Tradución de "magnolia" a español

magnolia, Magnolia son as principais traducións de "magnolia" a español. Exemplo de frase traducida: Magnolia é un xénero cuns 120 especies de plantas da familia das Magnoliáceas. ↔ Magnolia es un género con alrededor de 120 especies de plantas de la familia de las Magnoliáceas.

magnolia feminine
+ Engadir

galego - español dicionario

  • magnolia

    noun feminine

  • Amosar traducións xeradas algoritmicamente

Traducións automáticas de " magnolia " para español

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traducións con ortografía alternativa

Magnolia
+ Engadir

galego - español dicionario

  • Magnolia

    proper

Imaxes con "magnolia"

Engadir

Traducións de "magnolia" en español en contexto memoria de tradución

Magnolia é un xénero cuns 120 especies de plantas da familia das Magnoliáceas.
Magnolia es un género con alrededor de 120 especies de plantas de la familia de las Magnoliáceas.
O termo magnolia pódese referir a: Magnolia, o xénero de plantas.
Magnolia puede referirse a: Magnolia, el género de plantas.
Non representa a última palabra na subclasificación do xénero Magnolia, xa que un consenso claro aínda non se acadou.
Esta lista de especies ha sido adaptada a partir de la que usa la Magnolia Society. No representa la última palabra en la subclasificación del género Magnolia, puesto que un consenso claro aún no se ha alcanzado.
Os recentes estudos de filoxenia molecular deixan a Liriodendron coma un xénero indiscutido na súa validez, mais os restantes xorden coma ramas internas dun xénero Magnolia fortemente parafilético, polo que a tendencia actual é a incluír Manglietia, Pachylarnax, Krameria, Elmerrillia e Michelia nun amplo xénero Magnolia, opción que seguimos aquí.
Los recientes estudios de filogenia molecular dejan a Liriodendron como un género indiscutido en su validez, pero los restantes surgen como ramas internas de un género Magnolia fuertemente parafilético, por lo que la tendencia actual es a incluir Manglietia, Pachylarnax, Kmeria, Elmerrillia y Michelia en un amplio género Magnolia, opción que seguimos aquí.
Coma outros membros da familia Magnolia, ten as raíces carnosas polo que poden crebar de xeito doado se se manipula violentamente.
Como otros miembros de la familia Magnolia, tienen raíces carnosas que se rompen fácilmente si se lo manipula violentamente.
Orde Magnoliales Magnoliáceas (familia Magnoliaceae).
Orden Magnoliales Magnoliáceas (familia Magnoliaceae).
De xeito semellante aos outros membros da familia Magnolia, teñen raíces carnosas que creban de xeito doado se se manipular bruscamente.
De modo similar a otros miembros de la familia Magnolia, tienen raíces carnosas que se rompen fácilmente si se manipulan bruscamente.
Os aceites esenciais son característicos dos magnoliales, os laurales, os austrobaileyales, e os piperales, e tamén dalgunhas familias non emparentadas con estas ordes, como Myrtaceae, Rutaceae, as familias de apiales, Lamiaceae, Verbenaceae e Asteraceae.
Los aceites esenciales son característicos de los órdenes apiales, magnoliales, los laurales, los austrobaileyales y los piperales, y también de algunas familias no emparentadas con estos órdenes, como Myrtaceae, Rutaceae, Lamiaceae, Verbenaceae y Asteraceae.
Saga A Batalla do Festival: Tras rescatar a Erza, regresan a Fairy Tail xusto cando os seus compañeiros encóntranse preparando o festival anual da cosecha de Magnolia.
Saga La Batalla del Festival: Tras rescatar a Erza, regresan a Fairy Tail justo cuando sus compañeros se encuentran preparando el festival anual de la cosecha de Magnolia.
(Xapón) Magnolia zenii Cheng (Leste da China) Magnolia acuminata (L.)
(Japón) Magnolia zenii Cheng (Este de China) Magnolia acuminata (L.)
Botanicamente é un xardín moi valioso, pois presenta numerosas variedades de plantas ornamentais e exóticas, algunhas centenarias grazas á benignidade do clima en Vigo pola súa proximidade ao mar, como os xa nomeados exóticos tulipeiros orixinarios de Virxinia e as vellas magnolias da pradería entre as que se acha a máis grande de Galiza.
Botánicamente es un jardín muy valioso, pues presenta numerosas variedades de plantas ornamentales y exóticas, algunas centenarias gracias a la suavidad del clima en Vigo por su proximidad al mar, como los ya nombrados exóticos tuliperos originarios de Virginia y las viejas magnolias de la pradera entre las que se encuentra la más grande de Galicia.
