXIK] JSV
O .ER^IR ( , 8VSTMGEP HV] JSVIWXW XLI QSWX JEGMPMXEXMRK EHETXMZI VIWTSRWIW XS GPMQEXI GLERKI MR QSHM½IH
IRHERKIVIH QENSV XVSTMGEP IGSW]WXIQ 4jKMREW ¯ IR PERHWGETIW# .SYVREP SJ %TTPMIH )GSPSK] ¯
) 3 ;MPWSR IHMXSV &MSHMZIVWMX] 2EXMSREP %GEHIQ] 4VIWW
;EWLMRKXSR (' )) 99 O 1E]PI * ) 8LI PEXI 5YEXIVREV]
FMSKISKVETLMGEP LMWXSV] SJ 7SYXL %QIVMGER WIEWSREPP]
O .EVE +YIVVIVS % 1 (I PE 'VY^ ] 1 1qRHI^ HV] XVSTMGEP JSVIWXW MRWMKLXW JVSQ TEPEIS IGSPSKMGEP HEXE
7IIH HMWTIVWEP WTIGXVYQ SJ [SSH] WTIGMIW MR 7SYXL 4jKMREW ¯ IR 6 8 4IRRMRKXSR + 4 0I[MW ] . % 6EXXIV
)GYEHSVMER HV] JSVIWXW IRZMVSRQIRXEP GSVVIPEXIW ERH XLI IHMXSVIW 2ISXVSTMGEP 7EZERREW ERH 7IEWSREPP] (V] *SVIWXW
IJJIGX SJ GSRWMHIVMRK WTIGMIW EFYRHERGI &MSXVSTMGE ¯ 4PERX (MZIVWMX] &MSKISKVETL] ERH 'SRWIVZEXMSR '6' 4VIWW
8E]PSV ERH *VERGMW +VSYT &SGE 6EXSR )) 99

O .YWXMRMERS 1 . ] 8 7 *VIHIVMGOWIR 4LIRSPSK]
SJ XVII WTIGMIW MR &SPMZMER HV] JSVIWXW &MSXVSTMGE ¯

9 RESTAURACION DEL BOSQUE SECO TROPICAL

O 1MPIW 0 2I[XSR % ' (I*VMIW 6 7 6EZMPMSYW IHKI ZIKIXEXMSR %KVMGYPXYVI )GSW]WXIQW ERH )RZMVSRQIRX
' 1E] - &P]XL 7 /ETSW ] : +SVHSR . ) % KPSFEP ¯
SZIVZMI[ SJ XLI GSRWIVZEXMSR WXEXYW SJ XVSTMGEP HV] JSVIWXW
.SYVREP SJ &MSKISKVETL] ¯ O 4IRRMRKXSR 6 8 ( ) 4VEHS ] ' % 4IRHV]
2ISXVSTMGEP WIEWSREPP] HV] JSVIWXW ERH UYEXIVREV]
O 1MPPIV 4 1 )JJIGXW SJ HIJSVIWXEXMSR SR WIIH ZIKIXEXMSR GLERKIW .SYVREP SJ &MSKISKVETL] ¯
FEROW MR E XVSTMGEP HIGMHYSYW JSVIWX SJ [IWXIVR 1I\MGS
.SYVREP SJ 8VSTMGEP )GSPSK] ¯ O 4IRRMRKXSR 6 8 0EZMR 1 4VEHS ( ) 4IRHIV] ' %
4IPP 7 / &YXXIV[SVXL ' % ,MWXSVMGEP GPMQEXI GLERKI
O 1MRMWXIVMS HI %QFMIRXI ] (IWEVVSPPS 7SWXIRMFPI ERH WTIGMEXMSR RISXVSTMGEP WIEWSREPP] HV] JSVIWX TPERXW WLS[
1%(7
4PER 2EGMSREP HI 6IWXEYVEGMzR VIWXEYVEGMzR TEXXIVRW SJ FSXL 8IVXMEV] ERH 5YEXIVREV] HMZIVWM½GEXMSR
IGSPzKMGE VILEFMPMXEGMzR ] VIGYTIVEGMzR HI jVIEW 4LMPSWSTLMGEP 8VERWEGXMSRW SJ XLI 6S]EP 7GSGMIX] 0SRHSR &
HMWXYVFEHEW 8I\XSW 3WTMRE %VERKS 3PKE 0YGME :ERIKEW ¯
4MR^zR 7MPZME )WGSFEV 2MyS +SR^EPS %PFIVXS &SKSXj ( '
'SPSQFME 1MRMWXIVMS HI %QFMIRXI ] (IWEVVSPPS 7SWXIRMFPI O 4IRRMRKXSR 6 8 0I[MW + 4 6EXXIV . %
&SKSXj 'SPSQFME %R SZIVZMI[ SJ XLI TPERX HMZIVWMX] FMSKISKVETL] ERH
GSRWIVZEXMSR SJ 2ISXVSTMGEP WEZERREW ERH WIEWSREPP] HV]
O 1SPSJWO] . ] ' / %YKWTYVKIV 8LI IJJIGX SJ JSVIWXW 4jKMREW ¯ IR 6 8 4IRRMRKXSR + 4 0I[MW ] . %
PIEJ PMXXIV SR IEVP] WIIHPMRK IWXEFPMWLQIRX MR E XVSTMGEP JSVIWX 6EXXIV IHMXSVIW 2ISXVSTMGEP 7EZERREW ERH 7IEWSREPP] (V]
)GSPSK] ¯ *SVIWXW 4PERX (MZIVWMX] &MSKISKVETL] ERH 'SRWIVZEXMSR
'6' 4VIWW 8E]PSV ERH *VERGMW +VSYT &SGE 6EXSR )) 99
O 1YVTL] 4 + ] 0YKS % ) )GSPSK] SJ XVSTMGEP
HV] JSVIWX %RRYEP 6IZMI[ SJ )GSPSK] ERH 7]WXIQEXMGW O 4S[IVW . 7 &IGORIPP . 1 -VZMRK . ] 4IVI^ %ZMPIW (
¯ (MZIVWMX] ERH WXVYGXYVI SJ VIKIRIVEXMRK XVSTMGEP HV]
JSVIWXW MR 'SWXE 6MGE IRZMVSRQIRXEP HVMZIVW ERH KISKVETLMG
O 1YVTL] 4 ] % ) PYKS (V] JSVIWX SJ 'IRXVEP TEXXIVRW *SVIWX )GSPSK] ERH 1EREKIQIRX ¯
%QIVMGE ERH XLI 'EVMFFIER 4jKMREW ¯ IR 7 ,
&YPPSGO , % 1SSRI] ] ) 1IHMRE IHMXSVIW 7IEWSREPP] (V] O 4VERGI + 8 8VSTMGEP WEZERREW ERH WIEWSREPP]
8VSTMGEP *SVIWX 'EQFVMHKI 9RMZIVWMX] 4VIWW 'EQFVMHKI HV] JSVIWXW ER MRXVSHYGXMSR .SYVREP SJ &MSKISKVETL]
Reino Unido. ¯

O 2EXMSREP 6IWIEVGL 'SYRGMP 6IWXSVEXMSR SJ O 4YPMHS 7ERXEGVY^ 4 ] 0 1 6IRNMJS 0MZI JIRGIW
%UYEXMG )GSW]WXIQW 7GMIRGI 8IGLRSPSK] ERH 4YFPMG 4SPMG] EW XSSPW JSV FMSHMZIVWMX] GSRWIVZEXMSR E WXYH] GEWI [MXL
2EXMSREP %GEHIQMG 4VIWW ;EWLMRKXSR ( ' )) 99 FMVHW ERH TPERXW %KVSJSVIWXV] 7]WXIQW

O 2EXMSREP 6IWIEVGL 'SYRGMP %HETXMZI O 5YIWEHE 1 + % 7ERGLI^ %^SJIMJE 1 %PZEVI^
QEREKIQIRX JSV [EXIV VIWSYVGIW TVSNIGX TPERRMRK 4ERIP SR %RSVZI / ) 7XSRIV 0 %ZMPE 'EFEHMPPE . 'EPZS %PZEVEHS
EHETXMZI QEREKIQIRX JSV VIWSYVGI WXI[EVHWLMT GSQQMXXII 1 1 )WTMVMXS 7ERXS 1 *EKYRHIW 1 *IVRERHIW . +EQSR
XS EWWIWW XLI 9 7 %VQ] 'SVTW SJ )RKMRIIVW 1IXLSHW SJ . 1 0STI^EVEM^E 1MOIP ( 0E[VIRGI 0 4 'IVHIMVE 1SVIPPEXS
%REP]WMW ERH 4IIV 6IZMI[ JSV ;EXIV 6IWSYVGIW 4VS]IGX . 7 4S[IVW 7 2IZIW : 6SWEW +YIVVIVS 6 7E]EKS ] +
4PERRMRK 2EXMSREP %GEHIQMG 4VIWW ;EWLMRKXSR ( ' 7ERGLI^ 1SRXS]E 7YGGIWWMSR ERH QEREKIQIRX SJ
EE.UU. XVSTMGEP HV] JSVIWXW MR XLI %QIVMGEW VIZMI[ ERH TIVWTIGXMZIW
*SVIWX )GSPSK] ERH 1EREKIQIRX ¯
O 2ITWXEH ( ' ' 9LP ' % 4IVIMVE ] . 1 ' 7MPZE
% GSQTEVEXMZI WXYH] SJ XVII IWXEFPMWLQIRX MR O 5YIWEHE 1 7XSRIV / ) 8LVIEXW XS XLI
EFERHSRIH TEWXYVI ERH QEXYVI JSVIWX SJ )EWXIVR %QE^SRME GSRWIVZEXMSR SJ XLI XVSTMGEP HV] JSVIWX MR 'SWXE 6MGE 4jKMREW
3MOSW ¯ ¯ IR + ; *VEROMI % 1EXE ] 7 & :MRWSR IHMXSVIW
Biodiversity Conservation in Costa Rica: Learning the
O 4EHMPPE * 1 ] * - 4YKREMVI 8LI VSPI SJ RYVWI 0IWWSRW MR E 7IEWSREP (V] *SVIWX 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME
TPERXW MR XLI VIWXSVEXMSR SJ HIKVEHIH IRZMVSRQIRXW 4VIWW &IVOIPI] 'EPMJSVRME )) 99
*VSRXMIVW MR )GSPSK] ERH XLI )RZMVSRQIRX ¯
O 6EQuVI^ ; % < (SQIRI 3 3VXM^ ] . 1
O 4EVWSRW % ) 4EMRXIV / ] 7SYXL[SVXL 7 %PGEyM^ 8S\MG IJJIGXW SJ HMKIWXIH GSQTSWXIH ERH
1MPTE MQTVMRX SR XLI XVSTMGEP HV] JSVIWX PERHWGETI MR XLI XLIVQEPP] HVMIH WI[EKI WPYHKI SR XLVII TPERXW &MSVIWSYVGI
=YGEXER 1I\MGS VIQSXI WIRWMRK ERH ½IPH QIEWYVIQIRX SJ 8IGLRSPSK] ¯

