The Gazette from Montreal, Quebec, Canada • 72

H-6 The GAZETTE, Montreal, Saturday, August 28, 1982 HOURS: From 6 30 a to 9 m. (closed Saturday) SUNDAY HOUOAVO: From 12 neon lo 4 RATES: 30 per word Minimum charge $3 00 per day Also those columns Chooen Children. Requiem Masses In Memoriam, Unveilings. Cards of Thanks Phone 22-2311. After 5 p.m.

and Sundays: 282-2324 IN MEMORIAM BERTRAND, Jean Jacques. In loving memory of my dear husband who passed away August 29, 1981. The world changes year fo year And friends from day to day But never will the one I loved From memory, pais awav. Always remembered, vour loving wife, Patricia. DEATHS ATT EE, George Leslie.

Peacefully at Barrie, Ontario on August 24, 1982. Beloved husband of the late Eileen Talner. Dear father of David, Peter and John. Brother of Margaret (Mrs. H.

T. Greetham). Loving grandfather of Scott, Kathryn and Andrew. Private funeral held August 26 at Willowdale, Ontario. Memorial service at St.

Peter's Anglican Church, 900 Laird T.M R. August 30 at 11 a.m. In lieu of flowers donations to Ihe charity of your choice would be IN MEMORIAM FOWSER, Kenneth Sr. In memory of a loving husband, father, and grandfather who passed away August 29, 1980. Sadly missed and always remembered, loving wife Kay, sons and daughters Ken, Ron, Mike and Debra, Wayne and Joyce, daughter-in-law and granddaughters.

BRENNAN, William. In loving memory of a dear husband and father who passed away August 28, 1977. Gone but not forgotten Forever in our thoughts and prayers Loving wife Mary and family. BROSS, Samuel. Treasured memory of a loving and devoted husband, father and grandfather who passed awav August 28, 1978.

No one knows Ihe grief we share When we all meet and you're not there Life goes on, we know thaf true But not the same since we lost you. Ever-loved, missed and remembered bv his loving wife Fran, daughters Ellv and Roz and grandchildren. BROWN, Adele. In loving memory of our dear mother who passed awav August 30, 1974 'Always in our hearts' Sadie and Donald BUBIEN, Anthony. In loving memory of a good friend who passed away August 25, 1978.

I love you more and more. Elizabeth and DEATHS NEWTON, Thomas Henry Sr. Peacefully on August 26, 1982. At the Monlreal General Hospital, beloved husband of the late Effie Wiseman and the late Annie Rawlings, dear father of Doreen (Mrs. A.

Poussette), Viola (Mrs. F. Gregson), Jack and Tom loving grandfather of Jim and Carol, John and Judy, Jack, Anne, Susan, Kalhy, Tom, Lorna and Donna and cherished great-grandfather of Sarah, Kerry, Michelele, Tina, Wayne, Tony, Michelle, Josh, Evan, Ike, Jess, 'Angus, Jamie, Trevor, Sarah and Alexis. Visitation on Saturday and Sunday from 2-5 and 7-9 p.m. At Clarke MacGil-livrav White Funeral Directors, 307 Riverside Drive, St.

Lambert. Private funeral service on Monday. In lieu of flowers donations to the charity of your choice would be appreciated NUDELMAN, Mac. On Friday, August 27, 1982, husband of the lale Freda Michaelson, beloved father of Mrs. Mona Kaufmann, Jerry and Mrs.

Jack Ki-venko (Linda), brother of Mrs. Harry Docks (Rose), Mrs. Jack Steinberg (Jean) and Mrs. Max Le-vine (Gertrude), devoted grandfather of eleven. service from Paper-man and Sons, 5605 Cote des Neiges Road, on Sunday, August 29, at 2:30 p.m.

To the Shaare Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at 28 Cressv Road, Hampstead. In lieu of gifts contributions may be made to the Israel Cancer Research Fund or to the Miriam Foundation. BIRTHS LAROCQUE Marc and Jeannie joyfully announce the birth of their son, Jeffrey Paul, Cn August 25, 1982 at St. Mary's Hos-pital.

LAZZARINI Peter and Maria (nee Caramanico) proudly announce the birth of a second child, Matthew Gregory, brother to Stephanie, born August 25, 1982, at the Roval Victoria Hospital. Thanks to Dr. HenJIeman and staff. LUSKEY Deborah (nee Dawson) and Gary proudly announce the birth of a son, Eric, on August 25, 1982, at St. Mary's Hospital, 6 10 ozs.

Special thanks to Doctors Schaffelberg, Prefontaine, Laberge and nurses Honour Pinlac and Jane Troop. MclNTYRE Hi everybody, I'm Michael Mcln-tvre. I arrived at the St. Mary's Hospital at 1:07 a.m. Sunday, August 15.

I weigh 10 and I'm 21" long. My parents are Manny and Lielle (nee Legris). My proud grandparents are Mr. and Mrs. M.

Mclntyre also Mr. and-Mrs. C. Legris. McKEOWN.

Mariorie (Topham), David and Joseph are happy to announce the arrival of their son and brother, Jesse Christopher, born Monday August 23, 1982, 6:30 p.m., weighing 7 4 ozs. Special thanks to Dr. Brassard and C. Nault, R.N. of St.

Mary's Hospital. MORGAN Dennis and Doreen (nee Beauchamp) are delighted to announce the birth of their daughter, Laura, born August 23, 1982, at Scarborough Centenary Hospital (Toronto), weighing 7 lb. 7 ozs. Proud grandparents are Kay and Gerry Morgan of Lachine and Bren-da and Joe Beauchamp of Dorval. NUDELMAN Sydney and Rhonda (nee Leibo-vitch) are delighted to announce the birth of their daughter, Merissa Lauren, on August 21, 1982, at Roval Victoria Hospital, weighing 6 1 oz.

