Résumé
Les épices sont de petits soleils qui titillent nos papilles et notre odorat mais pas seulement… ce sont aussi des éclats salvateurs par leurs propriétés thérapeutiques. Muscade, cannelle, vanille, curcuma, piment, gingembre, girofle… sont des épices qui ont conquis les palais du monde entier et qui font partie intégrante des médecines traditionnelles, mais ce sont loin d’être les seules. Partons en Guadeloupe, à la découverte de quatre autres espèces végétales aux nombreuses vertus thérapeutiques et tout aussi épicées, qui ont pour appellation locale: herbe à fer (Eryngium foetidum), bois d’Inde (Pimenta racemosa), poivre de Guinée (Aframomum exscapum) et kaloupilé (Murryana koenigii).
Abstract
Spices are small suns that throw bursts of flavour in our meals but not only… they have also therapeutic properties. Nutmeg, cinnamon, vanilla, curcuma, pepper, ginger, cloves… are spices that have conquered worldwide palates and are including in many traditional medicines, but they are not only; go to discover some plant species less known but equally spicy and therapeutic: Eryngium foetidum, Pimenta racemosa, Aframomum exscapum and Murryana koenigii.
Références
Abaul J, Bourgeois P (1995) Chemical composition of the essential oils chemotypes of Pimenta racemosa var. racemosa (P. Miller) J. W. Moore (Bois d’inde) of Guadeloupe (FWI). Flav Frag J 10: 319–321
Adebajo AC, Olayiwola G, Verspohl JE, et al. (2005) Evaluation of the ethnomedical claims of Murraya koenigii. Pharm Biol 42(8): 610–620
Adebajo AC, Ayoola OF, Iwalewa EO, et al. (2006) Anti-trichomonal, biochemical and toxicologial activities of methanolic extract and some carbazole alkaloids isolated from leaves of Murraya koenigii growing in Nigeria. Phytomedicine 13: 246–254
Anam EM (2002) A novel triterpenoid saponin from Eryngium foetidum. Indian J Chem Sec B(41B): 1500–1503
Arulselvan P, Subramanian S, et al. (2007) Effect of Murraya koenigii leaf extract on carbohydrate metabolism studied in steptozotocin induced diabetic rats. Int J Biol Chem 1(1): 21–28
Aurore GS, Abaul J, Bourgeois P, et al. (1998) Antibacterial and antifungal activities of the essential oils of Pimenta racemosa var. racemosa P. Miller (J.W. Moore). J Essent Oil Res 10: 161–164
Bourgeois P (1995) Une plante aromatique de la Caraïbe, le bois d’Inde. Journal d’Agriculture traditionnelle et de Botanique appliquée, nouvelle série XXXVII(1): 139–149
Breton RP (1665) Dictionnaire Caraïbe-Français. Ed. Karthala, Paris
Chatterji S, Singh RK, Shukla S, et al. (2010) Glycemic effect of freeze dried Murraya koenigii: an evidence based study. Int J Pharma Bio Sci 1(2): 1–9
Chowdhury JU, Bhuiyan MNI, Yusuf M, et al. (2008) Chemical composition of the essential oils of Murraya koenigii (L.) Spreng and Murraya paniculata (L.) Jack. Bangladesh J Pharmacol 3: 59–63
Couppé de K. Martin, Joseph H, Bercion S, Menut C (2006) Chemical composition of essential oils from aerial parts of Aframomum exscapum (Sims) Hepper collected in Guadeloupe, French West Indies. Flav Frag J 21: 902–905
Darvekar VM, Patil VR, Choudhari AB, et al. (2011) Anti-inflammatory activity of Murraya koenigii Spreng on experimental animals. J Nat Prod Plant Resour 1(1): 65–69
Duke JA (2009) Duke’s handbook of medicinal plants of Latin America. Ed. Taylor and Francis, USA
Duss (1897) Flore phanérogamique des Antilles françaises (Martinique et Guadeloupe). Ed Macon
Fernández A, Alvarez A, García MD, et al. (2001) Anti-inflammatory effect of Pimenta racemosa var. ozua and isolation of the triterpene lupeol. Farmaco 56: 335–338
Fernández MA, Tornos MP, García MD, et al. (2001) Anti-inflammatory activity of abietic acid, a diterpene isolated from Pimenta racemosa var. grisea. J Pharm Pharmacol 53: 867–872
Forbes WM, Reese PB, Robinson RD (inventors) (2002) Medicaments for the treatments of Strongyloides stercoralis infections. The University of the West Indies and Scientific Research Council. Jamaica (Assignee), Jamaica Patent #3325 of September 2
Forbes WM, Steglich C (inventors) (2007) Methods of treating infectious diseases. Slippery Rock University, Slippery Rock, Philadelphia, PA, USA (Assignee), United States Patent Application 20090047342, filed 08/15/2007
Fournet J (2002) La flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe et de Martinique. Ed. Gondwana, Montpellier
García MD, Sàenz MT, Gómez MA, et al. (1999) Topical anti-inflammatory activity of phytosterols isolated from Eryngium foetidum on chronic and acute animal models. Phytother Res 13: 78–80