O 6E] + . ] & . &VS[R 7IIH )GSPSK] SJ [SSH]
WTIGMIW MR E 'EVMFFIER HV] JSVIWX 6IWXSVEXMSR )GSPSK]
¯

EL BOSQUE SECO TROPICAL EN COLOMBIA
III. Lineamientos para la gestión integral del bosque seco

O 6IHM & , 6 . :ER %EVHI ] 8 ( ;EWWIREEV O 7)6 7SGMIX] JSV )GSPSKMGEP 6IWXSVEXMSR -RXIVREXMSREP
'SEWXEP HYRI JSVIWX HIZIPSTQIRX ERH XLI VIKIRIVEXMSR SJ 7GMIRGI ] 4SPMG] ;SVOMRK +VSYT 8LI 7)6 -RXIVREXMSREP
QMPPMTIHI GSQQYRMXMIW 6IWXSVEXMSR )GSPSK] ¯ Primer on Ecological Restoration. [[[ WIV SVK y Tucson:
7SGMIX] JSV )GSPSKMGEP 6IWXSVEXMSR -RXIVREXMSREP
O 6IRNMJS 0 1 7 0 %VMWXM^jFEP * , 0S^ERS >EQFVERS
; :EVKEW % 1 :EVKEW ] ( 4 6EQuVI^ (MWIyS HI PE O 8VINS - (MV^S 6 (IJSVIWXEXMSR SJ WIEWSREPP]
IWXVEXIKME HI GSRWIVZEGMzR IR IP TEMWENI VYVEP *EWI --
4jKMREW HV] XVSTMGEP JSVIWX E REXMSREP ERH PSGEP EREP]WMW MR 1I\MGS
¯ IR * , 0S^ERS >EQFVERS IHMXSV ,IVVEQMIRXEW HI &MSPSKMGEP 'SRWIVZEXMSR ¯
manejo para la conservación de biodiversidad en paisajes
rurales. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos O 9LP ' O 'PEVO , 'PEVO ] 4 1YVTL] )EVP]
%PI\ERHIV ZSR ,YQFSPHX ] 'SVTSVEGMzR %YXzRSQE TPERX WYGGIWWMSR EJXIV GYXXMRK ERH FYVRMRK MR XLI YTTIV 6MS
6IKMSREP HI 'YRHMREQEVGE '%6
&SKSXj ( ' 'SPSQFME 2IKVS VIKMSR SJ XLI %QE^SREW FEWMR .SYVREP SJ )GSPSK]
¯
O 6IYFIRW & 1 ,I]R / +IFVILM[SX 1 ,IVQ]
] & 1Y]W 4IVWMWXIRX WSMP WIIH FEROW JSV REXYVEP O :ER (MKKIPIR 6 % 4 +VSSXNERW ] . % ,EVVMW
VILEFMPMXEXMSR SJ HV] XVSTMGEP JSVIWXW MR 2SVXLIVR )XLMSTME )GSPSKMGEP VIWXSVEXMSR WXEXI SJ XLI EVX SV WXEXI SJ XLI
8VSTMGYPXYVE ¯ WGMIRGI# 6IWXSVEXMSR )GSPSK] ¯

O 6I]IW +EVGuE ' , +VMJ½XLW ) 6MRGzR ] 4 ,YERXI O :EVKEW ; * , 0S^ERS >EQFVERS 0 1 6IRNMJS 7 0
2MGLI HMJJIVIRXMEXMSR MR XERO ERH EXQSWTLIVMG %VMWXM^jFEP % 1 :EVKEW + +YIVVE ] ( 4 6EQuVI^
ITMTL]XMG FVSQIPMEHW SJ E WIEWSREPP] HV] JSVIWX &MSXVSTMGE Herramientas de manejo del paisaje para la conservación
¯ HI PE FMSHMZIVWMHEH *EWI ---
4jKMREW ¯ IR * ,
0S^ERS >EQFVERS IHMXSV ,IVVEQMIRXEW HI QERINS TEVE
O 6LSEHIW ' ' + ) )GOIVX ] ( ' 'SPIQER la conservación de biodiversidad en paisajes rurales.
)JJIGX SJ TEWXYVI XVIIW SR WSMP RMXVSKIR ERH SVKERMG QEXXIV -RWXMXYXS HI -RZIWXMKEGMzR HI 6IGYVWSW &MSPzKMGSW %PI\ERHIV
MQTPMGEXMSRW JSV XVSTMGEP QSRXERI JSVIWX VIWXSVEXMSR von Humboldt y Corporación Autónoma Regional de
6IWXSVEXMSR )GSPSK] ¯ 'YRHMREQEVGE &SKSXj ( ' 'SPSQFME

O 6MGS +VE] : ] . +EVGuE *VERGS :IKIXEXMSR ERH O :EVKEW ; 0SW FSWUYIW WIGSW HIP :EPPI HIP
WSMP WIIH FERO SR WYGGIWWMSREP WXEKIW MR XVSTMGEP PS[PERH 'EYGE 'SPSQFME YRE ETVS\MQEGMzR E WY ¾SVE EGXYEP &MSXE
HIGMHYSYW JSVIWX .SYVREP SJ :IKIXEXMSR 7GMIRGI ¯ 'SPSQFMERE

O 7EFS . 0 6 7TSRWIPPIV 1 (M\SR / +EHI 8 ,EVQW O :MIMVE ( 0 1 7GEVMSX % 4VMRGMTPIW SJ REXYVEP
. LIJJIVRER % .ERM + /EX^ ' 7S]OER . ;EXXW ] . ;IPXIV VIKIRIVEXMSR SJ XVSTMGEP HV] JSVIWXW JSV VIWXSVEXMSR
6MTEVMER ^SRIW MRGVIEWI VIKMSREP WTIGMIW VMGLRIWW F] 6IWXSVEXMSR )GSPSK] ¯
LEVFSVMRK HMJJIVIRX RSX QSVI WTIGMIW )GSPSK] ¯
O :MIMVE ( 0 : :MRuGMYW HI 0MQE % 'jWWMS 7IZMPLE ] %
O 7EQTEMS ) - , 7EPGIHS ] . & /EYJJQER 7GEVMSX 'SRWIUYIRGIW SJ HV] WIEWSR WIIH HMWTIVWEP
)JJIGX SJ HMJJIVIRX ½VI WIZIVMXMIW SR GSTTMGMRK SJ GEEXMRKE SR WIIHPMRK IWXEFPMWLQIRX SJ HV] JSVIWX XVIIW 7LSYPH [I
ZIKIXEXMSR MR 7IVVE 8EPLEHE 4I &VE^MP &MSXVSTMGE ¯ WXSVI WIIHW YRXMP XLI VEMRW# *SVIWX )GSPSK] ERH 1EREKIQIRX
¯

O 7ERGLI^ %^SJIMJE + % 6 ' ,EVVMW ] ( 0 7XSOI O :MIMVE - ' + ] . 4VSGXSV 1IGLERMWQW SJ TPERX
(IJSVIWXEXMSR MR 'SWXE 6MGE E UYERXMXEXMZI EREP]WMW VIKIRIVEXMSR HYVMRK WYGGIWWMSR EJXIV WLMJXMRK GYPXMZEXMSR MR
YWMRK VIQSXI WIRWMRK MQEKIV] &MSXVSTMGE IEWXIVR %QE^SRME 4PERX )GSPSK] ¯

O 7ERGLI^ %^SJIMJE + % 5YIWEHE 1 6SHVMKYI^ O :MHEPM 1 &MSVIQIHMEXMSR %R SZIVZMI[ 4YVI
. 4 2EWWEV . 1 7XSRIV / ) 'EWXMPPS % +EVZMR 8 >IRX ERH %TTPMIH 'LIQMWXV] ¯
) 0 'EPZS %PZEVEHS . ' /EPEGWOE 1 ) 6 *ENEVHS 0
+EQSR . % 'YIZEW 6I]IW 4 6IWIEVGL TVMSVMXMIW JSV O ;LIIP[VMKLX 2 8 *VYMX WM^I KETI [MHXL ERH
RISXVSTMGEP HV] JSVIWXW &MSXVSTMGE ¯ XLI HMIXW SJ JVYMX IEXMRK FMVHW )GSPSK] ¯