Sister for Natalie Leslie. Proud grandparents are Mr. and Mrs. Dave Leibovitch and Mr. and Mrs.

Paul Nudel-man and proud great-grandmother is Mrs. Clara Rosen. Special thanks to caseroom staff, especially nurse Ellen Kirk. B.H. PEARL-SCHWISBERG Norman and Claire proudly announce the birth of their daughter, Justine Diane, on August 18, 1982.

Delighted sisters are Stephanie, Gillian and Lindsay. Seventh grandchild for both Mrs. H. Schwisberg and Minnie Pearl. Our thanks lo Dr.

E. Quiros, lo Penny, Dr. H. Lupu and lo the nursing and medical staff, 5th floor, Jewish General Hospital. PRIEST-BROWN George and Suzanne (nee Burdvl) are happy to announce the birth of their first child, a son, Alexander Thomas, 8 5 ozs.

on August 20, 1982 at St Mary's Hospital. Proud grandparents are Leokad-ja and Aleksander Burdvl, Leita and Arthur Priest-Brown. Special thanks to Dr. Balabanian and case-room staff. PRINSKY Donald and Sheila (nee Brief) are happy to announce the birth of their daughter, Sara Jennifer, on August 7, 1982, at the Royal Victoria Hospital.

Sister to Danielle. Proud grandparents are Mr. and Mrs. S. Brief and Mr.

and Mrs. H. B. Prinsky. Special thanks to Dr.

V. Senikas and the caseroom staff. B.H. ROBBINS Michael and Terry (nee Mercurio) are thrilled to announce the birth of their first child, Mark, on August 23, 1982, weighing 7 12 ozs. at St.

Mary's Hospital. SCHNEIDERMAN Brian and Kayla (nee Dover) joyfully announce the arrival of their son David Keith, 6 4 ozs. on August 14, 1982 at St. Mary's Hospital. A broth-er for Lisa Danielle.

SHEARING-RUBIN John and Barbara happily announce the birth of their daughter, Marisa Claire, 6 14 on August 24, 1982, at the Royal Victoria Hospital. A sister for Philip. Many thanks lo Dr. Benjamin. B.H.

STULBERG-FRIED Mr. and Mrs. Joseph Fried and Mr. and Mrs. Archie Stulberg iovfullv announce the birth of their grardson, Andrew Brett, the son of Cheryl and Barry Stulberg, on August 17, 1982 at the Mount Sinai Hospital.

Toronto. VEILLEUX HI, I'm Vanessa and I have some precious news, my mama Anne (nee Elder) and my papa Serge gave me a new playmate, a baby sister, born to us on August 25, 1982, weighing. 7 15 ozs. at St. Mary's Hospital.

Many thanks to Dr. de Koos for his prenatal care and the caseroom staff and to Dr. Brassard for safe delivery. Happy grandparents are Dorothy and Robert Elder also Pat DEATHS AuCOIN, Clara. After a lengthy illness on Thursday, August 19th, 1982, at Seven Oaks Hospital, Winnipeg, Manitoba.

Mrs. Clara AuCoin, aged eighty-four years, of Winnipeg. Prayers were said on Monday, August 23 at the Cropo Funeral Chapel, Winnipeg. Mass of the Resurrection was celebrated on Tuesday, August 24 at St. Anthony's Roman Catholic Church, Winnipeg with Rev.

Fr. A. Lavasseur, O.M.I, and Deacon W. Kowalski officiating. Interment followed In Assumption Cemetery.

Mrs. AuCoin was born and educated in Trenton, Ontario and had lived in Winnipeg for the past two years. She leaves to mourn her passing: one sister Louise Choquette of Winnipeg; three stepsons. Earl of Montreal, John of Toronto, Thomas of Oshawa, one stepdaughter Lena McLean of Toronto; four grandchildren and numerous nieces and nephews. Mrs.

AuCoin was pre-deceased by her husband Thomas, two brothers Harry and Harold and two sisters, Meriza and Hariette. Cropo Funeral Chapel, Winnipeg, in care of ar-rangemenls. BRADLEY, Miriam Cor-rine (nee Rov). At The Montreal General Hospital on Thursday, August 26, 1982. Beloved wife of Ernest Bradley, loving mother of Kevin, Colin, Susan, Michael and Sanora.

Dear sister of John, Irene, Mercy, Patsy, Doris, Richard and Linda. Resting at The J. F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue. Service in the Chaoel on Monday, August 30 at I p.m.

Thence to Mount Roval Crematorium. In lieu of flowers, donations to The Canadian Cancer Society would be appre-ciated. CAMPBELL, Frank B. Suddenly in St. Thomas, on Thursday, August 26, 1982.

Frank B. Campbell of 806 Berkshire Drive, London, in his seventy-first year, beloved husband of Janet (Davidson) Campbell, dear father of Mrs. Elizabeih Seabrook of London and Mrs. Lvnn (Anne) Newbigging of An-casler, dear brother of Robert M. Campbell of Owen Sound and Mrs.

J. G. (Helen) Walklate of Montreal, also loved by six grandchildren Gail, Gregory, Michael, Stephen, Tom and Kristen. A memorial service will be conducted at First St. Andrew's United Church, 350 Queens Avenue, at Waterloo Street, London, on Saturday, August 28, at 2 P.m.

With Rev. J. Anthony Gazzard officiating. Cremation. Memorial donations may be made to the London Foundation, 560 Wellington Street, Suite 204, London N6A 3R4.