Gupta P, Nahata A, Dixit VK, et al. (2011) An update on Murraya koenigii Spreng: a multifunctional ayurvedic herb. Chin J Integr Med 9(8): 824–833
Hatzenberger F (2001) Paysages et végétations des Antilles. Ed. Karthala, Paris
Hepper FN (1967) Kew Bull 21(1): 129–138
Honychurch PN (1980) Caribbean wild plants and their uses. An illustrated guide to some medicinal and wild ornamental plants of the West Indies. Letchworth Press, Barbados
Joseph H (2007) « Flore médicinale de la Guadeloupe, source possible de plantes larvicides et antivirales ». Conférence au 9e Symposium international d’aromathérapie et de plantes médicinales — GRASSE — 16, 17 et 18 mars 2007
Joseph S (1995) Curry leaf (Murraya koenigii), perennial, nutritious, leafy vegetable. Eco Bot 39(1): 68–73
Kesari AN, Gupta RK, Watal G, et al. (2005) Hypoglycemic effects of Murraya koenigii on normal and alloxan-diabetic rabbits. J Ethnopharmacol 97(2): 247–251
Kubo I, Fujita KI, Kubo A, et al. (2004) Antibacterial activity of Coriander volatile compounds against Salmonella choleraesuis. J Agric Food Chem 52: 3329–3332
Leclercq PA, Dung NX, Lo VN, et al. (1992) Composition of the essential oil of Eryngium foetidum L. from Vietnam. J Essent Oil Res 15: 93–95
Longuefosse JL (1995) 100 plantes médicinales de la Caraïbe. Ed. Gondwana, Montpellier
Martins AP, Salgueiro LR, Cunha AP, et al. (2003) Essential oil composition of Eryngium foetidum from S. Tomé e Prínicipe. J Essent Oil Res 15: 9–15
Mathur A, Yousuf S, Verma SK, et al. (2011) Anti-inflammatory activity of leaves extracts of Murraya koenigii. Int J Pharma Bio Sci 2(1): 541–544
Nayak A, Mandal S, Banerji A, et al. (2010) Review on chemistry and pharmacology of Murraya koenigii Spreng (Rutaceae). J Chem Pharm Res 2(2): 286–299
Nsour WM, Lau CB, Wong IC, et al. (2000) Review on phytotherapy in epilepsy. Seizure 9: 96–107
Parmar S, Gangwal A, Sheth N, et al. (2010) Mast cell membrane stabilization and antihistaminic actions: possible mechanism of action of anti-inflammatory action of Murraya koenigii. J Curr Pharm Resour 2(1): 21–25
Paul JHA, Seaforth CE, Tikasingh T, et al. (2011) Eryngium foetidum L.: a review. Fitoterapia 82: 302–308
Pino JA, Rosado A, Fuentes V, et al. (1997) Chemical composition of the leaf oil of Eryngium foetidum L. from Cuba. J Essent Oil Res 9: 467–468
Raina VK, Lal RK, Tripathi S, et al. (2002) Essential oil composition of genetically diverse stocks of Murraya koenigii from India. Flav Frag J 17: 144–146
Roumy V, García-Pizanzo G, GutierrezChoquevilca Al, et al. (2007) Amazonian plants from Peru used by Quechua and Mestizo to treat malaria with evaluation of their activity. J Ethnopharmacol 112: 482–489
Sastre C, Breuil A (2007) Plantes et paysages des Antilles françaises: écologie, biologie, identification et usages. Biotope. Mèze (Collection Parthénope)
Simon OR, Singh N (1986) Demonstration of anti-convulsant properties of an aqueous extract of spirit weed (Eryngium foetidum L.). West Indian Med J 35: 121–125
Thakuri BC (2006) Leaf essential oil of Eryngium foetidum L. from far Western Nepal. J Essent Oil Bear Plants 9: 251–256
Thanomkiat M (1977) Pharmacological activities of some vegetables on circulatory system (Master Thesis). Fac Pharm Chulalongkorn. Bangkok, Thailand
TRAMIL (2007) Pharmacopée végétale caribéenne — deuxième édition actualisée et enrichie
Verma RS, Padalia RC, Arya V, et al. (2012) Aroma profiles of the curry leaf, Murraya koenigii (L.) Spreng chemotypes: variability in north India during the year Industrial Crops and Products. Ind Crops Prod 36: 343–348
Vohra K, Gupta VK (2011) Murraya koenigii (Linn.) Spreng (Rutaceae): a precious gift from Nature. Int J Pharma Rec Res 3(1): 18–25
Walde GS, Jyothirmayi T, Rao PGP, et al. (2005) Flavour volatiles of leaves, fruits and seed cotyledons of Murraya koenigii L. Flav Frag J 20: 169–172
Wang YS, He HP, Shen YM, et al. (2003) Two new carbazole alkaloids from Murraya koenigii. J Nat Prod 66(3): 416–418
Wong, KC, Feng MC, Sam TW, et al. (1994) Composition of the leaf and root oils of Eryngium foetidum L. J Essent Oil Res 6: 369–374.
http://www.tropicos.org/Name/22101788?tab=subordinatetaxa (consulté le 30/01/2012)
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Biabiany, M., Joseph, H. & Bourgeois, P. Les épices, plantes à flaveur et médicinales: exemples de quelques espèces aromatiques de Guadeloupe. Phytothérapie 10, 92–99 (2012). https://doi.org/10.1007/s10298-012-0692-3
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10298-012-0692-3
Mots clés
- Eryngium foetidum
- Pimenta racemosa
- Aframomum exscapum
- Murryana koenigii
- Épice
- Flaveur
- Usage traditionnel
- Guadeloupe