O 7EVQMIRXS + 8LI HV] TPERX JSVQEXMSR SJ O >ERRI % ) ] 'LETQER ' % )\TIHMXMRK
7SYXL %QIVMGE ERH XLIMV ¾SVMWXMG GSRRIGXMSRW .SYVREP SJ VIJSVIWXEXMSR MR XVSTMGEP KVEWWPERHW HMWXERGI ERH MWSPEXMSR
&MSKISKVETL] ¯ JVSQ WIIH WSYVGIW MR TPERXEXMSRW )GSPSKMGEP %TTPMGEXMSRW
¯

ANEXOS

ANEXO 1 Cap. 2

Lista de las plantas vasculares consolidada para bosques secos de Colombia. Forma de
crecimiento: ÅVFSP %
%VFYWXS %V
'EGXYW '
)TM½XE )T
,IQMITu½XE ,I
,IQMTEVjWMXE
,T
,MIVFE ,
0MERE 0
4EVEWMXE 4V
7ETVz½XE 7T
7YFEVFYWXS 7
8VITEHSVE 8
4EPQE 4

Origen: 2EXMZE 2E
2EXYVEPM^EHE 2X
)\zXMGE )\
Conservación: 'EXIKSVuE HI EQIRE^E )R
4IPMKVS 'VuXMGS '6
)R 4IPMKVS )2
:YPRIVEFPI :9
'EWM %QIRE^EHS 28
4VISGYTEGMzR 1IRSV
0'
(EXSW (I½GMIRXIW ((
)RHIQMWQS )RHqQMGE )
)WXVEXIKME 2EGMSREP HI 'SRWIVZEGMzR
HI 4PERXEW )2'4
4SXIRGMEP HI MRZEWMzR FMSPzKMGE 6MIWKS HI MRZEWMzR 6MRZ
)WTIGMI MRZEWSVE
(Inv), Localidad: 'EVMFI %RXMSUYME 'EVMFI %RX '

%XPjRXMGS %XP
&SPuZEV &SP
'IWEV 'IW

'zVHSFE 'SV
0E +YENMVE 0+YE
1EKHEPIRE 1EK
7ER %RHVqW ] 4VSZMHIRGME 7]4
7YGVI 7YG

2SV %RHMRS 2SVXI HI 7ERXERHIV 27ER
7ERXERHIV 7ER
4EXuE 'EYGE 'EY
2EVMyS 2EV
:EPPI
HIP 'EYGE %RXMSUYME :EPPI HIP 'EYGE %RX :'

'EPHEW 'EP
5YMRHuS 5YM
6MWEVEPHE 6MW
:EPPI
HIP 'EYGE :'EY
:EPPI HIP 1EKHEPIRE &S]EGj &S]
'YRHMREQEVGE 'YR
,YMPE ,YM
8SPMQE
8SP
0PERSW %VEYGE %VE
'EWEREVI 'EW
1IXE 1IXE
:MGLEHE :MG
%QE^SREW %QE^SREW
%QE
'EUYIXE 'EU
+YEMRuE +YE
+YEZMEVI +YEZ
4YXYQE]S 4YX
:EYTI^ :EY
'LSGz
'LzGS 'LS
-%Z,
1IRHS^E
2 6SHVuKYI^ IX EP
3 :EVKEW
4 ,S]SW
+zQI^ IX EP
5 'SPIGGMSRIW HI PSW ,IVFEVMSW *1& 9(&' '(1& 890: (9+%2( -')7-
] 830-6 8EPPIVIW ] PMWXEW HI I\TIVXSW7 VIKMWXVSW HMVIGXSW HI GEQTS ZIVM½GEGMzR HI GSFIVXYVEW HI
&78 IR GEQTS
.

Familia (APG III) Especie / Referencias Fmocrrimeencait-doe Origen Conservación Localidad

Acanthaceae Aphelandra barkleyi 7 Ar Na |E| Cas, Meta

Acanthaceae Aphelandra ava 4, 6, 7 Ar, H Na |VU/EN|E| Ant(VC), Cau, Cun, Hui, VCau

Acanthaceae Aphelandra glabrata 4,7 Ar Na Ant(C), Ant(VC), Cal, Cho, Cun, Hui, Mag, Meta, Tol, VCau
Acanthaceae Aphelandra impressa 7
Acanthaceae Aphelandra leonardii 6 Ar Na Cas, Cor, Cun, Meta, NSan
Acanthaceae Aphelandra lingua-bovis 4
Acanthaceae Aphelandra pharangophila 4,6 Ar Nt Cho, Mag, Suc, Tol
Acanthaceae Aphelandra pilosa 2, 3, 7
Acanthaceae Aphelandra pulcherrima 6,7,8 Ar Na Ant(C), Boy, Cho, Qui, San, VCau
Acanthaceae Aphelandra scabra 6,7
Acanthaceae Aphelandra sinclairiana 6 S Na |VU|E| Ant(VC), Cau, Cho, VCau
Acanthaceae Asystasia gangetica 6
Acanthaceae Barleria oenotheroides 6 Ar Na Ama, Ant(VC), Boy, Caq, Cas, Guav, Meta, PutVau
Acanthaceae Blechum pyramidatum 3, 5, 6, 7
Acanthaceae Bravaisia integerrima 3,6,8 Ar Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Boy, Cas, Ces, Cor, Cun, Guav, Hui, LGua, Mag, Meta, NSan, San, Suc,Tol,VCau
Acanthaceae Dicliptera sexangularis 6
Acanthaceae Elytraria imbricata 6 H Na Ant(C), Ant(VC), Ara, Cas, Ces, Cho, Cor, Gua, Guav, Meta, SucVau, Vic
Acanthaceae Hygrophila costata 6
Acanthaceae Justicia bracteosa 2,6 Ar Nt VCau
Acanthaceae Justicia carnea 4
Acanthaceae Justicia carthagenensis 4 Ar, S Na Ant(VC), Ara, Bol, Cal, Cho, Mag, Meta, Qui, San, VCau
Acanthaceae Justicia chaetocephala 6
Acanthaceae Justicia chlorostachya 4 H Na Ant(VC), Atl, Bol, Mag, Meta, Suc
Acanthaceae Justicia comata 4,7
Acanthaceae Justicia polygonoides 4 H Na Ant(C), Ant(VC), Bol, Cau, Ces, Cho, VCau
Acanthaceae Justicia secunda 7
Acanthaceae Pachystachys lutea 6 A Na Atl, Bol, Mag, Suc, VCau
Acanthaceae Ruellia fulgida 6
Acanthaceae Ruellia inundata 6 H Na Atl, Bol, Ces, LGua, Mag, SyP
Acanthaceae Ruellia macrophylla 6
Acanthaceae Ruellia obtusa 3 H Na Ant(VC), Atl, Bol, Ces, Cor, LGua, Mag, SyP
Acanthaceae Ruellia potamophila 4,6
Acanthaceae Ruellia tuberosa 6,7 H Na Ant(VC), Boy, Cas, Cun, Hui, Meta, Qui, San, VCau

Ar Na |E| Atl, Bol, LGua, Mag, San, Suc

H, S Na Ant(VC), Cau, Cun, Ris, VCau

H Na Atl, Bol, Boy, Cun, Mag, SyP, VCau

Ar Na Bol, Ces, Mag, Suc

Ar Na Ant(VC), Cau, Cun, Hui, Nar, Qui, Ris, VCau

H Na Ant(C), Ant(VC), Bol, Cau, Ces, Cor, Cun, Hui, Mag, Nar, NSan, Tol, VCau, Vic

H, S Na Ant(C), Ant(VC), Cau, Ces, Cor, Cun, Tol, VCau

H Na Ant(C), Ant(VC), Ara, Atl, Bol, Boy, Cas, Cau, Ces, Cho, Cor, Cun, LGua, Mag, Meta, NSan, Qui, San, Suc,Tol,VCa

Ar Ex VCau

H, S Na Atl

H Na Bol, Ces, Suc

Ar Na Bol, Ces, Mag

292 H Na |E| Atl, Bol, LGua

Ar Na |E| Cun, Meta, VCau

H Na Ant(VC), VCau

)0 &3759) 7)'3 8634-'%0 )2 '3031&-%
Anexos

ANEXO 1 Cap. 2

Familia (APG III) Especie / Referencias Fmocrrimeencait-doe Origen Conservación Localidad