(A. Millard George Funeral Home in charge of ar-raiejrtentsj CHAREST, Dr. Yvan. August 25, 1982, aged fifty-eight years and nine months. Dr.

Yvan Chares), husband of the late Claire Johnson, leaving to mourn his wife Therese Paquelle Charesl, his children Danielle and Pierre, his sister Murielle and his brother Jean-Paul also his brolh-ers-in-law and sisters-in-law Reine Gagne and Daniel Johnson, Madeleine and Gerard Leduc, Pauline and Reginald Johnson, Doris Johnson, Rita and Maurice Johnson, Vi-vianne and Bernard Co-dire, Therese and Jacques Johnson, Andree Charest, Mr. and Mrs. Julien Pa-quette, Mr. and Mrs. l.u-clen Paquetle also Mr.

and Mrs. Maurice Buteau, Marguerite and Pierre Goulet. Funeral Saturday, August 28, leaving Alfred Dallaire Inc. Funeral Home, 1111 Laurier West, Outremont, at noon for service at St. Antonin Church, 5391 Snowdon Avenue, at 1 p.m.

Thence to Cote des Neiges Ceme-tery. CHEN, Walter. At the Montreal General Hospital on Thursday, August 26, 1982, in his sixty-fourth year. Beloved husband of Wen-Kuang Lung, dear father of Ming and Lung (husband of Pamela). Resting at the Armstrong Funeral Home, 3426 Park Ave.

from 2 p.m. Saturday until time of service in our Chapel at 4 p.m. Crema-tion to follow. COCKBURN, Garv. Accidentally on August 20, 1982.

Son of Mrs. Marge and Mr. Morris Cockburn. Survived by his brothers Robert and David and his sisters Sue Blanch and Diane Wheeler. Funeral service was held August 21, 1982 at St.

Therese United Church. Interment St. Therese Cemetery. CROCKER, Thelma. Entered into rest at St.

Vincent de Paul Hospital, Brockville on August 27, 1982. Thelma Lillian Carroll Crocker, formerly of Montreal, beloved wife of Eric Crocker of Brockville, dear mother of Michael J. Crocker of Ottawa. Also survived by three granddaughters, dear sister of Mrs. Vera Ross of Brockville and Lome Carroll of Smith Falls.

A private family service will be held at The Irvine Funeral Chapel, 4 James Street East, Brockville on Monday. Interment will follow at Hill-crest Cemetery, Smith Falls. In memoriums to the charity of your choice will be gratefully acknowledged DAGENAIS, Anna Grace. At Huberdeau, Que. on August 26, 1982, aged eighty-two years.

Wife of Emile Dagenals. Residing In Huberdeau. Survived by her two sons John and William, her five daughters, Delia, Agnes, Theresa, Cella and Elizabeth, also forty grandchildren and great-grandchildren. Resting at the Parish Hall in Vendee, Quebec. Funeral Monday, August 30 at 2 p.m.

In the Vendee Parish Church. Interment Vendee Cemetery. Arrangements by Whlssell and Shields Inc. Funeral Directors. DEATHS CURRIE, Frank Henry.

After a brief illness on August 7, 1982 at Shaugh-nessv Hospital, Vancouver, in his 69th year, late of Gibsons, B.C. He Is survived bv his two sisters, Mrs. Marian Moffat of Quesnel, B.C. and Mrs. Frances Davidson of Winnipeg; brother-in-law Earl Davidson and one nephew Don Davidson of Winnipeg.

Following cremation, a memorial service was held Saturday, August 14 at 1:00 p.m. in the chapel of Devlin Funeral Home, Gibsons, B.C. with Rev. E. J.

Dinsley officiating. Flowers gratefully declined. Friends may, if they so wish, send dona-lions to the charity of their choice. DEAN, Lillian. At St.

Margaret's Home on August 27, 1982. Dear aunt of Dorothy Adams, Isabel Devine, Muriel Plunkelt of Montreal, Margaret Chevalier, Myrtle MacLaren both of Toronto and Marion Grandin also of Montreal. Also several nieces and nephews. Funeral from D. A.

Collins Chapel, 5610 Sherbrooke Street West on Monday, August 30 at 1 p.m. To Mount Roval Crema-lorium. FANTASIA, Loreta. On Wednesday, August 25, 1982, at St. Mary's Hospital, Loreta Lombarda, beloved wife of the late Vincenzo Fantasia, dear mother of Evelina (Mrs.

L. Susco), Vincenza (Mrs. F. Di Maltia), Dominico, and Vananza, of Italy. Visitation at Clarke MacGil-livray White Funeral Directors, 5580 Sherbrooke St.

West. Funeral Mass at St. Richard's Church, corner of Guelph and Park Haven Avenue, Cote St. Luc, on Monday, at 10 a.m. Interment Cote des Neiges Cemetery.

Visiting hours Saturday and Sunday, from 2 to 5 and 7 JoJ. FENILE, Dorothy Marv Frost. At St. Mary's Hospital, August 26, 1982, aged eighty-four years. Dorothy Mary Frost, beloved wife of the late Romano Fenile, mother of Norah (Trotter), Bernard of San Diego, Beatrice (Locked), Ruth (Burns), Louis, Stella C.

N. D. (Toronto), Gerard (deceased), Barbara (Jackson), Alberta, and Gail (Milner), survived also by sisters Edith and Bessie, several grandchildren and great-grandchildren, nieces and nephews. Member Third Order of St. Francis (Immaculate Conception).