(Nepal, Birmania) Magnolia sieboldii K.Koch (Corea, leste da China) Magnolia sieboldii ssp. japonica K.Ueda (Xapón) Magnolia sieboldii ssp. sinensis (Rehd. & Wilson) Spongberg (China central) Magnolia wilsonii (Finet. & Gagnep.)
(Nepal, Birmania) Magnolia sieboldii K.Koch (Corea, Este de China) Magnolia sieboldii ssp. japonica K.Ueda (Japón) Magnolia sieboldii ssp. sinensis (Rehd. & Wilson) Spongberg (China central) Magnolia wilsonii (Finet. & Gagnep.)
(Suroeste da China) Magnolia fordiana var. kwangtungensis (Merr.)
(Sudoeste de China) Magnolia fordiana var. kwangtungensis (Merr.)
O 6 de abril, levoume ver as magnolias de St Mary-le-Strand.
El 6 de abril, me llevó a ver las magnolias de St. Mary le Strand.
Téñense atopado especimes fosilizados de Magnolia acuminata cunha antigüidade de 20 millóns de anos e puidéronse identificar plantas pertencentes á familia Magnoliaceae que datan de hai 95 millóns de anos.
Se han encontrado especímenes fosilizados de Magnolia acuminata con una antigüedad de 20 millones de años y se han podido identificar plantas pertenecientes a la familia Magnoliaceae que datan de hace 95 millones de años.
Era un tulipeiro triplo, o Liriodendron tulipifera, pertencente á orde natural das magnoliais.
Era un tulípero de triple tronco —el Liriodendron tulipifera—, del orden natural de los magnolios.
Tamén atopamos carpes, faias, pradairos, acacias, lamigueiros, magnolias, cedros, tileiros, bidueiros, e multitude de arbustos ornamentais.
También encontramos carpes, acacias, lamigueiros, magnolias, cedros, bidueiros, etc, y multitud de arbustos ornamentales.
(Borneo, Illas Filipinas) Magnolia kachirachirai (Kanehira & Yamamoto) Dandy (Taiwán) Magnolia lotungensis Chun & Tsoon (Sur da China) Magnolia nitida W.W.Smith (noroeste de Yunnan na China) Magnolia omeiensis (Hu & Cheng) Dandy (Sichuan, China) Magnolia yunnanensis (Hu) Noot.
(Borneo, Filipinas) Magnolia kachirachirai (Kanehira & Yamamoto) Dandy (Taiwán) Magnolia lotungensis Chun & Tsoon (Sur de China) Magnolia nitida W.W.Smith (noroeste de Yunnan en China) Magnolia omeiensis (Hu & Cheng) Dandy (Sichuan, China) Magnolia yunnanensis (Hu) Noot.
Outro grupo destacado sería Cravo Fondo (1977) (formado por Xavier Rodríguez Barrio, Ramiro Fonte e Xesús Rábade Paredes, entre outros), que, tomando a metáfora da obra ferriniana, buscaba como estética a conxunción entre a "pólvora e a magnolia".
Otro grupo destacado sería Cravo Fondo (1977) (formado por Xavier Rodríguez Barrio, Ramiro Fonte y Xesús Rábade Paredes, entre otros), que, tomando la metáfora de la obra ferriniana, buscaba cómo estética a conjunción entre la "pólvora y la magnolia".
(Sueste da China, Norte de Vietnam) Magnolia opipara (H.T.Chang & B.L.Chen) Sima (Yunnan, China) Magnolia philippinensis P.Pharm (Illas Filipinas) Magnolia punduana (Hook.f. & Thoms.)
(Sudeste de China, Norte de Vietnam) Magnolia opipara (H.T.Chang & B.L.Chen) Sima (Yunnan, China) Magnolia philippinensis P.Pharm (Filipinas) Magnolia punduana (Hook.f. & Thoms.)
No pasado, consideráronse, xunto coas saururáceas, directamente derivadas das Magnoliales.
En el pasado, se las ha considerado, junto con las saururáceas, directamente derivadas de las Magnoliales.
(Orixe híbrida) Magnolia angustioblonga (Law & Wu) Figlar (Suroeste da China) Magnolia baillonii Pierre (Suroeste da China, Vietnam) Magnolia balansae A.DC. (Sur da China, Vietnam) Magnolia banghamii (Noot.)
(Origen híbrido) Magnolia angustioblonga (Law & Wu) Figlar (Suroeste de China) Magnolia baillonii Pierre (Sudoeste de China, Vietnam) Magnolia balansae A.DC. (Sur de China, Vietnam) Magnolia banghamii (Noot.)
A magnolia é unha antiga familia que evolucionou antes de que aparecesen as abellas, polo que as flores desenvolvéronse de xeito que puidesen ser polinizadas por escaravellos.
La magnolia es una antigua familia que evolucionó antes de que aparecieran las abejas, por lo que las flores se desarrollaron de forma que pudieran ser polinizadas por escarabajos.
Tamén obtivo tres nomeamentos para o Óscar ao mellor actor: en 1990 por Nacido o 4 de xullo, en 1997 por Jerry Maguire e en 2000 por Magnolia.
También ha obtenido tres nominaciones para el Óscar al mejor actor: en 1990 por Nacido el 4 de julio, en 1997 por Jerry Maguire y en 2000 por Magnolia.
Magnoliales é unha orde de plantas da subclase Magnoliidae, clase Magnoliopsida, división Magnoliophyta (plantas con flores).
Orden de plantas de la subclase Magnoliidae, clase Magnoliopsida, división Magnoliophyta (plantas con flores).