Acanthaceae Ruellia tubi ora 4,6 S Na Ant(C), Ant(VC), Boy, Ces, Cun, Meta, Tol, VCau
Acanthaceae Sanchezia pennellii 4
Acanthaceae Sanchezia speciosa 6 Ar Na Ant(C), Ant(VC), Meta, VCau
Acanthaceae Stenostephanus sanguineus 4
Acanthaceae Teliostachya lanceolata 6 H Na VCau
Acanthaceae Thunbergia alata 6,8
Acanthaceae Thunbergia ciliata 6 S Na Ces, Cun, Qui, San, VCau
Acanthaceae Thunbergia fragrans 7
Acanthaceae Trichanthera gigantea 6,7,8 H Na Hui
Achariaceae Carpotroche grandi ora 3
Achariaceae Mayna grandifolia 2, 3, 6 L Nt |Rinv| NSan, VCau
Achariaceae Mayna odorata 1, 2, 6
Achatocarpaceae Achatocarpus nigricans 2, 3, 4, 6, 7, 8 H Ex Tol
Actinidiaceae Saurauia yasicae 6
Adoxaceae Viburnum cornifolium 6 L Nt Ant(VC)
Aizoaceae Sesuvium portulacastrum 6
Aizoaceae Trianthema portulacastrum 6 A, Ar Na Cau, Cun, VCau
Alismataceae Echinodorus paniculatus 7
Alismataceae Hydrocleys nymphoides 4 A Na Atl, GuaVau
Alismataceae Limnocharis ava 6
Alismataceae Sagittaria guayanensis 6 A Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Ces, Cor, Hui, LGua, Mag, San, Suc
Alstroemeriaceae Bomarea edulis 7
Amaranthaceae Achyranthes aspera 6,7 A, Ar Na Ant(C), Ant(VC), Cun, Mag, Meta, San, Tol, Vic
Amaranthaceae Alternanthera albotomentosa 6
Amaranthaceae Alternanthera brasiliana 6,7 A, Ar Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Cal, Cun, Hui, LGua, Mag, SyP, Suc, Tol, VCau
Amaranthaceae Alternanthera elongata 7
Amaranthaceae Alternanthera avescens 6 A, Ar Na Mag
Amaranthaceae Alternanthera halimifolia 7
Amaranthaceae Alternanthera paronychioides 6 Ar Na San
Amaranthaceae Alternanthera pubi ora 6
Amaranthaceae Alternanthera pulchella 7 H Na LGua, Mag
Amaranthaceae Alternanthera pungens 7
Amaranthaceae Alternanthera sessilis 4,6 H Na Ant(C), Cau, LGua, Mag, San, Tol
Amaranthaceae Alternanthera tenella 7
Amaranthaceae Amaranthus crassipes 6 H Na Ant(VC), Ara, Atl, Bol, Cor, Mag
Amaranthaceae Amaranthus dubius 6
Amaranthaceae Amaranthus spinosus 6,7 H Na Ant(C), Ant(VC), Ara, Atl, Cau, Hui, Mag, Tol, VCau
Amaranthaceae Amaranthus viridis 6
Amaranthaceae Blutaparon vermiculare 6 H Ex Ama, Ant(C), Ant(VC), Atl, Cal, Ces, Cho, Cun, Mag, San, Suc, VCau
Amaranthaceae Celosia argentea 6
Amaranthaceae Chamissoa altissima 3, 4, 6, 7 H Na Ant(VC), Cas, Ces, Mag, Meta, San, Tol
Amaranthaceae Cyathula achyranthoides 6,7
Amaranthaceae Gomphrena serrata 6 H Na Ant(VC), Ces, Mag, Meta, Put, Vic
Amaranthaceae Heterostachys ritteriana 6
Amaranthaceae Iresine angustifolia 6,7 H Na Ant(VC), Ara, Atl, Cas, Cor, Cun, Hui, Mag, Meta, Nar, Qui, SyP, Suc, Tol, VCau
Amaranthaceae Iresine di usa 4, 6, 7
Amaranthaceae Pleuropetalum pleiogynum 6 H Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Cal, Cau, Ces, Cor, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, San, VCau
Amaryllidaceae Caliphruria subedentata 4
Amaryllidaceae Eucharis caucana 4 H Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Boy, Cas, Cau, Ces, Cun, Hui, LGua, Mag, NSan, Tol, VCau
Amaryllidaceae Eucharis x grandi ora 4
Amaryllidaceae Hymenocallis caribaea 6 H Na Cau, Cun, Nar, San
Amaryllidaceae Hymenocallis littoralis 6
Amaryllidaceae Phaedranassa dubia 6 H Na Ant(C), Atl, LGua, Mag, NSan
Amaryllidaceae Plagiolirion horsmannii 4
Anacampseros coahuilensis 6 H Na Ant(VC), Atl, Bol, Cor, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, San
Anacampserotaceae Anacardium excelsum 3, 4, 6, 7, 8
Anacardium occidentale 6,7 H Na Ant(VC), Atl, Cal, Cor, Mag, Vic
Anacardiaceae Astronium fraxinifolium 8
Anacardiaceae Astronium graveolens 1, 2, 3, 6, 7, 8 H Na Atl, Cun, Mag, Suc, Tol, VCau
Anacardiaceae Cyrtocarpa velutinifolia 7
Anacardiaceae H Na Vic
Anacardiaceae
H Na Ant(VC), Boy, Cau, Cun, Nar, San, VCau

H Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Cau, Cho, Cun, Hui, Mag, Meta, Nar, Ris, SyP, San, Suc, Tol, VCau

H Na Ama, Ant(VC), Bol, Cho, Cun, SyP, San

H Na Atl, LGua, Mag

H Na Ama, Ant(C), Ant(VC), Ara, Atl, Bol, Boy, Cas, Cau, Cor, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, Nar, NSan, Qui, SyP, San, Suc, Tol, VCau

H Na Ant(VC), Bol, Cas, Cau, Ces, Cho, Cor, LGua, Mag, Meta, Qui, San, Tol, VCau

H Na Ant(VC), Atl, Bol, Cas, Ces, Cho, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, San, Tol, VCau

H Na Atl, Bol, LGua, Mag, Nar, SyP

H Na Ant(VC), Cun, Meta, Nar, Qui, Tol, VCau

H, S Na Ama,Ant(C),Ant(VC),Atl,Bol,Boy,Caq,Cas,Ces,Cho,Cor,Cun,Guav,Hui,LGua,Mag,Meta,Nar,NSan,Qui,Ris,San,Suc,Tol,VCau

H Na Ama, Ant(VC), Atl, Boy, Caq, Cau, Cho, Cor, Cun, Hui, Mag, Meta, Nar, NSan, Qui, Ris, San, VCau, Vau

H Na Ant(VC), Atl, Boy, Cau, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, Nar, Qui, Tol, VCau

H Na LGua, Mag

H, S Na Ant(VC), Atl, Bol, Boy, Cho, Cun, Hui, LGua, Mag, NSan, Qui, Suc, Tol

H Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Boy, Cal, Cas, Cau, Ces, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, Nar, NSan, Qui, Ris, SyP, San, Suc,Tol,VCau

Ar Na Mag

H Na |VU|E| Ant(VC), Cau, VCau

H Na |CR|E|ENCPEjeCafetero| Cau, Ris, VCau

H Na Cau, Hui, Qui, Ris, VCau

H Na Atl

H Na Bol, Ces, Cho, LGua, SyP

H Na Cau, Nar

H Na Ris, VCau

H Na Atl, Bol, Ces, Mag, Tol, VCau

A Na |LC/NT|ENCPCaribe|ENCPEjeCafe.| Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Boy, Cal, Ces, Cho, Cor, Cun, Hui, LGua, Mag, NSan, Qui, San, Suc, Tol, VCau

A, Ar Ex Ama, Ant(VC), Atl, Bol, Cal, Caq, Cas, Hui, LGua, Mag, Meta, NSan, Put, Tol, Vau

A Na Atl, Bol, Ces, Cun, LGua, Mag 293

A Na |LC|ENCPCaribe| Ant(C), Ant(VC), Ara, Atl, Bol, Cas, Ces, Cho, Cor, Cun, Hui, LGua, Mag, NSan, San, Suc, Tol, Vic

A Na |ENCP Orinoquia| Cas, Vic

ANEXOS

ANEXO 1 Cap. 2

Familia (APG III) Especie / Referencias Fmocrrimeencait-doe Origen Conservación Localidad

Anacardiaceae Mangifera indica 6, 7, 8 A Ex Ama, Ant(VC), Atl, Bol, Boy, Cho, Cun, Hui, Mag, Nar, NSan, Put, Qui, SyP, San, Tol, VCau
Anacardiaceae Mauria cuatrecasasii 6
Anacardiaceae Mauria heterophylla 8 A Na |E| Mag
Anacardiaceae Metopium brownei 6,7
Anacardiaceae Ochoterenaea colombiana 6 A Na Ant(VC), Boy, Cau, Ces, Cun, Hui, Mag, NSan, Put, Ris, VCau
Anacardiaceae Spondias mombin 2, 3, 4, 6, 7, 8
Anacardiaceae Spondias purpurea 3, 5, 6, 7 A Na SyP
Anacardiaceae Spondias radlkoferi 6
Anacardiaceae Spondias venulosa 7 A, Ar Na Ant(VC), Bol, Boy, Cor, Cun, Meta, NSan, San, VCau
Anacardiaceae Tapirira guianensis 3, 6, 7
Anacardiaceae Toxicodendron striatum 8 A Na Ant(C), Ant(VC), Ara, Atl, Bol, Boy, Cas, Ces, Cor, Cun, Hui, LGua, Mag, NSan, SyP, San, Suc,Tol,VCau,Vic
Anemiaceae Anemia hirsuta 4,7
Annonaceae Annona cherimola 6 A Ex Ant(C), Ant(VC), Atl, Cal, Cau, Ces, Cor, Cun, Hui, Mag, Nar, NSan, SyP, Suc, Tol, VCau
Annonaceae Annona edulis 8
Annonaceae Annona glabra 8 A Na Atl, Bol, Suc
Annonaceae Annona jahnii 7
Annonaceae Annona muricata 6, 7, 8 A Na Ara, Cas
Annonaceae Annona purpurea 3,7
Annonaceae Annona quinduensis 4,6 A Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Boy, Cas, Ces, Cor, Hui, Mag, Meta, Nar, NSan, San, Tol, VCau, Vic
Annonaceae Annona rensoniana 4, 6, 7
Annonaceae Annona reticulata 6, 7, 8 A Na NSan
Annonaceae Annona squamosa 6
Annonaceae Guatteria alta 6 H Na Ant(C), Ant(VC), Cal, Cau, Cun, Hui, LGua, Mag, Nar, NSan, San, Tol, VCau
Annonaceae Guatteria cargadero 6
Annonaceae Guatteria cestrifolia 7 A Na Ant(VC), Boy, Cal, Ces, Cor, Cun, Mag, NSan, Qui, San, VCau
Annonaceae Guatteria collina 4,8
Annonaceae Guatteria lehmannii 4 A Na LGua, Meta, VCau
Annonaceae Guatteria schomburgkiana 7
Annonaceae Oxandra asbeckii 7 A Na Ant(C), Atl, Ces, LGua, Mag, Meta
Annonaceae Oxandra espintana 4,6
Annonaceae Rollinia edulis 6,7 A Na Ara, Cas, Meta
Annonaceae Rollinia exsucca 7
Annonaceae Xylopia aromatica 6, 7, 8 A Na Ama, Ant(VC), Atl, Boy, Cas, Cau, Ces, Cho, Cor, Cun, Hui, Mag, Meta, Qui, Ris, San, Tol, VCau
Annonaceae Xylopia frutescens 6
Annonaceae Xylopia ligustrifolia 4,6 A Na Atl, Bol, Cas, Ces, Cho, LGua, Suc
Apiaceae Eryngium foetidum 6
Apiaceae Petroselinum sativum 6 A Na |ENCP Eje Cafetero| Ant(VC), Qui, Ris, VCau
Apiaceae Spananthe paniculata 6
Apocynaceae Allamanda cathartica 6,7 A Na Ant(C), Ant(VC), Cal, Cau, Ces, Cun, Hui, Mag, Qui, Ris, San, Tol, VCau
Apocynaceae Allamanda oenotherifolia 7
Apocynaceae Alstonia scholaris 6 A Na Ant(VC), Atl, Tol, VCau
Apocynaceae Asclepias curassavica 6,7
Apocynaceae Aspidosperma cuspa 2, 6, 7, 8 Ar Na Ant(VC), Atl, Cun, Hui, Tol
Apocynaceae Aspidosperma desmanthum 6
Apocynaceae Aspidosperma megalocarpon 6 A Na |E| Ant(VC), Cau, Cho, Nar, Ris, VCau
Apocynaceae
Apocynaceae Aspidosperma megalocarpon subsp. curranii 6 A Na |E| Ant(VC), Cal, Cau, Cho, Cor, Cun, Hui, Meta, Nar, NSan, Put, San, Tol, VCau
Apocynaceae
Apocynaceae Aspidosperma polyneuron 2, 3, 6, 7, 8 A Na |E| Ant(VC), Cas, Cau, Cho, Cun, Meta, NSan, San
Apocynaceae Blepharodon mucronatum 4
Apocynaceae Calotropis procera 6,7 A Na |E| Meta, VCau
Apocynaceae Cascabela thevetia 4, 6, 7, 8
Apocynaceae Catharanthus roseus 6 A Na |E| Ant(VC), Cun, VCau
Apocynaceae Ditassa longiloba 6
Apocynaceae Forsteronia spicata 6 A Na Ama, Caq, Gua, Guav, Meta, VCau, Vau, Vic
Apocynaceae Gonolobus antennatus 4
Apocynaceae Gonolobus lasiostomus 6 A Na Vic
Apocynaceae Himatanthus articulatus 7
Apocynaceae Lacmellea edulis 7 A Na |CR| Cun, Hui, Ris, SyP, Tol, VCau
Apocynaceae Lacmellea panamensis 5
Mandevilla caurensis 7 A Na Cas, VCau
Mandevilla lancifolia 7
A Na Cas