Funeral Monday, August 30, from Urgel Bourgie Funeral Home, 6259 Monk for service in Holy Cross Church, 1944 Jolicoeur Street, at 10 a.m. Thence to Cote des Neiges Cemetery. Visitation Friday 7-10 and Saturday and Sunday 2-5 and 7-10 p.m. GAGNON, Marguerite Marie. On Friday, August 27, 1932, at Mississauga General Hospital.

Widow of Raymond Thomas Gagnon. Beloved mother of Noella (Mrs. Roy Pardv), Suzanne (Mrs Michel David), Leo, Alfred and Georges. Dear sister of Rev. Sister Marie Co-lombe (Anne Marie Bou-dreau), Estelle (Mrs.

Henry L. Gagnon), and Mr. Pierre J. Boudreau. She is also survived bv her fifteen grandchildren.

Resting at Clarke MacGil-livray White Funeral Home, 307 Riverside Drive, St. Lambert. Family and friends are invited to visit on Sunday, August 29, from 2 lo 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service on Monday, August 30, 1982 at 11 a.m. at SI.

Lambert Parish Church, 41 Lorne Avenue, St. Lambert In lieu of flowers, the family would appreciate donations to the Canadian Can-cer Society. GIBBS, Leonard. After a short illness on August 27, 1982 aged seventy-seven years. Beloved husband of Margaret Ford, dear father of Lynda (Mrs.

Donald Scott), grandlather of Debbie and Patti. Brother of Laura Armstrong of Ottawa. Funeral from D. A. Collins Chapel, 222 Highway 20 (at Cartier), Pointe Claire, on Monday, August 30 at 1 p.m.

To Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Arthritis Society, 2075 University, Montreal, would be appreciated. Visitation Sunday 2-4 and 7-9 p.m. GOOD, Arthur. On August 23, 1982.

Suddenly at Lau-derhill, Florida. Beloved husband of Gladys. Dear father of Mavis and Edward. Son of the late George Edward Good. Dear brother of the late Peggy and Teddy.

Survived bv sister Ada Good, of Verdun. HAUTAMAKI, Anna (Leh-lela). On August 23, 1982, at the Sudbury Memorial Hospital, following a brief illness. Beloved wife of Jussi Hautamaki, of Sun-nyside Road, RR4, Sudbury, Ontario. A Private Funeral was held at the Lougheed Funeral Home, in Sudbury on August 26th.

HENDERY, Olive Church. At the Villa Mount Royal on August 27, 1982. Dearly beloved wife of the late Reginald R. Hendery. Dear mother of Mrs.

A. Gordon Cooper (Helen), Halifax N.S. and Joy. Predeceased by her son Robert. Also survived by four grandsons and six greatgrandchildren.

Funeral private. Please omit flowers. Interment Mount Royal Cemetery. HORNOFLUK, STEEVE. At Vllle Lasalle August 27, 1982, passed away suddenly at fhe age of fifty-eight years.

Sleeve Hor-nofluk. Husband of Isa. Brother of Eugene and family. Funeral Tuesday from Alfred Dallaire Funeral Home, 3254 Belle-chasse. Service from SI.

Sophie Ukrainian Church at 9 a.m. Thence lo Cote des Neiges Cemetery. Prayers will be said Sunday and Monday at 8 p.m. Parlour closed from 5 lo 7 P.m. BIRTHS ADAMS Doctor and Mrs.

Michael Adams (nee Eleana Karen Thompson.) are happy to announce the birth of their son, Daniel William Sor by, 8 3 ozs. at the McMaster University Medical Centre, Hamilton, Ont. on August 21, 1982. First grandenild for Mr. and Mrs.

Williar.i Thompson, Summerstown, Ont. (formerly of Montreal) and Mr. and Mrs. Ian Adams, Adelaide, S. A.

Australia. AUBUT Larry and Jo-hanne (nee Plaisance) happily announce the birth of their first child, a daughter, 5 10 ozs. on August 27 at St. Mary's Hospital. Mother fine, father recuperating.

Thanks to Dr. Gardiner and staff. BIANCHI Ronald and Antoinette are overjoyed to announce the birth of their lovely daughter on Thursday, August 26 at SI. Mary's. Sister to Ronnie Jr.

and Steven. Many thanks to all at The Family Practice Centre at The Montreal General and especially to Dr. Cross and all the caseroom staff at St. Mary's. Bolh doing well.

BOUCHARD Yves and Carolyn (r.e Thomson) are pleased to announce the birth of their first child, Maryse Lorraine, 7 11 ozs. at St. Mary's Hospital on August 26. First grandchild for Lorraine and Tony Loiselle and second grandchild for Mrs. Dorothy Thomson.

BRATIN Milan and Pearl (nee Remer) are happy to announce the birth of their daughter, Rochelle Sarah, sister to Jacob Abraham, on August 6, 1982, at the Jewish General Hospital. Proud grandparents are Mr. and Mrs. Remer also Mr. and Mrs.

Bralin of New York and proud great-grandmother Mrs. Esther Wein-stein. Many thanks to Dr. Guralnick and the case-room staff and to Dr. Pa-pageorgiou and Dr.

Aran-da and the Neonatology staff. B.H, BUSH Steve and Helen (nee Raspin) happily announce the birth of their first child, Mark Steven, 7 8 on August 13, 1982, at SI. Mary's Hos-pital. CATARAU Andy and Julie (nee Bauder) iovfullv announce the birth of their second daughter, Lauren Grace, 6 9 on August 21, 1982, at the Royal Victoria Hospital. A new baby sister for Robyn Ai-leen.

CHAUVIN Linda and Jonathan Pio are proud to announce the birth of their son, Jonathan Howard Roy, on August 26, 1982, weighing 6 11 ozs. Brother to Harmony. Many thanks to Dr. Sev-more and caseroom staf at St. Mary's Hospital.