A Na Cun, Hui, LGua, San, Suc, Tol, Vic

A Na Cal

A Na |NT|ENCPEjeCaf.|ENCPOrin.| Cas, Cau, San, Tol, VCau

H Na Ama, Ant(VC), Boy, Cal, Caq, Cau, Ces, Cho, Cor, Cun, Gua, Hui, Mag, Meta, Nar, NSan, Put, Ris, San,VCau,Vau

H Ex |Rinv| VCau

H Na VCau

Ar, L, S Nt Ama, Ant(C), Ant(VC), Ara, Boy, Cas, Cau, Ces, Cho, Cun, Hui, Mag, Meta, San, VCau

L Na Cas

A Ex Atl

Ar, H Na Ama,Ant(C),Ant(VC),Bol,Boy,Cal,Caq,Cas,Cau,Cho,Cor,Cun,Hui,LGua,Mag,Meta,Nar,NSan,Put,Qui,SyP,San,Tol,VCau

A, Ar Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Ces, Cun, Hui, LGua, Mag, NSan, San, Tol

A Na Ama, Ant(VC), Bol, Caq, Cho, Cor, Cun, Gua, Mag, Meta, Nar, San, VCau, Vau

A Na |ENCP Caribe| Ant(VC), Bol, Cho, Suc

A Na Ant(VC), Atl, Bol, Mag, Tol

A Na |EN|ENCP Caribe| Atl, Bol, Ces, Cun, LGua, Mag, Suc, Tol

L, T Na Ant(C), Ant(VC), Bol, Boy, Cho, Cor, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, NSan, San, Tol, VCau

H Nt |Rinv| Ant(VC), Atl, Bol, Boy, Cas, Ces, Cun, Hui, LGua, Mag, San, Tol, VCau

Ar Ex Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Cal, Cau, Ces, Cun, Hui, Mag, NSan, San, Tol, VCau

H, S Ex Ant(VC), Atl, Bol, Cal, Cas, Ces, Cun, Mag, NSan, Ris, Suc, Tol, VCau

H Na |E| Ant(VC), Boy, Cau, Cun, Nar, San

L Na Ant(C), Ant(VC), Bol, Ces, LGua, Mag, Suc, Tol, VCau

T Na VCau

T Na Boy, Cas, Ces, Cun, LGua, Mag

A, Ar Na Ama, Ant(C), Ant(VC), Ara, Bol, Boy, Cas, Ces, Cho, Cor, Cun, Guav, Meta, Nar, San, VCau, Vau, Vic

A, Ar Na |ENCPOrinoquia| Ama, Ant(VC), Bol, Boy, Caq, Cas, Meta, Put, VCau, Vau

294 A Na Ant(C), Ant(VC), Bol, Cor, Nar, VCau

L Na Ama, Caq, Vic

S, L Na Caq, Gua, Guav, VCau, Vic

)0 &3759) 7)'3 8634-'%0 )2 '3031&-%
Anexos

ANEXO 1 Cap. 2

Familia (APG III) Especie / Referencias Fmocrrimeencait-doe Origen Conservación Localidad

Apocynaceae Mandevilla mollissima 7 T Na |E| Ant(VC), Boy, Cal, Cau, Ces, Cho, Cun, Hui, LGua, Mag, Nar, Tol

Apocynaceae Mandevilla scabra 7 L Na Ama, Boy, Caq, Gua, MetaVau, Vic

Apocynaceae Mandevilla steyermarkii 7 L Na Cun, Gua, Hui, Ris, VCau, Vau, Vic

Apocynaceae Mandevilla subsagittata 4,6 T Na Ant(C), Ant(VC), Cau, Ces, Cun, LGua, Mag, Meta, Nar, NSan, Ris, San, Tol, VCau

Apocynaceae Mandevilla villosa 2,6 T Na Ant(C), Bol, Cor

Apocynaceae Marsdenia altissima 2,6 L Na Atl, Bol, Ces, Cun, LGua, Mag

Apocynaceae Marsdenia macrophylla 4,7 T Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Cas, Cau, Ces, Cun, Mag, Meta, NSan, SyP, San, Suc, Tol, VCau, Vic

Apocynaceae Marsdenia undulata 7 L Na Atl, Bol, Cas

Apocynaceae Matelea denticulata 4,7 L Na Ant(C), Ant(VC), Boy, Ces, Cun, LGua, Meta, San, Tol, VCau

Apocynaceae Mesechites citrifolius 6 L Na |E| Ant(VC), Cun, Hui, Mag, Tol, VCau

Apocynaceae Mesechites tri dus 4,6 T Na Ant(C), Ant(VC), Ara, Atl, Bol, Boy, Cas, Cor, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, NSan, San, Suc, Tol, VCau

Apocynaceae Nerium oleander 6 Ar Ex Ant(VC), Atl, Boy, Cau, Ces, Cun, Mag, NSan, Qui, SyP, Suc, Tol, VCau

Apocynaceae Odontadenia nitida 6 L Na Caq, Meta, Suc

Apocynaceae Orthosia guilleminiana 4,6 L, H Na LGua, VCau

Apocynaceae Oxypetalum cordifolium 4,7 T Na Ant(C), Ant(VC), Boy, Cal, Cau, Cun, Hui, Mag, Nar, Qui, San, Tol, VCau

Apocynaceae Peltastes peltatus 7 L Na Cas

Apocynaceae Plumeria alba 8 A, Ar Ex Atl, Ces, Mag

Apocynaceae Plumeria inodora 3,7 A Na |LC| Atl, Ces, Cun, Mag, San, VCau, Vic

Apocynaceae Plumeria pudica 2, 3, 6, 8 Ar Na Atl, Bol, Ces, LGua, Mag, NSan, San, Vic

Apocynaceae Plumeria rubra 2,6 A Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Cau, Ces, Cor, Cun, Mag, SyP, Suc, VCau

Apocynaceae Prestonia exserta 6 T Na San

Apocynaceae Prestonia quinquangularis 4,6 L Na Ant(C), Ant(VC), Ara, Atl, Bol, Ces, Cor, Cun, Mag, Meta, Ris, San, Tol, VCau

Apocynaceae Prestonia tri da 2, 3, 6 L Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Cor, Suc

Apocynaceae Rauvol a ligustrina 3,6 Ar Na Atl, Bol, Cas, Cor, LGua, Mag, Suc, VCau

Apocynaceae Rauvol a littoralis 6 A, Ar Na Mag

Apocynaceae Rauvol a tetraphylla 3, 4, 6 Ar Na Atl, Bol, Ces, Cun, Hui, LGua, Mag, Nar, San, Suc, Tol, VCau

Apocynaceae Rauvol a viridis 6 A Na Suc

Apocynaceae Rhabdadenia bi ora 6 L Na Mag

Apocynaceae Sarcostemma clausum 4, 6, 7 L, H Na Ant(C), Ant(VC), Ara, Atl, Bol, Boy, Cau, Ces, Cor, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, Nar, NSan, Ris, San, Suc,Tol,VCau,Vic

Apocynaceae Tabernaemontana amygdalifolia 3,8 A, Ar Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Cau, LGua, Mag, Meta, Nar, Suc, VCau