CHILDS Chuck and Anne (nee de Nysl-Clark) are thrilled to bits with the birth of their first child, Katharine Louise Aileen, 7 6 on August 25, 1982. Proud grandparents are Kay and Herb Childs and Mrs. Stephanie Reynolds. Many thanks to the super caseroom staff of St. Mary's Hospitai.

COLLARD Gary and Sandra (nee Jones) are happy to announce the birth of their daughter, Karen Elizabeth, weighing 7 3 on August 23, 1982 in Toronto. Mother and daughter doing well, father recuperating. DALLAIRE L.Col. Romeo and Elizabeth (nee Roberge) are pleased Ic announce the birth of their daughter, Catherine. Sister to Willem, on August 21, 1982 at St.

Mary's Hospital, 8 lb 3 ozs. Thanks to Dr. Gupta and the St. Mary's Hospital staff. D'ALESIO Mario and Kathleen (nee Deery) joyfully announce the birth of their son Anthony, 8 10 on August 24, 1982, at the Royal Victoria Hospital.

Proud grandparents Mr. and Mrs. F. Deery, and Mr. and Mrs.

Raymond D'Alesio. Thanks to Dr. Boris Yufe and case-room staff. Mother and baby fine, father recover-ing. ELLNER-DOUEK Howard and Margaret are proud to announce the arrival of their beautiful baby girl, Laura, on August 18, 1982, weighing 6 11 ozs.

at The Royal Victoria Hospital. Proud grandparents are Mr. and Mrs. Leon Douek and Mrs. Greta Ellner and great-granddaughter lo Mrs.

Marguerite Antebi. Many thanks to Dr. W. A. R.

Cooke and the case-room staff. ENGELBERG George and Beverly (nee Kalz) are proud to announce the birth of their daughter, Caroline Beth, on August 24, 1982 at the Jewish General Hospital. Sister for Michael Richard. Second grandchild for Mr. and Mrs.

Hyman Kalz and Mr. and Mrs. Max Engel-berg. Great-grandaughler for Mr. and Mrs.

Morris Agensky and Mr. and Mrs. Harry Kalz. Niece for Aida and Allan Katz and Bobby Engelberg. FRIEDMAN Gerard and Louise joyfully announce the birth of their son, Donny, on August 24, 1982 at The Jewish General Hospital.

Mother and child doing wejL HAMELIN Guy and Gail (nee Kucynlak) are proud to announce the birth of their son, Mark David, born on August 8, 1982, at the Roval Victoria Hospital, weighing 6 6 ozs. Proud grandparents Mr. and Mrs. Guy Hamelin and Mr. and Mrs.

Michael Kucyniak. KOTRLY John and Maria (nee Remerowski) formerly of Montreal, proudly announce the safe arrival of Michael Edward, born August 24, 1982 In Vancouver, B.C. Brother to Joey. All well. DEATHS HOFFERT, Julius.

On Thursday, August 26, 1982. Beloved husband of Zoe-Milei, devoted father of Mrs. Noel Beck, Myron, George, Gloria and Cyrla. Dear brother of Josel of Israel, Sol of Toronto and Pincus, Sam and Nathan, all of New York. Cherished grandfather of Michael Beck.

Funeral service from Paperman 8. Sons, 5605 Cote des Neiges Road on Friday, August 27 at 12 noon. To The Beth El Congregation section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva private. In lieu of gifts, contributions may be made lo The Special Fund for Israel, 5151 Cote St.

Catherine Road, 735-3541. KYLE, James Cook. Suddenly at his home in Toronto on Friday, August 20, 1982. Beloved son of the late Mr. and Mrs.

A. A. Kyle of Montreal. Private cremation with interment in Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to Ihe Ontario Heart Foundation, would be aoreciated.

MADARASZ, Jeno (Eugene). At SI. Mary's Hospital on Thursday, August 26, 1982 aged fifty-four years. Beloved husband of Victoria Szabo, loving father of Norman and Wendy. Also survived by one brother end five sisters (all in Hungary) and his rnother-in-law Mrs.

Maria Szabo. Visitation at The Blythe Bernier Funeral Home, 930 St. Roch, Park Extension, Friday, 7-9 p.m. Funeral service at Our Lady of Hungary Church, Saturday, 12:30 p.m. Interment Cote des Neiges Cemetery.

In lieu of flowers, donations lo The Canadian Cancer Society would be appreciat-ed. MARKS, Philip. On Wednesday, August 25, 1982. Beloved husband of Lily Gray. Dear father of Marsha Parnes of Ottawa and Lisa Bacon of New York.

Brother of Min (Miriam) Shoot, Ida Zait-lin, Essie Rudy, Ed, Dinah Murphy of Hamilton. Cherished grandfather of Robyn, Stephanie and Jeffrey. Funeral service took place from Paperman and Sons, 5605 Cote des Neiges on Friday, August 27 at 11 a.m. To the Betn Hamedresh Ha-gadol Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at 5875 Cavendish apt 803.

In lieu of gifts, contributions may be made to the "Phil Marks Memorial Fund" co Jew-ish General Hospital MARSHALL, Eleanor (nee Phoenix). Peacefully at the Monlreal General Hospital on August 27, 1982 in her fifty-fourth year. Beloved wife of Reid Marshall, dear mother to Blair and daughter-in-law Diane. Sister of the late Gordon. Dear daughter of May Bowen Phoenix and the late Matthew Phoenix.

Funeral from D. A. Collins Chapel, 5610 Sherbrooke Street West, on Monday, August 30 at 10 a.m. terment at Arundel. Quebec.