Apocynaceae Tabernaemontana cymosa 3,6,8 A, Ar Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Ces, Cor, LGua, Mag, Suc

Apocynaceae Tabernaemontana grandi ora 3, 6, 7, 8 Ar, A Na Atl, Bol, Cal, Cas, Ces, Mag, Suc, Vic

Apocynaceae Tabernaemontana litoralis 4 A, Ar Na Ant(VC), Cal, Qui, VCau

Apocynaceae Thevetia ahouai 3, 6, 7, 8 Ar Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Ces, Cor, LGua, Mag, Suc, VCau

Apocynaceae Vallesia glabra 4,6 A Na VCau

Araceae Aglaonema commutatum 6 H Ex Qui, Tol, VCau

Araceae Anthurium alatum 4 H Na |E| Ant(VC), Cal, Cho, Qui, Ris, VCau

Araceae Anthurium bonplandii 7 H Na Ama, Ara, Caq, Cas, Gua, MetaVau, Vic

Araceae Anthurium buganum 4 H Na Cau, VCau

Araceae Anthurium caucavallense 4 E Na |DD|E| Ant(VC), Cun, Hui, Nar, Qui, Ris, VCau

Araceae Anthurium clavigerum 4,6 H, He Na Ama, Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Boy, Caq, Cas, Cau, Ces, Cho, Cor, Guav, Mag, Meta, NSan, Ris, San, Suc,VCau,Vau

Araceae Anthurium cubense 6 H, Ep Na Atl, Bol, Cau, Ces, Mag, SyP, Suc

Araceae Anthurium fendleri 4,6 H Na Ama, Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Boy, Caq, Cas, Ces, Cho, Cun, Guav, Hui, LGua, Mag, Meta, NSan, San, Suc, VCau, Vau, Vic

Araceae Anthurium gracile 4 E Na Ama, Ant(C), Ant(VC), Bol, Boy, Caq, Cas, Cau, Cho, Cor, Cun, Gua, LGua, Meta, Nar, Ris, San, VCau, Vau

Araceae Anthurium kunthii 4 He Na Ama, Ant(C), Ant(VC), Bol, Caq, Cau, Cho, Meta, Put, Qui, Ris, San, VCau, Vau, Vic

Araceae Anthurium pentaphyllum 6 H, Ep Na Ama, Caq, Meta, Put, San

Araceae Anthuriumpentaphyllumvar.bombacifolium6 H, Ep Na Atl, Bol, Cho, Mag, Ris, Suc

Araceae Anthurium scandens 4 E, He Na Ant(C), Ant(VC), Boy, Cal, Caq, Cau, Cho, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, Nar, NSan, Put, Qui, Ris, San, Tol, VCau, Vau

Araceae Caladium bicolor 4,7 H Na Ama, Ant(C), Ant(VC), Caq, Cas, Cau, Cho, Cun, Meta, Nar, Qui, Ris, San, Tol, VCau

Araceae Caladium macrotites 7 H Na |ENCP Orinoquia| Cas, Gua, Meta, Vic

Araceae Colocasia esculenta 6 H Nt Boy, Caq, Cas, Ces, Cho, LGua, Mag, Put, VCau

Araceae Die enbachia longispatha 4 H Na Ama, Ant(C), Ant(VC), Cho, Cun, Mag, Meta, Ris, VCau, Vau

Araceae Die enbachia parlatorei 6 H Na Ant(VC), Cal, Cau, Cun, Mag, Meta, NSan, Ris, Suc, Tol, VCau

Araceae Die enbachia seguine 6 H Na Boy, Caq, Cun, Mag, Meta, San, Tol, Vau, Vic

Araceae Die enbachia silverstonei 4 H Na Ris, VCau

Araceae Epipremnum aureum 6 H, Ep, He Ex Tol

Araceae Monstera adansonii 4 H, T Na Ant(C), Ant(VC), Ara, Atl, Bol, Boy, Cal, Cas, Ces, Cor, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, Ris, San, VCau, Vic

Araceae Monstera dubia 6 H, T Na Ant(C), Ant(VC), Boy, Caq, Cau, Ces, Cho, Cor, LGua, Mag, Meta, Put, San, Vic 295

Araceae Monstera gracilis 7 L, E Na Ama, Bol, Boy, Caq, Cas, Guav, Meta, PutVau

Araceae Monstera obliqua 4 T Na Ant(VC), Cal, Cau, Cun, Meta, Qui, Ris, VCau

ANEXOS

ANEXO 1 Cap. 2

Familia (APG III) Especie / Referencias Fmocrrimeencait-doe Origen Conservación Localidad

Araceae Monstera pinnatipartita 4,7 T Na Ant(C), Ant(VC), Bol, Boy, Ces, Cor, Cun, Mag, Meta, Nar, Ris, Tol, VCau
Araceae Philodendron barrosoanum 4
Araceae Philodendron elegans 4 L, E Na Boy, Cau, Cun, Hui, Meta, NSan, Tol, VCau
Araceae Philodendron erubescens 6
Araceae Philodendron hastatum 4 H, E, He Na |E| Ant(VC), Qui, Tol, VCau
Araceae Philodendron hederaceum 4,6
Araceae Philodendron inaequilaterum 4 H, Ep, He Ex Tol
Araceae Philodendron jacquinii 6
Araceae Philodendron montanum 4 H Na Ant(VC), VCau
Araceae Philodendron panduriforme 6
Araceae Philodendron quinquenervium 7 E, He Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Boy, Cal, Cas, Cun, LGua, Mag, Meta, Nar, NSan, Qui, Ris, Suc, VCau
Araceae Philodendron tenue 4
Araceae Philodendron tripartitum 4 He Na Ant(C), Ant(VC), Boy, Cau, Ces, Cun, Mag, Meta, Nar, NSan, Ris, San, VCau
Araceae Philodendron verrucosum 4
Araceae Pistia stratiotes 4,6 H, T, Ep Na Bol
Araceae Spathiphyllum grandifolium 4
H Na |E| Ris, VCau
Araceae Syngonium podophyllum 4,7
H, Ep Na Tol
Araceae Xanthosoma daguense 4
Araceae Xanthosoma helleborifolium 4 T Na Ara, Cas
Araceae Xanthosoma sagittifolium 4
Araliaceae Aralia chinensis 6 He Na Ant(C), Ant(VC), Cau, Ces, Cun, Hui, Qui, Ris, VCau
Araliaceae Aralia excelsa 2, 3, 6, 7, 8
Araliaceae Dendropanax arboreus 6 H, He Na Ant(VC), Ris, San, VCau
Araliaceae Dendropanax cuneatus 4
Araliaceae Hydrocotyle leucocephala 4,6 E, He, T Na Ant(VC), Cau, Cun, Nar, Ris, VCau
Araliaceae Hydrocotyle umbellata 7
Araliaceae Oreopanax acerifolius 4,6,8 H Na |Rinv| Ant(C), Ant(VC), Ara, Atl, Bol, Boy, Cal, Cau, Ces, Cor, Cun, Hui, Mag, Tol, VCau
Araliaceae Oreopanax capitatus 6
Araliaceae Oreopanax cecropifolius 4 H Na |VU/EN|ENCP Eje Caf.| Nar, Qui, Ris, San, VCau
Araliaceae Oreopanax obtusilobus 6
Araliaceae Polyscias balfouriana 6 T Na Ant(C), Ant(VC), Ara, Boy, Cal, Cas, Cau, Cun, Hui, Mag, Meta, Nar, Qui, Ris, San, VCau
Araliaceae Polyscias guilfoylei 6
Araliaceae Sche era morototoni 4, 7, 8 H Na Ant(VC), Cal, Cau, Nar, Ris, VCau
Arecaceae Acoelorrhaphe wrightii 7
Arecaceae Acrocomia aculeata 4, 7, 8 H Na Ant(C), Ant(VC), Boy, Cun, Hui, Mag, Meta, VCau
Arecaceae Aiphanes horrida 4, 7, 8
Arecaceae Astrocaryum jauari 7 H Na Ant(C), Ant(VC), Cun, LGua, Nar, Ris, San, Tol, VCau
Arecaceae Astrocaryum malybo 6
Arecaceae Attalea amygdalina 4 A, Ar Ex Tol
Arecaceae Attalea butyracea 3, 7, 8
Arecaceae Attalea maripa 7 A Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Ces, Mag, Suc
Arecaceae Bactris corossilla 7
Arecaceae Bactris gasipaes 4,8 A Na Ama, Ant(C), Ant(VC), Caq, Cau, Cho, Hui, Mag, Meta, Qui, San, Suc, Vic
Arecaceae Bactris gasipaes var. chichagui 8
Arecaceae Bactris guineensis 2, 3, 8 A Na Ris, VCau, Vic
Arecaceae Bactris major 3, 6, 7, 8
Arecaceae Bactris pilosa 6,7 H Na Ant(VC), Cal, Cau, Cun, Hui, Ris, Tol, VCau
Arecaceae Chamaedorea linearis 4,8
Arecaceae Chamaedorea pinnatifrons 6 H Na Ant(VC), Ara, Boy, Cho, Nar, NSan, Put, San, Tol, VCau
Arecaceae Chamaedorea tepejilote 6
Arecaceae Coccothrinax argentata 6 A Na Ris, VCau
Arecaceae Cocos nucifera 6, 7, 8
Arecaceae Copernicia tectorum 6,8 A, He Na Mag
Arecaceae Cryosophila kalbreyeri 6
Arecaceae Desmoncus orthacanthos 2,3,6 A Na Ris, VCau
Arecaceae Desmoncus polyacanthos 7
Arecaceae Dypsis lutescens 7 A Na VCau
Arecaceae Elaeis guineensis 8
Arecaceae Elaeis oleifera 6,8 Ar Ex Tol
Arecaceae Euterpe precatoria 6
Ar Ex Tol