In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Visitation Saturday and Sunday, 2-5 and 7-9 p.m. MATTHEWS. At The St. Thomas Elgin General Hospital on Thursday, August 26, 1982.

Mrs. Helen S. Matthews, of McCullv Drive, St. Thomas after ailing health In her sixty-first year. Beloved wife of F.

Arthur Matthews, dear mother of Brian Matthews, Pierrefonds, Quebec and Edward of Cochrane. Beloved grandmother of Kelly Ann Matthews. Resting at Williams Funeral Home, 45 Elgin Street, St. Thomas where funeral service will be conducted Saturday at 4 p.m. Cremation lo follow Mount Pleasant Crematorium, London.

Remembrances lo The Canadian Cancer Society. McMORRAN, Angus. In an Ottawa hospital on Friday, August 27, 1982. Angus McMorran, beloved husband of the late Catherine Stewart. Father of Michael and Margaret.

Brother of Sydney and James (Dick). Friends may call at Hulse Plav-fair West Chapel, 1098 Byron Ottawa from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Saturday and Sunday. Service in Ihe Chapel on Monday at 2 p.m. Interment Beechwood Cemetery.

MONTGOMERY, Alexander. Of McMastervllle, Quebec, on Friday, August 20, 1982 at Ihe age of seventy. Beloved husband of Jeanne (nee Poirier). Dear father of Robert, Carol Anne, Lorraine and James. No visitation, private service Monday, August 23, 1982.

In lieu of flowers, donations to Fin-ley Parent Association, Douglas Hospital School, 6875 Lasalle Blvd, Verdun, Quebec, H4H 1R3, for the benefit of his grandson, Steven Irons. MORRISON, Reba (net Spigelblatt). Passed away August 25, 1982. Wife of the late Rubin. Beloved mother of Anna Lee Bishop, mother-in-law of Daniel, grandmother of Robert, all of Burlington, Vermont.

Sister of Rose Lowsky, Bertha Os-Iroft, Eva Canter, Irving Spigelblatt and the late Lea Carin. Funeral services were held In Burlington on August 26. Shiva in Montreal. MUNZER, Joseph. At Charles Lemoyne Hospital August 26, 1982.

Beloved husband of Mary Munzer (McAran). Brother of Mrs. Robert Hamilton (Malhllde) and Mrs. Gertrude Grogcr, Margarele Muller, Maria Opllz. Also brother ol Carl, Theodore, Alphons, and many nieces and nephews.

Visitation at Clarke MacGllllvrav Whlto, 307 Riverside Friday 7 to 9 p.m., Saturday and Sunday from 2 to 5 and 7 fo 9 p.m. Funeral Monday af II a.m. from St. Francis of Asslsl Church, St. Lambert.

Interment Cola dos Nolgos Cemelor BILLINGSLEY, George. In loving memory of a dear, great-grandfather who passed away August 28, 1981. Papa, you were a king of many hearts, I am very lucky to have had you for two and a half years of my life. For I have the most precious gift lo bring with me through life, All happy memories of you treasured in my heart forever. Your loving great-grand-daughter Carol.

BILLINGSLEY, George. In loving memory of a dear father, grandfather and great-grandfather who passed away August 28, 1981. I wasn't there when your life slipped by, To kiss your cheek. Or say good-bye, A wonderful Dad laid to rest. For all of us you did your best, Your plate on earth no one can fill, I miss you Dad and always will.

Your loving daughter Joan, Morris and family. BILLINGSLEY, George. In loving memory of a father, grandfather and greaf-grandfather who Passed away August 28, 1981. A little prayer keeps me in touch. With the wonderful Dad that I love so much.

Your memories Dad, will never grow old. It's locked in my heart in letters of gold. Always remembered and sadly missed, your daughter Hazel, granddaughter Marilyn and family. BILLINGSLEY, George. In loving memory of a father, grandfather and great-grandfather who passed away August 28, 1981.

What we would give if we could say, Hello Dad in Ihe same old way. To hear vour voice, to see vour smile, To sil and chat with you awhile, God took vour hand, we had no part, He eased vour pain but broke our hearts. Sadly missed and always remembered vour loving daughters Marg and Carol, son-in-law Tom and Ralph and family. BILLINGSLEY, George. In loving memory of a dear father and grandfather who passed away August 28, 1981.

Please God take a message to my father up above, Tell him we miss him, And send him all our love. Always remembered forever missed bv your loving daughter Edna, Max and grandchildren. BILLINGSLEY, George. In loving memory of a dear father, grandfather and great-grandfather who passed away August 28, 1981. I had a Dad with a heart of gold, Who meant more to me than wealth untold, If he could have spoken before he died, These are the words he would have replied, This life for me has surely passed, I love you all till the very last, Weep not for me but courage lake, And love one another for my sake.

Our family chain is broken and nothing is the same, But as God calls us one by one, The chain will link again. Sadly missed and always remembered bv your loving daughter, Eunice and family. BILLINGSLEY, George. In loving memo, of a dear husband who passed away August 28, 1981. Sad lo live my life alone, Instead of side by side, But lo all there comes a moment, When the path of life divides, Among my many lonely hours, There's one thing that makes me glad, That you chose me George, To share with vou the precious years we had, I still feel you always near me, And when my life is through, I pray that God will take my hand, And lead me straight to you.

Love always AJice. BILLINGH AM, Nellie. In loving memory of a dear mother who passed away August 29, 1981. My dearest mother If vou only knew How much I miss and think of you Behind my smiles, there's many a tear For Ihe mother I lost and loved so dear. Ever remembered and always missed, vour loving daughter Coreen, son-ln-law Bob.