A, Ar Na Ant(C), Ant(VC), Ara, Bol, Ces, LGua, Meta, San, VCau, Vic

P Na SyP|VU|ENCP Caribe|

P Na |LC| Ant(C), Ant(VC), Ara, Bol, Cal, Cas, LGua, Mag, Meta, San, Suc, VCau

P Na Ant(VC), Ara, Cal, Cas, Cun, VCau

P Na Ama, Caq, Cas, Put, Vic

P Na |ENCP Caribe| Ant(C), Bol, Mag, San, Suc

P Na |EN|E|ENCP Eje Caf.| Ant(VC), Cal, Qui, Ris, VCau

P Na |LC| Ama, Ant(C), Ant(VC), Ara, Atl, Bol, Cal, Caq, Cas, Ces, Cor, Cun, Hui, LGua, Mag, Put, Ris, Suc, Tol, VCau, Vau

P Na |LC|ENCP Orinoquia| Caq, Gua, Guav, MetaVau, Vic

P Na Ama, Caq, Cas, Cun, Meta, NSanVau

P Na |NT/VU| Ant(C), Ant(VC), Cho, Put, San, Tol, VCau, Vau

P Na |VU|ENCP Orinoquia| LGua, Ris, VCau

P Na |NT| Ant(C), Atl, Bol, Ces, Cor, LGua, Mag, Suc

P Na |LC| Ant(C), Ant(VC), Ara, Atl, Bol, Cal, Cas, Ces, Cor, Cun, Hui, Meta, Suc

P Na |NT|ENCP Orinoquia| Ant(C), Ant(VC), Ara, Bol, Cal, Cas, Cho, Cor, Cun, San, Suc, Tol

P Na |NT| Ant(C), Ant(VC), Boy, Cal, Cau, Cho, Cun, Hui, LGua, Mag, Nar, Put, Qui, Ris, San, Tol, VCau

P Na Ama, Ant(VC), Boy, Cal, Cau, Ces, Cho, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, Nar, NSan, Qui, Ris, San, Tol, VCau

P Na Ant(C), Ant(VC), Cal, Cho, Ris, VCau

P Na |ENCP Caribe| SyP

P Ex Ama, Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Cho, Cun, Tol

P Na |ENCP Caribe| Atl, Bol, Ces, LGua, Mag

P Na Ant(VC), Ces

T Na |LC| Ama, Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Cor, Mag, Suc, VCau, Vic

T Na Ama, Ara, Cal, Caq, Cas, Cun, Gua, Meta, Put, Vic

P Ex Ant(VC), Cun

296 P Ex |Rinv| Ant(C), Ant(VC), Ces, Mag

P Na Bol, LGua|EN|ENCPEjeCafe.|ENCPCar.|

P Na Ama, Ant(VC), Cal, Caq, Cas, Cau, Cho, Cun, Gua, LGua, Mag, Meta, NSan, Put, San, VCau, Vau, Vic

)0 &3759) 7)'3 8634-'%0 )2 '3031&-%
Anexos

ANEXO 1 Cap. 2

Familia (APG III) Especie / Referencias Fmocrrimeencait-doe Origen Conservación Localidad

Arecaceae Geonoma interrupta 4,6 P Na |LC| Ant(C), Ant(VC), Cal, Ces, Cun, LGua, Mag, Meta, Nar, NSan, Qui, Ris, San, VCau
Arecaceae Oenocarpus minor 6
Arecaceae Phoenix roebelenii 6 P Na Ama, Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Cal, Caq, Cas, Cau, Ces, Cho, Gua, Guav, Meta, Nar, NSan, Put, San,Tol,VCau,Vau,Vic
Arecaceae Phytelephas seemannii 8
Arecaceae Pritchardia paci ca 7 P Ex Tol
Arecaceae Roystonea regia 7
Arecaceae Sabal mauritiiformis 3, 4, 6, 8 P Na VCau
Arecaceae Syagrus orinocensis 7
Arecaceae Syagrus sancona 4, 7, 8 P Ex Ant(VC)
Arecaceae Washingtonia robusta 6
Aristolochiaceae Aristolochia anguicida 3,6 P Ex Ant(VC)
Aristolochiaceae Aristolochia in ata 3,6
Aristolochiaceae Aristolochia littoralis 6 P Na |NT|ENCPEjeCafe.|ENCPCar. Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Cor, Cun, LGua, Mag, Suc, VCau
Aristolochiaceae Aristolochia maxima 4,6
Aristolochiaceae Aristolochia nummularifolia 7 P Na Vic|LC|ENCP Orinoquia|
Aristolochiaceae Aristolochia odoratissima 6
Aristolochiaceae Aristolochia pubescens 4 P Na |VU|ENCP Orinoquia| Ant(VC), Ara, Cas, Cun, Ris, Tol, VCau
Aristolochiaceae Aristolochia ringens 4, 6, 7
Asparagaceae Asparagus setaceus 6 P Ex Tol
Asparagaceae Dracaena angustifolia 6
Asparagaceae Dracaena re exa 6 H, T Na Atl, Bol, Ces, Cor, LGua, Mag, San, Suc
Asparagaceae Furcraea cabuya 4,8
Aspleniaceae Asplenium cirrhatum 4,6 L Na Bol, Ces, Cor, Cun, Hui, Mag, Tol, VCau
Aspleniaceae Asplenium cristatum 4
Aspleniaceae Asplenium dissectum 4 L Na Mag, Meta, VCau
Aspleniaceae Asplenium radicans 4
Aspleniaceae Asplenium serratum 4 L Na Ant(C), Ant(VC), Bol, Boy, Cal, Ces, Cor, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, NSan, Ris, San, Suc, Tol, VCau
Asteraceae Acanthospermum australe 7
Asteraceae Acanthospermum hispidum 6,7 L Na Ara, Cas, Meta, Vic
Asteraceae Ageratum conyzoides 6
Asteraceae Alloispermum caracasanum 6 T Na Ant(VC), Bol, Ces, LGua, Mag, Meta, Nar, NSan, Suc
Asteraceae Ambrosia artemisioides 6
Asteraceae Ambrosia peruviana 7 T Na VCau
Asteraceae Austroeupatorium inulifolium 4,6
Asteraceae Baccharis inamoena 2, 4, 6, 7 L Na Ant(C), Ant(VC), Bol, Cal, Cau, Ces, Cun, Hui, Mag, Meta, NSan, Qui, San, Suc, Tol, VCau
Asteraceae Baccharis latifolia 4
Asteraceae Baccharis nitida 4 H Ex Ant(VC), Tol
Asteraceae Bidens pilosa 6
Asteraceae Brickellia paniculata 6 Ar Ex Tol
Asteraceae Calea glomerata 6
Asteraceae Calea jamaicensis 4 A, Ar Ex Tol
Asteraceae Calea longipes 6
Asteraceae Calea prunifolia 6 A Na Boy, Cun, Nar, Ris, San, Tol, VCau
Asteraceae Calea sessili ora 4
Asteraceae Chaptalia nutans 4 H Na Ama, Ant(C), Ant(VC), Boy, Cas, Cau, Ces, Cun, Hui, Mag, Meta, Nar, NSan, Ris, San, VCau
Asteraceae Chromolaena barranquillensis 6
Asteraceae Chromolaena odorata 6 H Na Ant, Boy, Cas, Cau, Ces, Cun, Hui, Mag, San, VCau
Asteraceae Clibadium surinamense 4,7
Asteraceae Clibadium terebinthinaceum 6 H Na Ama, Ant(VC), Cun, Meta, Nar, Ris, VCau
Asteraceae Cosmos caudatus 6
Asteraceae Critonia morifolia 4, 6, 7 E, H Na Ama, Ant(C), Ant(VC), Boy, Cal, Cas, Cau, Ces, Cho, Cun, Hui, Mag, Nar, Ris, Tol, VCau
Asteraceae Critoniella acuminata 4,6
Asteraceae Delilia bi ora 6 E, H Na Ama, Ant(C), Ant(VC), Boy, Caq, Cau, Cho, Gua, Mag, Meta, NSan, Put, Qui, Ris, VCau, Vau, Vic
Asteraceae Dendrophorbium re exum 7
Asteraceae Eclipta prostrata 4,6 H Na Ara, Boy, Cas, Cau, Ces, Cun, LGua, Mag, Meta, Nar, San
Asteraceae Egletes prostrata 6
Asteraceae Eirmocephala brachiata 4,6 H Na Ant(VC), Cau, Cun, Hui, LGua, Nar, NSan, San, Tol, VCau
Asteraceae Elephantopus mollis 7
Asteraceae Eleutheranthera ruderalis 6 H Na Ant(VC), Boy, Cal, Caq, Cau, Cho, Cun, Hui, Mag, Meta, Nar, NSan, Put, Qui, Ris, San, Tol, VCau
Asteraceae Eleutheranthera tenella 4,6,7
T Na Ant(VC), Boy, Cau, Ces, Cun, Hui, LGua, Mag, Nar, Qui, San, Tol, VCau

Ar Ex Mag

H Na Ama, Ant(VC), Ara, Bol, Boy, Cal, Cas, Cau, Cho, Cun, Mag, Meta, Nar, NSan, Qui, San, Tol, VCau

Ar, H Na Ant(C), Ant(VC), Bol, Cal, Cau, Cho, Cun, Hui, Meta, Nar, NSan, San, Tol, VCau

Ar Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Boy, Cas, Cau, Ces, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, Nar, NSan, Qui, Ris, San, Suc,Tol,VCau

Ar, H Na Ant(C), Ant(VC), Boy, Cal, Cau, Cor, Cun, Hui, LGua, Nar, NSan, Put, Qui, Ris, San, Tol, VCau

Ar Na Ant(C), Ant(VC), Bol, Boy, Cal, Caq, Cau, Ces, Cho, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, Nar, NSan, Qui, Ris, San,Tol,VCau