BILLINGH AM, Nellie. In loving memory ol a mother, mother-in-law and grandmother who passed away August 29, 1981. Treasured memories keep you near, As time unfolds a year. No need tor words except to say. Still loved and missed in every way.

Never to be forgotten bv Ron, Agnes and tamlly. ROWAT, Raymond Wil-lard. Suddenly at his residence Huntingdon, on Thursday August 26, 1982. Dearly beloved husband of Myrtle Catherine Black, in his eighty-eighth year. He was pre-deceased by his sons Raymond Willard Jr.

and the late Edward William Rowal, Q.C. Loving grandfather of David Willard, Deborah Anne and Christopher Steven. He is survived by his sister Mrs. H. L.

Atkinson, his sister-in-law Mrs. J. R. MacLeod and Mrs. R.

C. Cluff and many nieces and nephews. Cremation by Montreal Memorial Park. A graveside service will be held later In Hunling-don Protestant Cemetery. SECCARECCIA, Pas-quale.

Suddenly at Montreal on August 26, 1982, aged fiftv-six years. Beloved husband of the late Fiorina Berlettano. Survived by his mother Emilia Pilozzi, his mother-in-law Domenica (Mlmi) Berlettano, his two daughters Emilia (wife of Vito Mossa), Giulia, his son Antonio, his brother Ste-fano (husband of Lucia Miele), his sister Esterina (Sister Cleria), also his brother-in-law John Berlettano (husband of Marie-Claire Marinucci). Funeral Monday, August 30 from Granato 292 Jean Talon East for service in Notre Dame de la Defense Church at 10 a.m. Thence to Cote des Neiges Cemetery.

SIEBRASSE, Lilian Irene (nee Thomson). At the LaSalle General Hospital August 25, 1982. Beloved wife of William George Siebrasse. Dear mother of William (his wife Lucetle), Glen and Kent and his wife Wendy. Grandmother of Gillian and Timothy.

Sister of Ella McLandress. Resting at Ihe J. F. Wilson 8. Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue, service in Ihe Chapel Tuesday, August 31, at 11 a.m.

Interment Mount Royal Cemetery. Visitation Sunday 7 to 9 and Monday 7 to 9 p.m. STENSRUD, Wallace Mathieson. Of 124 Lavm-ia New Glasgow, Nova Scotia. August 19, 1982, in Aberdeen Hospital, aged fifty-five years.

Born in Svdney, Nova Scotia. Son of Marie Sennessey and the late Oscar P. Slensrud. He was a former resident of SI. Lambert.

Surviving are his mother Marie Slensrud, his wife Jean Crowe, two daughters Lynn (Mrs. Hugh Mac-Donald) and Karen, three sons Karl, Douglas, and Gordon, and one brother Karl, of Fort Wavne, Indiana. Funeral was held in New Glasgow, on Saturday, August 21. WALLET, Fred. In Chatham, Ontario, in his eighty-sixth year, on August 14, 1982.

Loved husband o( Elizabeth Young. Father of the lale Elizabeih and Carl. Survived bv his son Fred Rudzien, three grandchildren, and his brother John and sisters Joan and Frieda, also many nephews and nieces. Private family service was held, interment Mount Royal Cemetery. IN MEMORIAM ADAMS, James.

In loving memory of a dear father, father-in-law and grandfather who passed away August 29, 1980. Always remembered by Jimmy, Liz, Kim, Tracy and Kevin. ADAMS, James (Jimmy). In loving memory of a dear husband who passed away August 29, 1980. There is a place set apart In the depths of mv heart, A corner that's all vour own No one can replace or time erase, I keep It for vou alone.

Sadly missed and always remembered bv wife Jes-sie. BERGERON, Roger. With cherished memories of a very special son who left us three years ago today August 29, 1979. His face Is ever before us A voice we loved is still A smile we will always remember In our hearts he is with us still. Ever remembered and missed deeply, Mom and Dad.

BERGERON, Roger. In loving memory lo a dear brother who passed awav August 29, 1979. A cloud burst of sorrow, we feel today. On the anniversary since vou passed away, So lust a cherished note to sav. You're in our thoughts each passing day.

Sister Cathy and family. BERNIER, Roger J. In loving memory of a wonderful man who passed awav August 28, 198. The years may wipe ouf many things, Bui this they'll wipe oul never, The momorv of those happy days, Which we have spent together. Always remembered, Pauline.

PAQUETTE, Jeanne Beauine. On Thursday, August 26, 1982. Beloved wile of the late Hehert Paquetle. Loving mother of Guv, Jacques and Olive. Survived by eight grandchildren, and two great-grandchildren.

A Memorial Service will be held at a later date. Donations to the Cancer Society would be appreciated. PHILP, Albert Edward. Suddenly, August 26, 1982, beloved son of Laura and the late Frederick, dear brother of Charles, Peggy (Mrs. R.

Riddel), Kenneth, Reginald, Jack, Gwen, Ronnie and the late George and Phyllis, also survived by many nieces and nephews. Visitation at Clarke MacGillivray White Funeral Directors, 307 Riverside Drive, St. Lam-beM, on Saturday and Sunday from 2-5 and 7-9 p.m. Funeral service from Ihe Chapel, on Monday, at 2 p.m. Interment Field of Honour, Pointe Claire.

PIEDIMONTE, Alfred. At Montreal on August 25, I982, aged sixty-two years. Alfred Picdimonte, beloved husband of Julie Martin. Survived by Larry, Chuck, Debbie, his grandchildren April, Wayne, Coogan and Scott. Funeral Monday, August 30 from Urgel Bourgie Funeral Home, 9135 Air-lee, Lasalle, for service in SI.

John Brebeut Church at 10 a m. Thence to St-Vincent de Paul Cemetery. Visitation from Saturday 2 p.m. PIETRACUPA, Vincenzo. At Ste.