H Na Ant(VC), Boy, Cau, Ces, Cho, Cor, Hui, Mag, Meta, Nar, NSan, Put, Qui, Ris, San, Tol, VCau

Ar Ex LGua

Ar, S Na Cau, Cun, Hui, Tol, VCau

Ar Na Ant(C), Ant(VC), Cal, Cau, Cun, Hui, Mag, Nar, NSan, SyP, San, Tol, VCau

H Na Boy, Cun, Mag

Ar Na Cal, Cho, Cun, Hui, NSan, SyP, San, Tol, VCau

Ar Na Boy, Cal, Cau, Cun, Hui, Nar, NSan, Qui, Tol, VCau

H Na Ant(C), Ant(VC), Ara, Boy, Cal, Caq, Cas, Cau, Ces, Cho, Cun, Hui, Mag, Meta, Nar, Qui, Ris, San, Tol, VCau

Ar Na |E| Atl, Bol, Ces, Cho, Cor, LGua, Mag, SyP, Suc

Ar Na Ama, Ant(VC), Atl, Bol, Boy, Cal, Cho, Cor, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, Nar, NSan, Put, Ris, San, Suc,Tol,VCau,Vic

Ar, H, S Na Ama,Ant(C),Ant(VC),Bol,Boy,Cal,Caq,Cau,Cho,Cor,Cun,Gua,Hui,LGua,Mag,Meta,Nar,Put,Qui,Ris,San,Suc,Tol,VCau,Vau

H Na Ant(VC), Cho, Mag, Nar, Put, VCau

H Na Ama, Ant(VC), Cau, Ces, Cho, Cun, Mag, Meta, Nar, San, VCau

Ar, T Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Boy, Cal, Ces, Cun, Gua, Hui, LGua, Mag, Meta, Nar, Qui, San, Tol, VCau

Ar, H, S Na Ant(C), Ant(VC), Boy, Caq, Cau, Ces, Cho, Cun, Hui, Mag, Qui, Ris, San, Tol, VCau

H Na Ant(VC), Atl, Bol, Cho, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, Nar, Suc, VCau

Ar Na Ant(VC)

H Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Boy, Cal, Cau, Ces, Cor, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, Nar, NSan, Qui, SyP, San, Suc,Tol,VCau

H Ex LGua, Mag

H Na Ant(VC), Boy, Cau, Cun, Meta, San, VCau

H Na Ama, Ant(VC), Bol, Boy, Cal, Caq, Cas, Cau, Ces, Cho, Cun, Hui, Mag, Meta, Nar, NSan, Qui, Ris, San,Tol,VCau,Vau 297

H Na Ant(VC), Atl, Bol, Boy, Cas, Cau, Ces, Cho, Cun, Hui, Mag, Meta, NSan, Qui, SyP, Tol, VCau

H, S Na Ant(C), Ant(VC), Cal, Cun, Hui, LGua, Tol, VCau

ANEXOS

ANEXO 1 Cap. 2

Familia (APG III) Especie / Referencias Fmocrrimeencait-doe Origen Conservación Localidad

Asteraceae Emilia coccinea 7 H Nt Ant(VC), Cas, Cau, Cho, Cun, Hui, Meta, Nar, NSan, Qui, San, Tol, VCau
Asteraceae Erigeron bonariensis 6
Asteraceae Hebeclinium macrophyllum 6 H Na VCau
Asteraceae Isocarpha oppositifolia 6
Asteraceae Lagascea mollis 7 Ar, H, S Na Ama, Ant(VC), Bol, Boy, Cal, Caq, Cau, Ces, Cho, Cor, Cun, Guav, Hui, LGua, Mag, Meta, Nar, NSan, Put, Qui, Ris,Tol,VCau,Vau
Asteraceae Lepidaploa canescens 4,6
Asteraceae Lepidaploa gracilis 6 H Na Bol, Ces, LGua, Mag
Asteraceae Liabum asclepiadeum 6
Asteraceae Liabum melastomoides 4,6 H Na Ant(VC), Cor, Cun, Hui, Mag, San, Tol, VCau
Asteraceae Lycoseris colombiana 7
Asteraceae Lycoseris crocata 3, 4, 6 Ar, H, L Na Ant(C), Ant(VC), Bol, Cal, Cau, Hui, Meta, Nar, Qui, VCau
Asteraceae Lycoseris mexicana 2, 4, 6, 7
Asteraceae Lycoseris trinervis 6,7 H Na Ces, Hui
Asteraceae Mikania banisteriae 6
Asteraceae Mikania leiostachya 4,6 S Na Ant(VC), Cal, Cau, Cho, Cun, Hui, Nar, San, VCau
Asteraceae Mikania micrantha 6
Asteraceae Milleria quinque ora 6 Ar Na Boy, Cal, Cun, Hui, Nar, Qui, Ris, Tol, VCau
Asteraceae Neurolaena lobata 3,6
Asteraceae Onoseris onoseroides 7 H Na |E| Cau
Asteraceae Onoseris purpurea 6
Asteraceae Pacourina edulis 6 Ar, S, T Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Boy, Ces, Cun, Mag, Suc, VCau
Asteraceae Parthenium hysterophorus 6
Asteraceae Pectis elongata 4,7 S, T Na Ant(VC), Cal, Cau, Cun, Hui, Qui, Tol, VCau
Asteraceae Pectis linearis 7
Asteraceae Pectis linifolia 6 S, T Na Ces, Vic
Asteraceae Pentacalia silvascandens 4
Asteraceae Piptocoma discolor 6, 7, 8 L, T Na Ama, Ant(VC), Boy, Caq, Cas, Cau, Ces, Cho, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, Nar, NSan, Put, Qui, Ris, San,Tol,VCau,Vic
Asteraceae Pluchea carolinensis 6
Asteraceae Pluchea odorata 6 L Na Ant(C), Ant(VC), Cau, Ces, Mag, VCau
Asteraceae Pollalesta acuminata 7
Asteraceae Porophyllum ruderale 6,7 L, T Na Ama, Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Boy, Cal, Caq, Cas, Cau, Cho, Cor, Cun, Hui, Mag, Meta, Nar, NSan, Put, Qui, San,Tol,VCau,Vau
Asteraceae Pseudelephantopus spicatus 4,6,7
Asteraceae Pseudelephantopus spiralis 6,7 H Na Atl, Bol, Ces, Cho, LGua, Mag, NSan
Asteraceae Pterocaulon alopecuroides 6
Asteraceae Pterocaulon virgatum 6 Ar, H Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Cal, Ces, LGua, Mag, Meta, Nar, NSan, Qui, Ris, San, Tol, VCau
Asteraceae Schistocarpha eupatorioides 7
Asteraceae Spilanthes urens 6 H Na Ant(VC)
Asteraceae Steiractinia helianthoides 6
Asteraceae Steiractinia klattii 7 H Na Hui
Asteraceae Steiractinia sodiroi 4,6
Asteraceae Synedrella nodi ora 7 H Na Atl, Bol
Asteraceae Taraxacum campylodes 6
Asteraceae Tessaria integrifolia 4,6,8 H Na VCau
Asteraceae Tilesia baccata 6,7
Asteraceae Tridax procumbens 7 H Na Ant(VC), Tol, VCau
Asteraceae Trixis inula 7
Asteraceae Verbesina caracasana 6 H Na Ant(VC)
Asteraceae Verbesina crassicaulis 4,6
Asteraceae Verbesina nudipes 6 H Na Mag
Asteraceae Verbesina turbacensis 6
Asteraceae Vernonanthura brasiliana 7 T Na Cau, Hui, Qui, Tol, VCau
Asteraceae Vernonanthura patens 4, 6, 7
Asteraceae Vernonanthura phosphorica 8 A Na Cas, NSan, San, Tol
Asteraceae Vernonia arborescens 6
Asteraceae Viguiera mucronata 6 H Na Atl
Asteraceae Wedelia fruticosa 3, 4, 6
Asteraceae Wedelia stuebelii 7 H Na Mag
Asteraceae Xanthium strumarium 7
Asteraceae Youngia japonica 6 A Na Cas
Athyriaceae Diplazium cristatum 6
H Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Boy, Cal, Cau, Ces, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, Nar, NSan, Qui, San, Tol, VCau

H Na Ant(C), Ant(VC), Boy, Cas, Cau, Cun, Mag, Meta, NSan, Qui, Ris, San, Tol, VCau

H Na Ant(C), Ant(VC), Boy, Cal, Cas, Cau, Cun, Hui, LGua, Meta, Nar, Qui, San, Tol, VCau

H Na VCau

H Na VCau

Ar, S Na Ant(VC)

H Na Atl, Mag

A Na VCau

Ar Na Ant(VC)

Ar Na Cau, Cun, Nar, VCau

H Na Cau

H Ex Ces

A Na Ant(C), Ant(VC), Ara, Atl, Bol, Boy, Cal, Cas, Cau, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, NSan, Qui, San, Tol, VCau

Ar, L, T Na Mag, Vic

H Na Ant(VC)

Ar, H Na Ant(VC)

A Na Suc

A Na |E| Cun, VCau

A, Ar Na VCau

H Na Atl, Mag

Ar Na Cas, Cau

Ar, H Na Ant(C), Ant(VC), Cal, Ces, Cor, Cun, Mag, Nar, Qui, San, Tol, VCau

A Na VCau

H Na VCau

H, T Na Mag

H Na Ant(C), Ant(VC), Atl, Bol, Boy, Cal, Cau, Ces, Cor, Cun, Hui, LGua, Mag, Meta, Nar, NSan, Qui, San, Tol, VCau

Ar Na Cau

H Na Ant(VC)

H Nt VCau

H Na Ant(VC), Boy, Cho, Cun, LGua, Mag, Meta