Anne's Military Hospital, on Thursday, August 26, 1982. Dearly beloved husband of Antoinette Scardera. Dear father of Linda, Nina, Lina, Giovanni, Adolpho, Lucio. Also survived bv many grandchildren and great-grandchildren. Visitation at Clarke MacGillivray White Funeral Directors, 5580 Sherbrooke St.

West, on Saturday, from 7 to 9 p.m. and Sunday, from 2 lo 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass In St. Raymond's Church, on Monday, at 10 a m. Interment Cote des Neiges Cemetery.

POLICK, Marijan. At Ihe Royal Victoria Hospital on August 27, 1982, aged eighty-two. Husband of the late Marica Vidas. Loving father of Mary (Oprysko), Stanley and Roger, fondly remembered by grandchildren Linda, Sandra, Natalie and Evelyn. Also survived by one great-grandson Resting at the Urgel Bourgie Funeral Home, 7708 Central, Lasalle.

Service in the Chapel, Monday August 30 at 10 a.m. Thence to Mount Royal Cemetery. Visitation Saturday 7 to 10 p.m., Sunday 2 to 5 and 7 to 10 p.m. POLIDORO, Filomena. At Monlreal on August 27, 1982, aged eighty-six.

Filomena Tafaro, beloved wife of the lale Domenlco Polldoro. Dear mother of Ben (husband of Yvonne Beaudln), Antoinette (wife of Normand Mahar), William (husband of Joan Facella), Mary (wife of Robert Milchel) and Paul (husband of Bridget French) and also survived by many grandchildren. Funeral Monday, August 30 from Urgel Bourgie Funeral Home, 7384 St. Denis for service in Notre Dame de la Consolata Church at 11 a.m. Thence to Cote des Neiges Cemetery.

Arrangemenls bv Granato Reg'd Funeral Directors. PRESS, Henry (Harrv). Suddenly at his residence In Longueull, on Friday, August 27, 1982, beloved husband of Daisy Harris, dear brother of Vivian (Mrs. G. Walker).

Visitation at Clarke MacGillivray While Funeral Directors, 307 Riverside Drive, (at Argyle), St. Lambert, on Saturday and Sunday 2-5 and 7-9 p.m. Funeral service from Chapel, on Monday al 10 a.m. Interment at Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers donations to Canadian Heart Foundation would be greatly CAMPBELL, David.

In loving memory of a dear brother and uncle who passed away August 28, 1977. Like falling leaves the years pass by But love and memories never die Dearly loved and sadly missed Gail, Louis, Keith and Erin. CARR, Edith. In loving memory of my dear Mother who passed away August 28th, 1965. Deep in my heart, your memory is kept To love, and to cherish and never forget Always remembered and sadly missed by her son John.

GALLEY, Gertrude. In loving memory of a dear wife, mother and grandmother who passed away August 28, 1981. Too dearly loved to ever be forgotten Always remembered bv her family, Missing you, your loving husband Mike, children Michael and Tricia, daughter-in-law Gail, son-in-law Perry, grandchildren Keith, Darla, Garry, Neil, and Mark. GALLEY, Gertrude. In loving memory of a dear wife and mother who passed away August 28, 1981.

Oh how patient in thv suffering, When no hand could give thee ease, God, the helper of the helpless, Saw thy pain and gave thee peace. Sadly missed, your husband Mike, daughter Patricia and family, son Michael and family. GLOVER, Carol. In loving memory of a dear mother who passed away Augusl 29, 1978. Sadly missed by son Allan and family.

GLOVER, Lumina. In loving memory of my dear mother who passed awav August 29, 1978. In your last days you said, "There is a better place for me." Yes, in the Lord's hands forever. Rest in Peace, Ma. Carol, Gertie, and John.

HUGHES, Peter Hoffman. In loving memory of a dear father who passed away August 29, 1980. Always remembered by Edith, Bernice, Peter, Ronnie, Miche, Noreen and Rick. JALBERT, Keith Edouard. In loving memory of a dear father who passed away August 28, 1979.

As the years pass your memory grows ever stronger. Dearly loved and sadly missed by daughter Barbara, son-in-law Cliff and grandson Jamie. JENKINS, Donald (Don- nie). In loving memory of a dear nephew who passed away Augusl 28, 1980. The Lord came lo Ihe foot of vour bed And these are the words, I'm sure.

He said You've been through enough Come take Mv Hand I'll take vou to a belter land Sadly missed and lovingly remembered, Aunt Ena. JENKINS, Donald Jr. In memory of our brother Donnie who passed away two years ago today. It's lonesome here without vou We miss you more each day For life is not Ihe same to us Since vou were called awav. Our thoughts are always with you Your place no one can fill In lite we loved you dearly In death we love vou still.

To know we never said good-bve Will always bring regret But the hearts thai loved vou dearly Are the ones thai won't forget. Remembered always by Lorne and Pauline and nephew Jeff. and Jeanine Veilleux. DEATHS BELISLE, Gilles Ovilda. At City of Two Mountains August 26, 1982, aged fifty-three years, Gilles Ovilda Belisle.

Husband of Emily Tansley, residing at Grand Moulin, City of Two Mountains. Also survived by his parents Mr. and Mrs. Albanl Bells sister Jeannine (Mrs. Roger Lanceaull) of Sle.

Foy. Resting at Mallelte and Son Funeral Home, 147 8th City of Two Mountains. Service Saturday at 10 a.m. at the Holy Family Church. Cremation Dollard des Ormeaux.

Visiting hours 2 lo 5 and 7 lo 10 p.m. I.